Volume 9 Chapter 6

Itu sekitar delapan bulan lalu …

Tahun 2015 hampir berakhir. Pria itu telah menyelesaikan manuskripnya dan hanya memiliki ilustrasi yang tersisa. Dia duduk dengan tablet gambarnya, dengan marah mencoret-coret stylusnya.

Dia putus asa. Kiamat. Mungkin bahkan hampir mati. Dia menderita flu dan tidak bisa tidur atau beristirahat. Keadaan pikirannya yang sudah menyesal telah menjadi lebih menyedihkan. Secara khusus, dia akan pergi untuk minum air, stylus di tangan, dan kemudian, karena suatu alasan, meninggalkan stylus di wastafel. Di sana dia ada di kamarnya, mencoba menggambar dengan cangkir. Inilah yang artinya menjadi benar-benar tidak benar di kepala. Pria itu didorong untuk pergi ke rumah sakit, bahkan menjalani operasi otak, tetapi dia masih terus menulis.

Keluarga pria itu tumbuh. Tanggal jatuh tempo anaknya membuatnya lebih dari tenggat waktu. Dia tahu bahwa ketika anaknya lahir, segala sesuatunya tidak akan seperti semula. Waktu untuk menulis akan terbatas, karena ia tidak bisa menekan perawatan bayi yang baru lahir hanya ke tangan istrinya. Maka pria itu berbicara kepada editornya.

“Saya berjanji untuk membuat rilis Desember terjadi bahkan jika itu membunuh saya. Tolong beri saya cuti ayah setelah itu. “

Pria itu dipersiapkan untuk setiap peristiwa yang tidak terduga— Tidak. Dalam situasi seperti ini, dapatkah suatu peristiwa diramalkan? Dia siap untuk bergabung dengan istrinya, mengambil langkah demi langkah dengan anak baru mereka, mencari ritme kehidupan baru itu !!

… Dan pria itu berhasil melewatinya. Dia masih memiliki segunung pekerjaan, beberapa di antaranya ada hubungannya dengan proyek anime terpisah untuk perusahaan lain. Tetapi untuk sekarang, tugasnya yang paling mendesak telah berakhir … Sekarang ia memiliki ruang untuk menghadapi yang tak terduga dan membesarkan anaknya sambil melanjutkan pekerjaan lebih lanjut. Ketika pria itu merenungkan ini, penuh emosi, itu dia: panggilan telepon dari produser anime.

“Hei, lama tidak bertemu! Aku akan langsung ke pokok permasalahan, Tn. Kamiya— Apa pendapatmu tentang film anime ?! ”

Heh. Heh-heh-heh, eh-heh-heh …

Apakah itu sebuah pertanyaan? Apakah orang ini berpikir pria itu akan menolak? -Tidak! Mereka tahu jawabannya dengan sangat baik! Dalam hal ini, pria itu hanya bisa memberi mereka apa yang mereka inginkan !!

“Kamu bahkan tidak perlu bertanya! Ayo lakukan! Saya akan melakukan apa pun yang Anda butuhkan !! ”

Pria itu menjawab dengan segera, dan baru setelah itu dia sadar.

“Jadi … aku mengerti, ya? Nah … mari kita mati bersama! “

Mendengar suara produser bergema dari kedalaman neraka itu sendiri, pria itu memeriksa penjadwalnya dan akhirnya menyadari: Nah sekarang, apa yang harus dilakukan tentang … jadwal ini ……?

…Begitu!! Saya pria itu: Yuu Kamiya !!

Setelah berani menghadapi berbagai peristiwa tak terduga, dan hampir tidak mengambil cuti selama cuti ayahku, aku memberimu Volume 9! Segalanya terasa cukup berat sejak Volume 6, tetapi saya percaya bahwa sekarang — ya, sekarang! —Seri ini ringan sekali lagi! Kuharap kamu menikmatinya!!

“Tapi serius! Anda tentu memiliki cara aneh menulis buku ini! (lol) ”

……

… Uhhh, ya … Aku tidak begitu yakin ini soal volume ini . Tapi saya kira Anda tidak akan tahu tentang volume sebelumnya, menjadi editor baru saya , “T” …

“Maksudku, kamu menulis buku dan kemudian kembali dan menggoyang-goyangkan teks untuk membuatnya ‘ringan’? Cukup aneh bagi saya! (lol) ”

Aku — kurasa kau bisa … mengatakan itu juga … Uh, well … keberatan jika aku menambahkan sesuatu, kalau begitu? Tentang acara kedua yang tak terduga … perubahan editor .

Mungkin ingatan saya semakin campur aduk … Jadi, izinkan saya memeriksa … Sebelumnya ada perubahan pada editor sebelum saya memberi Anda Volume 7, kan?

“( Sungguh-sungguh ) Itu benar! Jangan khawatir, Tuan Kamiya! Anda benar sekali !! ”

…Baik. Jadi itu adalah Editor I, yang bekerja sangat keras sehingga kami bisa berada di halaman yang sama melalui Volume 7 dan 8. Sekarang kali ini, tepat setelah saya membuka draft pertama Volume 9, itu beralih lagi kepada Anda, Editor T…

“( Tegas ) Itu benar. Tenang, Tuan Kamiya. Ingatanmu baik-baik saja. ”

…Saya melihat. Tidak apa-apa, kan …?

ℯ𝓃𝘂𝓶a.id

Kemudian, ini adalah pertanyaan yang saya usahakan untuk tidak memikirkan sampai saya mendapatkan naskah. Tapi saya kira sudah waktunya — jadi saya akan bertanya, oke …?

Aku … hanya bertanya, oke, tapi …

– Mungkinkah tidak ada yang mau bekerja denganku?

“ Ah-ha-ha-ha! …Oh tidak. Ini benar-benar hanya keadaan internal … ( meminta maaf ) Maaf membuat Anda melalui semua masalah. ”

Oh, aku melihat! Relieeef.

—Juga, bisakah kamu memberitahuku mengapa kamu tertawa?

“( Bertanya-tanya ) Tapi, Tuan Kamiya, bagiku kau menangani peralihan seperti ini baik-baik saja?”

Anda baru saja mengubah topik pembicaraan !! Jadi orang benar – benar tidak ingin bekerja dengan saya, bukan ?!

… Oke, lihat, mari kita lihat di sini.

Saya sangat bergantung pada kalian semua, mendapatkan pendapat dan perspektif komersial dan semuanya. Jadi ketika editor berubah, sangat sulit untuk membangun kepercayaan itu lagi, Anda tahu?

“…Kamu benar. Saya harus memberikan segalanya untuk mendapatkan kepercayaan Anda, kalau begitu. ( tegukan ) ”

Uh, ya … Maksudku, tidak, bukan itu yang aku katakan. Lihat, itu bekerja dua arah: Anda harus percaya padaku—

“Oh, tidak masalah di sana. Kepercayaan saya untuk Anda maksimal setiap saat. ( tersenyum ) ”

O-oh … Begitukah? Agak aneh ketika Anda mengatakan itu dengan mata terbuka lebar seperti itu. Apa artinya semua …?

“(Secara histrionik ) Oh, Tuan Kamiya !! Aku tidak pernah ingin mendengar kata-kata ini darimu !!! ”

Astaga! Saya tidak tahu apa yang saya lakukan, tetapi sor—

“Apakah kita perlu alasan untuk percaya ?! Tuan Kamiya, tolong jangan katakan sesuatu yang menyedihkan! Aku percaya padamu— ( dengan tegas ) kenapa aku harus membenarkannya ?! ”

…

……

…… Uh, ya. Maaf soal itu. Saya kira Anda benar; kita harus saling percaya jika kita ingin pergi ke mana saja …

“ ( Berwajah lurus ) Ya, dan sekarang kepercayaanku selalu melewati batas maksimal! Saya percaya Anda akan segera mengirim naskah berikutnya ! ”

… Huh . Kalau begitu … sekarang aku sudah mengundurkan diri.

Volume berikutnya adalah No Game No Life: Practical War Game — sebuah spin-off, yang akan dirilis pada bulan Desember … kurasa? Ini adalah buku cerita pendek / cerita sampingan. Saya menulisnya bersama-sama dengan Volume 10, jadi saya akan mencoba untuk mengeluarkannya terlalu lama juga! Sementara itu, film anime No Game No Life hadir di belakang layar! Saya akan melakukan yang terbaik untuk memastikan Anda menikmati semuanya, jadi silakan tetap disini !! Baiklah, sampai jumpa—

“( Serius ) Oh, satu hal lagi, kalau boleh?”

Apa—? Eh, ya …? Apa itu? Aku baru saja akan menyelesaikan semuanya dengan baik …

“Yah, hanya saja, aku menghormati seleramu, tetapi sebagai mantan editor majalah manga porno, aku harus mengatakan, adegan itu dengan anak-anak sekolah dasar, kamu harusnya membuat mereka seusia dengan karakter-karakter lain. Bagaimanapun, pada akhirnya, payudara yang menjual buku. Oh, tapi aku harus memberimu alat untuk bikini mikro— ”

ℯ𝓃𝘂𝓶a.id

Baiklah, sampai jumpa !!