Kata Penutup

Terima kasih banyak telah membaca jilid kedua cerita sederhana saya! Tsukikage, penulisnya.

Sama seperti di volume pertama, saya telah mengemas semua yang ingin saya tulis. Dengan semua konten yang luar biasa itu, tidak banyak lagi yang tersisa untuk saya bahas di kata penutup ini. Namun, ada satu hal yang dapat saya katakan: buku ini sebagian besar tentang Sitri Smart, yang muncul di akhir volume pertama. Dia adalah gadis yang tampak seperti gadis yang sedang dalam kesulitan di sampulnya.

Saat pertama kali melihat sampulnya, saya terguncang. Untuk cerita yang didorong oleh kesalahpahaman, saya tidak bisa meminta lebih. Saya tidak akan menyebutkan lebih banyak tentang Sitri jika Anda belum membaca volumenya.

Kisah ini berlatar setelah Krai dan para Griever menjadi terkenal selama beberapa tahun sebagai pemburu harta karun. Tentu saja mereka memiliki banyak petualangan, dan karakter-karakternya telah berkembang selama bertahun-tahun menjelang dimulainya volume pertama.

Ketika pertama kali mengonseptualisasikan karakter-karakter ini, saya menandai Sitri sebagai “gadis pemalu.” Ini benar, dan dia memiliki kepekaan yang sama dengan Krai—setidaknya di awal karier Griever. Ini adalah sesuatu yang ingin saya jelajahi di masa mendatang. Jika saya tidak dapat memasukkannya ke dalam seri utama, saya akan mencari cara lain untuk menceritakan kisahnya.

Saya ingin mengumumkan bahwa adaptasi manga untuk seri ini secara resmi sedang dalam pengerjaan! Sebuah cerita yang awalnya saya tulis sendiri kini diterbitkan melalui bantuan editor dan ilustrator saya—dan sekarang, dengan bantuan seorang seniman, cerita ini akan menjadi manga. Saya setengah bangga, setengah malu—itu adalah emosi yang meluap-luap! Nantikan cerita tentang Krai dan Grievers dalam media baru ini.

***

Akhirnya, saya ingin mengakhiri ini dengan ucapan terima kasih…kepada Chyko, ilustrator yang telah memenuhi permintaan gila saya untuk golem raksasa, binaragawan di tempat tidur gantung pisang, serta gadis-gadis imut seperti biasanya. Berkat material mana, saya dapat meletakkan apa saja di dunia ini, baik yang baru maupun yang lama… Maaf sebelumnya.

Dan terima kasih kepada Kawaguchi, editor saya, serta semua orang yang terlibat dalam penerbitan di GC Novels dan perusahaan lain yang terlibat. Satu-satunya catatan saya adalah “hebat” setelah proses penyuntingan—bukan karena saya malas, tetapi karena Kawaguchi telah melakukan pekerjaan yang sangat sempurna. Saya berharap dapat bekerja sama dengan Anda pada volume berikutnya.

Dan yang terutama, terima kasih kepada semua pembaca yang telah mengikuti cerita ini dari penayangan perdananya di web hingga sekarang.

Tsukikage, Desember 2018