Chapter 54

“Aku dengar. Sepertinya Naru diculik?”

Pada malam ketika kegelapan telah sepenuhnya turun.

Di depan pintu masuk pegunungan.

Salome dengan anggun turun dari tempat yang tinggi.

Meskipun gerakannya besar, dia anggun dan bijaksana seperti kucing hitam.

Namun, sekeras suara kucing yang disiram air dingin.

“Dia terus terlibat dalam insiden karena kamu meninggalkannya tanpa pengawasan di luar. Darah Yudas menarik kejahatan, kamu harusnya tahu itu yang terbaik. kejadian di masa depan?”

“Jadi, apakah kamu menyarankan agar aku mengikatnya di rumah, seperti yang dilakukan ayahmu?”

“……” 

Salome merengut mendengar kata-kataku.

Ayahnya, Yudas ke-12, terlalu protektif.

Dia akan selalu mengawasi putrinya, memastikan dia tahu semua yang dia lakukan.

Mungkin dia benar tentang hal itu.

Bagaimanapun juga, darah Yudas memang menarik segala jenis kejahatan.

Terutama karena ia berhubungan erat dengan Demiurge Nocturne dari bayangan yang dalam.

Mungkin itulah sebabnya Yudas ke-12 tidak pernah membiarkan Salome keluar dari Pegunungan Kowloon, bentengnya sendiri.

Tentu saja, itu hanya alasan yang dangkal.

Aku tahu kenapa bajingan itu mengurung Salome seperti burung di dalam sangkar.

Namun. Saya akan membawa alasan itu ke kubur.

Dan Yudas ke-12 yang mati di tanganku juga tidak akan pernah bisa mengungkapkannya.

Saat aku merenungkan pemikiran ini, Salome, yang menyamar dalam jubah tua, berbicara.

“Judas, sudah lama kita tidak bekerja sama. Ayo kita lakukan rencana penipuan seperti biasa. Kita akan berpura-pura menjadi pencuri pengembara. Mengerti?”

en𝐮𝓂𝒶.𝐢𝓭

“Apakah kamu masih mencoba berperan sebagai guru? Pendidikanmu berakhir ketika aku dipukul dari belakang hari itu.”

“Ada apa denganmu? Apakah kamu masih terpaku pada hal itu? Di dunia pencuri, hal seperti itu sering terjadi. Nyatanya, aku menyelamatkan nyawamu. Apa kamu tidak mengerti?”

“Kamu menyelamatkanku dengan memukulku dengan tongkat logam dan melemparkanku ke kandang singa?”

Aku menyipitkan mataku dan membalas.

Kemudian, Salome, yang sedang merapikan lengan bajunya, bergumam di balik tudungnya sebagai jawaban.

“Conrad-lah yang memukulmu dengan tongkat logam, bukan aku. Dan jika kamu tidak masuk ke kandang singa, kamu akan dikorbankan dan langsung mati.”

Dengan kata lain, sepertinya Salome membuatku melawan singa untuk menyelamatkanku.

Sampai batas tertentu, perkataannya memang benar.

Conrad-lah yang memukulku dari belakang.

Awalnya, saya ditakdirkan untuk dikorbankan dan segera mati.

Yudas ke-12, ayahnya, akan mengorbankan siapa pun yang mendekati putrinya dan menggunakannya sebagai persembahan.

“Jadi, menurutmu aku seharusnya berterima kasih padamu karena telah memasukkanku ke dalam kandang singa? Haruskah kita berdamai?”

Saya bertanya. Salome terbatuk untuk menjernihkan suaranya lalu menyeringai.

“Berdamai? Tidak, meskipun kamu tidak mengetahuinya, aku tidak bisa memaafkanmu. Kamu membunuh ayahku. Jika itu Naru, apakah dia akan berdamai dengan orang yang membunuhmu?”

“……” 

“Tidak, dia tidak akan pernah memaafkan orang itu seumur hidupnya. Tidak peduli betapa brengseknya dia, karena seorang ayah tetaplah seorang ayah. Dan musuh akan selalu menjadi musuh.”

Itu benar. Salome menatapku dengan jijik.

en𝐮𝓂𝒶.𝐢𝓭

Karena akulah yang membunuh ayahnya.

Meskipun Yudas ke-12 adalah penjahat yang pantas membusuk di neraka setelah kematiannya, itu mungkin tidak terlalu menjadi masalah bagi Salome.

Meskipun aku mungkin miskin dan disebut penjahat tercela, Naru mencintaiku tanpa syarat; karena aku adalah ayahnya.

Begitulah hubungan antara ayah dan anak perempuannya.

Salome dan Yudas ke-12 mungkin sama.

Meski begitu, gagasan untuk melakukan gencatan senjata adalah hal biasa di dunia pencuri, tergantung pada keuntungannya, tidak aneh jika bersekutu dengan musuh untuk sementara waktu.

Hanya itu. Salome membenciku, dan aku juga membenci Salome.

Namun, kami tetap dapat berbisnis bersama dalam situasi tertentu.

“Kalau begitu ayo masuk. Aku sudah menemukan lubang masuknya.”

Astaga— Salome pergi duluan menuju lubang di tanah.

Meskipun dia tidak bertugas di militer, gerakan merangkaknya benar-benar profesional.

Bagi saya, saya tidak perlu merangkak melalui lubang sempit. Saya cukup melewati dinding gunung seperti hantu menggunakan teknik rahasia saya, “Wall Slither”.

Aku menggerakkan tubuhku melalui lubang yang sudah dibina Salome.

Astaga— Astaga— Ya, sungguh kesempatan langka melihat dinamisnya gerakan bokong seorang wanita yang merangkak di depan saya.

Tidak peduli berapa kali kamu melihatnya, Salome sangat cantik.

Bahkan jika dia adalah putri Yudas, dia harus memiliki penampilan cantik untuk bisa disebut Putri Gang Belakang.

Seperti bunga setan. 

“Yudas, aku akan memberitahumu sebelumnya, jangan lihat pantatku.”

“Sudah terlambat. Kamu di depanku, dan aku di belakangmu.”

“…Aku sangat membencimu.” 

“Hehe.” 

* * *

Saat kami keluar dari terowongan, lingkungan sekitar kami terang benderang.

Lentera tersebar dimana-mana.

Saya bisa melihat pemandangan ramai orang-orang mabuk mengobrol dengan keras.

Ini adalah tempat persembunyian tempat tinggal ratusan pencuri.

Itu begitu besar sehingga bahkan menyebutnya sebagai desa saja tidak adil.

Salome menghela nafas pelan saat dia melihat pemandangan itu.

en𝐮𝓂𝒶.𝐢𝓭

“Ada kedai minuman dan pandai besi. Semuanya ada di sini. Tidak ada bedanya dengan masyarakat. Kurasa itu sebabnya mereka menyebutnya Pegunungan Kowloon. Bahkan ada guild lho? Cukup mengesankan.”

“Meski besar, tempat ini tidak bisa dibandingkan dengan tempat berkumpulnya lebih dari sepuluh ribu pencuri. Tapi mengingat kondisi pencurian saat ini, ukurannya masih cukup besar.”

Sekitar dua tahun lalu. Setelah runtuhnya Pegunungan Kowloon dan hancurnya “Scum Throne”, para pencuri berkeliaran tanpa tujuan tanpa titik pusat.

Berkumpul bersama berarti berafiliasi dengan “Dewan Bayangan” yang terletak di pasar bawah tanah masing-masing wilayah.

Kelompok pencuri besar tidak mudah berkumpul, dan jika jumlahnya melebihi seratus, mereka akan segera ditindas.

Itu karena para pencuri telah kehilangan kekuasaan mereka di dunia setelah kehancuran Pegunungan Kowloon.

Desir- 

Salome dan aku memasuki kedai terdekat terlebih dahulu.

“Pemilik penginapan, tolong dua gelas bir.”

Salome menerima dua gelas bir dari pemilik penginapan yang tampak kasar dan duduk dengan kasar di sudut.

Birnya terasa menyegarkan dan lebih enak dari yang diharapkan.

en𝐮𝓂𝒶.𝐢𝓭

“Oh, di dalamnya juga ada es. Siapa sangka aku akan minum bir seperti ini di sini.”

Saat aku mengagumi hal ini, pencuri berambut Mohawk yang duduk di sebelahku terkekeh.

Tentu saja, birnya rasanya enak. Kami telah menculik pengrajin bir paling terkenal di Freesia dan mempekerjakan mereka di sini.”

“Benarkah? Itu mengesankan. Bagaimana kamu bisa membawa mereka ke sini? Bukankah para penjaga dalam keadaan siaga tinggi?”

Bahkan kerajaan Freesia tidak bisa berbuat apa-apa terhadap kita. Kita tidak perlu lari karena takut pada penjaga!”

Itu adalah percakapan bertele-tele dalam keadaan mabuk.

Segera, seseorang di dekatnya berteriak, “Benar!” atau “Sialan para penjaga itu!”.

Itu adalah kejadian biasa di kedai tempat para pencuri berkumpul.

Tempat di mana berbagai informasi melayang seperti sampah.

Saya diam-diam mendengarkan apa yang dikatakan di sana.

“Tapi tetap saja, kamu tahu, kita masih jauh dari itu. Kita masih jauh dari kembali ke masa kejayaan ketika pencuri dihormati. Aku adalah keturunan sejati Pegunungan Kowloon di Hutan Gelap. Tempat itu adalah surga sejati bagi pencuri…”

“Kamu bilang ada lebih dari sepuluh ribu pencuri berkumpul di sana? Dan ada Tahta Sampah berkilauan yang terbuat dari harta curian? Dan bahkan ada kebun binatang tempat para bangsawan yang ditangkap dipajang?”

“Ya. Kamu benar sekali! Raja Pencuri yang menakutkan memerintah kita. Baik penjaga Kekaisaran maupun ksatria Kerajaan mana pun tidak bisa menyentuh kita! Ah, itulah masanya! Sungguh!”

“Kita bisa menculik dengan bebas. Mencuri dengan bebas. Membunuh dengan bebas! Menyebut nama Yudas saja akan membuat semua bajingan bangsawan itu gemetar ketakutan! Sekarang semuanya sudah berlalu.”

Kedai itu sangat bising.

Ada kebencian di udara, ditujukan kepadaku, orang yang telah menghancurkan takhta Sampah.

en𝐮𝓂𝒶.𝐢𝓭

Apakah mereka para pencuri yang berpegang teguh pada nama keji Yudas sebelumnya?

Para bajingan ini terus menyebarkan kejahatan atas namaku, hanya menambah kemasyhuranku.

Salome, yang mendengarkan dengan tenang, angkat bicara.

“Yah, kenapa tidak menantangnya? Sama seperti bagaimana Yudas menantang Herodes, Yudas ke-12, dan mencuri namanya. Daripada merengek seperti pengecut, kenapa tidak mencuri dan merampas apapun yang kamu mau? Bukankah itu cara pencuri? Nyaman, Yudas saat ini berada di kota terdekat, Freesia. Ini adalah peluang besar.”

Suara Salome terdengar tenang, namun mencuri perhatian semua orang seperti saputangan yang disiram parfum kental.

Untuk menantang Yudas. 

Menghasut penjahat untuk menggangguku, ya?

Namun para pencuri yang tadinya membuat keributan tiba-tiba terdiam.

Keheningan yang tidak seharusnya terjadi di negeri tanpa hukum ini terjadi selama beberapa detik.

Pria yang mengaku berasal dari Pegunungan Kowloon di Hutan Gelap, tempat rahasia gelap, memecah kesunyian.

en𝐮𝓂𝒶.𝐢𝓭

“…Aku telah melihat Yudas saat ini dengan mataku sendiri.”

Tangannya yang memegang gelas bergetar hebat hingga isinya tumpah.

“Saya cukup beruntung bisa melarikan diri dengan nyawa saya hari itu. Bahkan sekarang, saya terkadang mengalami mimpi buruk pada hari itu. Saya tidak bisa tidur tanpa alkohol seperti ini. Tidak mungkin untuk menantangnya dan mencuri namanya. Dia iblis.”

Penampilannya yang gemetaran sangat menyedihkan.

Mungkin dia adalah salah satu yang selamat saat itu.

Mungkin terjebak di tengah-tengah itu semua.

Sebagian besar nama besar yang hadir saat itu dikirim ke pihak Nocturne.

Kemudian. Seseorang berbicara. 

“Tetapi jika itu Jack… Dia mungkin bisa mengembalikan kejayaan bagi kita. Bagaimanapun, dia adalah saudara Herodes! Luar biasa kejam dan luar biasa kuat!”

Herodes. Itu adalah nama Raja Pencuri sebelumnya.

ayah Salome. 

Apakah dia punya saudara laki-laki?

Mendongkrak? Saya memecah kesunyian dan bertanya.

“Jika itu Jack, apakah yang Anda maksud adalah Jack the Ripper? Orang yang menguasai pasar bawah tanah Freesia 25 tahun lalu?”

“Ya! Dia menggunakan belati dengan sangat terampil! Tekniknya sempurna. Dan itu semua berkat pria jahat itu sehingga kita bisa menciptakan tempat persembunyian berskala besar di dunia saat ini.”

Jack Sang Ripper. Sepertinya dia masih hidup.

Kegelisahan pejabat pemerintah yang mempunyai bidadari sebagai istrinya memang benar adanya.

“Tapi Jack sendiri cukup gila. Setelah hampir tidak bisa bertahan hidup di rumah lelang 25 tahun yang lalu, dia menjadi terobsesi dengan ramalan dan keberuntungan. Dia mengaku dia selamat karena keahliannya meramal atau semacamnya.”

“Bukankah mereka mengatakan bahwa apa pun yang diramalkan oleh para peramal selalu terjadi?”

“Kudengar dia membawa beberapa bocah nakal hari ini, beberapa pendeta wanita atau semacamnya. Sejujurnya, Jack juga tidak bisa dibilang normal.”

Ada informasi penting yang tersembunyi dalam gumaman para pencuri.

“Apakah kamu tahu di mana anak-anak nakal yang dibawanya ini?”