Volume 1 Chapter 22

Bab 6:

Kakakku yang Mabuk dan Langit Musim Dingin

Begitu penduduk desaku sudah tidur dengan aman, aku melangkah keluar dari kamarku. Aku melemparkan botol kosong dan bungkus makanan ringanku, lalu mengintip ke dalam lemari es. Saya cukup lapar setelah gelisah sepanjang hari. Kami masih memiliki banyak daging dari desa, jadi saya memutuskan untuk menggorengnya.

Saat aku sedang memasak, pintu dari lorong terbuka untuk memperlihatkan Sayuki dalam setelan jasnya. Wajahnya tegang dan lelah, yang benar-benar menghilangkan ketampanannya. Melihatnya dalam setelan jas masih membuatku kesal. Di mata saya dan dalam ingatan saya, dia selalu mengenakan seragam sekolah, dan saya kesulitan menerima kenyataan bahwa dia sekarang sudah dewasa dengan pekerjaan penuh waktu. Saya memeriksa waktu—jam sepuluh. Dia pasti bekerja lembur.

“Baunya enak, Oniichan,” kata Sayuki.

“Ingin beberapa?”

“Ya silahkan. Saya kelaparan! Saya tidak menyadari betapa terlambatnya itu. ”

Tidak hanya dia memanggilku “Oniichan” seolah itu bukan apa-apa, suaranya terdengar hampir manis . Tentu, akhir-akhir ini dia tidak terlalu rewel denganku, tapi sepertinya ini agak mencurigakan. Mungkin sesuatu terjadi di tempat kerja yang membuatnya dalam suasana hati yang baik. Aku mengamatinya saat dia pergi menonton TV, bersiul saat dia mulai melepaskan jasnya.

Silakan lakukan itu di kamar Anda! Semuanya akan kusut jika Anda tidak menggantungnya!

Meskipun tubuhnya ramping, Sayuki makan seperti kuda, jadi aku memberinya nasi yang banyak sebelum menambahkan daging dan saus. Saya menambahkan beberapa telur untuk ukuran yang baik.

“Selesai.”

“Terima kasih…” jawabnya lesu.

Sekarang, Sayuki sedang duduk dengan kakinya di bawah kotatsu hanya dengan kemejanya. Sepertinya dia mengharapkan saya untuk membawakan makanan untuknya. Tetap saja, dia menyeringai dan menggelengkan kepalanya ke sisi ke sisi. Itu agak menyeramkan, jujur ​​saja.

“Astaga, itu terlihat sangat bagus! Terima kasih, Oniichan! Biarkan aku memberimu ciuman untuk mengucapkan terima kasih!” Dia mengerutkan bibirnya.

Apa apaan?! Apakah ini benar-benar adikku?!

Aku meletakkan tangan di dahinya untuk menjauhkannya dariku—dan saat itulah aku melihat baunya keluar, dan pipinya yang memerah.

Dia mabuk!

Tiba-tiba semuanya masuk akal. Saya benar-benar lupa bahwa adik perempuan saya sudah melewati usia minum. Saya memberinya potongan ringan di kepala, menggunakan kesempatan untuk meletakkan makanan kami di atas meja sehingga kami bisa duduk untuk makan. Itu bukan makanan yang rumit, tetapi saus dan dagingnya adalah kombinasi yang lezat.

“Daging terasa lebih enak saat kamu lelah,” kata Sayuki sambil memasukkan makanan ke dalam mulutnya. Mungkin tidak terlalu anggun, tapi aku senang melihat dia menyukai makanan yang kubuat.

“Akhir-akhir ini kamu sering pulang larut. Apakah kamu baik-baik saja?” Saya bertanya.

“Ya aku baik-baik saja! Itu karena saya mencintai pekerjaan saya! Saya baik-baik saja!” dia mengulangi, memberi saya acungan jempol puas diri.

Itu adalah respon yang aneh, tapi dia tidak terlihat seperti sedang berbohong. Meskipun dia memiliki kantong di bawah matanya, kegembiraan dalam tatapannya tulus. Mungkin itu hanya alkohol?

“Tapi …” katanya, meskipun dia tidak melanjutkan pikirannya.

Apakah ada sesuatu di pikirannya? Saya seharusnya bertanya “ada apa?” di saat seperti ini, kan? Aku tidak tahu apa yang bisa kukatakan padanya yang akan membantu, tapi jika Gams melihatku mengabaikan masalah kakakku, dia akan sangat kecewa padaku.

“Jika kamu ingin mengeluarkan sesuatu dari dadamu, aku akan mendengarkan, oke? Saya mungkin tidak akan banyak membantu, tetapi kadang-kadang baik hanya untuk curhat. ”

Ada tatapan serius di mata Sayuki saat dia meletakkan sumpitnya. Aku membalas tatapannya dengan datar, mungkin untuk pertama kalinya setelah bertahun-tahun.

“Akhir-akhir ini, rasanya seperti ada yang mengikutiku…atau mungkin hanya mengawasiku. Maksudku, aku tahu itu mungkin imajinasiku, tapi…”

“Kamu punya penguntit?”

en𝓊ma.𝗶d

Saya pikir kebanyakan orang akan menepis kekhawatirannya, tetapi Sayuki telah dikuntit sebelumnya, ketika saya masih kuliah. Itu mungkin mengapa dia sangat khawatir tentang ini. Saya selalu cemburu bahwa dia sangat tampan, tetapi kecantikan juga memiliki sisi gelap.

“Itu mengkhawatirkan. Terutama karena kamu pulang sangat larut, ”kataku.

“Kau… mencemaskanku?” Dia menatapku dengan cemas.

“Tentu saja. Pecundang atau tidak, aku tetap saudaramu.”

“Aku selalu berpikir kamu tidak menyukaiku.”

Apa? Bukankah itu sebaliknya?

“Tidak, tapi aku mengerti mengapa kamu membenciku begitu lama. Aku menyedihkan.”

“Kau tahu, kau mulai terdengar sedikit seperti dulu… Ini agak…keren.” Sayuki dengan cepat membuang muka, malu dengan pengakuannya.

Saya memilih untuk percaya bahwa flush-nya hanya dari alkohol. Tetapi bahkan jika mereka datang dari tempat mabuk, kata-katanya menyentuh saya. Aku hampir bisa merasakan diriku menangis saat aku mengingat betapa dekat kami dulu.

“Keren. Ya, itu aku.” Aku mencoba menyembunyikan rasa maluku dengan mengacak-acak rambutnya dengan lembut. Saya juga tidak melakukan itu selama bertahun-tahun, tetapi tangan saya masih melakukan gerakan secara otomatis. Aku harus ingat bahwa dia bukan anak kecil lagi! Aku menunggu dia marah dan membentakku, tapi dia tidak melakukannya.

“Sayuki?”

“O-oh… maaf. Aku benar-benar mengantuk. Mungkin alkoholnya. Aku tidak mabuk…” Dia tertawa, melambaikan tangannya di depan wajahnya.

Kukira dia sedang sadar, tapi jelas aku salah.

“Kenapa kita tidak bertukar nomor? Lalu aku bisa menjemputmu di malam hari saat kau pulang larut malam.” Aku mengeluarkan smartphone dari sakuku dan menawarkannya padanya.

Itu telepon lama ibu. Dia memberikannya kepada saya baru-baru ini untuk memastikan saya memiliki cara untuk berhubungan saat saya bekerja. Saya baik-baik saja dengan hanya mendapatkan telepon burner murah tanpa Internet atau apa pun, tetapi dia mengatakan kepada saya untuk “mengikuti waktu.” Sementara itu, Ayah yang masih menggunakan ponsel yang terlihat seperti batu bata, hampir tersedak di belakangnya.

“Kau yakin tidak apa-apa untuk meneleponmu?”

“Tentu saja. Asalkan bukan saat saya sedang bekerja.”

“Oke. Tapi jika sesuatu terjadi, jangan gila kali ini, oke?”

Sayuki tersenyum pada ponselnya saat dia mengetikkan nomor dan alamat emailku. Kuharap itu membuatnya merasa sedikit lebih aman, setidaknya.

Masih ada jalan panjang sebelum saya menjadi saudara yang baik seperti Gams, tetapi saya merasa bahwa saya perlahan-lahan mencapainya.

***

Penduduk desa saya sangat bersyukur bahwa saya mendapatkan banyak FP saya kembali keesokan harinya. Itu masih tidak seberapa dibandingkan dengan berapa banyak yang bisa saya dapatkan jika saya membayarnya. Game ini jelas disukai orang kaya. Saya yakin pemain free-to-play masih bisa bersenang-senang dengannya, tapi saya tidak bisa melihat bagaimana mereka bisa melewati Hari Korupsi. Mereka akan bersenang-senang dengan versi gratisnya selama hampir satu bulan, kemudian game tersebut tiba-tiba akan memaksakan kejadian yang begitu sulit pada mereka… Kemudian lagi, mungkin itu intinya. Mereka mungkin sudah begitu terikat pada saat itu sehingga mereka tidak bisa tidak menuangkan uang asli mereka ke dalamnya.

“Sangat licik …”

Itu menjengkelkan, tetapi para pengembang benar-benar tahu cara memeras uang dari orang-orang.

Hari ini, penduduk desa saya sibuk mengerjakan perbaikan.

“Kamu harus tenang sebentar, Gams.”

“Maaf, Rodice, tidak bisa! Siapa yang akan melakukan angkat berat tanpa aku?” Gams menjawab, memegang balok kayu di tangannya.

Meskipun sihir Chem menutup luka-lukanya, dia masih belum memiliki kekuatan fisik penuh. Namun, itu tidak menghentikannya untuk bekerja. Chem memintanya untuk beristirahat beberapa kali, tetapi dia menolak.

“Saya sendiri cukup kuat, Anda tahu,” kata Rodice.

Itu mungkin benar, tetapi Rodice masih akan berjuang untuk menerima pekerjaan Gams. Saya berpikir untuk memberi tahu Gams untuk beristirahat melalui ramalan, tetapi Gams yang lelah masih akan menyelesaikan lebih banyak daripada Rodice yang cocok untuk bertarung. Faktanya, Gams bekerja sekeras yang dia lakukan pada hari-hari ketika dia tidak menghabiskan hari-hari sebelumnya untuk bertarung.

“Ini perlu dilakukan sebelum hal lain menyerang.”

Jelas, Gams memprioritaskan perbaikan pagar sesegera mungkin. Tadi malam, semua orang terlalu lelah untuk melakukan apa pun selain tidur, jadi mereka terbangun di pagar yang penuh dengan celah dan lubang yang masih bisa dilewati monster.

“Kamu tidak boleh memaksakan dirimu,” Chem memperingatkannya, berlari ke sampingnya dan memperhatikan wajahnya dengan baik.

“Jangan khawatir. Aku tahu.” Gams tidak bereaksi terhadap kecemasan di matanya.

“Aku akan memberimu pijatan!” Carol berjanji, melompat di antara Gams dan Chem. “Ayah mencintai mereka!”

Chem memberinya tatapan tajam.

“Carol, Gams dan aku sedang berbicara. Tidak sopan mengganggu.” Raut wajahnya sangat menakutkan. Untuk seorang wanita suci yang biasanya sangat baik dan lembut, dia benar – benar marah.

“Gams lebih suka berbicara denganku!”

“Tidak, dia tidak mau.”

Mereka berdua berseri-seri pada Gams, tapi dia bahkan tidak mengedipkan mata. Meskipun ketika saya memperbesar lebih dekat, saya bisa bersumpah ada keringat yang menetes di pelipisnya.

en𝓊ma.𝗶d

“Berhenti mengganggu Gams, Carol! Dia lelah! Chem, aku juga bisa menggunakan bantuanmu!” Lyra memanggil.

“Oke!” Gadis-gadis itu menghilang lebih dalam ke dalam gua, dan Gams menghela nafas lega.

Saya ingin terus menonton, tetapi saya harus bekerja malam itu. Saya mengenakan overall saya, mengawasi penduduk desa saya selama beberapa saat untuk memotivasi saya, dan kemudian pergi untuk menemui tumpangan saya.

***

Saya kembali bekerja—saya ingin mendapatkan cukup uang untuk membeli lebih banyak FP. Kami tidak membersihkan supermarket hari ini, tetapi sebuah gedung serba guna tempat kami menangani lantai dan jendela. Lantainya bagus, tapi jendelanya lebih keras dari yang saya harapkan. Saya telah melihat orang-orang di film dan drama membersihkan jendela seolah-olah itu bukan apa-apa, tetapi kenyataannya tidak sesederhana itu. Bos dan Yamamoto-san sepertinya tidak memiliki masalah dengan itu, jadi mungkin ada bakat yang belum kumiliki. Sebaliknya, saya memusatkan perhatian saya di lantai, di mana saya akan lebih membantu.

“Itu membuat perbedaan besar bekerja di siang hari,” gumamku pada diri sendiri.

Ini adalah pertama kalinya saya bekerja pada sore hari, dan itu cukup menyegarkan.

“Hai!” Yamamoto-san menundukkan kepalanya ke arahku dengan panik saat aku berdiri di depan mesin penjual otomatis untuk beristirahat. “Maaf tentang malam itu. Sesuatu yang mendesak muncul. Terima kasih banyak telah melindungi saya! ”

“Tidak masalah,” jawabku—walaupun aku sedikit panik, semuanya berjalan lancar. “Barang saya ada di hari terakhir bulan itu, tapi saya baik-baik saja bekerja sehari sebelumnya.”

“Oh bagus! Ingin sesuatu untuk diminum? Aku akan mengambilkannya untukmu sebagai ucapan terima kasih.”

Tidak sopan untuk menolak, bukan? Aku mengangguk. “Aku akan minum teh susu panas, kalau tidak apa-apa.”

“Tentu saja. Di Sini.”

Yang dia pilih kebetulan adalah merek favorit saya. Sekarang bulan Desember, dan hari-hari semakin dingin, jadi saya bersyukur memiliki sesuatu untuk menghangatkan saya.

“Apa hal mendesak yang muncul ini?” Saya bertanya.

“Uh, aku akan memberitahumu jika kamu berjanji untuk merahasiakannya dari bos,” kata Yamamoto-san, merendahkan suaranya.

“Tentu. Saya tidak banyak bicara.”

Aku bisa menebak apa itu. Tidak sepertiku, Yamamoto-san mahir bersosialisasi, jadi dia mungkin sedang berkencan atau semacamnya. Kenapa lagi dia memanggil?

“Aku tahu kamu juga seorang gamer… Sebenarnya, ada event dengan waktu terbatas di salah satu gameku,” katanya.

“Oh.”

Jawabannya tidak seperti yang saya harapkan. Kebanyakan orang mungkin akan terkejut bahwa dia bolos kerja karena video game, tapi saya tidak. Itu akan membuatku menjadi seorang munafik.

“Aku benar-benar mengerti,” kataku. “Apakah itu peristiwa langka atau semacamnya?”

“Wah! Aku agak takut kau akan marah padaku. Lagi pula, ingat saya memberi tahu Anda tentang permainan yang sangat saya sukai? Tiba-tiba muncul bahwa akan ada acara di akhir bulan, dan saya ingin hari itu untuk mempersiapkannya.” Yakin bahwa saya mengerti, penjelasannya menjadi lebih bersemangat.

Aku hanya bisa penasaran. Akhir bulan adalah waktu yang umum bagi game untuk mengadakan acara, jadi bisa jadi kebetulan kami berdua sibuk pada waktu itu. Meski begitu, saya memutuskan untuk menggali lebih dalam.

“Permainan macam apa itu?” Saya bertanya. “Seperti, RPG atau…sim desa?”

“Mustahil. Aku bosan dengan permainan-permainan seperti itu. Saya jauh lebih menyukai hal-hal tipe battle-royale di mana Anda membunuh pemain lain. Kau tahu, hal-hal yang tidak bisa kamu lakukan di kehidupan nyata!”

Keinginan Yamamoto-san untuk membunuh sedikit menakutkan, tapi aku mendengar permainan semacam itu sedang populer sekarang. Karena mereka multipemain, Anda akan menghadapi strategi yang berbeda setiap saat, jadi sulit untuk bosan dengan mereka. Banyak kenalan Internet saya yang menyukai mereka.

Lagi pula, dia tidak sedang membicarakan The Village of Fate. Ada pembunuhan di game itu juga, tapi tidak di antara orang-orang.

“Oh ya, saya sudah mencoba game-game itu sebelumnya, tetapi saya tidak bisa masuk ke dalamnya. Tapi aku tidak buruk dalam game fighting,” kataku.

“Oh, benar. Yah, aku akan mengatakan kamu harus mencobanya, tapi kurasa tidak ada gunanya sekarang. ” Yamamoto-san menyilangkan tangannya dan mulai berpikir. Dari penampilannya saja, saya selalu berpikir dia terlalu cocok untuk bergaul dengan saya, tetapi saya benar-benar suka mengobrol dengannya saat istirahat. Sejujurnya, tidak banyak lagi yang saya tahu bagaimana cara berbicara. Saya meneguk teh susu saya, bersyukur bahwa saya kebetulan bertemu seseorang yang dapat saya hubungi. Itu membuat saya merasa siap menghadapi sisa hari kerja.

***

“Akhirnya…”

Malam itu, pekerjaan lebih berat dari biasanya. Kami seharusnya selesai pada sore hari, tetapi klien tegang dan terus menunjukkan tempat yang kami “lewatkan”, jadi kami tidak selesai sampai jauh setelah matahari terbenam. Sepertinya nasib buruk memiliki klien lain seperti itu, tetapi bos mengatakan kepada saya bahwa itu cukup umum. Industri kebersihan jauh lebih rumit daripada yang saya sadari.

Saya ingin lebih banyak makanan ringan dan minuman, jadi saya meminta bos menurunkan saya di toserba dekat tempat saya. Setelah saya mendapatkan semua yang saya inginkan, saya mulai berjalan pulang. Saya telah berbelanja sedikit; Itu Bagus.

Lingkungan kami cukup pedesaan, jadi jalan-jalan sepi saat malam seperti ini. Cukup tenang untuk mendengar ledakan tawa aneh dari salah satu rumah sebuah keluarga yang menghabiskan waktu bersama. Melihat keluarga menjadi terbiasa sangat menggangguku, tapi akhir-akhir ini aku bahkan tidak melirik mereka lagi. Sungguh menakjubkan betapa perubahan sederhana dalam perspektif dapat memengaruhi hidup Anda.

en𝓊ma.𝗶d

“Roti daging di hari yang dingin… Ada yang lebih enak?” kataku dengan lantang.

Saya berjalan di sepanjang jalan, roti daging saya di satu tangan dan teh di tangan lainnya. Saat itu, telepon saya mulai berdering di saku saya. Memasukkan sisa roti ke dalam mulutku, aku mengeluarkan ponselku untuk melihat bahwa Sayuki memanggilku. Aku berkedip karena terkejut. Ini pertama kalinya dia meneleponku.

“Halo? Ada apa?” Aku bertanya tentang sisa makanan di mulutku.

“Onii Chan! Saya pikir penguntit saya mengikuti saya! ”

Aku menelan sisa roti itu segera ketika aku mendengar kepanikan dalam suaranya.

“Kamu ada di mana? Aku akan langsung ke sana!”

“Aku bersembunyi di toserba dekat rumah kita!”

Aku berbalik dan mulai berlari kembali ke arahku datang. Aku tidak akan membiarkan siapa pun menyentuh adikku!