Volume 3 Chapter 15

Bab 3:

Perusahaan Dewa dan Pekerjaanku

“ SELAMAT PAGI!”

“Selamat pagi!” Carol bergema.

“Pagi, teman-teman,” salah satu dewa menguap.

Kami menghentikan pembersihan kami saat para dewa menaiki tangga ke lantai tiga dan pekerjaan mereka. Kami menyambut mereka dengan riang. Carol, yang tersenyum lebar dan mengenakan bajunya sendiri, memberikan sapaan yang lebih antusias daripada aku. Para dewa tidak bisa menahan senyum padanya saat mereka lewat.

Aku terkejut mereka berhasil membelikanku baju, apalagi yang cukup kecil untuknya. Dia lebih terlihat seperti sedang bercosplay daripada bekerja, tetapi dia sangat menggemaskan sehingga tidak masalah.

Saya telah diberi tugas sebagai pembersih di gedung Isekai Connection. Itu adalah ide Sewatari—aku akan tinggal dan bekerja di sini sampai Carol bisa kembali ke dunia lain. Saya khawatir dia akan meminta saya untuk membantu mengembangkan game, tetapi ini sempurna. Saya telah menghabiskan lebih dari setengah tabungan saya untuk membawa kami ke Hokkaido. Pada tingkat ini, saya tidak akan memiliki apa pun untuk dibelanjakan di The Village of Fate begitu saya kembali ke rumah.

Mereka meminta saya untuk membersihkan kamar mandi, ruang lift, tangga, dan lorong utama. Selain itu, saya melakukan pekerjaan sambilan, seperti membuang sampah. Saya berencana untuk bekerja sendiri, tetapi Carol bersikeras untuk membantu saya dan tidak mau menerima jawaban tidak. Adapun Destiny, itu meringkuk di depan pemanas di kantor lantai tiga. Sama seperti kadal tua lainnya, ia tidak menyukai dingin. Hokkaido jauh lebih kasar daripada tempat kami berasal. Motivasi apa pun yang mungkin dimiliki untuk bekerja segera dilemahkan oleh suhu udara. Saya khawatir itu akan mengganggu, tetapi tampaknya sangat populer di kalangan staf — atau dewa — dan bersenang-senang bersantai dan makan permen.

“Yoshio, haruskah aku mengelap tangga?” tanya Karol.

“Ya, ide bagus. Aku akan menggunakan penyedot debu—eh, benda ini—untuk menyedot kotoran, jadi bisakah kamu menggunakan pel itu untuk membersihkan di belakangku?”

“Baik!”

Saya memasang tanda di bagian bawah tangga yang bertuliskan “pembersihan sedang berlangsung,” dan menyalakan penyedot debu. Anda biasanya seharusnya mulai membersihkan di lantai tertinggi dan turun, tetapi lantai empat dan tangga ke atasnya terlarang. Lift memiliki tombol lantai empat, tetapi tidak ada yang terjadi ketika saya menekannya. Ketika saya menyebutkannya kepada Sewatari, dia mengatakan itu sangat rahasia. Saya penasaran, tetapi saya juga tidak cukup berani untuk mencoba dan mengaduk-aduk urusan ilahi, jadi saya meninggalkannya sendiri. Tangga lantai empat ditutup dengan tali yang berfungsi seperti jimat kuil, dan sangat redup sehingga Anda tidak bisa melihat tangga, bahkan di siang hari. Efeknya menakutkan, seperti kegelapan sedang menunggu untuk menelan apa pun yang berani mendekatinya. Melihatnya membuatku merinding.

Saya kembali ke Carol, dan kami mulai membersihkan. Ketika kami selesai dengan tangga lantai tiga, kami pindah ke aula lift di lantai dua. Sementara lorong lantai dua juga ada dalam daftar tempat yang harus saya bersihkan, saya diperingatkan untuk tetap waspada. Lantai ini menyimpan rahasia gelap yang dalam.

“Oh, kamu petugas kebersihan baru yang tiba-tiba bekerja di sini?” sebuah suara memanggil dari belakang kami saat aku menunggu Carol selesai mengepel.

Aku berbalik menghadap seorang pria yang tampak teduh dengan kepala dicukur, kacamata hitam, dan setelan bergaris. Tingginya harus lebih dari enam kaki, membuatnya semakin mengintimidasi. Dia mengingatkan saya pada penjahat dalam drama TV.

“Itu aku. Senang bertemu denganmu.”

“Teruslah bekerja dengan baik. Jadikan itu bagus dan bersih untuk kami.”

Aksennya bukanlah aksen yang kuharapkan terdengar di Hokkaido, tapi kupikir dia juga seorang dewa—maksudku, semua orang yang bekerja di sini, selain agen perjalanan di lantai pertama. Meskipun dia yakin sepertinya punya banyak waktu luang.

“Ada apa? Sesuatu di wajahku?”

“Oh tidak. aku tidak—”

“Kepalamu berkilau! Kenapa kacamatamu berwarna?” Tentu saja, Carol yang mengajukan pertanyaan tidak sopan, bukan aku. Aku segera melompat untuk menutupi mulutnya, tapi sudah terlambat. Aku merasakan tatapan pria itu melalui kacamata hitamnya. Carol tidak memperhatikan, menatap kepala dewa dengan heran.

𝐞numa.𝒾𝗱

“J-jangan menanyakan hal seperti itu, Carol. Saya sangat menyesal, Tuan.”

“Tidak ada kekhawatiran sama sekali. Saya pikir dia punya potensi. Mau permen?” Pria itu memberinya senyum mengerikan dan menawarinya manisan dari sakunya.

Mungkin kesan awal saya terlalu berlebihan, tapi saya tetap merasa kita harus berhati-hati. Aku tahu siapa dia. Pekerja lantai tiga adalah dewa kecil, tetapi semua orang di lantai dua bersekutu dengan dewa yang rusak.

Saya tahu sedikit tentang perseteruan antara dua kelompok dari percakapan penduduk desa saya. Sekelompok dewa yang dikenal sebagai delapan suci memerintah yang lainnya. Suatu hari, yang terkuat di antara mereka memimpin pemberontakan dewa-dewa kecil. Dia tidak suka arah tujuh lainnya mengambil dunia.

Dewa yang lebih lemah masing-masing memilih dewa yang lebih kuat untuk bersekutu, dan pertempuran berlangsung selama lebih dari setahun, akhirnya berpuncak pada kekalahan dewa pemberontak, di mana ia disegel di bawah tanah. Itu adalah dewa utama yang rusak. Satu-satunya dewa yang rusak, sebenarnya.

Ketika saya pertama kali mendengar ceritanya, saya terkejut dengan cerita yang miring. Karena ada tujuh dewa utama, saya mengharapkan pihak lain untuk menyeimbangkan, tetapi itu benar-benar hanya satu lawan tujuh. Dewa yang rusak memiliki beberapa dewa kecil dalam kadernya, tetapi perbedaan kekuatan antara dewa kecil dan besar sangat besar.

Dengan kata lain, satu dewa yang rusak itu pasti sangat kuat.

Meskipun penampilan pria ini kasar, dia tampak baik. Saya mulai meragukan penilaian awal saya.

“Kamu waspada karena aku dewa yang rusak?”

Rasa dingin menjalari tulang punggungku. Bisakah dia membaca pikiranku? Tidak, Sewatari bilang dia menghentikan itu.

“Kamu terlalu mudah untuk dibaca. Siapa pun akan tahu bahwa Anda gugup sekarang dengan melihat wajah Anda.”

Betulkah?

Aku menyentuh wajahku dengan rasa ingin tahu, hanya untuk melihat ke bawah dan menemukan Carol mengangguk padaku. Saya selalu berpikir saya pandai menjaga emosi saya, tetapi ternyata tidak.

“Apakah kamu tahu perbedaan ‘antara dewa yang rusak dan’ dewa utama?”

Perbedaan? Tidak juga. Saya hanya tahu cerita yang diceritakan penduduk desa, dan potongan-potongan yang saya kumpulkan dalam pertikaian saya dengan dewa-dewa kecil yang rusak. “Hanya saja ada perang besar.”

“Berpikir begitu. Masalahnya, perang dimulai karena perbedaan nilai.”

“Perbedaan nilai?”

Itu tampak aneh. Saya pikir dia akan mengatakan sesuatu tentang dewa rusak yang tidak senang dengan yang lain.

“Itu benar,” katanya pelan. “Dewa utama menyukai manusia dan hewan, tetapi mereka membenci monster. Pikirkan mereka kotor. Tapi dewa kita mengatakan monster sama dengan manusia. Mengatakan semua kehidupan adalah sama, dan ‘tidak adil untuk mendukung satu spesies di atas yang lain.

Aku menelan. Jika apa yang dia katakan itu benar, maka para dewa yang rusak tidak sejahat yang kukira.

“Hal yang sama terjadi di Bumi, kan? Mereka mengatakan sejarah ditulis oleh para pemenang. Perhatikan bagaimana selalu orang baik yang menang? Tetap saja, jika aku manusia, aku mungkin ingin berpihak pada dewa-dewa utama juga. Mereka yang mendukungku, mengerti?” pria itu bergumam.

Aku mempelajari wajahnya. Sepertinya dia tidak berbohong, tapi aku juga tidak punya bukti bahwa dia mengatakan yang sebenarnya.

“Wajahmu sudah keriput, Yoshio.” Carol memanggilku. Aku berjongkok jadi aku berada di levelnya. Dia menusukkan jarinya ke alisku, menggosok seolah mencoba menghilangkan kerutan di dahiku.

“Jangan khawatir. Aku hanya berpikir.”

Buang-buang waktu mencoba untuk mencari tahu sesuatu yang berada di luar pemahaman saya pada dasarnya. Saya memutuskan untuk bertanya kepada Sewatari atau Nattyan nanti.

“Dia menggemaskan, ya? Melihatnya saja membuatku tenang.” Dewa teduh itu tersenyum pada Carol. Seringai malas, tanpa kesungguhan yang ditunjukkannya beberapa saat yang lalu.

“Siapa pun akan mengira kau sedang mengincarnya, Gen.”

“Diam dan keluar dari rambutku.”

𝐞numa.𝒾𝗱

Seorang wanita dengan gaya rambut pendek bulat muncul. Jika saya ingat dengan benar, gaya rambut itu disebut “bob.” Model favorit Sayuki memiliki potongan rambut yang sama. Wanita ini memiliki mata berbentuk almond dan bibir merah cerah. Dia mengenakan setelan yang mirip dengan Sewatari, pilihan gaun yang langka di sekitar sini.

“Bukankah kamu seharusnya bekerja, Gen?”

“Aku sibuk mengagumi gadis kecil ini, bukan?” jawab Gen.

“Kamu harus berhati-hati mengatakan hal-hal seperti itu dengan penampilanmu. Setiap orang yang masuk akal akan memanggil polisi. ”

Aku hampir menganggukkan kepalaku untuk setuju tetapi dengan cepat berhenti ketika Gen memelototiku.

“Kau selalu serius, Un-chan. Tidak peduli di dunia mana kita berakhir!”

“Aku sudah memberitahumu berkali-kali untuk tidak memanggilku seperti itu.” Suaranya yang rendah dan mengancam hampir tenggelam oleh suara angin.

Pukulan itu mengenai poniku, begitu keras hingga aku harus memejamkan mata. Aku membukanya lagi dan membeku. Kaki Un-chan menempel di tenggorokan Gen. Dia pasti sudah menendang keluar dalam sepersekian detik aku memejamkan mata.

“Cara bereaksi berlebihan! Dewa tidak saling bertarung, ingat?” Gen melingkarkan tangan di pergelangan kakinya, mencegahnya mencekiknya.

“Kami bertengkar, bukan berkelahi. Aku hanya menendangmu karena membuatku gugup.” Un-chan menatapnya dengan dingin, tidak repot-repot menurunkan kakinya.

Sebagai manusia, saya bingung untuk meredakan situasi ini. Yang bisa saya lakukan hanyalah menonton dalam diam. Aku meletakkan Carol di belakangku dan mulai kembali ke tangga. Saat itu, aku merasakan sebuah tangan di bahuku. Aku berbalik untuk menemukan Sewatari mengerutkan kening melewatiku.

“Un-chan! Gen-chan!” Sewatari melangkah maju dan menjentikkan dahi keduanya. “Kamu mempermalukan dirimu sendiri di depan manusia!”

Wajah Un-chan memerah. “Maafkan aku, Senpai. Itu tidak pantas untukku.” Wajah Un-chan memerah. Dia perlahan menurunkan kakinya dan merapikan roknya. Kekerasan telah benar-benar lenyap dari sikapnya.

“Kamu hanya bertingkah seperti sepatu bagus sekarang karena dia muncul!” Gen menggeram. Sewatari memanggilnya “Un-chan,” dan dia tidak mengoreksinya. Bahkan, dia terlihat senang karenanya.

“Aku tahu kamu pekerja keras, Un-chan, tapi kamu perlu lebih berusaha untuk bergaul dengan rekan kerjamu.”

“Ya Bu. Maaf, Gen…walaupun kamu seorang pedo.”

“B-jalang!”

Tidak banyak permintaan maaf, sungguh.

“Senang kalian berdua sudah berbaikan,” kata Sewatari, “Ngomong-ngomong, Gen-chan…Yoshio-kun dan Carol-chan adalah teman baikku, jadi aku percaya kamu tidak akan membuat mereka kesulitan.” Dia tersenyum ketika dia berbicara, tetapi itu tidak mencapai matanya.

“Y-ya,” Gen menggerutu, paling. Dari penampilan, dia seharusnya tidak takut pada Sewatari yang ramping, tapi dia adalah dewa dengan peringkat tertinggi. Dia kemungkinan besar mengungguli dia juga. Saat dia menyelinap pergi diam-diam, sejujurnya aku merasa sedikit tidak enak pada pria itu.

“Apakah ini pemainmu, Senpai?” Un-chan bertanya dengan manis sambil gelisah. Aku tidak percaya ini adalah dewa yang sama yang baru saja menendang Gen.

“Ya. Anda mendapatkannya.”

“Pemainmu…” Un-chan menatapku, dan aku terpaku pada tatapan dinginnya. Untuk sesaat saya merasakan nyala kebencian yang intens terfokus pada saya, sebelum menghilang. “Aku harus memperkenalkan diri. Aku adalah dewa yang bertanggung jawab atas keberuntungan. Perlakukan saya sebagai teman, sama seperti Anda memperlakukan Senpai. Kamu bisa memanggilku Un-chan jika kamu suka, atau apa pun yang kamu mau.” Dia tersenyum hangat dan menawarkan saya tangannya.

𝐞numa.𝒾𝗱

Aku tidak bisa melupakan tatapan kematian itu. Saya mengulurkan tangan saya dengan hati-hati, hanya untuk dia meraihnya dan menarik saya ke depan.

“Jangan terlalu akrab dengan Senpai. Memahami?” dia berbisik ke telingaku.

“Y-ya …”

Wow, lupakan memanggilnya Un-chan. Lebih seperti Un-sama. Apakah dia benar-benar Dewa Keberuntungan? Omong-omong, Sewatari bilang dia memerankan Dewa Keberuntungan saat pertama kali bertemu, kan?

“Aku senang kalian berdua akur. Apakah Anda keberatan mengawasi keduanya, Un-chan? Pastikan tidak ada yang mengganggu mereka?”

“Tentu saja, Senpai. Apa pun untuk Anda!” Dia segera melepaskan tanganku yang seolah-olah kotor dan bergegas mengambil milik Sewatari.

aku bisa mencium bau yuri…

Un-sama jelas tidak menyukaiku berada di sekitar Sewatari. Sepertinya dia akan melakukan apa saja untuk Dewa Takdir.

“Jika Anda permisi, saya harus kembali bekerja.” Un-sama mundur ke kantor lantai dua, melirik ke belakang bahunya dengan sedih beberapa kali di sepanjang jalan.

Tunggu…kantor lantai dua? Aku yakin dia bekerja untuk dewa-dewa utama. Bagaimanapun, dia berhubungan baik dengan Sewatari dan memusuhi satu dewa yang rusak itu.

“Maaf kamu harus melihat itu, terutama dari para dewa. Seperti yang saya katakan sebelumnya, Anda harus berhati-hati dengan para pekerja di lantai dua. Tidak peduli seberapa baik mereka kelihatannya, mereka tetap musuh kita.”

Apakah itu termasuk Un-sama? Aku ingin tahu, tapi aku tutup mulut. Tidak ada gunanya menempelkan hidungku terlalu jauh ke dalam urusan para dewa. Bahkan jika mereka terlihat sebagai manusia seperti saya, atau menunjukkan kebaikan kepada saya, saya harus ingat bahwa mereka adalah makhluk dari dimensi yang berbeda sama sekali.

***

Kami berhasil bekerja tanpa gangguan lebih lanjut, dan pada siang hari kami telah selesai membersihkan. Aku mengemasi peralatan dan berganti pakaian di ruang staf pembersih. Kemudian kami menuju ke lantai tiga untuk melapor.

Carol dan aku menemukan Sewatari sedang duduk di meja dekat jendela belakang, sedang bekerja keras. Saya masih tidak bisa melupakan betapa besarnya kantor itu. Nattyan telah menjelaskan bahwa aura ilahi memutar ruang, yang bagaimana ia bisa menjadi begitu besar. Aku hanya mengangguk dan berpura-pura mengerti. Saya telah mencoba menghitung jumlah pekerja di sini, tetapi saya kehilangan hitungan sekitar dua puluh dan harus memulai dari awal. Saya tidak pernah berhasil sampai akhir.

“Kami sudah selesai membersihkan.”

“Kerja bagus. Anda bisa pulang untuk hari itu. ” Sewatari melambaikan tangannya ke arahku, matanya terpaku pada layar komputernya.

Carol dan aku menundukkan kepala kami dan meninggalkannya untuk pekerjaannya. Kami berhenti di depan pintu kantor untuk menjemput Destiny, yang meringkuk di bawah pemanas ruangan. Aku menyimpannya kembali di tasku.

Di luar gedung, saya menghembuskan asap panjang dari kabut putih. Kami tiba di Hokkaido lima hari yang lalu, dan aku masih belum terbiasa dengan dingin, meskipun melihat salju setiap hari membuatnya kehilangan kebaruannya. Pemandangan yang diselimuti putih tampak sangat normal sekarang.

“Ayo kita bertanding bola salju nanti, Yoshio!” Carol masih terpikat dengan salju, berlarian dengan penuh semangat. Saya kira dia tidak punya banyak waktu lagi untuk menikmatinya. Sewatari mengatakan bahwa seharusnya hanya empat atau lima hari sebelum Carol bisa kembali ke dunianya. Kami tiba di Isekai Connection tiga hari yang lalu, jadi itu paling cepat besok. Ini adalah malam terakhir Carol di salju. Aku bisa menahan dingin.

“Baiklah, mari kita turunkan barang-barang kita di hotel, lalu kita bisa bertarung bola salju.”

“Ya!”

Waktuku yang tersisa dengan Carol terbatas. Saya memutuskan saya akan bermain dengannya sebanyak yang saya bisa, sampai saya kehabisan energi atau dia bosan.