Chapter 37

Chapter 37: Kota Hillenbrand, Aku Telah Memutuskanmu!

Vera Plain dengan mudah memenuhi kondisi tanah subur, air berlimpah, dan iklim menyenangkan.

Jika ingin mengembangkan pertanian dan peternakan, memilih tempat ini jelas merupakan pilihan terbaik.

Tapi Lolth masih agak berhati-hati.

Tidak perlu apa-apa lagi… karena tempat ini melimpah banget!

Dataran pertemuan sungai lebar yang luas dan tak berujung hampir seluruhnya datar.

Setelah melewati Gunung Dragonspine dan Pegunungan Bulan Terbit, tempat ini hampir seperti jalan mulus. Jika bukan karena ini, Tentara Iblis tidak akan mampu menaklukkan wilayah luas ini segera setelah menerobos front barat.

Meskipun tempat ini memang merupakan gudang makanan besar dan cadangan sumber daya strategis sebagai “area belakang”, sebagai medan perang…

Kecuali jika itu adalah pertempuran kecil antara kerajaan manusia, di mana para ksatria, penyihir, tentara bayaran, dll., mengatur diri mereka sendiri dengan cara yang beradab untuk bertarung, pertempuran tersebut biasanya berskala besar.

Pertarungan seperti itu bisa dengan mudah berubah menjadi skenario seperti penggiling daging.

Meskipun yakin dengan kemampuan bertarung Tentara Iblis, Lolth juga merasa… ada baiknya untuk selalu berhati-hati!

Menurut informasi dari utusan iblis kecil, masih ada sisa-sisa Aliansi Suci di Dataran Vera yang belum sempat mundur dan terlibat dalam perang gerilya!

Meskipun bagi seluruh Tentara Iblis, kekuatan kecil dan pemberontak itu tidak menimbulkan ancaman nyata.

Tapi bagi Lolth, cadangan pengetahuan Traveler membuatnya sangat jelas…

Pangkalan belakang musuh ini, mungkin bisa merepotkan!

Dan seandainya salah satu legenda itu tidak lolos, diam-diam menyelinap ke gua Gunung Dragonspine, hutan Pegunungan Bulan Terbit, dan kemudian tiba-tiba memimpin serangan mendadak ke Dataran Vera, menemukan wilayahnya sendiri…

Meskipun kekuatan tempurnya saat ini tidak kuat, kemungkinan terjadinya kesalahan mungkin rendah.

Namun, jika barang miliknya dihancurkan, dicuri, atau dibakar, dia tidak punya apa-apa lagi untuk ditangisi.

Belum lagi ruang ekologi yang dibangun dengan dana yang telah dia bohongi selama bertahun-tahun dan Space Magic Array yang dia ukir secara pribadi, bahkan hewan dan tumbuhan yang tampaknya tidak berharga itu adalah kekayaannya yang tak ternilai.

𝐞𝗻𝓾ma.𝒾𝗱

Tanaman dan ternak berkualitas tinggi ini dirawat dengan cermat olehnya.

Dan peralatan pertanian dan peralatan memasak yang ditingkatkan itu, juga sangat sulit untuk dibuat – semua cetakan untuk peralatan itu dibuat dengan tangan oleh Lolth dan diberikan kepada pemalsu di Kastil Raja Iblis.

Mampu memilih lokasi yang meminimalkan risiko serangan selama tahap seleksi, Lolth menganggap hal ini sangat penting.

Pertama, menjauhlah dari Front Barat yang baru agar tidak terpengaruh oleh perang.

Kemudian, hindari Gunung Dragonspine, Pegunungan Bulan Terbit, dan beberapa kota besar untuk mencegah menjadi sasaran tentara Aliansi Suci yang tersisa untuk diserang dan dilecehkan.

Terakhir, di tempat di Dataran Vera yang memenuhi persyaratan ini…

“Oh, Kota Hillenbrand…” 

Jari Lolth menunjuk ke tanda desa kecil di peta.

Terletak di perbatasan dua kerajaan manusia, dengan populasi kurang dari tiga ratus orang di sebuah kota kecil.

Dekat anak sungai kecil Sungai Larech, terletak sedikit di timur laut, meskipun lebih dekat ke Gunung Dragonspine, tempat ini juga dianggap dekat Kastil Raja Iblis.

Yang terpenting, tidak ada pemukiman manusia lain dalam radius seratus mil, juga tidak menghasilkan barang khusus apa pun.

𝐞𝗻𝓾ma.𝒾𝗱

Artinya tempat ini hampir tidak memiliki nilai strategis.

Jika saya memilih tempat ini sebagai wilayah baru Departemen Interogasi, satu-satunya wilayah yang perlu dikelola di seluruh wilayah adalah kota kecil dengan jumlah penduduk kurang dari tiga ratus orang.

Lahan luas lainnya menunggu untuk dikembangkan!

Ini sangat sesuai dengan harapan Lolth.

“Mari kita menetap di sini, dengan Kota Hillenbrand sebagai pusatnya… Tanah di sekitarnya sampai ke anak sungai Larech akan dianggap sebagai wilayah kekuasaanku, bagaimana kedengarannya?”

Lolth mengatakan ini, bertanya dengan ragu-ragu.

Utusan iblis kecil itu cukup terkejut saat mendengar pilihan Lolth.

“Ya ampun… Master Lolthlinda, tidak apa-apa jika kamu mau, tapi aku harus mengingatkanmu,” iblis kecil itu berhenti sejenak, lalu melanjutkan, “tempat ini cukup tandus, dan tidak banyak orang di wilayah ini… Tujuh puluh persen dari berbagai pendapatan, termasuk pajak, dalam domain tersebut akan menjadi milik Anda!”

“Tidak masalah,” Lolth mengangguk, “Saya punya alasan untuk memilih ini.”

Untuk mencegah Iblis Kecil yang licik menyadari bahwa dia hanya ingin menjalani kehidupan pensiun yang tenang di tempat terpencil dan damai, dan dari melapor kepada raja iblis untuk memotong dananya, dia mulai menjadi misterius.

𝐞𝗻𝓾ma.𝒾𝗱

Setan Kecil sepertinya sangat terintimidasi oleh Lolth, mengangguk sambil berpikir.

“Saya mengerti, Master Lolthlinda… Jadi, setelah membersihkan medan perang dan hampir menghabisi pasukan musuh, Anda dapat memindahkan Departemen Interogasi ke Kota Hillenbrand.”

“Namun, tampaknya selain Master Lolth dan Kululu, tidak ada seorang pun yang tersisa di Departemen Interogasi dan Departemen Penahanan… Oh, kecuali Putri Elf yang telah sepenuhnya dijinakkan,” kata Iblis Kecil sambil menunjuk pada dirinya sendiri. “Jadi, apakah Master Lolth membutuhkan bantuan untuk pindah? Saya dapat menghubungi tim transportasi troll dan Lemure, menawarkan harga yang wajar!”

Mulut Lolth bergerak-gerak sebelum menggelengkan kepalanya.

“Tidak, tidak apa-apa… aku punya rencana.”

Lagi pula, sebagian besar menara penyiksaan mempunyai Susunan Sihir Luar Angkasa, dan bahkan di tempat-tempat yang tidak memiliki Susunan Sihir Luar Angkasa…

Seorang Ksatria Agung yang legendaris bisa melawan Naga Merah sepanjang lima puluh meter setelah bertransformasi seperti Shelldor, jadi dia bisa menggunakannya sebagai aset yang kuat tanpa rasa khawatir.

Karena sang Putri sudah menyerah, tidak perlu menyia-nyiakannya.

Ini pasti akan menjadi tugas yang mudah untuk dia tangani.

Jauh lebih baik bertanya padanya daripada melakukan hal-hal aneh sendiri.

𝐞𝗻𝓾ma.𝒾𝗱

Ini disebut memanfaatkan segala sesuatunya sebaik-baiknya.

Setan Kecil mengangguk ketika dia mendengar ini.

“Baiklah, aku akan kembali dan melapor pada Raja Iblis! Diperlukan waktu sekitar tiga hingga lima hari untuk menyelesaikan relokasi!”

Setelah membungkuk pada Lolth lagi, dia melambaikan sayap kelelawar kecilnya, memegang peta yang ditandai Lolth, dan terbang menuju pintu dapur.

Lolth juga mengangguk dan terus menguleni adonan.

“Wilayah… sungguh bagus!”

Memikirkan hal ini, dia tidak bisa menahan senyum sedikit pun.

Bisa meninggalkan Kastil Raja Iblis, yang udaranya berbau belerang dan kamu tidak bisa melihat matahari sama sekali, adalah yang terbaik!

Memang menjalani hidup santai lebih cocok untuk hidup di pedesaan!

Kalau dipikir-pikir, aku seharusnya berterima kasih pada Isabella karena secara tidak sengaja bertemu dengan Shelldor — meskipun itu membuat Tentara Iblis lebih memperhatikanku, dan itu tidak terlalu buruk untuk saat ini.

Waktu yang tepat, saya akan membutuhkan bantuannya untuk pindah dalam beberapa hari. Menambahkan kaki ayam ekstra ke roti panggang dan sup daging yang saya siapkan untuknya malam ini akan menjadi sentuhan yang bagus!

𝐞𝗻𝓾ma.𝒾𝗱

Penerjemah: Volume 3 (Bab 101-150) telah diterjemahkan ( https://amzn.to/4dw7Gmg )