Mau tak mau aku mengerutkan kening saat aku melihat orc berarmor berat itu dicincang hingga berkeping-keping tepat di depan mataku.

Tidak di sini juga? 

Maksudmu dua orc berarmor lengkap tidak akan cukup?

Oh, sial. 

Kalau bukan di sini, lalu di mana lagi?

<Nak, aku bisa merasakan kehidupan manusia di dekat sini.>

Saat saya terus mengerutkan kening dan merenung, lelaki tua itu angkat bicara. Orang tua itu telah secara akurat merasakan kehadiran monster bahkan ketika aku jatuh ke dalam perangkap yang dibuat oleh Agra sebelumnya. Jika dia merasakannya, maka saya pasti akan mempercayai berita tersebut.

‘Di mana lokasinya?!’

<Ini tidak tepat karena jaraknya, tapi letaknya selatan-barat daya dari sini.>

Saya menggambar peta mental dan menemukan lokasinya berdasarkan kata-kata lelaki tua itu.

Jauh ke arah selatan-barat daya dari sini. Aku tahu dimana itu. Di situlah letak jebakan dinding. Itu adalah tempat di mana tembok muncul yang memisahkan anggota party saat mereka menginjak titik tertentu di tanah.

e𝐧uma.𝗶d

Dia pasti menggunakan itu untuk memisahkan dirinya dari kelompok Arthur dan memberi mereka percobaan.

Sekarang setelah aku mengerti maksud Luca, yang tersisa hanyalah berlari.

‘Setiap orang!…’ 

“Dasar bodoh! Aku menemukan tempat Pangeran Kasihan merangkak!”

Mata para profesor tertuju pada satu kata saya.

Sebelumnya, para profesor ragu-ragu untuk mengikuti instruksi saya, tapi sekarang mereka berbeda. Mereka melihat instruksi saya berhasil, jadi mereka tidak mengabaikan saya sebagai siswa biasa dan mendengarkan instruksi saya.

“Tempat dimana pangeran lemah yang malang berada…”

…

e𝐧uma.𝗶d

Tidak ada satu kata pun yang diucapkan di antara party saat kami melewati dungeon .

Kami berada dalam harmoni saat pertama kali menyerbu dungeon akademi tapi sekarang alat sihir yang aku aktifkan mengalir ke tempat yang salah, yang bisa kami dengar hanyalah suara nafas. Kadang-kadang, Profesor Luca akan berbicara untuk meringankan suasana, tetapi pada saat itu, hanya beberapa kata yang keluar dan suasana depresi tidak akan hilang.

Aku mulai menyadari kesalahanku.

Kesalahan penilaianku telah membahayakan semua orang. Saya sangat terobsesi untuk tidak bisa kalah dari Lucy Allen sehingga saya akhirnya menggunakan barang yang diberikan kepada saya oleh seseorang yang tidak dapat saya percayai, yang menyebabkan kecelakaan.

Saya bodoh. 

Aku melakukan hal bodoh karena kupikir aku harus membalas dendam pada orang yang menghinaku dengan menyebutku Pangeran yang Kasihan.

Saya teringat monster yang kami temui di dungeon ini. Aku tidak bisa melupakan Minotaur yang mengayunkan kapak yang lebih besar dari pria dewasa sambil menghembuskan nafas panas.

Dia bukanlah musuh yang bisa saya hadapi, Jack, Matthew, atau saya. Intimidasi dari tubuh besar itu membuatku menyadari fakta itu secara alami.

Profesor Luca mengeluarkan pisau dari dadanya dan menundukkan Minotaur tersebut, sehingga tidak ada yang terluka.

Di sisi lain, jika Profesor Luca tidak ada di sana, kami bertiga akan mati oleh monster itu tanpa perlawanan.

Karena kesalahanku, orang-orang yang berkumpul untuk membantuku hampir mati. Kejutan yang ditimbulkan oleh fakta ini kepada saya tidaklah kecil.

Sampai saat ini, saya mengira orang-orang dalam sejarah yang dibutakan oleh balas dendam dan melakukan tindakan irasional adalah orang bodoh, namun orang bodoh itu sekarang adalah saya. Untungnya bagi saya, Profesor Luca ada di sisi saya, jadi saya punya kesempatan untuk memperbaiki kesalahan saya.

Seperti yang diharapkan dari seseorang yang menjadi terkenal di usia muda dan menjadi profesor di Akademi, keterampilan Luca sungguh nyata. Menilai dari fakta bahwa dia membantai Minotaur dengan mudah, dungeon ini pasti bukan tempat yang berbahaya baginya.

Jika aku bersamanya, aku bisa melarikan diri dari dungeon dengan aman.

Jadi mari kita pikirkan apa yang terjadi selanjutnya.

Pertama, saya harus meminta maaf kepada Jack dan Matthew. Saya sudah meminta maaf, tapi permintaan maaf dengan kata-kata tidak ada artinya, jadi saya harus memberi mereka kompensasi materi.

Setelah itu saya harus mempertanyakan profesor yang memberi saya kompas. Saya harus mencari tahu mengapa dia memberi saya barang ini.

e𝐧uma.𝗶d

Tentu saja dia harus dihukum.

Bahkan jika Akademi memperhatikannya, aku harus mengusirnya dan membuatnya menerima hukuman yang pantas. Jelas juga bahwa saya melakukan kesalahan.

Dan… 

Saya rasa saya harus memaafkan Lucy Allen.

…

Bagaimanapun, pertandingan tetaplah pertandingan. Saat saya menaklukkan lantai 6, Lucy Allen sudah memanjat lebih dari 20 lantai, jadi kekalahan saya sudah pasti. Lucy Allen adalah lawan yang tidak dapat saya kalahkan tidak peduli seberapa keras saya berjuang.

Jadi aku menghina orang yang menyebutku Pangeran Kasihan…

Hah, itu sulit. 

Sangat sulit untuk mengakui bahwa saya kalah, meskipun saya tahu saya telah kalah. Apakah karena empati saya terhadap orang lain tidak sebagaimana mestinya?

Klik 

Saat aku sedang melamun, terdengar suara sesuatu yang ditekan.

Aku mengangkat kepalaku setelah mendengarnya dan menemukan ada penyok di bawah kaki kiri Profesor Luca.

“Ini…” 

Saat Luca mengeluarkan satu kata, sebuah dinding batu muncul memisahkan Profesor Luca dan Arthur.

“Tidak, jika ini terjadi…” 

Semuanya! Silakan mundur!

Saat Jack, yang bingung karena dia terpisah dari Profesor Luca, mendekati dinding, profesor itu berteriak keras di seberang.

Setelah mendengar kata-katanya, saat Jack mundur dari dinding, suara keras terdengar dari dinding.

Di sisi lain tembok, Luca mencoba menghancurkan tembok tersebut.

Namun, dinding batunya kokoh.

Ada beberapa suara keras dari luar, tapi tidak ada retakan kecil pun yang terukir di dinding batu.

Apakah sang profesor akhirnya menyerah?

Suara keras dari balik tembok berhenti.

Tolong tunggu di sana! Aku pasti akan menyelamatkanmu!”

e𝐧uma.𝗶d

Saat suara profesor mereka menghilang, suara berlari terdengar dari balik tembok.

Sepertinya karena dia tidak bisa menghancurkan tembok itu, dia berpikir untuk datang ke sini melalui rute lain.

Ketika ketiga mahasiswa baru tertinggal, saya angkat bicara.

“Kita harus pindah.” 

“Hah?” 

“Apa maksudmu, Pangeran?”

“Profesor kami menyuruh kami menunggu, tapi menurutku kami tidak bisa diam saja di sini.”

Kalau begitu kita mungkin akan merindukan Profesor Luca!

Jack membantah, tapi aku keras kepala. Memang benar kalau kita berpindah-pindah ke sini sendirian, akan sulit bertemu Luca. Meski begitu, alasanku bilang kami harus pindah adalah karena ini jalan buntu.

e𝐧uma.𝗶d

“Jack, monster di sini terlalu kuat untuk kita lawan. Tapi apa yang akan terjadi jika kita bertemu mereka di sini, di mana tidak ada jalan keluar?”

Tidak perlu menjelaskan apa hasilnya.

Ini akan menjadi pemusnahan.

Kami bertiga akan mati.

Pengorbanan seseorang? 

Sebuah keajaiban? 

Tidak akan ada hal seperti itu.

Kami bertiga yang dijamin memiliki masa depan cerah.

Akan mati di tangan monster di dungeon ini.

“Tetapi…” 

“Bukankah hasilnya akan sama meskipun kita bertemu dengan Profesor Luca?”

Saya mengangguk pada pertanyaan Matthew, bukan pada pertanyaan Jack, yang tidak dapat melanjutkan berbicara.

“Itu benar, Matthew. Rencanaku mungkin merupakan tindakan putus asa untuk sedikit meningkatkan waktu bertahan hidup kita. Namun, dalam situasi di mana kita tidak tahu kapan Profesor Luca akan tiba di sini, kupikir akan lebih baik untuk mengamankan jalan keluar di sekitar Di Sini.”

Saya berbicara dengan tenang tetapi ekspresi kedua orang itu terlihat tidak menyenangkan. Jack dan Matthew terlempar ke sini karena alat ajaib yang kuambil.

Dari sudut pandang mereka, sulit mempercayai kata-kata saya. Karma yang saya lakukan kembali kepada saya dengan sangat cepat.

Bagaimana saya bisa meyakinkan mereka?

Ketika Arthur mulai merenung, langkah kaki terdengar dari seberang jalan.

e𝐧uma.𝗶d

Itu terlalu berat untuk manusia.

Kelompok itu telah menemui banyak monster dalam perjalanan mereka ke sini. Tidak sulit menebak siapa pemilik langkah kaki itu.

“Minotaur…” 

“Tidak tidak tidak!” 

“Tuhan…” 

Massa besar yang sepertinya mencapai langit-langit kuil tua muncul di jalan dimana jalan keluarnya terhalang oleh tembok yang tiba-tiba muncul.

Penilaianku terlambat. 

Aku menghunus pedang di pinggangku dan berdiri di depan. Awalnya, aku, seorang pendekar pedang ajaib, seharusnya berdiri di belakang Jack.

Tapi sekarang aku telah membawa bahaya pada kami karena kesalahanku sendiri, aku harus berdiri di depan. Meski itu adalah perjuangan yang sia-sia.

Saya harus mencoba mengambil setidaknya jumlah tanggung jawab minimum.

“Aku akan mengulur waktu. Larilah saat kamu melihat celah.”

Saya tidak tahu apakah saya bisa membuat pembukaan, tapi saya akan melakukan yang terbaik.

Saat aku bersiap mempertaruhkan nyawaku dan mengambil posisi menghadapi Minotaur.

“Hei, dasar bajingan kebesaran! Apa kamu pelacur dengan penampilan seperti itu? Terengah-engah dan berlari ke arah seorang pria sambil ngiler itu mesum~”

e𝐧uma.𝗶d

Suara kejam yang tidak sesuai dengan situasi serius dimana nyawa kami dipertaruhkan terdengar, dan gerakan Minotaur membeku.

Lalu aku melihatnya. 

Rambut gadis itu berantakan, tidak seperti biasanya, seolah-olah dia mati-matian berlari. Dia tersenyum dengan mata yang selalu kuanggap penuh kebencian saat melihatnya.

Ha ha… 

Saya kira saya juga dikelilingi oleh orang-orang. (TL Note: Mungkin idiom Korea tapi saya tidak tahu apa itu)

Mengapa saya merasa lega saat melihat senyuman itu?

“Dasar idiot, lari.” 

…

‘Kakek! Terima kasih banyak!’

<Apa itu? Tentu saja, aku akan melakukan ini selagi terjebak dalam gada.>

Sudah dekat! 

Jika bukan karena Kakek, saya mungkin akan terlambat setelah mencari di tempat lain. Jika ya, apakah saya bisa menyelamatkan orang-orang itu?

Mau tak mau aku menghela nafas lega saat melihat para profesor dengan mudah menaklukkan Minotaur.

Untunglah. 

Syukurlah. 

Jika saya terlambat dan tidak mampu menyelamatkan orang-orang itu, berapa lama lagi saya akan menderita sendirian?

Haa.

Jika sudah seperti ini, yang harus aku lakukan sekarang adalah menyelesaikan pembersihan dungeon .

e𝐧uma.𝗶d

Itu mudah. 

Kekuatan yang kita miliki saat ini sangatlah kuat. Dengan kekuatan sebesar ini, kita seharusnya bisa menghancurkan Agra meskipun dia mencoba menipu kita

Baiklah, ayo selesaikan pembersihan dungeon dengan cara terpendek lalu kembali.

Akademinya tidak terlalu jauh dari tempat dungeon ini berada, jadi kita harusnya sudah bisa sampai ke akademi sebelum matahari terbenam.

Saat aku memikirkan itu, Arthur menyelinap melewati profesor dan berjalan ke arahku.

Apa itu? 

Apakah Arthur marah padaku karena aku menyebutnya idiot?

Tapi dia tidak akan marah karena aku menyelamatkan nyawanya, kan?

Benar? 

“Lucy Allen.” 

‘T…ya!’ 

Silakan, Pangeran yang Kasihan.

Arthur hanya sedikit mengangkat alisnya ketika dia mendengar bahwa dia dipanggil Pangeran yang Kasihan, tapi dia tidak menunjukkannya.

“Pertama-tama, izinkan saya berterima kasih. Saya mendengar dari para profesor bahwa Anda memainkan peran besar dalam menyelamatkan kami. Jika bukan karena Anda, Jack dan Matthew akan berada dalam bahaya karena saya.”

Melihat Arthur yang menundukkan kepalanya, aku merasa tidak nyaman. Siapa sangka akan tiba saatnya Arthur berterima kasih padaku!

Kupikir aku akan menghabiskan seluruh hidupku bersamanya dengan membenciku.

“Dan aku akan mengakui kekalahanku di pertandingan ini. Bakatmu memang nyata. Kamu sombong, tapi kamu pantas untuk menjadi sombong.”

Arthur berbicara dengan nada serius dan aku tidak tahu harus menjawab apa.

Tidak peduli bagaimana aku berbicara, Skill Mesugaki akan menyaringnya dan membuat kata-kata aneh.

Ugh.

Bagaimana aku tidak merusak suasana hati ini?

Benar 

Saat aku memikirkan hal itu, aku mendengar jendela pesan muncul.

‘Apa…… apakah aku menyelesaikan quest ?

Hehe…… kamu benar-benar menjagaku di saat seperti ini.’

Saat aku memikirkan hal itu dan memeriksa pesannya.

[Agra memperhatikanmu.] 

Saya menyadari bahwa saya benar-benar kacau.

Sebuah lingkaran sihir muncul di lantai, berpusat di sekitar Arthur dan aku.

“Merindukan!” 

Sebelum Karl yang terkejut sempat bereaksi, cahaya lingkaran sihir muncul, memisahkan kami. Dan ketika cahaya lingkaran sihir padam, Arthur dan aku terlempar ke suatu tempat di kuil tua Colhiti.

Sial.