Kata penutup

Sudah lama sekali semuanya—sebenarnya setahun penuh, sejak volume 3 diterbitkan di Jepang. Sudah lama saya pikir Anda semua mungkin sudah lupa siapa saya, jadi saya ingin memulai dengan memperkenalkan diri saya sekali lagi.

Pertama, saya harus memperingatkan Anda bahwa saya selamanya menderita dua penyakit: penyakit “Saya-tidak-bisa-menulis-apa pun” dan penyakit “Izinkan-saya-untuk-menarik-keluar-daftar-saya-tak-berakhir- alasan” penyakit. Ini juga komorbiditas dengan penyakit “Itu-itu-hidup-saya-sudah berakhir”. Setelah dengan baik hati mendiagnosa saya, teman saya memutuskan untuk memberi saya perawatan dalam bentuk cinta yang kuat, mengatakan, “Sudahlah!”

Ya, Anda dapat menebaknya. Aku tidak sakit sama sekali, hanya bayi manja. Saya benar-benar minta maaf.

Meskipun menerima berita bahwa publikasi akan berlanjut setelah jilid ketiga, saya berjuang untuk menemukan sesuatu yang konkret. Saya menghabiskan sebagian besar waktu saya menatap layar komputer putih dan bermalas-malasan. Akhirnya, saya memutuskan untuk menjauh dari menulis untuk sementara waktu. Dan Anda tahu apa yang terjadi? Anehnya, saya … akhirnya tidak bisa menulis apa pun!

Saya yakin Anda mungkin berpikir, “Apa-apaan ini?!” seperti teman saya dulu, dan Anda mungkin ingin melemparkan sesuatu kepada saya sekarang. Maafkan saya.

Ahem, yah, saya harap Anda bisa menertawakannya, tapi jujur, tidak bisa menulis sepanjang waktu juga menguras tenaga saya. Saya ingin menulis, tetapi saya tidak bisa melakukannya. Saya hampir bisa bersimpati dengan karakter tertentu dalam volume ini. Rasanya seperti ada makanan favorit saya di depan saya tetapi saya tidak bisa memakannya — betapa mengerikannya itu. Ya, saya bisa memahami perasaan orang-orangan sawah kita sampai tingkat yang menyakitkan.

Sejujurnya, saya masih belum lepas dari kemerosotan saya. (Saya tahu, saya hampir tidak cukup terampil untuk mengklaim berada dalam keterpurukan.) Meskipun demikian, berkat dorongan gigih saya sendiri untuk menulis serta pembaca dan teman-teman saya yang berjanji untuk menunggu volume berikutnya, ditambah editor saya yang terus-menerus menyemangati saya, saya berhasil memaksa diri saya kembali ke dunia Putri Bibliophile .

Terima kasih semua telah menungguku tanpa menyerah padaku. Saya sangat, sangat menghargainya.

Itu cukup meringkas situasi (menyedihkan) saya tahun lalu. Meskipun, jika saya memberi tahu Anda bahwa saya tidak melakukan satu hal pun sejak pertengahan musim dingin, saya yakin itu hanya akan mendorong Anda untuk memarahi saya lagi, jadi kita akan membiarkannya untuk saat ini. Saya sudah menerima cukup banyak kritik dari pemimpin klub “Saya menghargai Eli karena ketololannya” dalam bentuk, “Perkembangan baru apa yang Anda berikan kepada kami?!” (Interpretasi liberal saya tentang apa yang mereka katakan.) Jadi saya akan sangat menghargai jika Anda bersikap santai terhadap saya! Tertawa terbahak-bahak

Sebenarnya, perkembangan ini adalah sesuatu yang saya pikirkan sejak saya merevisi naskah untuk jilid kedua. Sementara saya mencoba memikirkan kesengsaraan apa yang harus diberikan kepada pahlawan kita yang tidak berpengalaman, Chris, saya juga mulai memikirkan tentang kekurangan protagonis kita. Setelah menggabungkannya dengan apa yang ingin saya tulis, akhirnya menjadi seperti ini.

Karena ceritanya berakhir di sebuah cliffhanger dan pahlawan kita (dan pahlawan wanita) belum mengatasi rintangan yang telah saya berikan kepada mereka, saya tidak dapat berbicara secara spesifik tentang apa yang terjadi di latar belakang sehubungan dengan cerita ini. Jadi saya akan membuatnya tidak jelas.

Pertama, saya ingin berbicara tentang hambatan yang saya berikan kepada Elianna. Dia telah berada di sisi pangeran di istana sampai sekarang, selalu menyampaikan gagasannya dari tempat yang aman dan nyaman. Saya tidak akan mengatakan dia berada di wilayah musuh sekarang, tapi dia termasuk orang yang menentangnya. Apakah dia masih bisa mengungkapkan pikirannya seperti sebelumnya? Itu salah satu masalah yang harus dia hadapi.

Ceritanya ditangguhkan di udara tepat di puncak kegembiraan, saya menyadarinya, tetapi saya harap Anda para pembaca akan menonton dengan penuh kasih saat pasangan kami mengatasi kekacauan ini.

Selanjutnya, saya ingin berbicara tentang cerita pendek yang kami tambahkan untuk volume ini. Sejujurnya, saya sekali lagi benar- benar tidak bisa memaksakan diri untuk menulis apa pun dan menyebabkan kesedihan yang tak ada habisnya bagi editor saya. Kalimat saya terus menyimpang ke arah yang aneh, dan editor saya harus terus menarik lintasan saya kembali ke jalurnya. Sekarang setelah saya benar-benar membacanya kembali, saya harus menggelengkan kepala pada diri saya sendiri. Seperti, ceritanya ternyata sesederhana ini, apa yang membuat Anda begitu bergumul?

(Sama sekali tidak ada hubungannya, tetapi ketika saya bermain RPG, saya sering tersesat di tengah kota dan ruang bawah tanah. Kakak saya selalu mengolok-olok saya, mengatakan itu adalah bakat khusus saya. Saya tidak pernah bermimpi ini akan terjadi pada saya di buku juga. ..)

Ahem, pokoknya… Arc kedua, “The Phantom’s Serenade” , jelas merupakan konsep yang saya buat berdasarkan musikal terkenal. Tetapi bahkan saya merasa skeptis bahwa Eli tidak akan mengenali Chris hanya karena dia memakai topeng di wajahnya. Ketika saya membicarakannya dengan editor saya, dia memberikan contoh yang brilian untuk meyakinkan saya.

“Ingat karakter anime/manga pria terkenal dengan setelan tuksedo yang muncul sepanjang waktu, melempar mawar merah ke lantai? Tidak ada yang mengenalinya dengan topeng, jadi kamu akan baik-baik saja!”

Luar biasa. Seperti yang Anda harapkan dari seorang editor yang mengerjakan karya shoujo. Pujian untuknya. Tertawa terbahak-bahak

Pokoknya, cerita dalam volume ini sangat serius sehingga saya merasa tidak ada kelucuan seperti biasanya. Jadi, saya menambahkan cerita tambahan yang manis ini untuk membantu meningkatkan gula darah setiap orang. Dan siapa bilang, mengenal saya, mungkin hal-hal akan semakin menimbulkan rongga di masa depan!

Cukup tentang isi volume 4. Ada hal lain yang ingin saya umumkan kepada semuanya. Saya yakin diantara kalian ada yang sudah mengetahuinya, namun baru-baru ini, adaptasi manga untuk Bibliophile Princess telah disetujui. Saya harus berkali-kali bertanya kepada editor saya apakah saya sedang bermimpi atau tidak. Setelah mencubit seluruh tubuh saya dan membenturkan jari kelingking saya ke sudut beberapa perabot, saya memastikan bahwa itu adalah kenyataan.

Artis yang bertanggung jawab adalah Yui Kikuta-sensei (yang memiliki banyak karya berbeda). Aneh betapa bahkan nama kita sama! Tertawa terbahak-bahak

Saya hanya bisa mengungkapkan cerita saya melalui kata-kata, jadi saya sangat menghormati orang yang bisa mengungkapkannya melalui gambar. Melihat Yui Kikuta-sensei menghembuskan kehidupan baru ke dalam serial dan karakter saya sangat mengharukan. Saya harap Anda semua akan merasakan betapa menakjubkannya itu juga!

Sungguh, sangat menghibur melihat semua karakter bergerak dan membuat begitu banyak ekspresi berbeda. Sejujurnya, saya bahkan tidak menyadari bahwa itu adalah cerita yang saya tulis pada awalnya! Tertawa terbahak-bahak

Saya harap Anda pasti akan membaca versi manga Bibliophile Princess juga!

𝗲numa.id

Dan sekarang untuk pengakuanku yang biasa.

Kepada semua orang yang terlibat dengan Bibliophile Princess , dari ilustrator Sheena-sensei, hingga editor, kepala korektor, dan semua orang: Saya menundukkan kepala melewati lantai, sampai ke kerak bumi! Saya sangat menyesal atas semua masalah yang saya sebabkan kepada Anda. Terima kasih banyak, sangat banyak karena tidak membelakangi saya.

Sheena-sensei, saya sangat menyesal telah membuat jadwal Anda berantakan berkali-kali. (terisak) Saya minta maaf untuk semua lelaki tua yang muncul di buku ini, tapi berkat ilustrasinya, mereka semua masih sangat tampan. Seperti biasa, saya menerima motivasi yang sangat besar dari melihat gambarnya.

Saya juga ingin menyampaikan rasa terima kasih saya kepada teman-teman, keluarga, dan orang lain yang harus tahan dengan tangisan saya yang terus-menerus.

Terakhir, terima kasih untuk semua pembaca setia yang menungguku selama ini. Kata-kata bahkan tidak bisa mengungkapkan betapa aku menghargaimu. Mengetahui Anda sedang menunggu saya adalah yang mendorong saya untuk terus melakukan yang terbaik. Terima kasih banyak.

Saya harap Anda akan membaca buku berikutnya juga ketika sudah keluar.

-Yui