Header Background Image
    Chapter Index

    CHAPTER 1 WEAK SQUARE

    Negara Immanitas — Kerajaan Elkia. Ibukotanya, Elkia: Blok 6, Easte rn District. Di aula tamu sebuah rumah mewah, lima orang mengelilingi sebuah meja, ketika beberapa penonton memandang.

    Salah satu dari mereka yang ada di meja adalah seorang pria muda dengan rambut hitam yang dicukur rapi dan lingkaran hitam di bawah matanya memakai kaus, jins, dan sepatu kets “I ♥ PPL”. Yang kedua adalah seorang gadis kecil yang duduk di pangkuannya — dengan rambut panjang dan panjang seputih salju, iris merah seperti batu rubi, mata datar dan setengah lidded, dan mengenakan jas pelaut hitam. Di sekitar lengan pemuda itu terbungkus tiara quen, seperti ban lengan. Demikian juga, gadis itu menggunakan mahkota raja untuk mengikat poni yang terlalu panjang. Ketika itu terjadi, saudara-saudara ini secara kolektif adalah raja Elkia, negara terakhir dari Immanity. Saudara laki-laki: Sora. Delapan belas, perawan, tidak populer, secara sosial tidak kompeten, pecundang, pemakan sayur. Saudari itu: Shiro. Sebelas, teman game, tidak kompeten secara sosial, tertutup, permainan sayur.

    …… Begitu lama, manusia.

    TAMAT

    … Yah, itulah yang akan dipikirkan siapa pun jika hanya itu yang mereka dengar. Tapi keduanya — bukan dari dunia ini. Di dunia lama mereka, mereka telah membuat rekor tak terkalahkan di peringkat untuk hampir 280 pertandingan. Mengukir nama kosong mereka di atas semua jenis game tanpa kehilangan satu pun. Maka para gamer ini, dengan keterampilan mereka yang tidak nyata dan identitas misterius, bahkan dianggap sebagai legenda urban yang dikenal sebagai ” ” —dan inilah mereka.

    Untuk ini , Disboard … Di mana perang telah dilarang oleh Sepuluh Perjanjian sejak masa lalu yang jauh. Di mana segalanya, bahkan perbatasan negara, ditentukan oleh permainan. Pada saat Immanity telah didukung oleh ras lain yang ditipu menggunakan sihir, yang tidak bisa digunakan atau dideteksi oleh manusia. Karena kota terakhir Imanitas berada di ambang berubah menjadi negara boneka oleh mata-mata Elven. Ke dunia ini, mereka datang, tanpa sihir, tanpa kekuatan. Dengan tidak lebih dari kemampuan manusia belaka, mereka telah mendapatkan mahkota yang menyatakan mereka yang terkuat dari semua umat manusia, baik dalam nama maupun kebenaran, dan telah naik ke tahta.

    Benar, mereka adalah kegagalan hidup yang tidak dapat disangkal. Juga benar bahwa mereka tidak layak untuk masyarakat. Tapi, di dunia yang satu ini — saudara sekandung bisa menjadi penyelamat Imanitas. Dari dua orang ini yang di tangan harapan Imanitas beristirahat, saudara, Sora, kartu di tangan, berbicara !!

    “Hei, Steph. Dari mana bayi menemaniku? ”

    …… Mungkin kita harus berkata begitu lama.

    Sosok tertentu yang berasal dari pinggiran meja tepat di sebelah Sora dan Shiro, merespons dengan tatapan dingin.

    “… Aku benar-benar tidak ingin harus menjelaskan itu kepada seseorang yang di pundaknya membebani nasib Immanitas …”

    Gadis itu berusia akhir belasan, dengan rambut merah, mata biru , dan hanya jenis pakaian berenda yang mungkin Anda lihat di dunia fantasi. Gaya bicaranya, penampilannya, dan perilakunya yang menunjukkan pemuliaan tinggi — Stephanie Dola. Aka Steph. Keluarga muda dari keluarga yang paling jagoan, pernah cucu raja Elkia, menjawab:

    “—Yang Mulia, apakah kamu akhirnya kehilangan akal sehat ?” Tidak, itu bukan cara yang tepat untuk mengatakannya — dia mengoreksi dirinya sendiri. “Ketika aku mengatakannya seperti itu, itu membuatnya terdengar seolah-olah kamu sudah berpikiran sehat untuk memulai.”

    “Hei, aku sehat!”

    ” Mengajukan pertanyaan itu seolah-olah itu sangat rasional adalah apa yang tidak rasional!”

    “Astaga, kamu tidak mendapatkan apa-apa! Lihat, di dunia ini, kita memiliki Sepuluh Perjanjian , kan ?! ”

    The Ten Perjanjian . Hukum absolut dari dunia ini, yang didirikan oleh dewa Tet upo n memenangkan tahta Dewa Sejati.

      1. Di dunia ini, semua cidera tubuh, perang, dan penjarahan dilarang.
      1. Semua konflik harus diselesaikan dengan kemenangan dan kekalahan dalam pertandingan.
      1. Permainan harus dimainkan untuk taruhan yang masing-masing setuju memiliki nilai yang sama.
      1. Inso sejauh itu tidak bertentangan dengan “3,” setiap permainan atau taruhan diperbolehkan.
      1. Pihak yang ditantang harus memiliki hak untuk menentukan permainan.
      1. Taruhan yang disumpah oleh Kovenan adalah mutlak mengikat.
      1. Untuk konflik antar kelompok, agen yang berkuasa penuh harus dibentuk.
      1. Jika kecurangan ditemukan dalam permainan, itu akan dihitung sebagai kerugian.
      1. Di atas akan menjadi aturan mutlak dan abadi, atas nama Tuhan.
      1. Mari kita semua bersenang-senang bersama.

    “… Ya, dan sebagainya?”

    “Maksudku, lihat. Cedera tubuh dilarang . Jadi bagaimana Anda bisa menghasilkan bayi? ”

    ……

    “… Boleh aku bertanya mengapa kamu menanyakan ini sekarang?”

    “Aku hanya bosan, dan itu terpikir olehku. Tapi bukankah ini masalah serius? ”

    Sambil memperhatikan tatapan di sekitarnya, Steph berbisik di telinga Sora:

    “Dalam dunia Anda , wer e orang yang lahir dari telur?”

    Ya, itu adalah rahasia bahwa Sora dan Shiro berasal dari dunia lain.

    … Maksudnya, jangan bicarakan ini di depan semua orang ini . Steph menghukumnya dengan mata dingin, tidak percaya seperti biasanya.

    “—H-hei! Jangan mengolok-olok saya karena menjadi perawan! Bukannya aku tidak tahu itu, seperti, monster di saku lelaki itu masuk dan keluar dari taman rahasia gadis itu dan kemudian seluruh dunia membalik, oke ?! ”

    “… Brothe r, ketika kau, letakkan seperti itu … itu membuatmu terdengar, bahkan lebih … perawan.”

    “Aku masih perawan! Kamu ingin aku jadi apa kalau bukan perawan ?! ”

    Pria kerajaan yang belum pernah memiliki pacar dalam hidupnya, dengan kekanak-kanakan membantah pengamatan saudara perempuannya yang berusia sebelas tahun yang bertengger di pangkuannya.

    “B-pokoknya, ketika kamu melakukan hal itu, itu menyebabkan juri, kan ?! Setidaknya pertama kali !! Jadi dengan Sepuluh Perjanjian, bagaimana Immanitas berkembang biak di dunia ini? Itulah yang saya tanyakan! ”

    Steph menyadari bahwa sebenarnya dia mungkin mengajukan pertanyaan serius. Tapi pertama-tama-

    “… Biarkan aku memeriksa: ini bukan plot jimat untuk mempermalukanku di depan umum, kan?”

    e𝓷𝐮𝗺𝗮.𝗶𝓭

    “—Mm, kupikir kaulah yang aneh karena memikirkan itu?”

    Dia bisa membuat skenario game porno di dunia tanpa porno g ames. Sungguh, Anda harus terkesan dengan imajinasi semacam itu.

    “Lupakan . Saya hanya akan bertanya kepada seseorang yang tahu bagaimana menjelaskannya nanti. Tak berguna.”

    “Apa — Baik, baik, aku akan menjelaskannya kepadamu!”

    Steph, berdeham — a-ahem .

    “Jelas apa yang menjadi dasar untuk melakukan pelanggaran hak.”

    “Hmm. Secara khusus?”

    ” Tepatnya: tindakan yang melanggar hak dengan kedengkian — dibatalkan.”

    … —Apa?

    “—Uh … apa, maksudmu otak kita disensor secara real time?”

    “Ya, sudah cukup.”

    Oke, sementara ini mungkin dunia fantasi, Anda harus mengatakan itu konyol.

    “Oleh karena itu, sejak berdirinya Sepuluh Perjanjian, sebagian besar hukum telah menjadi peninggalan belaka. Lagi pula, tindakan apa pun yang berhasil dilakukan harus sesuai dengan Kovenan, selain itu dilakukan dengan persetujuan atau karena kesalahan— ”

    ” Hhh … Tuhanmu di sini benar-benar bisa melakukan apa saja.”

    “Satu Dewa Sejati jelas bisa melakukan apa saja, bukan?”

    —Hak untuk membangun kembali hukum dunia dengan keinginan. Dan sekarang — itu sendiri akan diputuskan oleh permainan di dunia ini , sepertinya.

    “Hmm … Baiklah, kalau begitu. Jadi saya ingin bertanya lagi, mengapa membuat bayi baik-baik saja? ”

    Orang yang menjawab bukan Steph, tetapi Shiro, yang ada di pangkuannya mengocok kartu.

    “… Persetujuan … ‘Transfer’ … Dengan kata lain …”

    “Oh, jadi jika kamu saling memberi izin, itu bukan pelanggaran hak.”

    Sora, mengingat bagaimana dia ditendang di belakang oleh Shiro sebelumnya, akhirnya memahami itu. Jika itu adalah Shiro, itu wajar untuk berpikir dia mungkin setuju secara tidak sadar.

    —Dengan menguap, Sora merenung sambil mengocok kartu-kartu di depan Shiro:

    “Yah, itu masuk akal. Maksudku, tangan dokter akan diikat jika kamu tidak bisa melakukan apa pun yang melukai orang lain. ”

    Ketika Sora bergumam lagi bahwa Perjanjian ini dirancang dengan baik, Steph berkomentar: “Anda dapat melihat dunia berfungsi, dan ia memerintah dengan cepat.”

    “Bukan seperti itu di dunia kita …”

    … Yang mengejutkan , dunia masih berfungsi bahkan tanpa aturan, meskipun penuh dengan kontradiksi dan cacat. Dunia ini pasti sama sebelum Sepuluh Perjanjian, sungguh.

    “… Tapi kemudian dia mengajukan pertanyaan lain.”

    “Apa itu?”

    “Kenapa aku bisa membelai kakimu — Oke, sudahlah.”

    Kami ada di depan umum! Jika kau melangkah lebih jauh — tatapan tajam Pierce tidak salah lagi, dan Sora tutup mulut.

    “Bagaimanapun, ini adalah diskusi yang sangat menarik. Cara yang bagus untuk membunuh waktu. ”

    “Kamu hanya secara eksplisit mengatakan itu hanya untuk menghabiskan waktu, bukankah begitu ?!”

    Saat Sora mengangkat kepalanya yang mengantuk, dia memperhatikan di sekeliling meja tiga pria terakhir . Bangsawan dalam celana mereka. Tiga pria paruh baya dengan sedikit terlalu banyak lemak. Juga memperhatikan para lelaki ini seolah-olah menyaksikan sesuatu yang sangat menyedihkan adalah beberapa pembicara.

    —Sora telah bermain setengah secara tidak sadar dan hampir lupa. Tapi kedua bersaudara itu berada di tengah-tengah permainan dengan tiga bangsawan ini. Poker, bertaruh semua yang mereka miliki .

    e𝓷𝐮𝗺𝗮.𝗶𝓭

    ” Serius, siapa yang ingin melihat sekelompok lelaki tua telanjang …? Tidak bisakah kita menyebutnya sehari? ”

    Memang, mereka baru saja membersihkan semua aset mereka oleh Sora dan Shiro, ketiga bangsawan yang sekarang . “Semua aset mereka” berarti seperti apa suaranya. Tanah mereka, kekayaan mereka , hak-hak mereka, tentu saja, dan bahkan istri, anak-anak, keluarga mereka . Semua itu telah diperasdari ketiganya hanya dalam dua jam, dan yang mereka miliki sekarang hanyalah celana dalam mereka.

    “B-bagaimana—? Jika kita berhenti sekarang, kita tidak akan memiliki apa pun yang tersisa! ”

    ” K -kamu kurus, kamu bisa lolos dengan ini?”

    “Jika kita tidak mengganti kerugian kita, kita tidak akan memiliki pakaian! Beraninya kau ?! ”

    Sora menguap, hanya setengah mendengarkan.

    “… Kaulah yang setuju untuk bermain, dan kaulah yang meletakkan keluarga dan pakaianmu di atas meja ketika kami bahkan tidak bertanya padamu, kan …?

    “Plus, jika aku bisa—”

    Ketika sang raja terus menyerbu mereka, tiga bangsawan — tidak, mantan bangsawan — menyusut pada tatapan Sora.

    “Kami sedang mencari cara lain tentang kalian bertiga selingkuh bersama. Anda harus berterima kasih. ”

    “… Rumah penuh … Lebih dari …”

    Tangan yang dimainkan oleh Shiro dengan kata-kata ini berarti bahwa resor ningrat para bangsawan — celana dalam mereka — tidak ada lagi.

    —Dan karenanya, tiga pemimpin kelompok tinggi gerakan melawan reformasi pertanian dibiarkan dalam setelan ulang tahun mereka, dan demonstrasi yang mereka lakukan mulai berakhir.

    Ibukota, Elkia: Main Street. Itu adalah jalan arteri yang bergabung dengan utara kota, timur, selatan, barat, dan kastil. Itu adalah jalan tersibuk di Elkia, dan jalan para bangsawan yang telah kehilangan bahkan celana dalam oppa mereka menyanyikan reformasi pertanian Sora harus dibawa pulang.

    “I-ini terlalu buruk . Itu sakit … ”

    Berjalan di jalan yang dilalui dengan baik di antara gerbong dan kerumunan, Steph tidak bisa menahannya.

    “Apakah kamu benar-benar harus mengambil keluarga mereka ?!”

    “Apa? Mereka hanya berdiri dan bertaruh . Untuk menempatkan istri dan anak-anak merekadi atas meja, merekalah yang sakit, ”jawab Sora dari belakangnya saat dia berjalan dengan tangan Shiro dengan kuat dalam genggamannya. “Tapi tidak apa-apa. Kerumunan ini … Sh-Shiro, apa pun yang kamu lakukan, jangan lepaskan, oke? ”

    “… K-kamu juga … Kakak …”

    Keduanya berbicara dengan kepala menunduk sambil tersentak pada semua mata di sekitar mereka. Bagi dua orang yang tidak mampu secara sosial yang tidak kompeten, berjalan di jalan besar pada siang hari hanyalah siksaan.

    “Bukankah kamu yang mengatakan kamu ingin berjalan pulang, Sora?”

    “A-aku punya sesuatu untuk dilakukan … bb-tapi ini terlalu banyak …”

    Hampir tidak memiliki benteng selama berbulan-bulan sejak mereka datang ke dunia ini, keduanya tersentak secara samar, saling mencengkeram tangan satu sama lain dengan lebih keras saat Steph menghela nafas pada mereka.

    “Jadi, bagaimana dengan semua itu?”

    “S- hal? Ap-apa? ”

    “Semua barang yang kamu ambil dari ketiganya.”

    “Oh, astaga, tidak ada yang khusus.”

    Entah bagaimana menempatkan wajahnya yang berani, Sora menjawab:

    “Jika Anda berbicara tentang keluarga mereka, mereka dapat melakukan apa yang mereka inginkan. Jika mereka bisa memaafkan orang-orang itu karena bertaruh dengan mereka, mereka akan kembali. Hal-hal lain, yah, Anda dan para menteri bisa mengurusnya. ”

    Tujuan dari kunjungan ini adalah untuk menghilangkan para bangsawan di jalan reformasi pertanian. Mereka ditelanjangi hanyalah sarana untuk melepaskan otoritas mereka . Sora berpikir negara hanya bisa berurusan dengan aset sekarang.

    “U m, Sora … Ini adalah tanggung jawabku karena tidak dapat menghentikan protes, dan aku minta maaf karena telah menyebabkan masalah untuk kalian berdua. Tetap saja, caramu melakukan banyak hal menyisakan sedikit rasa. ”

    Sora dan Shiro mungkin telah membangun kembali negara itu dengan satu pilar demi pilar dari dunia lain. Tetapi hanya setelah berada di dunia ini selama sebulan berarti mereka dapat membuat satu atau dua kesalahan besar dalam budaya yang tidak dikenal. Untuk menghindari slipups dari ini, mereka membatasi diri mereka untuk mendikte kebijakan sementara menterieksekusi ditangani. Sebagai jembatan, mereka mempekerjakan Steph, dengan pendidikan menyeluruh tentang cara-cara royalti.

    e𝓷𝐮𝗺𝗮.𝗶𝓭

    —Atau itulah yang mereka katakan sambil menghindari semua tanggung jawab menjalankan negara yang mereka anggap membosankan. Sebenarnya, mereka telah mengatakan hal ini sebelumnya—

    “Kami akan menetapkan kebijakan dan arahan. Anda dan para menteri dapat mengerjakan perinciannya. Jika ada orang brengsek yang tidak puas dengan itu, bawa mereka ke sini. Saya akan mengambil semua yang mereka miliki dan mengirimnya telanjang — itu yang saya katakan, kan? ”

    ” Apa yang aku katakan! Ide Anda untuk memulai adalah kebiadaban! ”

    “Jangan khawatir tentang itu. Sebuah pemerintahan teror akan membuat hal-hal yang mengganggu di kemudian hari, tetapi hanya satu atau dua hal-hal seperti ini tidak hing.”

    Sebenarnya, jika dia terus begini, dia akan seperti salah satu dari genoci dal red itu .

    “Sebenarnya, sangat mengesankan bagi saya bahwa ini adalah pertama kalinya ini terjadi di bulan sejak kami naik takhta.”

    Reformasi pertanian dan industri besar selalu menyebabkan perselisihan tentang hak. Para bangsawan memberontak, guild berkonspirasi. Satu selalu menemukan kejadian timpang seperti ini di game simulasi. Dia telah melemparkan semua bendera yang mengganggu itu ke Steph dan para menteri untuk dibersihkan. Tapi dia tidak mengira itu akan memakan waktu satu bulan sebelum mereka mulai bermunculan—

    “Yah, ya … aku sudah mengendalikan mereka.”

    “… Mengontrol mereka?”

    “Sejak awal, sebagian besar bangsawan menentang reformasi pertanian yang kamu usulkan. Untungnya, keluarga Dola memiliki pengaruh dengan Oluo dan Bild, jadi kami bisa membuat mereka membantu kami mengatur panggung. ”

    “………Hah? Oh baiklah.”

    “Kami menggunakan data yang diperoleh dari percobaan skala besar di tanah yang dipegang langsung oleh mahkota dan menabur rampasan di antara bangsawan utama yang ada di pihak kami. Beberapa raja kecil datang mencari sepotongpai, dan kami perlahan mengisolasi para raja yang mereka layani … Ada beberapa rumah besar yang kami tidak punya pilihan selain menghadapi. Tiga hari ini berada di atas mereka, jadi ini seharusnya tidak terjadi lagi. Anda harus menghindari memprovokasi mereka secara tidak perlu dan melanjutkan — Tunggu, apa? ”

    Sora memotong alur cerita Steph yang lancar dengan meletakkan tangannya ke dahinya.

    “… A-rasanya tidak seperti demam. Kenapa Steph terdengar seperti dia pintar ?! ” kata Sora, jelas gelisah. “Apakah ada yang salah denganku ?! M-maaf membuat Anda membawa kami berkeliling, tapi saya harus melihat dokumen atau kanan— ”

    “…… Um, permisi, bukankah itu membuat kekasaranmu terlalu jauh?” Bahu Steph bergetar, tapi Sora hanya berteriak:

    “Tapi, maksudku — kau Steph, kan ?!”

    “Ya, saya Steph! Begitu?!”

    Sora menutup matanya dan menggelengkan kepalanya.

    “Hei, hei, tunggu, tunggu … berhenti, tahan … mungkinkah …?”

    Seperti seorang fisikawan yang baru saja melihat hantu nyata, asumsinya telah hancur. Itu tidak mungkin , pikirnya. Dia menelan suara, tampak kesakitan, sebelum mengucapkan gagasan yang hampir tidak bisa dia pahami.

    “Aku tidak berpikir ini mungkin … tapi Steph, mungkinkah … kamu — bukan idiot ?!” Sora meratap, hampir tidak bisa memercayai ide itu.

    “U-um … Apakah kamu tahu aku lulus di puncak kelasku dari akademi top nasional ini? Apa yang sedang kamu kerjakan?!”

    e𝓷𝐮𝗺𝗮.𝗶𝓭

    “Tapi, maksudku — lihat dirimu sendiri !”

    —Stephanie Dola. Wanita muda yang baik hati, pernah menjadi cucu dari raja Elkia. Sekarang mengenakan kerah dan telinga serta ekor anjing , tali di lehernya dipegang oleh Shir o saat dia berjalan di jalan raya pusat kota.

    “Orang pintar macam apa yang akan berada di posisimu ?!”

    “Bukankah kamu yang menempatkan aku di posisi ini ?!”

    Ya, baru pagi ini setelah Steph mendapatkan pantatnya ditendang di blackjack oleh Sora, dia telah diberitahu secara acak, “Oke, sekarang kau anjing untuk sisa hari itu,” dan dipaksa untuk menurutinya. Gi ven bahwa dia sedang berjalan-jalan menyusuri Elkia ini Main Street di negara bagian itu, itu tidak mengherankan, tapi semua orang berpaling untuk menatap seolah karena baru saja melihat sesuatu yang aneh. Pasti juga aku tahu bahwa bahkan di mansion selama pertikaian dengan para bangsawan, dia sudah seperti itu sepanjang waktu .

    “K-tidak bisakah kamu memikirkan sesuatu yang lebih baik untuk dituntut dari itu ?!”

    Ketika Steph berteriak, menyarankan kemarahannya telah kembali pada jam selarut ini, Sora dan Sh iro berpikir:

    – Sepertinya dia hampir sama seperti biasanya.

    “… Steph, sh ake …”

    Di tangan Shiro yang terulur, Steph melingkarkan cakarnya di depan — lebih tepatnya, tangan kanannya — di atasnya.

    “Ng-ghh … Kenapa aku harus menurutimu ?!”

    “Aku pikir kamu baru saja menjelaskannya semenit yang lalu. Karena itu adalah aturan dunia. ”

    —Keenam dari Sepuluh Perjanjian: Taruhan yang disumpah oleh Perjanjian benar-benar mengikat.

    “… Steph, berbaring …”

    Meratakan tubuhnya di permukaan jalan, Steph berteriak.

    “Ungghh! Maksudku, kenapa aku tidak bisa mengalahkanmu ?! ”

    Mendengar pertanyaan ini, Sora menghela nafas dengan kelegaan.

    “Oh, jadi kamu tidak bisa mengatasinya setelah semua … Aku senang kamu Steph tua yang sama.”

    “Kedengarannya kau menggunakan Steph sebagai penghinaan … apakah hanya aku ?! Apakah hanya aku ?! ”

    Tapi Sora mengabaikan protes Steph dan mengeluarkan ponselnya, tidak menyadari betapa sulitnya Steph sebenarnya bekerja . Dia melihat lagi data nasional yang dia grafikkan dari laporan menteri tentang aplikasi. Sepertinya sebagian besar proposal reformasinya akan berjalan lancar. Dia tidak sepenuhnya puas dengan area yang telah dicapai untuk produksi susu , tetapi jika semuanya bekerja,harus terbukti cukup untuk tren populasi. Sementara itu, masalah-masalah ketenagakerjaan itu semakin membaik — Setelah memastikan hal ini , ia memulai penjadwalan tugasnya. Melalui “Reformasi pertanian,” “Ref orm industry,” “Reformasi keuangan,” dll., Ia memberi tanda centang untuk menandai penyelesaian masing-masing.

    “… Tapi, tetap saja, ini hanya sementara …”

    Tidak peduli berapa banyak saudara kandung menggunakan pengetahuan mereka dari dunia lain, pada dasarnya tidak ada cukup sumber daya dan tanah. Aku t akan mengambil setengah tahun untuk reformasi pertanian untuk memulai buah bearing. Bahkan jika mereka ingin melakukan overclock dari teknologi mereka, mereka hanya tidak memiliki cukup bahan di negara ini.

    “Kurasa itu benar — kita tidak punya pilihan selain untuk ‘mengambil kembali ritme ter kita ,’ kan?”

    Dengan kata lain. Akhirnya tiba saatnya untuk bergerak untuk mengambil kembali perbatasan . Tapi — di mana mereka bisa menyerang …?

    “…”

    Shiro sepertinya mengerti pikiran Sora saat dia terdiam, terdiam untuk berpikir lama. Steph, berjalan di depan pasangan dengan kerah di lehernya, akibatnya dipaksa untuk membungkam dirinya sendiri.

    —Tapi dia tidak tahan dengan tatapan yang diarahkan padanya.

    “Jadi-Sora. A-Aku tidak tahan dengan tatapan ini . Tolong, setidaknya bicara— ”

    Pada peringatan Steph, Sora memperhatikan sesuatu yang aneh.

    “… Hm? Bukankah ada sesuatu yang aneh tentang cara orang memandang kami? ”

    “Apa yang kamu harapkan saat kamu mendandani aku seperti ini ?!”

    “Tidak, maksudku … bukankah mereka terlihat takut ?”

    Sora bertanya setelah menyadari ada sesuatu yang aneh tentang tatapan diarahkan pada Steph. Memang, mereka bukan tampang ejekan yang diarahkan pada badut yang dipaksa berjalan dengan kostum — melainkan, mereka tampak tidak nyaman melirik Sora dan Shiro 

    “Apa yang Anda harapkan ketika raja Elkia memimpin seseorang berpakaian seperti Werebeast ?”

    e𝓷𝐮𝗺𝗮.𝗶𝓭

    – … Datang lagi?

    “Tunggu, apa yang kamu katakan tadi?”

    “Siapa yang percaya bahwa raja Elkia akan membuat seseorang—”

    “Tidak! Itu bukan poin saya! ”

    “Tunggu, apakah kamu mengatakan bahwa memakai anjing dan ekor membuat kamu terlihat seperti … Werebeast ?”

    Dalam sekejap, Sora memainkan semua informasi yang telah ia kumpulkan sejauh ini dalam benaknya.

    —Ixseed Rank Fourteen, Werebeast. Sebuah ras yang wilayah utamanya adalah Uni Timur, negara ketiga terbesar di dunia . Hanya sedikit informasi yang tersedia, tetapi mereka tahu mereka memiliki kecakapan dan indera fisik yang luar biasa. Dan mereka memiliki sesuatu yang disebut indra keenam , yang konon mampu membaca pikiran, dan hanya itu saja.

    “… Steph, tolong jawab segera. ”

    “Hah? A-apa itu? ”

    “Werebeasts — apakah mereka memasukkan gadis-gadis dengan telinga dan ekor binatang seperti yang kau miliki saat ini?”

    “… Alasan kamu membatasi argumenmu pada anak perempuan adalah diluar pengertianku, tapi—”

    Tentu saja mereka tahu , pikirnya. Steph berseru— “Werebeasts Wanita bisa dibilang terlihat seperti ini, tahu kan !”

    “… Jadi yang kamu katakan adalah, Uni Timur” —dengan tegukan, Sora bertanya seolah-olah ingin memeriksa ulang— “adalah negara di mana wanita yang hampir persis seperti anak ayam, kecuali untuk telinga dan ekor hewan dan mungkin bantalan kaki dan kumis dan sejenisnya — bulu-bulu super imut — mengisi setengah populasi Eden yang benar-benar ada di dunia ini … Apakah itu yang Anda katakan? ”

    Apakah dia mengatakan bahwa Uni Timur — apakah itu Arcadia?

    “Ya ampun , pa radise ini milikku! Ayo kita taklukkan gadis-gadis hewan! Sekarang! Stat! “

    Menarik ponselnya seperti pedang, dia meluncurkan kembali penjadwal tugasnya dan mulai mengetik: Taklukkan dinasti gadis hewan #Yolo.

    “Hei — apa yang kamu katakan! Hal-hal yang bahkan belum stabil di rumah! ”

    Ste ph tergagap pada “raja gila” yang baru saja menyarankan untuk berkelahi dengan negara ketiga terbesar di dunia, tetapi Sora tidak akan dicegah.

    “Ahh, diam! Beraninya kau menemukan kesalahan dengan keikaku yang sempurna ini di mana keinginan pribadiku dan sisanya nasional selaras dengan sempurna! Apa yang membuatmu berpikir kau bisa menghalangi kemuliaanku ?! ”

    Melihat sekeliling seolah mencari sesuatu, Sora melanjutkan:

    “Jalan mana ke Uni Timur ?! Lewat sana ?! Kami akan menagih ke depan; panggil kereta !! ”

    Sora mengomel, adik perempuan yang tangannya dipegang menjatuhkan satu kata lembut …

    “…… Informasi …”

    “Ung — gh …!”

    … dan menghancurkan rencananya yang sempurna begitu saja.

    -Iya. Apa yang baru saja mereka pikirkan. Dan alasannya, pada bulan sejak penobatan mereka ketika mereka menyatakan perang terhadap seluruh dunia, Mereka masih belum melakukan serangan sampai hari ini. Menunjukkan hal ini membungkam raja.

    “Hrm, rmghgh … Apakah tidak ada cara untuk menghindari memecahkan teka-teki ini terlebih dahulu …?”

    Keheningan turun saat Sora dan Shiro tutup mulut sekali lagi.

    … -. Bukannya dia menikmati ledakan Sora, tetapi keheningan membebani Steph dengan caranya sendiri.

    “Uh, uhh, Sora, katakan padaku mengapa aku kalah di blackjack pagi ini—”

    e𝓷𝐮𝗺𝗮.𝗶𝓭

    Steph, yang tidak tahan dengan keheningan, mencoba untuk berbicara.

    …Tidak ada Jawaban. Steph melihat ke belakang, tapi …

    “…… ……… Hah?”

    Tali, yang Shiro pegang beberapa saat sebelumnya, sekarang diseret di tanah, dan keduanya yang seharusnya ada di sana tidak ditemukan.

    “-Hah? Hei, apa kau … meninggalkanku seperti ini? ”

    Di tengah suara lembut tawa, embusan angin dingin bertiup.

    “…Lezat…”

    Sebuah perpustakaan di sisi lain lorong labirin yang putus dari Main Street. Sebelum itu berdiri sebuah kafe di mana Sora dan Shiro melahap donat dan teh sambil memegang buku.

    “Mereka menariknya meskipun tidak memiliki bahan yang cukup … tetapi tampaknya cadangan dalam kondisi buruk .”

    Donat yang mereka beli dari salah satu stan di alun-alun Main Street, dan teh hitam dari kafe. Tapi tribun tampaknya kehilangan vitalitas aslinya. Satu coul d tell dari wajah vendor bahwa waktu itu sulit. Itu adil untuk mengatakan ini berbicara kepada seluruh Elkia sekarang. Melihat data, dengan standar dunia lama Sora dan Shiro , itu akan menjadi waktu untuk kerusuhan dan penjarahan. Tapi apa yang benar-benar aneh –

    “Bagaimana denganmu, Shiro? Anda menemukan sesuatu? ”

    “… Hm. Tidak … tidak beruntung … ”

    “Surprise e, surprise. Astaga, ada apa dengan negara ini? Ada sesuatu yang aneh tentang itu. ”

    “—Ada, sesuatu, aneh tentang—”

    “ —Kepala- kepalamu , kamu tahu a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a v a es! ”

    Bersamaan dengan tangisan ini, bahunya naik-turun saat dia berjuang untuk menarik napas, muncul Steph (versi doggy).

    “Oh, Steph. Di mana kamu? Kami mencarimu . ”

    “Oh?” Apa maksudmu, ‘Oh’ ?! Apakah Anda bertindak secara wajar saja lupa ?! Mungkinkah alasanmu untuk mendandani saya seperti anjing berkerah dan meninggalkan saya di tengah kota bukan karena ejekan atau pelecehan, tetapi Anda hanya lupa ?! ”

    Menjerit dengan berlinangan air mata, Steph bersujud di kaki Sor a.

    “Silahkan! Lakukan satu hal ini untukku … biarkan aku memukulmu !! Atas nama surga, aku mohon !! ”

    “Uh, well … Lihat, Shiro mencium sesuatu yang baik dan mulai menjauh. Jelas, saya tidak bisa melepaskan jam tangan Shiro dan, dan saya benar-benar mengira dia memiliki tali pengikat Anda — dan ketika saya sadar, Anda tidak ada di sana … ”

    “Steph, maafkan. Dan duduk, “perintah Shiro, mulutnya penuh donat dan ibu jarinya naik. Sora melanjutkan.

    “Ya, yah … Shiro juga tidak berarti apa-apa, jadi lupakan dia.”

    “Kau membuatku duduk, memerintahkanku untuk memberimu, dan kau pikir itu permintaan maaf? Benar-benar hanya pelecehan, bukan ?! ”

    Masih dalam posisi “duduk” doggy-nya, Steph menunjuk ke Sora dan menjerit:

    “Pertama, katakan padaku kenapa aku kalah !! Jika tidak, tidak mungkin aku bisa menerima ini !! ”

    “Hm … Jadi kamu tidak meminta itu untuk membebaskanmu, tapi kami jelaskan?”

    -…Hah?

    “… Steph … apakah kamu … benar-benar menyukainya?”

    “O-dari — tentu saja tidak! Apakah kamu mengejekku ?! ”

    Tapi Sora dan Shiro tidak akan pernah melewatkan begitu saja sehingga dia menyangkalnya.

    “Craaap, aku pikir hal seperti itu hanya ada di game porno …”

    Apa yang harus kita lakukan dari cemoohan orang yang membuatnya tidak dapat dibenarkan itu?

    e𝓷𝐮𝗺𝗮.𝗶𝓭

    Belum pernah Steph mengutuk Lord Tet dan larangannya terhadap kekerasan. Tekanan tatapannya begitu besar sehingga Sora harus mengatakan sesuatu .

    “O-oke, oke, aku akan memberitahumu … Menghitung kartu.”

    “Kartu … eh, apa?”

    “Penghitungan kartu. Sederhananya, Anda mengonversi kartu menjadi nilai numerik dan menghitungnya. Misalnya, Anda dapat membuat 2 hingga 6 satu, kartu wajah minus-satu, dan 7 hingga 9 nol. ”

    “…? Bagaimana ini memberitahu Anda? ”

    Mengingat Steph masih melihat beberapa langkah di belakang, Sora terus terang.

    “Ini memberitahumu kartu apa yang akan muncul selanjutnya.”

    “-Maaf?”

    Sementara Steph bertanya-tanya apakah ini semacam sihir, So ra melanjutkan dengan santai.

    “Dari kartu yang sudah siap dimainkan, Anda dapat memprediksi kartu yang tersisa di geladak, dan kemudian Anda secara matematis dapat menyimpulkan peluang untuk kartu apa yang akan muncul berikutnya. Jika Anda tahu kartu berikutnya, Anda tidak akan kalah, kan? ”

    ” —Aku mengerti …”

    Tampaknya gagasan menggunakan matematika untuk sebuah permainan adalah wahyu bagi Steph. Dia bahkan lupa bahwa dia terjebak “duduk” di sana sebagai konsekuensi dari kehilangan taktik ini dan hanya duduk terpesona. Dia mengeluarkan memo untuk mencoba mengumpulkan apa yang dia mengerti sejauh ini.

    —Tapi balapan pena, tiba-tiba dia berubah.

    “Hei — tunggu !! Bukankah itu berarti kamu selingkuh ?! ”

    Untuk keluhan ini, Sora segera membantah, ekspresinya tenang:

    “Jika kamu mengatakan bermain dengan bijak adalah curang, maka itu juga berarti membaca gerakan lawanmu dalam curang catur, bukan?”

    ” T-tapi …”

    —Di dunia lama Sora , menghitung kartu pada kenyataannya dikategorikan sebagai selingkuh. Tapi dia tidak menyebutkan ini.

    “Selingkuh lebih seperti pelacakan acak yang kamu lakukan .”

    Apa?

    “—Kau — kamu tahu ?!”

    Jadi ra memberikan tawa dan pandangan yang bertanya Apa yang Anda ambil dari saya?

    “Aku sudah mencobanya berkali-kali pada Shiro, meskipun dia selalu menangkapku. Itu membuatnya lebih mudah untuk menghitung kartu juga. ”

    Sora, yang dalam hatinya ingin kehilangan, mengakui ini sambil menghela nafas. Steph, pindah posisi secara alami dari “duduk” ke “berbaring,” terbentang di tanah.

    – Triknya telah ditangkap dan, di atas itu, digunakan untuk melawannya. Fakta bahwa hanya menunjukkan kecurangannya sudah cukup di bawah Sepuluh Perjanjian, namun dia telah dikalahkan olehmengeksploitasinya , membuat Steph menangis sampai grou dan dia masih berbaring basah dengan air matanya.

    Tapi kemudian ada kemungkinan muncul di benaknya.

    —Dalam hal itu, bagaimana jika itu benar-benar permainan keberuntungan murni ? Tidak bisakah dia menang dalam kasus itu?

    “… Heh-heh-heh … Sora ! Saya menantang Anda sekali lagi! ”

    Steph melempar tantangan itu dengan menantang, masih dalam posisi “berbaring”, hanya mengangkat wajahnya. Begitulah, bagaimana mengatakannya — anehnya menyedihkan.

    “Steph … setelah pagi ini, apa kamu serius? Apa yang akan kamu pertaruhkan? ”

    Sudah cukup untuk membuat Sora berpikir secara refleks, Haruskah aku turun begitu saja untukmu? Namun…

    “Hal yang sama seperti pagi ini — kamu mendapatkan kehidupan! 

    Segera. ) “Baiklah, kalau begitu.”

    Sifat taruhannya menguapkan tetes belas kasihnya.

    e𝓷𝐮𝗺𝗮.𝗶𝓭

    “… Saudaraku, permainannya …”

    “Shiro !! Apakah Anda punya tinta, ada kemungkinan satu-dalam-sejuta sejuta saudaramu akan kalah dari Steph ?! Hmmm?!”

    “… Aku akan meletakkannya … pada kesempatan satu-dalam-miliar-triliun …”

    Itu adalah saudara kandung bagi Anda — tidak, siapa pun bisa melihatnya — tetapi mereka bisa melihat semuanya.

    “… Aku akan bermain juga … Sebagai Kosong … kita terima.”

    -Itu berarti. Dia tidak hanya menghadapi salah satu dari mereka, tetapi “pemain terbaik di antara Imanitas” yang utuh dan sejati. Namun, apa pun, pikir Steph. Keterampilan tidak relevan dalam permainan keberuntungan murni. Peluangnya selalu lima puluh lima puluh!

    “… Steph, jika kamu kalah … kamu akan ob ey … satu perintah dariku.”

    Steph pasti tidak melihatnya . Dalam wajah kosong setengah dari gamer terbesar di antara Imanitas. Api, menyala terang, jauh di dalam matanya.

    “Heh-heh, tidak apa-apa. Sekarang, saatnya: permainan— !! ”

    Steph menunjuk kekerasan ke sudut jalan.

    “Apakah orang berikutnya yang akan datang adalah pria atau wanita — Anda harus menebak!”

    Setelah berpikir sejenak tentang permainan, Shiro menjawab:

    “… Terbaik … dari … sepuluh. Aschente. 

    “Sempurna! Aschente! 

    Karena antusiasme Steph, Sor menatap Steph dengan mata hampa dan napas panjang.

    “B-bagaimana — bagaimana, bagaimana mungkin itu terjadi ?!”

    Hasilnya …… ​​sembilan lawan satu. Seperti yang jarang disebutkan, Steph kalah memalukan.

    “Itu — tidak mungkin! Apa yang Anda lakukan untuk mencetak 90 persen dalam permainan keberuntungan ?! ”

    Sora, yang dalam hatinya ingin kehilangan, menjelaskan kelelahan seolah-olah hatinya hancur.

    “—Kau pikir orang pergi ke sudut itu tanpa alasan?”

    “…Hah?”

    “Sambil minum teh di sini, saya memperhatikan siapa yang berjalan di jalan ini dan berapa lama. Dengan menggunakan tren yang saya amati , Shiro dapat menerapkan rasio jenis kelamin dari jumlah penduduk di daerah ini berdasarkan kerangka waktu, serta tingkat pekerjaan, demografi pekerjaan, dll., Untuk menyimpulkan rasio jenis kelamin sebagaimana dinilai berdasarkan alasannya. mereka akan bepergian dengan cara ini . ”

    “… V.”

    —Shiro, harus menyelesaikan semua ini hanya dengan data yang dihafalkan dan perhitungan mental , mengangkat dua jari untuk meraih kemenangan. Pada tanda V itu, Steph akhirnya mulai merasakan permusuhan tertentu … tapi pertama dan terutama—

    “A-tidakkah kamu seperti anak-anak ?!”

    Seberapa jauh mereka berniat untuk mengambil permainan bodoh menebak jenis kelamin orang berikutnya untuk datang ke sudut ?!

    —Tapi ketika datang ke Sora dan Shiro, itu adalah pertanyaan bodoh. Jawabannya: jarak yang sama dengan yang mereka ambil di setiap pertandingan— sepanjang jalan .

    “…Dan sekarang…”

    Shiro yang menang membuat permintaannya, menurut taruhan.

    “Semua celana dalammu … milik kami …”

    “—Hungh ?!”

    “A-apa itu tadi ?!”

    Tetapi taruhan oleh Perjanjian sudah diucapkan.

    “Errrk! Tu-tolong, apa saja selain itu! ”

    Keenam dari Sepuluh Perjanjian: Taruhan yang dilakukan oleh Perjanjian ( Aschente benar – benar bindi ng . Perjanjian bersifat absolut — tidak ada yang bisa menentang kekuatan mereka. Meskipun Steph memprotes saat dia melepas celana dalamnya, Shiro menunjukkan nol pertunangan dan membawanya tanpa basa-basi. Dengan itu — gambar Steph duduk merangkak, wajah merah padam, tanpa panti es lengkap. Tapi yang paling panik adalah Sora.

    “Hei — kakak — kakakku! Tidakkah menurutmu ini sedikit berlebihan ?! ”

    “… Aku … e-leven … hanya anak-anak … jadi, aku tidak tahu.”

    Dengan kata-kata ini, Shiro menempatkan celana Step h di atas kepalanya sendiri. Masih tanpa ekspresi , dia meletakkan jari telunjuknya di pipinya dan memiringkan kepalanya dengan suara berdenting .

    “Ap — kau akan menganggap ini sebagai permainan anak yang tidak bersalah ?! Penggunaan selektifmu itu terlalu mencolok untuk dilihat! ”

    Sekarang lebih banyak gadis muda dengan celana dalam dia yang menarik perhatian orang yang lewat. Yang berarti, pada akhirnya, celana dalam Steph terekspos ke publik … U-tidak bisa dipercaya. Dia adalah satu anak yang tidak ingin kau macam-macam — Shiro itu! Merasa gelisah karena kurangnya belas kasihan saudara perempuannya, Sor a bertanya:

    “H-hei, kamu, seperti, pergi keluar hari ini, ya? Apakah kamu dalam mood yang buruk untuk beberapa alasan? ”

    “… Tidak … khususnya?”

    Tapi tantangan Steph untuk Sora sendiri adalah akar dari ketidaksenangannya. Shiro memberikan tanggapannya dengan mata setengah tertutup dan kurang tertarik.

    * * *

    Serangan balasan Steph terhadap Sora, yang telah memerintahkannya, “Jatuh cinta padaku,” bukan “Membatalkan perintah,” tetapi “Menjadi orang yang baik.” Ada kesimpulan yang bisa ditarik dari ini.

    … Anda akan berpikir seseorang akan dapat mengetahuinya dengan sedikit pemikiran.

    “… Hff …”

    Tampaknya gadis berusia sebelas tahun yang dengan murung kembali ke bukunya adalah satu-satunya yang memperhatikan.

    —Sementara itu, Steph berpakaian seperti anjing dengan celana dalamnya dirampok dan ditampilkan kepada publik.

    “Heh , heh-heh … aku tidak peduli … aku menyerah pada kesederhanaanku pada hari aku kalah dari Sora …”

    Ayah, Ibu, Kakek … Stephanie-mu telah dinodai. Heh-heh, huh-huh-huh-huh , Steph tertawa, dan Sora meringis.

    “Uh, kamu k sekarang, Shiro, aku benar-benar merasa tidak benar tentang ini — maksudku, menatapnya membuatku depresi.”

    “…Tidak masalah…”

    Tidak jelas apa yang baik-baik saja, tapi itulah yang dikatakan Shiro, celana dalam masih di kepalanya.

    Namun, tiba-tiba, ketika dia berbaring di tanah basah dengan t telinga, memegang rok ke bawah, pikiran lain muncul merah untuk Steph. Itu aneh — pasti ada yang namanya permainan keberuntungan murni di dunia ini. (Benar. Bahkan sekarang … mereka telah gagal setidaknya sekali!) Dengan kata lain — tebakan hanyalah tebakan. Shiro telah menentukan “Best out of sepuluh” karena mereka bisa kalah . Yang berarti-!

    “Sungguh Sora! A-aku punya game baru untukmu !! ”

    Tersentak, tampaknya tidak mau berdiri tanpa celana, Steph terdengar putus asa.

    “T-tentu, tapi … apakah kamu benar-benar baik-baik saja?”

    Sudah tidak manusiawi dan tidak memakai pakaian dalam, jika Steph mencobauntuk keraguan le turun sekarang, tidak akan itu benar-benar menjadi R-18-? Tapi Steph menekan serangannya dengan paksa.

    “Tidak masalah !! Semua kemunduran sementara berdiri tidak signifikan sebelum penyebab mengungkapkan tanganmu !! ”

    -Apa itu? Jadi begini, ada petunjuk mengapa Elkia telah dirubah menjadi negara ini.

    “… A-aku mengerti. Jadi, taruhan yang sama. Apa gimnya? ”

    “Berapa detik yang diperlukan sampai burung itu terbang. Tebakan terdekat menang— terbaik dari satu !! ”

    Di arah, Steph dengan tegas menunjukkan dengan jarinya:

    “Cwoop- coo .”

    Merpati putih yang jahat duduk di atap. “Kosong tidak bisa kalah,” tetapi dalam satu putaran keberuntungan — tunggu saja! Kemungkinan besar, mereka akan menolak pertandingan . Tetapi bahkan itu sudah cukup jika dia bisa menemukan kelemahan untuk dieksploitasi—! Steph menemukan harapannya dikhianati oleh akseptasi kasual Sora .

    “Tentu. Saya akan membiarkan Anda menebak dulu. Aschente —jadi, berapa detik? ”

    “Uh, yeah, aschente … a- yah— tiga puluh detik , kataku!”

    Meskipun sejenak bingung karena benar-benar tidak masuk akal , Steph kembali.

    —Tampak sangat tidak mungkin bahwa merpati akan tinggal di sana lebih dari satu menit. Ini berarti bahwa, awal atau terlambat, perkiraan yang paling mudah adalah nilai di tengah. Memeras otaknya, inilah kesimpulan yang dicapai Steph. Tetapi seolah-olah dia tidak mendengarkan , Sora memainkan batu di tangannya dan membuat tebakannya sendiri.

    “Lalu aku katakan— tiga detik .”

    Dia hampir tidak selesai berbicara ketika dia mengayunkan lengannya ke atas kepalanya dan melemparkan.

    “-Apa?!”

    Batu itu, yang dilemparkan dengan sekuat tenaga Sora, melesat melewati merpati. Burung itu, kaget — mengepak.

    “… Selesai … Br kemenangan lainnya.”

    Di Shiro, celana dalam masih di kepalanya, yang mengucapkan pemenang tanpa mengangkat matanya dari bukunya, Steph mengangkat suaranya dengan argumen yang marah.

    “T-Tunggu sebentar !! Bagaimana itu tidak curang ?! ”

    Tentu saja, Sora sudah siap untuk keberatannya.

    “Kapan kita menetapkan aturan bahwa kamu tidak bisa dengan sengaja membuat merpati lepas landas ?”

    “Apa—”

    “Inilah yang terjadi ketika kamu tidak dengan hati-hati menggambarkan aturan permainan.”

    S-jadi kekanak-kanakan — bagaimana kekanak-kanakan ini? Tapi Sora, berbaring aga di kursinya dan kembali ke bukunya, menyarankan dengan serius:

    “—Tidak ada keberuntungan di dunia ini.”

    “…Hah?”

    – Tidak ada yang seperti itu? Steph mengerutkan alisnya pada disonansi kognitif yang tidak dapat didamaikan.

    “Aturan, tempat, taruhan, psikologi, tingkat keterampilan , waktu, kondisi … Semua ‘variabel tak kasat mata’ ini menentukan hasil pertandingan sebelum bahkan dimulai . Tidak ada yang namanya keberuntungan. ”

    – Keberuntungan. Itu hanya nama lain untuk takdir yang tak terduga , yang ditandai oleh variabel tak kasat mata.

    “Misalnya, mari kita … bayangkan sebuah kartu telungkup.”

    Tanpa mengalihkan pandangannya dari buku itu, Sora melanjutkan ceramahnya dengan cerdas.

    “Berapa probabilitas bahwa itu adalah kartu as sekop?”

    “… Uh, ada lima puluh dua kartu di dek, jadi satu dari lima puluh dua, kan?”

    “Tentu, itu cara khas untuk melihatnya. Tetapi bagaimana jika kartunya adalah kartu dari bagian bawah setumpuk kartu baru, segar dari kotaknya? ”

    “…Hah?”

    “Dek baru hampir selalu dalam urutan yang sama. Jadi, jika kamu mengeluarkan joker dan mengeluarkan geladak dan meletakkannya menghadap ke bawah, memberikan kartu di bagian bawah geladak, itu akan selalu menjadi kartu as sekop. ”

    “Eh, t-tapi …”

    Itu —Steph berusaha berdebat, tetapi Sora—

    “Betul. Saya tidak pernah mengatakan itu adalah dek baru yang baru dari sapi — yaitu, Anda tidak tahu ! ”

    —Telah menjelaskan bahwa itulah intinya.

    “Itu masalahnya. Jika Anda tahu, 1,92 persen menjadi 100 persen. Jadi mereka yang tidak tahu jalang bahwa mereka mendapat keberuntungan , sementara mereka yang tahu ditakdirkan untuk merebut kemenangan. ”

    Sora menyimpulkan:

    “Kamu mengerti? Itulah trik untuk bermain game. Alasan Anda kalah dari saya di blackjack. Dan, omong-omong, juga alasan Immanity telah kehilangan kepalan tangan – ”

    Dan kemudian — dengan wajah masam dan cemberut, Sora berkata:

    “—Dan alasan mengapa kita tidak mengetuk.”

    ……Hah? Terjebak?

    “Dalam sebulan terakhir, kita telah membaca semua buku sialan di negara ini, dan harus kukatakan, kau tidak tahu apa-apa tentang ras lain — atau negara, bisa dibilang begitu. Kami tidak dapat menemukan celah. Demi Tuhan, apa yang salah dengan negara ini—? ”

    “Eh, kalau boleh … Apa maksudmu?”

    “—Apa, menurutmu apa yang kita lakukan di bulan ini adalah duduk di kamar dan bermain game?”

    “Ya, itu persis dan persis apa yang aku pikirkan,” kata Steph, keras dan jelas tanpa ragu sedikit pun.

    “Yah, apa saja ,” Sora bergumam sebelum menjelaskan:

    “Katakan saja kita menyerang Kerajaan Furry — maksudku, Uni Timur.”

    Teladannya tampaknya dirancang untuk memperjelas bahwa dia masih belum menyerah pada gagasan ini, lanjutnya.

    “Tapi praktis yang kita tahu tentang Werebeast adalah bahwa musuh menggunakan indra keenam .”

    “Y-ya … mereka bilang mereka bisa membaca pikiran …”

    “Jika mereka bisa membaca pikiran, tebing tidak akan berhasil, dan tidak mungkin kita bisa memainkan permainan pikiran.”

    Peringkat Enam Belas, Immanity, peringkat terendah Ixseeds, tidak memiliki kemampuan khusus atau sihir. Dengan demikian, jika mereka berniat untuk keluar di atas dalam permainan dengan ras yang menggunakan “kekuatan gaib” –

    “Ini bahkan bukan permainan jika kita setidaknya tidak tahu sesuatu tentang musuh.”

    Namun — Imanitas hampir tidak memiliki informasi apa pun untuk dibicarakan ketika datang ke ras lain. Tentu saja, masing-masing ras tidak menyembunyikan data tersebut; setelah diketahui akan membuat mereka dirugikan. Tapi meski begitu, ini terlalu banyak. Inilah yang dikeluhkan Sora ketika mencengkeram buku-buku di perpustakaan .

    Mereka tidak tahu jenis permainan apa yang mereka lawan mainkan, kemampuan apa yang mereka miliki. Tetapi pihak lain tahu spesifikasi Immanit di dalam dan luar — yang berarti “variabel tak terlihat” yang terlihat sejak awal — dan itu adalah cerita yang sangat berbeda. Jika saudara kandung menyerang dengan ce intelligen muka , mereka pasti gagal. Untuk alasan yang persis sama bahwa Steph kalah dari Sora — mereka akan ditakdirkan untuk kalah.

    “Itu sebabnya kami mengabdikan satu bulan penuh tetapi masih belum menemukan celah.”

    “T-tapi …” Steph st berbicara ketika Sora menutup bukunya.

    Namun, di sebuah appa rent yang mengutuk pilihan kakeknya untuk menyerang , Steph hanya harus angkat bicara, berdebat lemah:

    “B-Meski begitu, tidak ada yang akan terjadi jika kita tidak melakukan sesuatu!”

    —Sora menyampaikan kata-katanya selanjutnya dengan sopan tanpa perasaan …

    “Lihat … jika kita membuat kesalahan , ini sudah berakhir .”

    … dan mereka bergema dengan cukup berat untuk meratakan Steph ke tanah.

    “—Posisi kami sekarang sangat buruk. Jangan lupakan itu. ”

    -Untuk saat-olah benar-benar hanya untuk sesaat-Sora tampilan muka ed sebuah kemarahan yang membuat Steph freeze.

    Mudah dilupakan, karena mereka jarang bertindak seperti itu. Namun nasib ketiga juta nyawa Imanitas terletak di pundak keduanya. Tanpa ragu, gamer terhebat Immanity, yang bahkan mengalahkan El f, meskipun secara tidak langsung. Mereka berkata — mereka terjebak . Makna, beratnya itu, akhirnya menjadi jelas bagi Steph, dan itu membuatnya tidak bisa berdiri.

    —Jika mereka melakukan satu kesalahan langkah, jutaan nyawa akan berakhir . Di bawah tekanan semacam itu— Steph mempertimbangkannya, menahan napas. Sora mundur dengan lesu, mengutak-atik penjadwal tugasnya. “—Kita hanya tahu satu jalan keluar, dan kami tidak memiliki kuncinya. Sial, apa yang harus dilakukan … ”

    Agar mampu menenangkan seperti itu … Konstitusi macam apa yang dia miliki? Ste ph merasakan sedikit dingin—

    -…lalu. Sebuah hadow tiba-tiba langsung menyelimuti lingkungan mereka dalam kegelapan.

    “…Apa? Kenapa tiba-tiba … malam— ”

    Sora mengalihkan pandangannya — dan matanya muncul. Bahkan tatapan Shiro yang biasanya setengah terbuka melebar saat dia membiarkan donat jatuh dari mulutnya. Langit biru yang menggantung beberapa saat sebelumnya telah dihapus dari penglihatan kolektif mereka, sekarang diarahkan ke surga. Seolah sepotong kerak bumi telah terkoyak — sebuah ranjang batu besar kini bergeser di tempatnya .

    ” A-apa-apaan … ?!”

    – Luar biasa! Laputa benar-benar berfungsi! Garis itu diputar ulang tanpa sadar dalam pikiran Sora. Itu memang terlihat lebih horizontal daripada di anime itu, tapi bagaimanapun Anda melihatnya, sebuah pulau besar mengambang di langit .

    —Ayo pikirkan itu. Dia ingat melihat sebuah pulau mengambang di langit dari sana, ketika dia pertama kali datang ke dunia ini.

    … Oh, jadi rupanya ini pemandangan yang akrab di Disboard. Satu-satunya yang terkejut adalah Sora dan Shiro. Orang-orang lain yang berjalan di jalanan bahkan tidak tertarik.

    “… Dunia ini memiliki begitu banyak hal, itu konyol … Kalau terus begini, hal ‘terlalu cepat’ itu akan …”

    Ketika Sora dan Shiro ternganga, kagum, Steph akhirnya menyadari.

    “—Oh, ini pertama kali kamu melihatnya, Sora?”

    Dan dia mengikuti tatapan mereka.

    “Itu Avant Heim — sebuah Phantasma.”

    Sekarang dia menyebutkannya — jika Anda mencermati — pulau itu, yang sekilas tampak seperti hamparan batu, sebenarnya memiliki apa yang dianggap sebagai alasan menyedihkan bagi sirip. Itu tampak … seperti paus raksasa — semacam … mungkin … jika Anda melihatnya dengan cara tertentu. Sebuah pertanyaan muncul dari mulut Sora.

    “—Apakah kamu tidak punya hak untuk menyalakan atau hak wilayah udara dalam hal ini — Tunggu, ‘Phantasma’?”

    “Iya. Ini adalah entitas tunggal dari balapan di Ixseed Peringkat Dua. ”

    – Ixseed . “Enam belas benih” kehidupan cerdas yang padanya Sepuluh Perjanjian tetapkan oleh Allah, tertera. Tetap saja, menunjuk ke langit — tidak, ke “Laputa” —Sora melolong:

    “Maksudmu itu makhluk hidup yang cerdas ?! Bagaimana seharusnya kita bermain — maksudku, bisakah kita berkomunikasi dengan benda itu ?! Kalau bukan ‘Laputa ada,’ tapi ‘Laputa berbicara,’ bahkan Pa * u akan hanya melihat kakek tua itu dengan kasihan !! ”

    “… Aku tidak benar-benar mendapatkan bagian terakhir itu, tapi, ya, itu tidak mungkin.”

    Steph berbicara dengan tegas.

    “Bahkan Flügel yang hidup di atasnya jauh melampaui kemampuan Imma nity untuk mengalahkan.”

    “Flügel — O-ohh, ‘Avant He im’ … Itu benda itu.”

    Menyaksikan Laputa Mark Two — Phantasma “Avant Heim” —sintas, Sora mengingat apa yang luput dari keterkejutannya: keterkejutan yang sebelumnya dia baca dalam sebuah buku.

    —Ixseed Peringkat Enam: Fl ügel. Barisan depan bersayap yang diciptakan oleh para dewa untuk membantu para dewa lainnya , dalam Perang Besar kuno. Perlombaan prajurit.Dengan dibentuknya Sepuluh Perjanjian, kemampuan tempur mereka secara efektif ditutup. Namun, mereka memiliki rentang hidup yang hampir abadi dan kemampuan magis yang tinggi, sebuah kota harfiah yang ia rayakan wilayah tunggal mereka. Dengan demikian, mereka tidak berpartisipasi dalam “bermain untuk berkuasa,” yaitu, berjudi di perbatasan, tetapi karena mereka sangat haus akan pengetahuan, banyak dari jenis mereka yang terlibat dalam permainan di dalam atau untuk mendapatkan pengetahuan dari ras lain di dunia. Yaitu, untuk mengumpulkan buku. Bagi Immanity, yang hanya sedikit yang bisa dipertaruhkan, Flügel adalah salah satu dari beberapa ras yang bisa ditarik saudara kandungnya, dengan pengetahuan mereka tentang dunia lain. Mereka adalah ras pertama yang harus menarik perhatian Sora setelah tiba di dunia ini .

    —Tetapi mengatakan itu …

    “… Aku yakin itu akan menjadi ide bagus untuk mendapatkan Flügel di pihak kita, tapi tidak mungkin kita bisa menghubungi mereka , kan?”

    Untuk memasuki kerajaan telinga hewan — ahem. Untuk mendapatkan informasi yang diperlukan untuk bersaing dengan perusahaan lain , dengan kata lain – mereka benar-benar membutuhkan pengetahuan yang dimiliki oleh Flügel. Namun di dunia ini, Immanity tidak memiliki teknologi untuk terbang. Mereka tidak memiliki sarana untuk mencapai Avant Heim atau metode apa pun untuk menghubungi mereka. Juga tidak ada cara mereka bisa membuat pengetahuan mereka tentang publik dunia lain untuk terbang ke sana. Terlalu dini untuk mengungkapkan semua itu pada Elkia. Itu adalah kartu truf Sora dan Shiro satu-satunya. Sementara Sora merenung dan bergumam, sepertinya tergoda, Steph menawarkan, “Hah? Jika Anda memiliki busine ss dengan Flügel, ada satu di dekatnya. ”

    …….

    “Apa katamu?”

    “Ada satu. Dia, uh … agak duduk … ”

    Tidak, tunggu, tunggu —Sora keberatan:

    “Kami menggali semua perpustakaan di kastil dan desa, dan kami tidak membaca yang seperti itu !!”

    “Kamu mungkin tidak. Bahkan, dialah yang merobek semua buku paling penting dari Elkia. ”

    —Sora, diserang oleh sedikit pusing tetapi didukung olehnya Saudari (yang matanya setengah tertutup karena dia mungkin merasakan hal yang sama), nyaris tidak berhasil berdiri tegak dan mendesak Steph. “D-detail, beri aku detail.”

    “Yah … Lima tahun yang lalu, Flügel muncul di perpustakaan terhebat di negeri ini, Perpustakaan Nasional Grand Elkia, dan kabur dengan seluruh koleksinya … begitu?”

    – Indeeed! Tidak ada wooonder Elkia tidak punya data untuk dibicarakan! 

    “Kau nggak yakin bertaruh dengan intel ? Apakah kamu waras ?! Itu satu – satunya senjata terkutukmu, kau tahu !! ”

    Tanpa intel – yaitu informasi – mereka tidak dapat bersaing dengan negara lain. Untuk bertaruh itu, jika Anda menaruhnya dalam hal pertempuran, itu seperti membuang pedang dan perisai Anda. Atau, dengan kata lain, gagal. Didatangi oleh makian Sora yang membuat orang yang lewat berhenti karena terkejut, Steph tergagap:

    “I-itu kakekku yang mempertaruhkan mereka — dia pasti punya …”

    Tanpa peduli, Sora mendesaknya. “Apa yang dia minta sebagai imbalannya ?!”

    “U-uhh, uh, a-aku dengar dia mengatakan bahwa jika dia memenangkan Flügel harus bergabung!”

    —Hmm, jadi dia mencoba untuk mendapatkan seseorang dengan pengetahuan melebihi kemanusiaan di sisinya. Sebenarnya, itulah yang Sora coba lakukan. Itu bukan kondisi yang buruk. Tidak semuanya. Apa yang buruk adalah—

    “Dan kemudian dia kalah dan membiarkan pengetahuan kita diambil awaaaay ?!”

    Menggaruk kulit kepalanya dan merobek rambutnya, Sora menunjuk ke Steph dan berteriak:

    “Bagaimana kamu membiarkan mereka kabur dengan semuanya ?! Apakah kamu tidak membuat salinan ?! ”

    “Y-yah, ini … masalah anggaran …”

    “Anggaran ?! Apa yang harus dilakukan dengan anggaran— ?! ”

    Kepada Sora yang tidak mengerti, Shiro bergumam panty bergumam:

    “… Saudaraku … Elkia … Buku, teknologi … dan kecerdasan …”

    “—Oh, ya. A-aku mengerti. ”

    Sebagai seseorang yang pernah hidup dalam mode di Jepang, sulit untuk percaya. Tetapi melek huruf di Eropa abad ke-15 dikatakan hampir tidak menyentuh 10 persen. Mereka tahu dari data bahwa Elkia tampaknya setara. Menimbang bahwa tanpa teknologi produksi massal untuk kertas, membuat salinan akan, pada kenyataannya, menimbulkan biaya yang sangat besar—

    “… Steph, nanti aku akan memberimu memo yang diterjemahkan ke dalam Immanity, jadi dapatkan itu sebagai prioritas utama Anda.”

    “Uh, ya, tuan … Memo macam apa?”

    “Gambar untuk ‘pembuatan kertas’ dan ‘pencetakan letterpress’ …”

    Tapi itu dikritik cemberut oleh Shiro, mata setengah terbuka, celana dalam di kepalanya.

    “… Saudaraku … Selingkuh, lagi.”

    “Maaf, Shiro, tapi ini konyol .”

    Saat Sora memasukkan tugas baru ke teleponnya, dia menghela nafas panjang. Semua hal menjadi sama, maka, Steph, dengan perpustakaan pribadi, sebenarnya cukup berpendidikan setelah semua … tapi. Di dunia ini, di mana game memutuskan segalanya—

    “Jika kamu bahkan tidak bisa membaca dan menulis , bagaimana kamu akan bermain? Apakah manusia bahkan mencoba? ”

    “Kaulah yang aneh, tahu enam atau delapan belas bahasa!”

    “Jangan bercanda! Jika Anda akan bermain-main dengan negara lain, enam bahasa adalah minimum ! ”

    Hff … hff … Setelah menyelesaikan apa yang ingin dia katakan, Sora melanjutkan.

    “—Uh, oke, terserahlah. Steph … ”

    “Y-ya?”

    “Seperti yang saya pahami dari literatur, secara tradisional, hanya ada satu permainan yang dimainkan Flügel , kan?”

    Memang, sejauh menyangkut Flügel — permainan telah bocor. Karena itu, Sora meminta konfirmasi murni, dan Steph mengangguk.

    “Dalam hal itu, tugas selanjutnya akhirnya telah dikonfirmasi.”

    Menggeser jarinya, dia memasukkannya ke dalam penjadwal.

    “Sudah waktunya kita untuk menyerang. Jika kita pergi sekarang, kita harus bisa kembali pada malam hari. Steph, ambilkan kereta untuk kami. ”

    “Uh huh?”

    Dengan itu, Sora memeriksa ulang tugas yang dia masukan di ponselnya.

    —Dapatkan pengetahuan Immanity kembali.

    “… Hm, aku pikir ini juga bisa dilakukan; mari kita tambahkan. ”

    Dengan itu, Sora menginput lebih jauh.

    “Uh, Dapatkan Flug … ya, seperti itu.”

    —Meski beberapa saat sebelumnya, Steph menyebut mereka tak terkalahkan. Peringkat Enam — ras pembantai dewa. Sor a, setelah dengan terlalu santai menyatakan bahwa ia akan “mendapatkan” satu, membalikkan punggungnya agar Steph menonton dengan linglung, mencengkeram tangan Shiro, dan berjalan.

    0 Comments

    Note