Volume 2 Chapter 6

Halo, ini Yoshino Origuchi.

Enam bulan penuh telah berlalu sejak pekerjaan terakhir saya. Saya ingin menulis dengan sedikit lebih banyak energi, tetapi umur saya yang tigapuluhan hanya ada di cakrawala, dan terus terang saya kehilangan sedikit tenaga. Ditambah lagi, bahu dan punggung bagian bawah saya sakit. Penyakit akibat kerja.

Omong-omong, apakah Anda pikir centaur mendapatkan sakit punggung bagian bawah?

Saya kira pertanyaannya adalah di mana punggung bagian bawah centaur berada di tempat pertama … Either way, tampaknya beban pada tulang belakang mereka akan lebih ringan daripada pada manusia, sehingga mereka mungkin tidak perlu khawatir tentang sakit punggung bawah sama sekali.

Apa yang saya bicarakan …?

Saya suka arachne.

Atau lebih tepatnya, aku suka laba-laba — kalajengking juga. Saya juga suka krustasea, seperti kepiting dan kepiting pertapa. Ekologi krustasea sangat menarik. Saya juga suka laba-laba pemburu karena mereka menangkap hama hitam kecil yang cepat itu untuk saya.

Saya tidak terlalu mahir dengan serangga kecil atau hama hitam, jadi saya pikir laba-laba rumah yang menangkap hal-hal seperti itu luar biasa.

Hal yang sama berlaku untuk Arahnia Taranterra Arachnida, yang diperkenalkan dalam buku ini. Pada pandangan pertama, dia tampaknya memiliki kepribadian yang rumit dan sering disalahpahami, tetapi — dia mungkin saja menjadi orang yang luar biasa dan baik. Mungkin saja itu masalahnya, mungkin?

Saya bertanya-tanya mana yang lebih mungkin.

Meskipun menjadi karakter baru, dia terpilih untuk tampil di gulir dinding edisi terbatas, jadi saya harap Anda akan menikmati lebih banyak wanita muda arachne.

Saya pergi ke kafe ular dan kafe burung hantu dengan seorang teman penulis teman saya.

Saya ingin memiliki ular untuk sementara waktu, tetapi tidak peduli apa yang saya coba, saya tidak dapat menyimpannya di rumah saya. Jadi alih-alih, kaki saya akhirnya membawa saya sampai ke kafe ular.

Rasanya sangat enak menyentuh seekor ular. Mereka lembut dan keren, namun juga halus karena sisiknya — ini adalah sensasi yang sangat sulit untuk diungkapkan. Namun, saya bisa mengatakan ini: perasaan ular itu sensual.

Dengan kata lain, ular itu erotis!

Dengan itu, saatnya mengucapkan terima kasih.

Kepada pemimpin redaksi, Hibiu-san. Seperti biasa, saya dapat terus menikmati menulis buku ini berkat kecepatan, ketepatan, dan keunggulan pekerjaan Anda. Aku selalu terlalu terikat dengan hasratku setiap kali aku mulai berbicara tentang gadis monster, tapi aku benar-benar berterima kasih padamu karena mendengarkanku tanpa mundur dari percakapan.

Kepada Z-ton-san, ilustrator melanjutkan pekerjaannya dari volume pertama! Terima kasih banyak telah memberikan ilustrasi khusus lain untuk gulungan dinding! Gambar Tisalia yang Anda gambar untuk sampulnya sungguh imut, tapi saya kira itu yang diharapkan dari ilustrator centaur terkenal.

Kepada Kenkou Cross-sensei untuk komentar mereka tentang obi untuk volume dua — terima kasih banyak! Saya suka Apophis-chan dan Kraken-chan dari Monster Girl Encyclopedia Anda . Jika ini terus berlanjut dan saya menerima lebih banyak ulasan seperti itu dari semua ilustrator dan seniman non-manusia lainnya, maka tentu saja “dokter monster,” bentuk novel ringan bukan manusia akan membuat nama untuk dirinya sendiri dan mengambil industri dengan badai, tidak akan Itu? Heh heh heh heh …

Kepada semua penulis monster yang mencintai gadis yang selalu mengikuti saya dan untuk semua gadis monster dan penulis manga yang bukan manusia — dimulai dengan Okayado-sensei dan Shake-O-sensei — saya benar-benar berterima kasih atas segalanya. Saya tidak berpikir saya akan pernah berhenti berbicara tentang gadis monster di Twitter dengan Anda, tapi tolong tahan dengan saya.

Terima kasih kepada keluarga saya karena selalu dengan santai memberi saya bahan untuk digunakan dalam cerita saya, terima kasih kepada para korektor yang selalu dengan tajam menunjukkan semua kesalahan saya — betapapun kecilnya. Dan yang paling penting, untuk Anda semua — para pembaca buku ini — saya ucapkan terima kasih sebesar-besarnya kepada Anda semua.

Dalam volume berikutnya (jika itu terjadi) …

Naga! Guru Glenn! Dan cyclopes! Saya pikir akan bagus untuk volume berikutnya untuk memiliki hal-hal semacam itu di dalamnya.

—Yoshino Origuchi

Tentang Pengarangnya, Yoshino Origuchi

Saya suka gadis monster — sangat banyak sehingga teman penulis dan kenalan saya memanggil saya “pakar gadis monster,” atau “Profesor Monster” lebih dan lebih belakangan ini. Sejak volume pertama Doctor Monster Girl, saya sudah serius mempertimbangkan untuk mengatakan pada kartu bisnis saya bahwa saya melakukan riset monster girl.

Tempat favorit saya adalah kafe ular di Shijuku. Saya ingin pergi lagi.

Tentang Illustrator, Z-ton

Nama saya Z-ton. Saya belum pernah ke dokter gigi selama lebih dari dua puluh tahun. Ketika saya masuk untuk mendapatkan pemeriksaan sebagai sedikit percobaan, mereka menemukan awal dari rongga, yang membuat saya berpikir untuk pertama kalinya dalam waktu singkat betapa obat yang luar biasa itu. Mungkin ada dokter gigi gadis monster di Lindworm, juga …?