Header Background Image
    Chapter Index

    Bab 5:

    Penguntit dan Tindakan Saya

     

    PRIA itu dijauhkan dariku. Bus belum datang, dan dia tidak berusaha bersembunyi. Saya mulai khawatir bahwa saya telah mengambil kesimpulan yang salah. Mungkin dia ada di sini untuk sesuatu yang lain—aku melihat sekeliling, mencari petunjuk. Mobil aneh lewat, sebuah minivan duduk diparkir di depan toko serba ada, dan dua pemuda berdiri di jalan, mengobrol dan tertawa. Mereka cukup dekat untuk mendengar saya jika saya berteriak minta tolong. Mereka terlihat egois dan tidak mungkin membantu orang asing, tapi Yamamoto-san mengajariku untuk tidak menilai orang dari penampilan mereka. Jika saya dalam bahaya, saya akan memastikan semua orang mengetahuinya. Penguntit tidak akan melakukan apa pun di depan saksi. Aku berharap.

    Dia sudah ditangkap sekali, bukankah itu cukup untuk mencegahnya menguntit di masa depan? Ternyata tidak. Tapi dia setidaknya ingin menghindari masalah dengan hukum, kan?

    Dia juga sudah dewasa sekarang. Bahkan jika dia tidak melukaiku secara serius, dia akan dikirim ke penjara karena penyerangan.

    Haruskah saya menelepon polisi?

    Dan beritahu mereka apa? “Saya menemukan pria yang biasa menguntit saudara perempuan saya. Tolong datang tangkap dia”?

    Dia sudah berada di bawah perintah penahanan, tetapi dia bisa saja mengklaim dia ada di sini secara kebetulan. Saya memutuskan untuk menunggu dan melihat. Aku hanya akan menelepon polisi jika dia benar-benar menguntitnya lagi.

    Tapi bagaimana jika dia melakukan sesuatu yang mengerikan sebelum aku bisa menghentikannya? Saya akan menyesal tidak bertindak lebih cepat selama sisa hidup saya. Lagi pula, jika dia tidak bersalah, memanggil polisi hanya akan membuatnya kesal—bahkan mungkin cukup untuk memprovokasi dia. Dan jika saya menelepon polisi sekarang, apakah mereka akan datang tepat waktu? Dan jika mereka menghentikannya berakting sekarang, dia bisa kembali lagi nanti, kan? Aku ingin memastikan dia tidak akan mendekati Sayuki lagi.

    Seperti yang saya katakan, saya tidak berpikir dia akan menyerang saya, tetapi saya tidak yakin. Bagian logis dari otak saya tenang, tetapi tanpa sadar saya menelusuri bekas luka saya dengan tangan. Pikiranku berpacu saat aku bergerak lebih dekat dan lebih dekat.

    Tuhan, apa yang harus aku katakan padanya? Haruskah saya mencoba bersikap biasa saja?

    “’Sup! Ingat saya? Anda menikam saya, seperti, sepuluh tahun yang lalu. Ah hah! Waktu yang baik!”

    Tidak mungkin, itu benar-benar cara tercepat untuk memprovokasi dia. Mungkin aku harus berpura-pura aku baru menyadari siapa dia saat aku lewat? Aku tidak yakin. Jika saya menjelaskan bahwa saya tahu siapa dia dan apa yang dia lakukan di sini, mungkin itu akan menghentikannya melakukan sesuatu yang bodoh.

    Pikiranku berputar-putar dalam lingkaran pusing. Saya terus mengulangi pada diri saya sendiri bahwa dia mungkin tidak ada di sini untuk tujuan jahat sama sekali. Aku hanya perlu tahu bagaimana dia memandang semua yang telah terjadi. Lalu aku akan tahu apakah dia layak untuk dikhawatirkan sejak awal. Jika keadaan tampak tidak pasti, saya bisa lari dan mencari bantuan. Pengecut, mungkin, tapi aku harus mengutamakan keselamatanku sendiri di sini.

    Pria itu masih menatap ponselnya. Dia belum melihatku.

    Saya tidak ingin terlalu dekat, jadi saya berhenti beberapa meter darinya dan memanggil dengan santai. “Hah? Apakah itu kamu, Yoshinaga-kun?”

    Dia berbalik menghadapku dengan keterkejutan yang jelas. Dia mengerutkan kening, ragu. Dari sedekat ini tidak ada keraguan. Dia benar-benar penguntit lama Sayuki, Yoshinaga.

    “Um, maaf, tapi … siapa kamu?”

    Apa? Anda tidak ingat wajah pria yang Anda tikam?

    Nada suaranya tenang. Sopan, malah. Tapi kecurigaan memenuhi pandangannya.

    “Kamu tidak ingat semua itu dengan saudara perempuanku?” Aku menurunkan kapku dan maju selangkah menuju cahaya lampu jalan.

    Aku tidak melewatkan bagaimana ekspresinya berubah.

    “Oh…apakah kamu saudara laki-laki Sayuki-san?”

    Sekarang dia mengingatku. Aku bisa melihat ke mana arahnya.

    “Ya. Sudah lama tidak melihatmu berkeliling.”

    Aku tidak akan menanyakan kabarnya. Dia bisa saja menyalahkan saya atas waktu yang dihabiskannya di penjara di institusi itu. Pengacara Yoshinaga mengatakan kepada saya bahwa dia menangis tentang betapa menyesalnya dia dan terus berkata, “Maaf, Sayuki!” Rupanya nama saya tidak pernah muncul. Aku ingat tatapannya setelah dia menikamku, seolah aku hanyalah pengganggu. Aku tidak akan pernah melupakan tatapan itu selama aku hidup. Dia mengirimi saya surat sesudahnya tentang betapa “maaf” dia, tetapi tidak ada perasaan nyata di dalamnya.

    “Aku menyebabkan kalian banyak masalah…” Yoshinaga membungkuk dalam-dalam.

    Ini adalah pertama kalinya dia meminta maaf secara langsung kepada saya, tetapi gerakan itu terasa kosong. Aku selalu bertanya-tanya bagaimana dia akan bertindak jika kami bertemu satu sama lain lagi—jika dia menyesali tindakannya—tapi aku tidak cukup naif untuk menerimanya begitu saja.

    “Itu di masa lalu sekarang. Saya juga minta maaf atas hal-hal yang saya katakan kepada Anda. Seharusnya aku berpikir sebelum membuka mulutku.”

    Saya memberikan respons yang datar dan menunggu untuk melihat bagaimana dia akan menerimanya. Ada ketegangan yang pasti di udara. Saya merasa seperti satu kesalahan saja bisa menghancurkan segalanya.

    “Tidak, apa yang saya lakukan tidak bisa dimaafkan. Tidak hanya menguntit Sayuki-san tapi juga menyakitimu.”

    Mungkin dia benar – benar mencoba menunjukkan penyesalan dan mengubah hidupnya. Pidatonya sangat sopan, kata-katanya dipilih dengan cermat.

    “Kamu sudah melalui hukumanmu. Tolong angkat kepalamu.”

    Saya ingin menambahkan “selama Anda tidak berpikir untuk menyakiti saudara perempuan saya,” tetapi saya tidak ingin memaksakannya. Saya terkejut melihat seberapa baik saya mengambil ini. Aku masih bisa merasakan pisau itu menancap di perutku, darah mengalir keluar dari tubuhku. Teror mutlak itu. Aku masih memimpikannya, sangat terkejut saat terbangun hingga hampir jatuh dari tempat tidur.

    Jika ini adalah drama TV, mungkin aku bisa memaafkannya dan memeluknya. Tapi ini adalah kehidupan nyata, dan aku tidak akan melupakannya. Berada di dekatnya membuatku sangat cemas hingga telapak tanganku berkeringat.

    “Kau tahu, aku tidak pernah menyangka akan bertemu denganmu di sini malam-malam begini,” kataku.

    ℯnu𝐦𝗮.id

    “Ini adalah satu-satunya toko yang buka 24 jam di kota. Saya baru saja di sini dalam perjalanan kembali dari pekerjaan. ”

    Sangat masuk akal. Ini adalah satu-satunya toko serba ada di sekitar. Mungkin ini benar-benar hanya kebetulan. Mungkinkah penguntit Sayuki saat ini adalah orang lain sepenuhnya?

    “Kamu pasti bekerja keras jika kamu menyelesaikannya selarut ini.”

    “Ya, itu kasar!”

    Saya memilih kata-kata saya dengan hati-hati. Jika saya tidak tahu lebih baik, dia akan terlihat seperti pria muda yang normal dan bersemangat. Orang asing yang diminta untuk memilih siapa di antara kami yang menjadi penguntit kemungkinan besar akan memilih pria yang menghabiskan sepuluh tahun terakhir bersembunyi di kamarnya.

    “Maaf karena berbicara denganmu secara tiba-tiba. Tapi aku akan…sangat menghargainya jika kamu bisa menghindari adikku, maju terus.”

    “Tentu saja. Perasaanku tak terkendali saat itu. Aku belum pernah mendekatinya sekali pun sejak aku dibebaskan. Aku bahkan belum pernah melihatnya di sekitar.” Dia menatap lurus ke mataku saat dia mengatakan ini.

    “Terima kasih, itu membuatku merasa lebih baik. Apa kau keberatan jika aku menanyakan sesuatu padamu?”

    “Tentu saja. Apa pun.” Yoshinaga menegakkan tubuh, siap mendengar permintaanku.

    “Kenapa kamu masih membuntutinya?”

    “Apa?”

    Aku berjalan mendekat, merendahkan suaraku. “Aku tahu kau masih mengikutinya.”

    “A-apa yang kamu bicarakan?”

    “Jangan lupa tentang perintah penahanan. Aku bertemu denganmu di sekitar sini sebelumnya, ingat? Anda melihat saya dan kemudian melarikan diri. Mengapa?”

    Saya tidak bertanya, saya memberi tahu . Sayuki bilang aku cenderung memalingkan muka saat berbohong. Aku tidak akan berpaling sekarang, tidak peduli betapa takutnya aku.

    ℯnu𝐦𝗮.id

    Dia membalas tatapanku dengan datar.

    Terakhir kali, saya tidak melihat wajah penguntit. Aku perlu tahu pasti apakah itu Yoshinaga atau bukan. Jika tidak, aku hanya bisa meminta maaf padanya dan membiarkannya pergi. Menjaga Sayuki tetap aman sepadan dengan rasa malu karena tuduhan palsu.

    Aku menyipitkan mataku, berpura-pura percaya diri yang tidak kurasakan. Keheningan tampaknya berlangsung selamanya.

    “Hah. Kurasa kau menangkapku. Aku akan membatalkan tindakan itu, kalau begitu. Lagipula aku sudah muak.”

    Tidak mungkin…

    Yoshinaga menggaruk bagian belakang lehernya dengan santai. “Kau tahu, kami berdua tidak begitu berbeda. Aku juga dikurung.”

    Dia menyeringai padaku. Kemarahan berkobar di dadaku saat dia menyerang ketidakamananku. Dia telah berpura-pura bertobat selama ini.

    “Kau tidak menyesal sama sekali, kan?”

    “Tentu tidak. Yang saya lakukan hanyalah membasmi sampah Anda, tetapi Anda sangat marah kepada saya. Yang harus Anda lakukan hanyalah menghindari pisau, tetapi Anda bahkan tidak bisa mengatasinya. Kalian berdua mengacaukan seluruh hidupku. Dan untuk apa?!” Yoshinaga mulai menjambak rambutnya, memelototiku dengan kilatan kegilaan di matanya.

    Bukan saja dia tidak menyesal, dia menyalahkan Sayuki dan aku atas apa yang terjadi. Dia menyimpan dendam. Ketakutan terburuk saya menjadi kenyataan satu demi satu.

    “Jauhi Sayuki.”

    “Oh tidak, aku sangat takut! Kamu tidak bisa menghentikan adikmu untuk jatuh cinta padaku, tahu!” Yoshinaga melangkah mendekat, menyeringai di wajahku.

    Aku bisa merasakan kebencian menggulungnya dalam gelombang.

    “Bagus. Beruntung aku sudah bersiap untuk ini.”

    “Apa yang akan kamu lakukan, lari ke polisi? Jangan buang waktu Anda. Saya belajar di institusi bagaimana menghindari hukuman dengan cepat. Aku juga punya banyak teman di sana.”

    Saya tidak tahu apakah dia mengatakan yang sebenarnya atau hanya melontarkan ancaman kosong. Padahal aku tahu aku sedang bermain api.

    “Kenapa kamu masih membuntutinya?”

    “Mengapa kamu berpikir? Aku jatuh cinta padanya. Sebelumnya, saya terlalu pengecut bahkan untuk berbicara dengannya, itulah sebabnya segalanya menjadi sangat salah. Tapi aku masih mencintainya sekarang sama seperti dulu!” Seringainya memudar, dan dia merendahkan suaranya. Saya menguatkan diri. “Kau tahu, disingkirkan begitu lama memberiku waktu lama untuk memikirkan banyak hal. Apa yang akan saya lakukan ketika saya melihatnya lagi. Meminta maaf dan memintanya untuk memaafkanku? Menjauh darinya dan berdoa untuk kebahagiaannya? Hal-hal seperti itu. Tetapi semakin banyak waktu yang saya habiskan jauh darinya, semakin banyak perasaan saya tumbuh, dan pikiran saya mulai berubah.”

    Yoshinaga berhenti dan melihat ke langit malam.

    Ke mana dia pergi dengan ini?

    Emosinya ada di mana-mana. Saat ini dia diam dan hanya tampak berpikir, tetapi ketakutan saya tumbuh setiap detik. Aku sangat ingin melarikan diri. Dorongan itu menggelegar dalam diriku, tapi aku memikirkan Sayuki dan tahu aku tidak bisa pergi.

    Aku sudah cukup melarikan diri selama sepuluh tahun terakhir ini. Dari pekerjaan, dari keluarga saya, dan dari Seika. Aku muak karenanya.

    “Bahkan sekarang, aku tidak bisa berhenti memikirkan Sayuki-san—Sayukiku yang manis. Aku ingin melihatnya menangis di depanku, berlutut memohon seseorang untuk menyelamatkannya. Hanya itu yang pernah saya pikirkan.” Kegembiraan dalam suara Yoshinaga nyaris tak tertahankan. Matanya kembali menatapku.

    Dia tersenyum. Aku belum pernah melihat senyum yang begitu meresahkan, begitu jahat. Ini bukan tipe pria yang seharusnya dibiarkan berjalan bebas. Perasaannya terhadap Sayuki telah terpecah menjadi sesuatu yang gelap dan menyeramkan.

    Di sinilah aku, sendirian dengan binatang ini. Aku masih bisa lari. Aku tahu aku masih bisa lari, tapi aku tidak ingin ada penyesalan lagi. Tidak ada lagi alasan. Tidak lagi berlari. Aku mengambil langkah maju. Seolah-olah dia mengharapkannya, Yoshinaga melompat mundur.

    “Siapa disana! Apa, apakah Anda mencoba memprovokasi saya sehingga Anda dapat memanggil polisi? ”

    Itulah tepatnya yang saya lakukan, meskipun tidak semuanya. Pria ini tahu bagaimana melarikan diri dengan barang-barang. Aku tidak bodoh.

    ℯnu𝐦𝗮.id

    Aku sudah menekan tombol rekam di ponselku bahkan sebelum kami mulai berbicara. Saya yakin saya sudah cukup untuk membuat polisi bergerak. Jika tidak, saya akan merilis rekaman ini secara online. Itu bisa sama efektifnya dengan penegakan hukum hari ini.

    “Ayolah, itu tidak adil. Tepat ketika saya mencoba untuk mengubah hidup saya juga. Meskipun mungkin pertemuan kita di sini adalah takdir, ya? Bagaimanapun, hari ini adalah hari aku akan berakting. Hei, mungkin aku akan membiarkanmu berpartisipasi.”

    “Apakah kamu…”

    Yoshinaga mengangkat tangan. Aku mendengar langkah kaki mendekat dari belakang dan berbalik untuk melihat dua pria yang sama dari minivan mendekatiku. Orang-orang yang sama saya berharap akan membantu saya berada di nya sisi? Ini adalah skenario mimpi buruk yang mutlak.

    “Ini adalah beberapa teman saya dari institusi. Terlihat sangat menjijikkan, bukan? Yah, kami berencana untuk mengirimimu video aku melakukannya dengan Sayuki, tapi kurasa memilikimu sebagai penonton langsung juga tidak terlalu buruk.” Yoshinaga menjilat bibirnya.

    Dia adalah seorang bajingan. Benar-benar bajingan. Aku ingin meninju wajahnya yang menyeringai, tapi ini tiga lawan satu. Saya tidak bisa melakukan sesuatu yang sembrono.

    Tetap tenang  Tetap tenang 

    Toko serba ada di jalan yang jauh dari rumah mana pun, dan saya tidak bisa melihat orang lain di sekitarnya. Bahkan jika saya berteriak, saya tidak yakin bahwa staf toko akan mendengar saya dari jarak ini. Yoshinaga dan kroni-kroninya juga tahu itu. Dia mengeluarkan pisau. Salah satu pria memiliki tongkat dan yang lainnya pistol setrum. Mereka melebihi jumlah saya, dan mereka bersenjata. Kakiku gemetar, dan jantungku berdebar kencang di dinding dadaku.

    Saya takut, sangat takut, tetapi saya tahu bahwa Gams dan penduduk desa saya yang lain bertarung melawan musuh yang lebih mematikan dari ini. Ini bukan monster atau goblin merah besar—mereka hanya manusia!

    Aku mengepalkan tinjuku dan menarik napas dalam-dalam.

    Ayo, teman-teman… Pinjamkan aku keberanian itu!

     

    0 Comments

    Note