Header Background Image
    Chapter Index

    ◇◇◇◆◇◇◇

     
    Wanita itu jelas bukan orang biasa.

    Meski tersembunyi di balik jubahnya, hanya dari gerakannya saat mengeluarkan kantong uang dan pergelangan tangannya, Jesant tahu dia cukup ahli menggunakan pisau.

    Dia meletakkan cangkir birnya dan mendekat.

    “Yah, baiklah, ada seseorang yang mempertaruhkan nyawanya di sini. Sungguh luar biasa! Uang tunai, perhiasan, aksesoris – ini bukan lelucon. Adakah akta tanah yang perlu diserahkan?”

    “Maukah kamu menerimanya?” 

    Jesant tersentak sesaat melihat tatapan dingin wanita itu.

    Jika dia mengatakan akan menerima akta tanah, dia tampak siap untuk benar-benar membawanya.

    Tentu saja, dia akan menerimanya.

    Ini adalah wilayah tanpa hukum.

    Mereka akan mengambil apa saja yang bernilai uang, tapi ini terlalu besar.

    “Tidak, saudari. Ini lebih dari cukup. Aios battle football memiliki peluang 4 banding 1, jika berhasil, kami akan bangkrut.”

    Mereka tidak akan mampu membayar jika dia bertaruh lagi.

    Wanita itu sepertinya mengerti dan berkata oke, tapi dia tidak menarik taruhannya.

    Melihat hal tersebut, Jesant tersenyum cerah dan mengambil sebotol minuman keras dari bartender.

    “Mari kita bersulang untuk saudari ini! Ya, beginilah cara Anda menjalani hidup! Apakah kamu mau minum sedikit, saudari?”

    Jesant mengira dia akan menolak mengingat suasananya, tetapi wanita itu mengambil botol itu seolah-olah dia sudah menunggu dan meneguknya.

    “Kya, kakak ini juga bisa minum! Fantastis! Adakah pemikiran untuk mencari suami di sini hari ini? Bagaimana denganku?”

    “Enyah.” 

    “Luar biasa! Luar biasa! Aku jatuh cinta padamu, saudari!”

    Wanita itu berkata berisik dan duduk di meja bar, terus meneguk alkohol.

    Meskipun alkoholnya cukup kuat, martabatnya tetap utuh tidak peduli berapa kali dia meminumnya.

    ‘Wanita macam apa ini?’

    Dia bertaruh dalam jumlah yang dapat mengguncang seluruh ruang perjudian dan dengan tenang meminum alkohol?

    Beberapa preman dan pecandu judi sudah mengincarnya, jadi Jesant duduk di sampingnya seolah ingin melindunginya.

    Tidak baik jika beberapa orang idiot mengacau wanita ini dan merusak keseluruhan operasi.

    “Kak, kenapa kamu minum seperti itu? Kamu tidak terlihat seperti orang yang mau menyentuh alkohol.”

    Jesant bertanya dengan suara manis yang dia gunakan saat mencoba merayu wanita, tapi dia menjawab tanpa memandangnya.

    “Saya stres akhir-akhir ini karena pekerjaan. Orang yang saya layani menjadi agak aneh.”

    “Bekerja? Orang yang kamu layani?”

    Dia mungkin tidak akan memberitahunya lagi meskipun dia bertanya.

    Jesant mengelus dagunya sejenak, merenung, lalu mengulurkan botolnya sendiri.

    “Saya Jesant! Itu nama yang cukup terkenal, pernahkah kamu mendengarnya?”

    Dia mencoba memperkenalkan dirinya, tetapi wanita itu melirik Jesant sebentar dan menempelkan botolnya ke botolnya.

    “Saya Bertia.” 

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    Pales dan Aios. 

    Sayangnya, persaingan tradisional di antara mereka terlalu tidak seimbang untuk disebut sebagai rivalitas.

    en𝘂𝗺a.𝒾d

    Akademi Aios telah kalah selama 13 tahun penuh.

    Berbeda dengan Akademi Pales, yang menerima rakyat jelata jika mereka memiliki kemampuan, Aios hanya menerima anak bangsawan dan bahkan memberikan hak istimewa halus kepada keluarga berkuasa.

    Dengan hasil yang telah ditentukan sebelumnya, siswa berhenti berusaha dan tentu saja tertinggal.

    Baru-baru ini, tren ini perlahan-lahan menghilang seiring dekan sadar, tapi…

    “Ah, kita kalah lagi!” 

    Tana, yang duduk di sebelahku, menghentakkan kakinya dan berteriak.

    Tahun keempat telah dikalahkan sepenuhnya dalam tarik menarik.

    Hari ini, kelas empat telah kehilangan semua event.

    Momentum yang diperoleh siswa tahun ketiga dalam meraih Golden Ball Capture langsung diberikan oleh siswa tahun keempat.

    Tahun kedua dan ketiga masih berjuang, namun melihat skor keseluruhan, kekalahan Aios terus berlanjut.

    Tentu saja, masih ada beberapa pemain yang menonjol di tengah semua ini.

    Saat perlombaan estafet dimulai, Sen, yang memegang tongkat estafet, dengan cepat mendorong ke depan.

    Karena itu adalah peristiwa di mana mana bisa digunakan, cahaya biru samar terpancar dari tubuhnya.

    “Apakah karena anak itu kecil? Dia gesit.”

    Sen berpartisipasi dalam dua acara: bola voli mana dan lomba lari estafet.

    Tahun lalu, dia berpura-pura menjadi murid biasa karena Fraksi Chokugen, tapi sekarang hal itu tidak diperlukan sama sekali.

    Dia dengan cepat memperlebar jarak.

    Dalam dominasi yang terus berlanjut itu, pelari terakhir pihak kami adalah seorang gadis pirang tampan dan berbadan tegap.

    Itu adalah Ares Helias. 

    “Areeee!” 

    “Berlari! Ruuun!” 

    “Laki-laki saya adalah yang terbaik!”

    Apakah itu yang terakhir Arni?

    Pokoknya Ares yang menerima tongkat estafet berlari dengan perasaan seperti akan meledak.

    Sepertinya dia juga menggunakan kekuatan tanda Helios di tangannya, menyamarkannya dengan mana.

    Pada akhirnya, Ares melewati garis finis satu putaran penuh di depan.

    Orang itu mungkin adalah orang yang paling diwaspadai oleh Pales.

    Lagipula, kartu as yang belum pernah mereka lihat sebelumnya muncul karena transfer tahun ketiganya.

    Penampilannya saat dia menyeka keringatnya terlihat seperti tokoh protagonis di manga.

    “Hah, aku lelah.” 

    Saat itu, Eve, yang telah bersorak untuk lomba lari estafet, mendekat, terengah-engah.

    Tentu saja, siswa laki-laki di sekitar sedang melirik ke arahnya yang mengenakan pakaian pemandu sorak, dan bahkan siswa Pales di kejauhan pun melihatnya.

    Tana mengacungkannya.

    “Bagus sekali, Hawa! Anda berhasil bersorak.

    “Hah? Tapi aku sangat mengacaukan koreografinya.”

    “Kami biasanya tipe orang yang bertarung dengan fisik, jadi itu tidak masalah. Semuanya akan menjadi kuat pada akhirnya.”

    Tana tampak menyedihkan saat dia mengepalkan tinjunya dan berpose seolah-olah sedang menjelaskan suatu kebenaran besar, tapi sejujurnya, dia tidak salah.

    en𝘂𝗺a.𝒾d

    Mereka masih pelajar, jadi di mana lagi kamu bisa menemukan siswi dengan fisik seperti Hawa?

    Bahkan jika dia mengacaukan koreografinya, kebanyakan orang mungkin melihat sesuatu selain kesalahan dalam tariannya.

    “Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan. Kapten hanya memuji saya, mengatakan saya melakukannya dengan baik.”

    “Yah, apa yang bagus itu bagus.”

    Aku memberinya sebotol air dingin, dan Eve menyeringai lebar, mengatakan itu menyegarkan, dan merosot.

    Dia memiliki kelucuan tertentu saat bertingkah seperti ini.

    Setelah kompetisi berakhir hari ini, bukankah siswa laki-laki bukan hanya dari Aios tapi juga Pales akan mencoba berbicara dengan Eve?

    Meskipun dengan adanya Tana, mereka akan diblokir sepenuhnya.

    Saat itu, Rin menaiki tangga menuju kami.

    “Daniel, mereka bilang kita harus segera mulai bersiap?”

    “Mengapa kita harus bersiap sedini mungkin? Bukankah battle football adalah acara terakhir hari ini?”

    “Ya, tapi kapten tim sepak bola menyuruhku memanggilmu untuk berlatih bersama.”

    Rin telah mengajukan diri sebagai anggota panitia penyelenggara.

    Saya dengar dia melakukannya karena memberikan poin layanan tambahan.

    Saya memeriksa waktu secara diam-diam.

    Pertarungan sepak bola baru akan dimulai pada malam hari, jadi mengapa mereka sudah membicarakan tentang persiapan?

    Saat itu baru jam 3 sore.

    Matahari masih tinggi di langit.

    “Jika mereka berlatih diam sekarang, bukankah mereka akan kelelahan selama pertandingan sebenarnya? Suruh mereka berhenti bicara omong kosong dan istirahatlah.”

    “Hmm, aku akan memberitahu mereka itu sekarang.”

    Rin berjalan pergi dengan langkah cepat.

    Dekan pun sudah terlalu bersemangat untuk mengikuti acara ini dan itu, dan sekarang ini.

    “Bukankah kapten klub sepak bola itu adalah siswa kelas empat?”

    “Ya, anak kelas empat sedang kehilangan segalanya saat ini, jadi sepertinya mereka ingin mencoba dan memenangkan setidaknya pertarungan sepak bola.”

    Antusiasme yang berlebihan akan merugikan.

    Bukankah seharusnya mereka tahu banyak?

    “Aku akan mendukung Daniel!”

    Apa yang bersorak ketika Anda sudah bercucuran keringat?

    Saya menyerahkan beberapa handuk lagi yang saya bawa sebelumnya.

    “Lupakan dan bersihkan keringatmu, dukunglah anak-anak yang lain.”

    “Ah, tapi aku ingin mendukung Daniel.”

    Eve tersenyum sambil menggerakkan tangannya seperti gerakan bersorak.

    Penampilannya sangat lucu sehingga aku tidak bisa menahan senyum sedikit pun.

    “Bersorak seharusnya untuk menyemangati orang-orang yang sedang berjuang, lho.”

    “Tidak apa-apa kalau begitu, bukan?”

    “Saya tidak akan berjuang.” 

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    ‘Tolong, tolong, tolong, tolong.’

    Di titik pusat pertemuan Akademi Aios dan Akademi Pales, para dekan dari kedua sekolah duduk bersama.

    Di belakang mereka, profesor lain juga berjaga seperti pengawal, dan meskipun mereka tidak berbicara, mereka jelas saling mengawasi.

    Berkat kinerja tahun ketiga, Aios tidak mengalami kekalahan sempurna seperti sebelumnya, namun mereka masih tertinggal.

    en𝘂𝗺a.𝒾d

    Dan sekarang. 

    Hanya pertandingan sepak bola pertarungan berdurasi 80 menit yang tersisa, menandai berakhirnya hari pertama kompetisi dua hari tersebut.

    Itu adalah peristiwa yang paling banyak menyebabkan cedera dan perkelahian, selain pertempuran skala besar.

    Namun demikian, skor keseluruhannya tertinggi.

    Tangan dekan Aios, yang bertumpu pada pahanya, menegang.

    Melihat ini, dekan Pales mencibir dan bertanya.

    “Apakah kamu gugup?” 

    Itu jelas merupakan sebuah provokasi.

    Itu adalah pertarungan saraf yang kekanak-kanakan yang harus dilakukan oleh dua orang tua yang keriput.

    Biasanya, dekan Aios akan berusaha untuk tetap tenang, tapi dia terus menatap ke ruang istirahat tempat para pemain menunggu.

    Dekan Pales, merasa diabaikan, tidak menyembunyikan batuknya yang tidak menyenangkan, tapi Aios masih tidak memandangnya.

    “Kalau begitu, kamu pasti sudah makan malam. Sorotan hari pertama!”

    “Pertempuran sepak bola, di mana mana dapat digunakan dan semua aksi pertarungan antar pemain diperbolehkan, akan segera dimulai!”

    Para siswa yang bertanggung jawab atas proses tersebut, yang tampaknya kurang bersemangat sampai sekarang, tampaknya secara paksa meningkatkan ketegangan mereka lagi, mengira ini adalah pertandingan terakhir hari itu.

    Penonton pun bersorak menyambut pemain yang masuk, tapi…

    ‘Silakan! Silakan! Silakan!’

    Dekan Aios memperhatikan dengan seksama hingga matanya mungkin melotot, dan…

    Di bagian paling akhir dari pemain cadangan, Daniel McLean, dengan tangan kanannya yang patah, keluar dengan ekspresi bosan.

    “Hah, pemain itu akan bermain battle football dengan tangannya patah? Bukankah kamu harus menghentikannya?”

    Dekan Pales berbicara karena keprihatinan yang tulus, tetapi dekan Aios berteriak sambil tersenyum gembira.


    “Kami menang!” 

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    [Catatan Penerjemah] 

    [Teks Anda Di Sini] 

    0 Comments

    Note