Bab 5: Pemisahan dan Pemindahan

♥

Itu adalah hari setelah Takkun dan aku memutuskan untuk mulai berpacaran. Aku sudah linglung sejak pagi itu. Miu adalah seorang mahasiswa, jadi dia masih dalam liburan musim panas, tetapi sebagai seorang ibu rumah tangga dan pekerja dewasa, aku harus kembali bekerja seperti biasa setelah liburan Obon. Meskipun memiliki tanggung jawab itu, aku bangun pada waktu yang sama dengan Miu, yang dengan malas keluar dari tempat tidur tanpa menyetel alarm. Aku bahkan tidak sanggup membuat sarapan, dan kami berdua makan sereal.

“Ada apa, Bu? Ibu kelihatan tidak waras,” kata Miu dengan ekspresi ragu saat duduk di seberangku di meja makan.

Kami mulai makan pada waktu yang sama, tetapi dia sudah selesai. Sedangkan untuk mangkukku sendiri, aku masih punya lebih dari setengahnya. Aku harus segera menghabiskannya, atau serealnya akan basah.

“Apakah aku terlihat aneh?”

“Kau benar-benar melakukannya.”

“Oh… Kau benar. Ya, aku melakukannya.”

“Mana semua semangatmu? Kau tampak lesu meskipun akhirnya kau resmi berpacaran dengan Taku.” Aku duduk diam di sana, masih linglung. “Aku ingin mengirim videomu yang sedang gembira kepada Taku, tetapi melihatmu begitu lesu seperti ini membuatku jengkel.” Aku masih tidak bisa berkata apa-apa. “Yah, aku punya gambaran bagus tentang apa yang terjadi,” kata Miu, kekesalannya terlihat jelas dalam nadanya. “Kau berpikir untuk pergi ke Tokyo, kan?”

“Ya…” Akhirnya aku menjawab, menganggukkan kepalaku dengan lemas. Miu dan aku telah membicarakan sebagian besar kejadian selama panggilan teleponku dengan Yumemi tadi malam.

“Kamu ingin aku bekerja di Tokyo…?”

“Benar sekali,” kata Yumemi dengan nada serius. Tampaknya dia sama sekali tidak bercanda. “Itu adalah sesuatu yang sudah lama kupikirkan, sejak adaptasi anime KIMIOSA mendapat lampu hijau.” KIMIOSA: I Want to Be Your Childhood Friend adalah proyek yang kutangani yang akan diadaptasi menjadi anime. “Seperti yang kau tahu, ketika novel ringan diadaptasi menjadi anime, ada banyak sekali pekerjaan untuk semua orang yang terlibat dengan materi sumbernya. Penulis, ilustrator, dan, tentu saja…editor.”

Saya terdiam. Itu sesuatu yang sudah saya ketahui. Ketika sebuah proyek diadaptasi menjadi anime, beban kerja editor yang bertanggung jawab akan meningkat drastis. Ada banyak sekali tugas yang harus ditangani editor—saya bahkan tidak bisa mulai menggambarkan semuanya dalam satu kalimat.

Pekerjaan editor sudah sangat luas cakupannya. Selain mendukung pembuatan proyek dan melakukan pekerjaan penyuntingan yang sebenarnya, editor juga menjadi perantara antara penulis dan orang lain. Jika proyek akan diperluas ke bentuk media lain, editor selalu menjadi bagian dari diskusi dengan perusahaan eksternal. Ketika bentuk media lain khususnya adaptasi anime…ada banyak sekali rapat yang membutuhkan kehadiran editor.

Editor terkadang harus menjadi mediator dan terkadang menjadi penyangga, yang menjadi penghubung antara penulis dan semua pihak yang terlibat. Selain komunikasi melalui panggilan telepon dan email, editor biasanya akan berada di tempat selama urusan seperti rapat naskah, rekaman suara, acara tatap muka, dan siaran langsung. Itu adalah beban kerja yang sangat besar yang hampir mustahil untuk ditangani jika Anda tidak tinggal di wilayah Kanto.

“Tentu saja, saya mengerti alasan Anda untuk situasi pekerjaan Anda saat ini. Itulah sebabnya, pada awalnya, saya berencana agar Anda fokus pada materi sumber sambil menyerahkan segala hal yang berhubungan dengan anime kepada orang lain.” Saya mendengarkan dengan saksama saat dia melanjutkan. “Saya selalu skeptis dengan alur kerja tradisional yang membebani editor saja. Ada banyak editor yang kewalahan dengan pekerjaan karena proyek mereka diadaptasi menjadi anime, yang menyebabkan mereka jatuh sakit dan bahkan pingsan. Industri ini memiliki budaya yang membuat editor bersaing satu sama lain tentang siapa yang belum pulang paling lama, tetapi saya selalu ingin mengubahnya menjadi sesuatu yang lebih sehat dan lebih etis.” Saya terus mendengarkannya dalam diam. “Jadi, ketika menyangkut adaptasi KIMIOSA , saya pikir yang terbaik adalah mengurangi beban Anda sebanyak mungkin. Saya pikir yang terbaik adalah memprioritaskan kehidupan Anda di wilayah Tohoku—kehidupan Anda bersama Miu—dan tidak memaksa Anda untuk bekerja terlalu keras. Tetapi kemudian saya berpikir…apakah itu benar-benar hal terbaik untuk Anda?”

“Apa yang terbaik untukku…?” ulangku.

“Ayako, sebagai editor yang bertanggung jawab atas seri ini, tidakkah kau ingin memberikan segalanya untuk anime KIMIOSA ?” tanya Yumemi. “Ini tidak perlu dikatakan lagi, tetapi selain dari Nona Shirando, sang penulis, orang yang paling mengenal dan paling terlibat dengan KIMIOSA adalah kau, tidak diragukan lagi. Kau telah bersama Nona Shirando sejak ia memulai debutnya sebagai seorang penulis, kau memulai proyek ini dari awal, dan kau membantu untuk membawa proyek ini ke tempatnya saat ini dan mendapatkan lampu hijau untuk adaptasi anime.” Ia tidak salah. “Tentu saja, kupikir mungkin saja untuk menangani tugas-tugas yang berhubungan dengan anime tanpa dirimu—aku telah membuat persiapan yang tepat untuk itu. Hanya saja… Kupikir mungkin ada bagian dari dirimu yang ingin mengambil pekerjaan ini.”

Benarkah? Ini proyek yang saya bangun dari awal—apakah saya tidak ingin berada di sana?

“Jika kamu bersedia terjun langsung ke dalam tugas-tugas yang berhubungan dengan anime, aku akan sangat berterima kasih. Tidak ada yang lebih menenangkan daripada membiarkanmu mengerjakannya. Nona Shirando mungkin tidak mengatakannya dengan lantang, tetapi aku yakin dia mungkin ingin kamu juga menangani semuanya… Diadaptasi menjadi anime adalah salah satu langkah terbesar yang dapat diambil sebuah proyek untuk menjadi waralaba multimedia, dan proyek ini sangat berharga baginya seperti halnya seorang anak. Wajar baginya untuk ingin menyerahkannya kepadamu sebagai seseorang yang dia percaya.”

Aku tidak yakin harus berkata apa. Mungkin itu benar… Nona Shirando adalah orang yang berakal sehat dan santun, jadi dia mungkin tidak akan mengakuinya, tetapi aku tidak ragu dia ingin aku mengurusi hal-hal yang berkaitan dengan anime.

Bahkan lebih dari itu, saya merasa bersalah karena bersikap tidak ikut campur. Itu adalah proyek yang sudah lama saya garap bersamanya, tetapi saya akan menyerahkan adaptasi anime-nya, acara yang sangat besar, kepada orang lain. Itu jelas tidak mengenakkan bagi saya.

“T-Tapi Yumemi…” aku mulai bicara. Sarannya datang begitu tiba-tiba hingga pikiranku masih kacau, tetapi kata-kata itu keluar dari mulutku sebelum aku sempat memikirkannya. “Menyerahkan segalanya untuk anime berarti…”

“Ya. Aku bertanya apakah kamu ingin pindah ke sini,” katanya. “Tentu saja, aku tidak memintamu untuk pindah seumur hidup ke Tokyo. Yah, aku tidak keberatan jika itu yang ingin kamu lakukan, tetapi itu bukan keputusan yang dapat kamu buat dengan mudah. ​​Itulah sebabnya, untuk saat ini, mengapa kamu tidak mencoba datang ke sini hanya selama tiga bulan?”

“Tiga bulan…?”

“Perusahaan akan menyediakan tempat tinggal bagi Anda, jadi Anda tidak perlu khawatir tentang biaya sewa. Jika Anda sanggup, saya ingin Anda tinggal di Tokyo selama tiga bulan dan mencurahkan seluruh kemampuan Anda untuk adaptasi anime ini.”

Saya tidak tahu harus berkata apa…

“Oh, maaf karena terus-terusan seperti itu.” Nada bicara Yumemi melembut. “Wajar saja kalau kamu benar-benar bingung setelah semua ini tiba-tiba muncul padamu. Maaf karena menghubungimu soal ini di menit-menit terakhir—aku tidak ingin berakhir dengan harus mengirimmu pulang kalau kamu setuju pindah ke sini tapi ada yang tidak beres, jadi aku menunggu untuk membicarakannya sampai aku yakin semua detailnya sudah beres.” Aku mendengarkan saat dia melanjutkan. “Sekadar informasi, Ayako, ini tidak wajib. Ini hanya saran. Kalau ada, aku bertanya meskipun aku tahu kamu mungkin akan menolak. Tidak ada salahnya kamu menolak ini kalau kamu tidak mau melakukannya.” Aku masih bingung untuk berkata apa, tapi Yumemi mengakhiri pembicaraan dengan kefasihannya yang biasa: “Aku ingin kamu berpikir panjang dan keras tentang ini sebelum kamu membuat keputusan. Pikirkan Miu, dan pikirkan pacar barumu. Anda satu-satunya orang yang dapat memutuskan apa yang saat ini menjadi hal terpenting dalam hidup Anda.”

“Jika kamu pergi, kamu akan berada di sana mulai bulan depan, yang berarti…minggu depan, kan?” tanya Miu.

“Mm-hmm,” aku mengangguk. “Pembacaan skenario, um, pada dasarnya rapat tempat orang-orang yang mengerjakan anime mendiskusikan alur cerita, dimulai pada awal bulan depan. Jika aku akan berpartisipasi dalam produksi, aku harus terlibat sejak awal.”

Ketika manga atau novel ringan mendapat lampu hijau untuk diadaptasi menjadi anime, satu saran—atau lebih tepatnya, permintaan—yang akan diberikan editor kepada penulisnya adalah untuk “Terlibatlah dalam anime tersebut nol persen atau seratus persen.” Pada dasarnya, jika kreator asli ingin terlibat dalam adaptasi tersebut, mereka harus memberikan segalanya untuk berpartisipasi dalam produksi, dan jika mereka tidak ingin terlibat, mereka tidak boleh menyimpan hak untuk mengkritik.

Jika seorang kreator memutuskan untuk tidak terlibat sama sekali, maka mereka seharusnya tidak ikut campur dalam anime tersebut sama sekali. Mereka sebaiknya hanya menjawab pertanyaan, menyelesaikan tugas yang diminta, lalu menyerahkan naskah dan pemilihan pemain kepada staf adaptasi—menjadi tugas mereka untuk memercayai orang-orang yang bekerja pada produksi baru sementara mereka akan fokus pada proyek yang paling penting, materi sumber.

Sebaliknya, jika seorang kreator memutuskan untuk terlibat seratus persen, penting bagi mereka untuk menangani tanggung jawab itu dengan baik. Mereka perlu berpartisipasi dalam semua rapat mingguan dan hadir saat audisi pengisi suara. Sudah menjadi tugas mereka untuk mengemukakan semua ide mereka untuk adaptasi dan mencurahkan semua upaya mereka untuk kesuksesan anime tersebut melalui pengelolaan masukan dan umpan balik dari berbagai staf anime. Tentu saja, mereka harus melakukan semua ini tanpa mengabaikan materi sumber.

Staf adaptasi akan sangat senang ketika penulis asli menyelaraskan diri mereka dengan pendekatan nol atau seratus. Hal terburuk adalah melibatkan diri dengan setengah hati. Itu tidak hanya terjadi pada penulis—hal yang sama berlaku untuk editor. Terlibat dalam adaptasi anime sebagai editor yang bertanggung jawab atas materi sumber pada dasarnya berarti Anda setuju untuk menjadi pusat kendali produksi anime. Jika Anda tidak akan melakukan itu, maka yang terbaik adalah Anda tidak terlibat sama sekali. Pada saat yang sama, jika Anda akan terlibat, sangat penting bagi Anda untuk menindaklanjutinya di setiap level.

“Begitu ya. Ini benar-benar terjadi begitu saja. Hal seperti ini tidak akan pernah terjadi di perusahaan biasa, kan? Membahas pemindahan seminggu sebelum itu terjadi adalah hal yang gila,” kata Miu.

“Industri ini tidak normal,” kataku dengan sedikit nada sarkasme.

Maksudku, aku setuju bahwa itu sangat cepat. Itulah sebabnya, seperti yang Yumemi katakan, ini tidak wajib—ini hanya saran. Aku punya hak untuk memutuskan apakah aku akan melakukannya atau tidak.

Jika saya menolak kesempatan ini, saya tidak akan dihukum karenanya, dan mungkin itu tidak akan memengaruhi peluang saya untuk mendapatkan promosi atau kenaikan gaji sama sekali. Sebaliknya, saya seharusnya bersyukur karena diberi kesempatan. Berada di daerah provinsi dan bekerja dari jarak jauh sudah membuat situasi kerja saya sedikit menyebalkan, tetapi Yumemi telah memberi saya pilihan—kesempatan untuk terlibat serius dalam adaptasi anime proyek saya. Dia bahkan memberi saya tempat tinggal gratis. Mengatakan bahwa saya diperlakukan dengan baik adalah pernyataan yang meremehkan.

“Bu,” kata Miu, menyadarkanku dari lamunanku. “Aku juga sudah mengatakannya kemarin, tapi Ibu tidak perlu khawatir tentangku,” katanya, acuh tak acuh. “Aku bisa dengan mudah mengatasi kesendirianku selama tiga bulan.”

“Kurasa tidak… Aku jadi khawatir harus menjalankan tugas sementara sendirian dan meninggalkanmu.”

Begitu Miu masuk sekolah menengah, saya sudah beberapa kali meninggalkannya sendirian di rumah untuk bekerja. Namun, waktu terlama yang pernah saya tinggalkan adalah tiga hari dua malam. Tentu saja, ini pertama kalinya saya meninggalkannya sendirian selama tiga bulan penuh.

“Aku akan baik-baik saja. Maksudku, kamu bilang tempat ini jauh, tapi ini hanya Tokyo. Kalau kamu benar-benar ingin, kamu bisa naik kereta cepat dan pulang dalam dua jam.”

“Dengan baik…”

Miu tidak salah. Aku tidak akan dipindahkan ke luar negeri, jadi aku bisa pulang dengan mudah. ​​Jika aku benar-benar ingin, aku bisa pulang setiap akhir pekan, dan mereka mungkin akan membayar tiket kereta cepatku pulang.

“Sekarang aku sudah SMA. Hidup sendiri itu tidak ada apa-apanya.”

“Kamu terlalu muda untuk hidup sendiri,” kataku.

𝐞𝓷𝓊ma.𝓲d

“Apa? Bukankah itu hal yang wajar? Ada sekelompok anak SMA yang tinggal sendirian di buku-buku yang kamu edit.”

“J-Jangan samakan fiksi dengan kenyataan!” Maksudku, dia tidak salah!

Ada kemungkinan besar bahwa anak-anak SMA yang muncul dalam manga dan novel ringan itu tinggal sendiri. Ada berbagai alasan yang unik untuk setiap seri, tetapi…sederhananya, itu adalah keadaan yang paling tepat untuk memungkinkan berbagai perkembangan plot. Cerita akan menjadi jauh lebih rumit ketika orang tua terlibat.

Tetap saja, saya tidak pernah menyangka akan mempertimbangkan situasi seperti itu sebagai orang tua. Aduh, saya khawatir! Saya sangat khawatir meninggalkan anak SMA saya sendirian dan pergi bekerja di tempat yang jauh!

Sebagai seorang editor, saya tidak asing lagi dengan usulan-usulan seperti, “Mungkin kita bisa bilang saja bahwa orang tuanya sedang dalam perjalanan bisnis ke luar negeri? Dengan begitu, kita akan punya lebih banyak kebebasan.” Namun, sekarang setelah saya benar-benar berada dalam posisi melakukan itu kepada anak saya sendiri, saya jadi sangat khawatir hingga tidak bisa berpikir jernih!

Oh, maafkan aku… Aku minta maaf kepada semua orang tua dari karakter utama dan pemeran utama wanita dari berbagai buku yang telah kutulis. Aku seharusnya tidak mengirim kalian ke luar negeri dengan ceroboh… Mulai sekarang, aku akan mempertimbangkan alur ceritanya dengan hati-hati, memikirkannya dengan saksama, dan dengan sangat enggan… Aku akan tetap mengirim kalian ke luar negeri.

“Jika aku akhirnya menerima tugas itu, aku akan mencoba melihat apakah nenek bisa datang ke sini…” Mungkin akan sulit bagi ibuku untuk tinggal di sini selama tiga bulan, tetapi dia mungkin bisa datang untuk menengok Miu secara teratur.

“Wah, kamu benar-benar tidak percaya padaku, ya…? Kurasa aku tidak keberatan. Tinggal bersama nenek kedengarannya menyenangkan.”

“Aku percaya padamu,” kataku. “Tentu saja aku khawatir, tapi aku yakin kau akan mampu hidup sendiri selama tiga bulan.”

Meskipun putri saya terkadang tampak seperti anak yang pendiam, dia ternyata sangat bertanggung jawab. Dia tahu cara memasak dan membersihkan sendiri, meskipun dia tidak melakukannya secara teratur karena dia malas. Tentu saja, setiap kali saya harus pergi bekerja, dia akan menyiapkan semua makanannya, mencuci pakaiannya sendiri, dan membersihkan rumah. Dia bahkan akan menyetrika seragamnya sebelum memakainya ke sekolah.

Bahkan dalam hal pekerjaan sekolah, dia adalah tipe yang membiarkannya menumpuk dan menunda-nunda hingga menit terakhir, tetapi dia mengatur waktunya dengan cukup baik untuk selalu menyelesaikan tugas tepat waktu. Dia bertanggung jawab—atau mungkin hanya menghitung-hitung.

Aku akan pulang ke rumah secara teratur, dan jika ibuku juga bisa datang ke sini dan membantu kami, aku rasa Miu bisa bertahan tiga bulan tanpa aku.

“Begitukah? Lalu apa yang menghalangimu untuk pergi?” Aku tidak tahu harus berkata apa. “Ini kesempatan istimewa untuk melakukan pekerjaan yang ingin kau lakukan, kan? Bukan hanya itu, mereka bahkan menyediakan tempat tinggal untukmu. Mereka memberimu perlakuan VIP. Kalau kau tidak ragu-ragu karena aku, lalu apa—” Saat dia berbicara, sebuah ekspresi muncul di wajah Miu seolah dia menyadari sesuatu. “Oh, ya, sekarang aku mengerti. Tentu saja, tentu saja. Kau punya pacar yang sangat penting dan berharga sekarang.”

“Ugh…” Nada suaranya yang jengkel membuatku mengerut.

“Wah, saya kaget sekali. Saya benar-benar malu dengan sikap saya yang egois. Saya pikir ibu saya terlalu protektif dan mengkhawatirkan saya, tetapi ternyata dia begitu marah dengan pacar barunya sehingga hanya dia yang bisa dia pikirkan. Saya kira Anda tidak pernah benar-benar peduli dengan putri Anda.”

“I-Itu tidak benar! Aku juga memikirkanmu! Hanya saja… Aku juga mengkhawatirkan banyak hal dengan Takkun,” kataku, suaraku perlahan melembut menjelang akhir.

Miu mendesah pelan. “Waktunya benar-benar buruk. Kamu akhirnya akan mulai berpacaran, tetapi sekarang tiba-tiba akan menjadi hubungan jarak jauh. Aku tidak tahu apakah kamu beruntung atau tidak.”

“Ugh…”

Itu benar. Jika aku bekerja di Tokyo, maka hubunganku dengan Takkun akan menjadi hubungan jarak jauh seperti awalnya.

Ya, tiga bulan bukanlah waktu yang lama, tetapi mengapa hal itu harus terjadi sekarang?! Maksudku, kita baru saja mulai berpacaran! Bukankah ini seharusnya menjadi masa yang paling menyenangkan dalam sebuah hubungan?! Tidak mungkin aku tahu, karena aku tidak punya pengalaman!

Oh… Aku penasaran apa yang akan dipikirkannya. Tepat saat dia akhirnya bisa berkencan dengan wanita yang menghabiskan banyak waktu dengan bermalas-malasan, wanita itu harus pergi ke Tokyo untuk bekerja, jadi hubungannya harus jarak jauh.

“Apakah kamu sudah memberi tahu Taku?”

“Belum…”

“Sebaiknya Anda segera memberi tahu dia. Penting untuk membicarakan hal-hal seperti ini dengan suami Anda.”

“D-Dia bukan suamiku ! Kata itu adalah pacar! Dia tetap pacarku!” Aku menyindir sebelum mengangguk. “Aku tahu… Aku akan berbicara dengannya hari ini.”

Sebaiknya saya segera membicarakan hal ini. Jika saya akan menerima tugas itu, saya harus mulai mempersiapkan pemindahan itu sejak kemarin… Tidak hanya itu, tetapi saya sendiri tahu, jika saya menundanya sekarang, saya tidak akan pernah melakukannya.

Aku sudah memutuskan. Aku akan memberitahunya hari ini, apa pun yang terjadi. Aku harus menyiapkan sesuatu sekarang sebelum aku kehilangan keberanian.

Tepat saat pikiran itu terlintas di benakku, ponsel pintarku di atas meja bergetar. Itu adalah pesan dari orang yang hendak kuhubungi.

𝐞𝓷𝓊ma.𝓲d

“Itu Takkun,” kataku.

“Wah, waktunya tepat sekali. Apa katanya?”

“Um…” Aku mulai membaca pesannya. “Dia bertanya apakah dia bisa menemuiku hari ini.” Itulah inti pesannya, yang diawali dengan sapaan pagi. Dia ingin menemuiku hari ini jika jadwal kami memungkinkan.

Hm, ini tiba-tiba. Aku jadi bertanya-tanya apakah ada sesuatu yang terjadi?

Untuk saat ini, saya menanggapi.

Ayako: Tentu saja bisa. Apa ada yang kamu butuhkan?

Takkun segera membalas pesannya.

Takumi: Tidak, tidak ada yang khusus.

“Hah…? Apa maksudnya ini? Dia tidak butuh apa-apa, tapi dia ingin bertemu denganku.” Teka-teki macam apa ini? Pikirku, bingung.

“Bu, tidak bisakah kau melihatnya…?” kata Miu, sedikit jengkel tetapi juga sedikit malu. “Dia ingin bertemu denganmu .”

“Apa? Tidak, aku tahu dia ingin bertemu, tapi aku tidak mengerti apa yang dia inginkan…”

“Dia memberitahumu dengan tepat apa yang dia inginkan.”

Hah? Dia cuma mau ketemu aku? Dengan kata lain, dia mau ketemuan cuma demi ketemuan…

“Apaaa?! J-Jadi Takkun cuma mau nongkrong aja?!”

“Jelas sekali.”

“Dia cuma mau datang, nggak ada alasan lain…? Kayak dia cinta sama aku aja!”

“Dia melakukannya, bukan?”

“Sepertinya dia sangat merindukanku sehingga dia tidak bisa menahannya!”

“Mungkin dia memang begitu, bukan?” Berbeda dengan betapa gugupnya aku, sikap Miu benar-benar dingin. “Sampai sekarang, Taku selalu harus mencari alasan atau dalih untuk menemuimu, tetapi sekarang dia tidak perlu menahan diri. Kalian sekarang sudah menjadi pasangan, jadi dia tidak perlu alasan untuk menemuimu.”

A-Apa begitu cara kerjanya? Pasangan bisa bertemu kapan saja mereka mau, bahkan jika mereka tidak punya alasan untuk itu? Apa? Kedengarannya menakjubkan. Kau bisa melakukan apa pun yang kau mau, ya… Apakah itu berarti aku bisa meneleponnya hanya karena aku ingin mendengar suaranya? Apakah aku boleh melakukan sesuatu yang begitu berani?

“Astaga, aku tahu aku mendukung kalian berdua, tetapi sekarang aku dipaksa menyaksikan kenaifan fase bulan madu ini… Anggap saja canggung adalah pernyataan yang meremehkan.” Miu tampak memiliki perasaan campur aduk. “Wah, apakah aku harus terus melihat kalian berdua saling menggoda dan bermesraan dari dekat seperti ini? Itu sangat memalukan…”

“J-Jangan bilang itu memalukan…” Aku tidak bisa menahannya, ini pacar pertamaku! Sepertinya ini juga hubungan pertama Takkun, jadi…kami berdua baru pertama kali berpacaran! Tentu saja akan ada kenaifan!

“Ngomong-ngomong,” kata Miu, mengembalikan pembicaraan ke jalur yang benar. “Jika Taku datang menemuimu, itu memberimu kesempatan yang sempurna. Kau harus berbicara baik-baik dengannya tentang pemindahan sementaramu.”

“Ya, aku akan membicarakannya dengannya.”

“Aku akan menghakimimu dengan sangat keras jika kamu akhirnya ragu-ragu dan tidak membicarakannya, oke, Bu?”

“Aku tahu.”

Tampaknya putriku sudah tidak percaya lagi padaku.