Chapter 4

Cherp Cherp-!

Suara burung bernyanyi.

Lucy perlahan membuka matanya.

Sinar matahari yang hangat mengalir melalui jendela.

Pagi telah tiba.

“…”

Peristiwa tadi malam, mengalahkan para bandit, melintas di benaknya.

Dia akhirnya membersihkan tahap pertama.

Jadi, apa yang terjadi sekarang?

Dia berpikir bahwa setelah membersihkan tahap pertama, dia akan bangun dan kembali ke kenyataan.

Tapi Lucy masih dalam permainan.

en𝓊m𝐚.𝗶d

Apakah dia harus tetap seperti ini selamanya?

Berderak-

“Lucy, ini pagi.”

Pintu terbuka, dan kakeknya masuk.

“Oh, kamu sudah bangun. Datang dan sarapan. ”

Lucy mengangguk dan bangun.

Dia memutuskan untuk memikirkan apa yang harus dilakukan nanti dan fokus pada makan terlebih dahulu; Dia lapar.

Menu sarapan adalah sup sayuran panas, barisan roti, dan susu segar.

Kakeknya berbicara.

“Ngomong -ngomong, saya menemukan beberapa jamur yang baik di hutan kemarin. Haruskah saya membuat hidangan jamur untuk makan malam malam ini? ”

Lucy sedikit mengangguk.

Rasanya canggung berinteraksi dengan kakeknya, tetapi dia berusaha untuk tidak menunjukkannya.

Setelah beberapa saat, Lucy menghabiskan makanannya, mencuci piring, dan kembali ke kamarnya.

en𝓊m𝐚.𝗶d

Dia menatap langit yang cerah di luar jendela, kehilangan pikiran.

Bagaimana jika dia tidak bisa kembali ke kenyataan dan harus tinggal di sini selamanya?

Sejujurnya, sepertinya tidak terlalu buruk.

Dunia pod sangat luas.

Menurut perusahaan permainan, Pod’s World begitu luas dan penuh dengan kemungkinan tanpa akhir sehingga bahkan permainan seumur hidup tidak akan cukup untuk mengalami semuanya.

Untuk benar -benar hidup di dunia seperti itu – mungkin ini adalah berkah tersembunyi.

Lucy mengangguk perlahan.

Bahkan jika dia tidak bisa kembali ke kenyataan, dia memutuskan untuk berpikir positif tentang hal itu.

Jika Anda tidak dapat menghindarinya, nikmati, seperti kata pepatah …

“Wah!”

Tiba -tiba, seseorang melompat keluar di depan Lucy dan berteriak.

Sepertinya mereka berusaha mengejutkannya.

Dan itu berhasil – LUCY cukup terkejut.

Tanpa berpikir, dia meninju wajah orang itu.

Thud,

Orang yang terkena Lucy terhuyung -huyung sejenak.

Mereka tampak terkejut, tidak berharap untuk dipukul.

“…”

Lucy mengerutkan kening ketika dia memandang orang itu.

Itu adalah anak laki -laki yang terlihat berusia sekitar sepuluh tahun.

Rambut berantakan dan kulit coklat kecokelatan.

en𝓊m𝐚.𝗶d

Dia tampak seperti tipe yang menyebabkan masalah.

Darah mengalir dari hidung bocah itu.

Mata bocah itu berkaca -kaca, tetapi dia tampaknya berusaha keras untuk tidak menangis.

“… Maaf.”

Lucy meminta maaf.

Sejujurnya, dia tidak menyesal. Bocah itu mengejutkannya terlebih dahulu.

Itu lebih merupakan permintaan maaf.

Lebih dari itu, Lucy punya ide bagus tentang siapa bocah itu.

Dilihat dari penampilannya, itu jelas.

Peter, pengacau desa.

Peter, putra tukang roti.

◈

en𝓊m𝐚.𝗶d

“…”

Peter memegang wajahnya yang berdenyut dan menatap Lucy.

Dia merasa bingung.

Lucy yang mengejutkan adalah sesuatu yang biasanya dinikmati Peter.

Biasanya, Lucy akan berteriak, runtuh ke tanah, dan menangis.

Kemudian Peter akan menghiburnya, mengatakan itu hanya lelucon, dan Lucy akan merajuk untuk sementara waktu sebelum tertawa dan memaafkannya ketika Peter membuat wajah lucu.

Tapi hari ini berbeda.

Hari ini, Lucy tidak berteriak, runtuh, atau menangis.

Sebaliknya, dia meninju Peter. Tepat di wajah.

Dan itu adalah pukulan yang cukup sulit.

Untuk pertama kalinya dalam hidupnya, Peter dipukul begitu keras sehingga hidungnya berdarah. Hidungnya menyengat, dan dia merasa ingin menangis.

Tapi dia pahlawan itu.

Dia tidak ingin menangis di depan Lucy. Dia bisa menangis di depan orang lain, tetapi tidak pernah di depannya.

“… Maaf.”

Lucy meminta maaf.

Suaranya tidak terdengar sangat tulus.

Peter menahan air matanya dan menyeka darah dari hidungnya.

“Saya tidak baik-baik saja. Ah, saya sedikit lelah akhir -akhir ini … itu sebabnya hidung saya mulai berdarah …. “

“…”

Lucy memanjat keluar melalui jendela.

Lalu dia berjalan ke Peter.

Peter secara naluriah tersentak tetapi dengan cepat meluruskan bahunya.

Meringkuk di depan Lucy juga sesuatu yang tidak bisa dia izinkan.

Apakah Peter menyukainya atau tidak, Lucy hanya menatap wajahnya, seolah -olah memeriksa tempat yang dia pukul.

Setelah beberapa saat, dia mengangguk perlahan, seolah mengatakan, ‘ Ya, ini baik -baik saja.’

en𝓊m𝐚.𝗶d

Lucy bertanya,

“… Mengapa Anda mengejutkan saya?”

“Hah?”

Peter terkejut.

Mengejutkan Lucy hanyalah lelucon yang selalu dia tarik.

Tidak ada alasan di baliknya. Lucy tidak pernah meminta alasan sebelumnya.

“Uh, hanya …”

“Hanya?”

“Kita selalu melakukan ini, bukan kita!”

Peter mengangkat suaranya. Pipinya memerah merah karena wajah Lucy begitu dekat.

“Jangan lakukan itu lagi.”

Kata Lucy.

“Kamu bisa terluka.”

“H-Hurt …?”

“Seperti sekarang.”

“Ha.”

Peter mendengus.

“Saya baru saja lengah. Biasanya, saya dengan mudah menghindari pukulan Anda. Dan ini mimisan bukan karena Anda. Saya baru saja lelah akhir -akhir ini … “

“Lucy ~ Peter ~”

Sebuah suara dipanggil dari kejauhan.

Membalikkan kepala mereka, mereka melihat seorang anak lelaki yang gemuk berjalan ke arah mereka, melambaikan tangannya.

Itu apa sam.

“Sam, kenapa kamu begitu terlambat!”

Peter berteriak, dan Sam menggaruk kepalanya, tertawa.

“Maaf. Ayah saya membuat saya menjalankan tugas … omong -omong, Peter, hidung Anda berdarah. “

“Ini … hanya karena aku lelah akhir -akhir ini. Ngomong -ngomong, apakah kamu membawanya? ”

“Ya.”

en𝓊m𝐚.𝗶d

Sam mengeluarkan sesuatu dari tas yang digantung di bahunya. Itu adalah perangkat logam yang tampak kasar dan jaring.

“Ini dia. Ini jebakan burung yang saya buat. Jika seekor hewan menyentuh perangkat ini, jaring akan melompat. “

“Itu luar biasa!”

Mata Peter bersinar ketika dia melihat perangkap itu.

“Apa yang bisa kita tangkap dengan ini?”

Atas pertanyaan Peter, Sam mengangkat bahu.

“Hmm … Saya pikir menangkap hewan besar mungkin sulit. Jaringnya tidak sebesar itu. Mungkin kelinci atau tupai? ”

“Bagaimana dengan rakun?”

“Rakun mungkin juga mungkin.”

“Ayo siapkan segera!”

“Ya!”

Peter dan Sam keduanya menoleh untuk melihat Lucy.

“Lucy, kamu juga datang… kan?”

Sam bertanya dengan hati -hati.

Biasanya, ini bahkan tidak akan menjadi pertanyaan.

Lucy mencintai binatang dan biasanya akan melompat pada kesempatan untuk menangkap mereka.

Tapi Lucy yang dilihat Sam kemarin berbeda.

Kemarin, Lucy sama sekali tidak bersemangat ketika dia melihat rusa itu dan bahkan meminta Sam untuk meninggalkannya sendirian.

en𝓊m𝐚.𝗶d

Ditambah lagi, dia sepertinya tidak tertarik dengan jebakan yang dibawa Sam.

“Tentu saja Lucy juga datang.”

Kata Peter, meraih lengan Lucy.

Lucy diam -diam menatap lengannya, sekarang dipegang oleh Peter.

“… Apakah kamu tidak datang?”

Peter dengan cepat melepaskan lengan Lucy dan melangkah mundur.

Dia takut Lucy mungkin memukulnya lagi.

Tapi untungnya, itu tidak terjadi.

Lucy berkata kepada Peter dan Sam,

“Aku akan ikut denganmu.”

Jauh di dalam hutan yang subur.

Suara kehidupan bergema dari sekitar.

Kicau burung, gemerisik tupai memanjat pohon, dan goyangan lembut daun di angin menyatu bersama dengan damai.

“Hanya sedikit lebih jauh.”

Peter menunjuk ke depan saat dia hantu.

“Ada aliran kecil di depan. Hewan sering datang ke sana untuk minum. “

Benar saja, setelah berjalan sedikit lebih jauh, aliran kecil muncul.

Sinar matahari disaring melalui daun, berkilau di permukaan air, dan pohon -pohon di sekitarnya melemparkan bayangan lembut.

Itu seperti tempat perlindungan kecil yang nyaman yang diciptakan oleh alam.

Sam menarik perangkap keluar dari tasnya.

“Di mana kita harus mengaturnya?”

“Bagaimana dengan yang ada di sana? Hewan mungkin akan lewat di sana ketika mereka datang untuk minum. ”

Peter menunjuk ke batu datar di dekatnya.

en𝓊m𝐚.𝗶d

“Ya. Ayo atur di sana. “

Sam dan Peter mulai menyiapkan perangkap di depan batu. Lucy memperhatikan dengan tenang dari samping.

Perangkap itu adalah perangkat logam yang tampak kompleks, dirancang sehingga ketika seekor hewan memicu, jaring akan melompat dan menutupinya.

“Kita perlu mengeluarkan umpan untuk memancing hewan.”

Sam mengeluarkan umpan yang telah dia siapkan. Buahnya kering dengan aroma manis. Dia meletakkannya di dekat perangkap.

“Selesai.”

Setelah jebakan diatur, Sam dan Peter tampak bangga.

“Sekarang kita hanya perlu menunggu seekor binatang tertangkap.”

Mereka bersembunyi jarak pendek dari perangkap dan menunggu.

Tak lama, sesuatu mendekati perangkap.

Itu adalah kelinci.

Kelinci cokelat yang gemuk dengan hati -hati membuat jalan menuju perangkap.

Kelinci itu mengendus udara dan menyentuh mekanisme perangkap.

Suara mendesing!

Mekanisme diaktifkan, dan jaring naik.

Kelinci itu, terkejut, mencoba lari tetapi sudah terperangkap di jaring.

“Kami akan mendapatkannya!”

Peter berteriak. Sam juga tersenyum, jelas senang.

“Rencana kami berhasil!”

Peter dan Sam berlari ke gawang. Lucy mengikuti di belakang.

“Lucy, lihat! Kami menangkapnya! ”

Peter berkata dengan penuh semangat. Kelinci itu berjuang, melompat -lompat di dalam jaring.

Lucy bertanya pada Peter dan Sam,

“Apa yang akan kamu lakukan dengan kelinci?”

Peter dan Sam berhenti dan saling memandang.

“W-kita akan menaikkannya, kan?”

Atas kata -kata Peter, Sam mengangguk.

“Kami memiliki seorang hutch kelinci di rumah. Kita bisa menyimpannya di sana. “

“…”

Lucy memandang kelinci dengan ekspresi yang sedikit kecewa.

Kelinci yang montok dan diberi makan dengan baik.

Jadi mereka tidak berencana memakannya…

Saya seharusnya tidak datang.

Sam membuka jaring dan mengeluarkan kelinci. Kelinci, masih ketakutan, tetap diam di pelukan Sam.

Sam tersenyum dan membelai kelinci.

“Sangat lucu. Apa yang harus kita beri nama? ”

“Namanya …”

Peter akan berbicara kapan—

Dentingan!

Suara yang tajam berdering, dan panah datang terbang.

Catatan penerjemah

T / n (notote penerjemah):
Bayangkan menjalani masa kecil Anda yang menyenangkan dengan teman -teman masa kecil Anda, dan suatu hari, salah satu dari mereka berubah…

Heh.