Header Background Image

    Pada hari perjalanan.

    Keduanya tidak bisa tidur sampai larut malam dan, setelah hampir tidak memejamkan mata selama beberapa jam, bangun pagi-pagi dan sibuk bergerak.

    “Yeonho! Apakah kamu sudah mengemas paspor dan tiketmu?”

    “Ya! Tunggu, biarkan aku memeriksanya sekali lagi untuk berjaga-jaga!”

    “Tolong~” 

    “Paspor…dan tiket, keduanya ada di sini… Wah, barang bawaan kita memang tidak banyak. Mungkin kita bisa membawanya di pesawat, kan?”

    “Karena ransel kita tidak sebesar itu, seharusnya tidak masalah.”

    Setelah menyelesaikan pemeriksaan bagasi terakhir, mereka saling membantu merapikan pakaian dan memakai sepatu.

    “Hari ini terasa agak kering… Apa kamu mau lipbalm?”

    “Ya, pakaikan beberapa untukku.”

    “Hmm~” 

    Atas permintaanku, Heena mengoleskan lip balm ke bibirnya dan kemudian mulai menggosokkan bibirnya ke bibirku. Pada saat bibirku dan area di sekitarnya ditutupi dengan lip balm, dia mengerutkan bibirnya dan mengakhirinya dengan ciuman.

    -Memukul! 

    “Semua sudah selesai?” 

    “Kelihatannya agak berlebihan, tapi ayo kita berangkat saja?”

    “Tunggu sebentar~ Ayo berfoto sebelum berangkat.”

    Hari ini, Heena mengenakan rok hitam dan kemeja lengan panjang berwarna krem ​​​​dengan pola kotak-kotak tipis. Aku mengenakan celana panjang hitam dan T-shirt putih, dengan kemeja yang sama yang dikenakan Heena, membentuk penampilan pasangan yang serasi.

    Berkat warna kaosnya yang cerah dan cantik, kami terlihat seperti musim semi. Kami mengambil beberapa foto, membuat tanda perdamaian dengan tangan kami. Kemudian, meski saat itu bulan Mei, kami menghadapi angin pagi yang cukup dingin, berpegangan tangan, dan memulai perjalanan.

    “Ayo pergi~” 

    “Ini dia!” 

    Mereka berteriak penuh semangat saat menuju stasiun kereta bawah tanah. Melihat ke belakang, ini adalah perjalanan pertama mereka bermalam sejak SMA.

    Saat itu, mereka masih muda dan segar, dan karena pengekangan diri, mereka tidak berbuat banyak meski melakukan perjalanan. Tapi sekarang, tidak ada pengekangan seperti itu, dan itu terjadi selama dua malam.

    Apalagi itu di luar negeri!

    Dengan jantung berdebar kencang karena kegembiraan dan antisipasi, mereka mempercepat langkah mereka.

    Butuh waktu lebih dari satu jam di kereta bandara untuk sampai ke bandara. Meski sedang di luar musim, bandara ini cukup ramai. Untungnya, mereka tidak perlu mengantri untuk mendapatkan tiket pesawat; mereka bisa mendapatkannya segera dengan memasukkan informasi mereka ke salah satu dari banyak mesin swalayan yang tersebar di mana-mana.

    Berkat ini, mereka datang lebih awal tetapi berakhir dengan lebih banyak waktu daripada yang diharapkan karena mereka mendapatkan tiket dengan cepat.

    “Waktu kita masih banyak. Apa yang harus kita lakukan?”

    “Apakah kamu mau makan?”

    “Aku agak lapar, tapi bukankah sayang sekali makan di sini?”

    “Bagaimana kalau masing-masing kimbap segitiga saja, supaya perut kita tidak kosong?”

    “Kedengarannya bagus. Tunggu sebentar. Aku akan mengambilnya.”

    Dengan kimbap segitiga dari toko serba ada di tangan, mereka berbagi setiap gigitan dengan harmonis. Namun, saat makan,

    -Munch, pukul! 

    Ciuman Heena yang sering mengalihkan perhatian dari makan. Dia selalu menyukai skinship, tapi rasanya frekuensinya semakin meningkat dalam beberapa hari terakhir.

    Duduk berdekatan, dia mengunyah makanan, lalu menciumku, dan mengulangi pola ini.

    “Bukankah ini terlalu banyak ciuman?”

    “Ya~ tapi apa yang bisa kulakukan jika aku mau~”

    “Kalau kamu mau, ayo kita lakukan setelah kita selesai makan. Ah, haruskah kita mengambil foto lagi sekarang?”

    “Ayo!” 

    Mengambil kesempatan itu, mereka mengambil foto sambil memegang gigitan terakhir kimbap segitiga di dekat mulut, dengan pipi menempel.

    Ngomong-ngomong, semua foto yang mereka ambil diunggah ke obrolan grup dengan teman-teman. Hanya mereka yang memiliki tingkat keintiman yang aman. Tiap kali aku mengecek chat, aku melihat puluhan makian, tapi hei, aku akan meninggalkan Korea, jadi apa yang bisa mereka lakukan?

    enuma.id

    Setelah menyelesaikan sisa gigitannya, Heena menggigit jariku yang memegang kimbap segitiga.

    -Mencucup 

    “Ugh, itu menggelitik.” 

    “Menyeruput… menyeruput…” 

    Seolah dia sedang mencoba membersihkan jariku, dia menjilat dan menghisapnya ke dalam mulutnya. Setelah beberapa saat, dia melepaskan jemariku dan menatapku dengan mata yang seolah mengatakan ada sesuatu yang hilang.

    Sudah jelas apa yang diinginkannya. Aku meletakkan tanganku di pipi Heena dan perlahan menciumnya.

    -Memukul! 

    Namun, karena orang-orang terus-menerus lewat, kami tidak mencampuradukkan lidah; sebaliknya, kami malah melontarkan suara pukulan yang keras, berciuman sebentar dan berulang-ulang.

    -Pukul, pukul! 

    Terus menerus, dengan mata kami saling bertatapan.

    “Pacar siapa yang secantik ini?”

    “Pacar Yeonho~” 

    “Benar. Ini, mulutmu!”

    “Mm!” 

    -Memukul! 

    Heena dengan berlebihan mengerutkan bibirnya seperti bebek, dan aku menciumnya lagi, menikmati waktu kami bersama.

    Masalahnya adalah berapa kali pun kami berciuman, masih banyak waktu yang tersisa.

    Setelah berciuman hingga bibir kami hampir terbelah, kami bangkit, berpikir kami harus melihat sekeliling dengan santai.

    “Mari kita periksa toko bebas bea. Kita punya banyak waktu.”

    enuma.id

    “Oke. Tasnya ringan, jadi mudah untuk dipindahkan~”

    Sejak saat itu, mereka perlahan berjalan bersama di sekitar bandara. Toko bebas bea tidak jauh berbeda dengan department store biasa. Ada beberapa produk wisata, tapi tidak ada yang ingin mereka beli saat itu.

    Ketika Jeongwoo hyung biasa merokok, dia akan membeli banyak rokok dalam perjalanan pulang dari perjalanan. Yoonjung noona pernah menjadi sangat marah tentang hal itu, menanyakan apakah dia berencana mati karena merokok.

    Namun kami tidak merokok, tidak terlalu menikmati minuman keras, dan bukan tipe orang yang senang berbelanja barang mewah.

    Jika ada sesuatu yang kami minati, mungkin itu adalah makanan.

    “Aku ingin tahu seperti apa rasanya.”

    “Roti pisang? Aku pernah melihatnya online . Katanya rasanya seperti pisang karena ada krim di dalamnya.”

    “Benarkah? Aku penasaran… Haruskah kita membeli sebuah kotak untuk diambil kembali?”

    “Ayo kita lakukan. Kita bisa membawanya sebagai hadiah ke rumahmu. Aku akan membelikannya untuk Jeongwoo hyung juga.”

    “Hanya untuk Jeongwoo hyung? Kenapa?”

    “Oh, tidak… Aku hanya menyebutkan namanya tanpa berpikir panjang. Jika aku membelinya, semua orang di keluarga kita akan membagikannya.”

    “Benar~” 

    Saya secara tidak sengaja menyebut hyung karena saya berterima kasih atas uang yang dia pinjamkan kepada saya. Ketika saya dengan cepat mengubah kata-kata saya, untungnya dia tidak mencurigai apa pun. Jika dia mengetahui bahwa aku telah meminjam uang darinya untuk mengumpulkan dana, bahkan topik pernikahan pun tidak dapat meredakan kemarahan Heena.

    Tentu saja, Heena tidak sepenuhnya memberikan kontribusi apa pun. Dia menukarkan uang sebanyak yang dia bisa dan kami memutuskan untuk menggunakannya untuk biaya makanan setempat.

    Meskipun aku sempat panik karena kesalahan tersebut, kami terus melihat-lihat berbagai toko bersama. Lalu, saat kami mampir sejenak ke toko pakaian,

    “Hmm… sebaiknya kamu beli celana baru… atau setidaknya ganti dengan yang kamu bawa…”

    “Kenapa? Apa aku tidak terlihat bagus dengan rok ini?”

    “Cantik, tapi orang lain terus menatap.”

    Itu bukanlah reaksi yang berlebihan. Kecantikan Heena sedemikian rupa sehingga siapa pun akan menoleh untuk melihatnya. Kakinya di bawah rok dan kulit putih pucatnya secara alami menarik perhatian.

    Aku selalu mempunyai pemikiran seperti ini, tapi aku tidak pernah mengutarakannya sebelumnya. Namun, setelah hari dimana kecemasan Heena meningkat, aku memutuskan untuk jujur.

    Menunjukkan reaksi seperti itu juga merupakan cara untuk mengungkapkan ketertarikan dan cinta terhadapnya. Untuk mencegah kecemasan Heena bertambah lagi.

    “Pfft…apa kamu cemburu? Lagipula kamu selalu menyentuhku.”

    “Tentu saja. Aku menahan keinginan untuk menyentuhmu saat ini, sementara mereka diam-diam mencari.”

    “Kamu bisa menyentuhku di pesawat nanti~ Ayo kita melihat-lihat lagi.”

    Huh.waktu berlalu begitu lambat.

    Setelah sedikit browsing, minum kopi, dan menghabiskan beberapa jam bersama di sudut bandara, akhirnya kami naik ke pesawat.

    Itu adalah maskapai penerbangan berbiaya rendah, jadi agak sempit, tapi karena penerbangannya kurang dari dua jam, itu tidak terlalu menjadi masalah.

    Duduk berdampingan di dekat jendela, mereka mengencangkan sabuk pengaman, berpegangan tangan erat, dan saling tersenyum.

    enuma.id

    “Bagaimana kalau kita makan sambil menunggu bus nanti?”

    “Mari kita lihat apa yang ada di sekitar dan putuskan. Jika tidak jelas, kita bisa makan setelah kita tiba.”

    “Oke! Kalau begitu… bolehkah aku menyentuhmu sekarang?”

    Dia sedikit mengangkat roknya, memperlihatkan pahanya.

    Aku tidak menolak isyaratnya dan perlahan mulai membelai paha mulus Heena.

    Sepertinya kami tidak akan bosan sampai kami tiba.


    Terjemahan Enuma ID 

    Ketika penerbangan singkat yang penuh kegembiraan itu berakhir dan kami melangkah keluar, kami sudah berada di Jepang.

    Namun sebelum kami dapat sepenuhnya menikmati udara asing, kami menyadari bus menuju desa sumber air panas hendak berangkat.

    Berkat penerbangan yang lebih singkat dari perkiraan, kami dapat naik bus yang semula kami rencanakan untuk ketinggalan.

    Jika kita terburu-buru sedikit saja!

    “Heena! Apakah kamu sudah mendapatkan semua tasnya?!”

    “Ya! Aku sudah memeriksa semuanya! Ayo cepat!”

    Segera setelah kami keluar dari gerbang, kami berlari ke mesin tiket tak berawak di dekat pintu keluar untuk mengambil tiket bus. Tidak perlu menunggu bagasi terdaftar secara signifikan menghemat waktu kami.

    Melihat semua kanji dan bahasa Jepang di layar membuat otak saya membeku sesaat, tetapi karena saya sudah mengetahui nama tujuan kami sebelumnya, kami dapat membeli tiket dengan cepat tanpa kesulitan.

    Dan saat kami keluar dari pintu masuk bandara yang kecilnya tak terduga, kami melihat bus berhenti di sana-sini tepat di depan kami.

    enuma.id

    “Yang mana?” 

    “Aku akan memeriksa tiketnya… Ah! Pasti yang itu!”

    Meskipun sebelumnya telah diperiksa online , tiket bus tersebut terlihat sangat asing, dan kami harus membandingkannya satu per satu untuk menemukan bus yang tepat.

    Tujuannya tertulis di tanah dan, yang mengejutkan, di kaca depan bus dalam bahasa Korea. Namun untuk memastikan, saya menunjukkan tiket tersebut kepada pengemudi untuk konfirmasi.

    “Permisi, apakah ini bus yang benar?”

    “Ya, benar.” 

    Meskipun saya mengerti pengemudi itu tersenyum, “Ya!” sebagai tanggapan terhadap bahasa Jepang saya yang kikuk dari penerjemah, saya tidak menangkap sisa perkataannya.

    Alasan saya bersikeras bertanya dalam bahasa Jepang adalah karena saya ingin mencoba. Heena tahu beberapa bahasa Jepang dari sekolah, tapi dia tidak terbiasa dengan percakapan bahasa Jepang, jadi keterampilannya hampir sama dengan saya. Ditambah lagi, berbicara bahasa asing di luar negeri terasa cukup menyenangkan.

    Segera setelah kami mendapat jawaban positif, Heena dan aku masuk ke dalam dan duduk. Hanya ada sekitar empat orang lain di bus yang sepi itu selain kami.

    “Wah… kita berhasil tepat pada waktunya.”

    “Benar. Bukankah sulit juga membawa tasku?”

    “Tas apa lagi? Bagaimana denganmu? Kamu baik-baik saja? Kita tiba-tiba lari.”

    “Ya! Kamu tahu aku pandai berlari.”

    “Lee Heena yang terkenal dengan waktu lari 50 meter 11,5 detik?”

    “Apakah kamu menggodaku!” 

    Bahkan saat duduk di dalam bus, kami terus bercanda dan bercanda, mengeluarkan perasaan gembira kami. Tak lama kemudian, bus berangkat, dan saat kami meninggalkan bandara, kami menikmati pemandangan pegunungan terbuka yang tak terduga.

    enuma.id

    “Bukankah terasa sangat pedesaan meskipun dekat bandara?”

    “Ya. Bandaranya juga kecil… Mungkin bandara kecil di pedesaan di negara kita terasa serupa. Atau mungkin pintu masuknya sangat kecil.”

    “Ah~ Mungkin saja.”

    “Sangat menarik melihat semua tanda dalam bahasa Jepang.”

    “Kecuali tandanya, rasanya seperti Korea. Heena, bisakah kamu membacanya?”

    “Yang mana?” 

    Saya biasanya menghindari banyak bicara di dalam mobil untuk mencegah mabuk perjalanan. Tapi hari ini, sensasi perjalanan melebihi rasa mual akibat pergerakan mobil, dan aku tidak mabuk kendaraan meski mengobrol dengan Heena.

    Selain itu, bus itu sendiri sangat nyaman. Tidak hanya kursinya yang luas, tetapi Wi-Fi gratis berfungsi dengan sempurna bahkan saat bus sedang melaju. Interiornya keren, dan bahkan ada toilet di dalamnya.

    Berkat ini, kami bisa duduk dengan nyaman selama kurang lebih satu setengah jam hingga akhirnya kami tiba.

    Itu adalah tempat yang mengingatkan kita pada desa pedesaan yang tenang, tanpa gedung-gedung tinggi yang terlihat dan tidak banyak orang di sekitarnya karena saat itu sedang musim sepi.

    Kami berada di desa sumber air panas Jepang, bukan untuk membuat bayi… tetapi untuk menikmati ryokan dan sumber air panas.

    Catatan Penulis:

    Huh, kalian semua mesum. Memikirkan perjalanan sumber air panas murni seperti itu.

    0 Comments

    Note