Header Background Image

    “…Aku akan membunuhmu.” 

    Tatapan mata Chunbong sangat tajam.

    “…Dasar bajingan mesum yang gila.”

    Seojun merasa tidak malu. Dia tidak melakukan hal gila seperti menyentuhnya secara tidak pantas di dunia nyata. Dia hanya menyekanya dengan kain basah.

    Dia melihat seluruh tubuhku terlebih dahulu ketika aku ditusuk.

    Tapi Chunbong tidak peduli.

    “…Aku harus memotongnya.”

    “Eh? Potong apa?” 

    Jika tatapan bisa membunuh, pasti sudah ada lubang besar di bagian bawah tubuhnya.

    Sejujurnya agak takut, dia menutupi dirinya dengan tangannya dan segera mundur. Chunbong menghela nafas panjang.

    “Sial, sekarang aku tidak bisa mendapatkan suami.”

    “Itu hanya perawatan medis! Jika saya tutup mulut, tidak akan ada yang tahu.”

    “Mati saja!” 

    Benda-benda terbang. Dia pasti malu.

    “Hei hei, tidak apa-apa. Tubuh itu akan menghancurkan hati banyak pria ketika kamu dewasa… dasar brengsek…! Kenapa ada batu di sini?!”

    “Kamu… tunggu saja sampai aku bisa bangun. Anda sebaiknya bersiap-siap.

    e𝓷𝐮𝓶a.𝓲𝐝

    “Hehehe.” 

    Seojun mendekati Chunbong, tertawa seperti penjahat.

    “Dengar, Master Chunbong. Tentunya Anda mengerti bahwa saya tidak boleh melewatkan kesempatan ini.”

    “Kamu akhirnya menunjukkan sifat aslimu…! Kamu pemerkosa!”

    “Hah?” 

    Chunbong mengabaikan tubuhnya yang sakit, melompat berdiri dan menyerang dengan ganas.

    “Mati!” 

    Serangkaian pukulan datang dengan kekuatan yang mengejutkan. Namun pada akhirnya, dia hanyalah seorang gadis kecil yang sakit. Setelah perjuangan singkat, Seojun menaklukkannya dan tertawa keras.

    “Muahaha! Sekarang serahkan pada perawatanku!”

    Anda akan membalas dendam ketika Anda lebih baik? Lalu aku akan menjinakkanmu dengan hati-hati agar kamu tidak berpikir untuk membalas dendam.

    “Kuh…! Aku akan membunuhmu!” 

    Namun setelah semua keributan itu, tubuhnya yang baru saja dimandikan kembali basah oleh keringat. Dia tidak bisa membiarkan hal itu terjadi.

    “Lagi lagi…!” 

    Setelah dimandikan sekali lagi, Chunbong akhirnya tenang. Mungkin dia sadar dia akan dimandikan lagi jika dia berkeringat? Atau mungkin dia mulai menyerah setelah melaluinya dua kali.

    Melihatnya lemas dan tak bernyawa, Seojun merasa sedikit kasihan dan berbicara padanya.

    “Hei, Kim Chunbong. Kenapa begitu tak bernyawa?”

    “…Itu karena kamu, brengsek. Dan namaku bukan Kim, tapi Geum.”

    “Apa?” 

    Geum Chunbong? Nama macam apa itu?

    e𝓷𝐮𝓶a.𝓲𝐝

    Benar-benar sedikit terkejut, dia hanya memutar matanya ke segala arah, membuatnya mendapat tatapan tajam lagi.

    “Dasar bodoh. Apa kamu benar-benar mengira namaku Chunbong? Kamu yakin tidak menggunakan otakmu, ya?”

    “Itu palsu? Kupikir itu nama aslimu.”

    “…Hee.”

    “Kenapa kamu tiba-tiba tertawa?”

    Thwack ! Sesuatu terbang dan menghantam kepalanya.

    “Aduh…!” 

    “Bodoh. Namaku Hee. Geumhee.”

    “Hmm… Geum Hee. Nama yang bagus sekali.”

    Setelah merenung sejenak, Seojun bertanya.

    “Jangan bilang padaku, kata Hee seperti di Princess?” 

    “Itu salah satu artinya ya.”

    “Apakah itu diperbolehkan? Apakah tidak ada yang mengatakan apa-apa?”

    Di sebagian besar novel seni bela diri, terdapat perbedaan antara murim dan pemerintah. Bahkan ada pepatah yang mengatakan bahwa keduanya tidak boleh saling mengganggu.

    e𝓷𝐮𝓶a.𝓲𝐝

    Meski begitu, secara umum dipahami bahwa orang-orang biasanya menghindari penggunaan kata-kata seperti Wang atau Je atau Hee dalam nama mereka kecuali mereka mencoba memprovokasi keluarga kekaisaran.

    “Siapa yang akan mengatakan sesuatu? Keluargaku bisa melakukan apa pun yang kami mau.”

    “Oh…. Apakah ayahmu adalah kaisar?”

    “Berhentilah mengatakan omong kosong. Jangan mencoba menggali lebih dalam. Dan jangan seenaknya memberitahukan namaku kepada orang lain.”

    “Astaga.” 

    Seojun dengan cepat mendekati Chunbong dan meraih pipinya.

    “Aww, lihat Chunbong-ku, menceritakan semua ini pada kakakmu. Adik kecil yang baik- OW!”

    itu. Setidaknya dia tidak mengincar poin penting apa pun, jadi aku akan membiarkannya saja.

    *

    Tampaknya Chunbong terlalu memaksakan diri meski sedang sakit dan segera tertidur lelap.

    Seojun pergi keluar untuk memeriksa perolehan hari ini, tapi…

    “Saya tidak dapat melihat apa pun.”

    Bagaimana dia bisa melihat sesuatu tanpa lampu jalan? Dia hanya memasukkan semua yang ada di rumah dan keluar hanya dengan membawa pedang.

    Ini adalah pedang sungguhan.

    Mungkin itulah yang mereka sebut pudao. Bilahnya tajam seolah telah dirawat dengan baik.

    Pudao itu lebih berat dari yang diperkirakan, namun ternyata sangat ringan. Tentu saja, itu bukanlah sesuatu yang bisa dia ayunkan secara sembarangan dengan tubuh mudanya.

    “Bagus.” 

    Tapi siapa aku? Lee Seojun, Master MUGONG.

    Dia mencengkeram pudao dengan kedua tangannya dan mengangkatnya tinggi-tinggi ke arah langit.

    Langit malam sangat cerah tanpa lampu buatan. Cahaya bintang atau cahaya bulan, sebagian cahaya redup tersebar di permukaan kasar pudao.

    e𝓷𝐮𝓶a.𝓲𝐝

    Pemandangan itu tumpang tindih dengan apa yang terjadi hari ini. Sensasi menjatuhkan langit. Berat Gunung Tai dari Teknik Pedang Tiga Prinsip. Sesuai dengan namanya.

    Astaga! 

    Sensasi mendebarkan menjalari tangannya. Seolah-olah sedang kesurupan, Seojun mengayunkan pedangnya, perlahan-lahan merasakan pikirannya menjadi kabur.

    Tubuhnya mengayunkan pedang, tapi rasanya dia tidak mengayunkannya. Daripada memikirkan tentang pedang, pikiran lain berkeliaran di benaknya.

    Chunbong itu… 

    Kenapa dia tiba-tiba mengungkapkan namanya?

    Karena aku tahu dia perempuan? Apakah dia mulai mempercayaiku karena aku tidak melakukan apa pun? Sepertinya itu tidak benar.

    Mungkin itu semacam permohonan. Seperti, jangan pergi sekarang karena aku sudah memberitahumu sesuatu yang sangat penting.

    Atau mungkin dia hanya seorang anak kecil dan tidak terlalu memikirkannya.

    Siapa tahu. 

    Yang terpenting adalah malam yang diterangi cahaya bulan itu indah, aku mengayunkan pedang, dan Chunbong adalah adik perempuan yang berduri.

    Dia menari dengan pedang untuk waktu yang lama di bawah langit terang bulan.

    e𝓷𝐮𝓶a.𝓲𝐝

    *

    “Bangkit dan bersinar.” 

    Saat sinar matahari redup merembes melalui langit-langit yang runtuh, Seojun melompat.

    Apakah ini seni bela diri? 

    Dia tidur larut malam dan bangun pagi, namun tubuhnya terasa segar. Chunbong masih tertidur lelap. Dia diam-diam mengambil pudao dan meninggalkan rumah.

    Mengayunkan pudao dan mengeluarkan banyak keringat membuat perutnya keroncongan, menuntut makanan.

    Seojun kembali ke rumah dan menyeka tubuhnya dengan kain lembab. Di tengah senandungnya, dia mendengar gerutuan.

    “…Bajingan gila. Sekarang kamu tahu aku perempuan, tidak bisakah kamu melakukan itu di tempat yang aku tidak bisa melihat?”

    “Omong kosong apa itu? Gadis apa? Kamu hanya anak nakal.”

    “…Dasar bajingan.” 

    Chunbong bangkit dari tempatnya sambil mengerang. Seojun segera menjatuhkannya kembali.

    “Aah…! Apa yang sedang kamu lakukan!”

    “Tenang saja. Aku akan pergi membeli makanan.”

    “Membeli?” 

    Seojun menggantungkan kantong uang di depan mata Chunbong. Tak perlu dikatakan lagi, itu adalah uang yang diambil dari kantong para penjahat itu.

    “Kami punya uang sekarang.”

    Tentu saja tidak cukup boros, jadi dia tetap berencana mencuri tanghulu.

    “Kamu tidak berencana keluar seperti itu, kan?”

    “Seperti apa? Aku akan keluar seperti ini.”

    “Tinggalkan pedangnya, bodoh.”

    Chunbong menunjuk ke arah pudao yang diikat dengan canggung di pinggangnya dengan kain.

    “Mengapa? Senang rasanya memiliki senjata untuk membela diri.”

    e𝓷𝐮𝓶a.𝓲𝐝

    “Apakah kamu terbelakang? Anggota geng mereka akan senang melihatnya.”

    Gang? Maksudmu teman kriminal itu punya lebih banyak teman?

    “Tidak bisakah kamu mengetahuinya hanya dengan melihat? Mereka adalah hama Black Path. Sepertinya mereka juga telah mempelajari beberapa seni bela diri, meski mungkin hanya teknik sampah tingkat rendah.”

    “Para antek itu?” 

    “Mereka mungkin punya posisi tertentu. Para antek biasa akan kesulitan mendapatkan pudao seperti itu.”

    “Ah, begitu.” 

    Dia dengan patuh meninggalkan pudao di rumah. Chunbong yang tadinya mengerang berpikir sejenak lalu tiba-tiba bangkit.

    “Hei, berapa banyak uang di sana?”

    “Sudah kubilang padamu untuk berbaring.”

    “Oh, ayolah! Apakah kamu ibuku!?”

    Chunbong menyambar kantong uang itu, memeriksa jumlahnya dengan kasar, lalu mengangguk.

    “Ini seharusnya cukup. Ayo pergi.”

    *

    “Tidak bisakah kamu melaju lebih cepat? Kamu sangat lambat.”

    Chunbong, dengan bangga menunggangi punggungnya, menendang pantatnya dengan kakinya.

    “Ingin aku mengusirmu?”

    “Cobalah, bajingan.” 

    “Mungkin saja.” 

    Saat dia berpura-pura melemparnya, Chunbong memeluk lehernya erat-erat.

    “Tidak…! Hei, hei! Kamu mencekikku!”

    “Melayani Anda dengan benar.” 

    Membawa Chunbong yang sekarang bersemangat tinggi, mereka tiba di tempat yang jelas merupakan toko pandai besi mengikuti arahannya. Sebagian besar peralatan pertanian seperti sabit dan cangkul, tetapi kualitasnya tidak terlalu bagus.

    “Ayo belikan kamu pedang di sini.”

    e𝓷𝐮𝓶a.𝓲𝐝

    “Pedang? Bukankah kamu menyuruhku belajar seni qi?”

    “Saya salah. Anda hanya memiliki bakat luar biasa.”

    Mengikuti ketukan tangan Chunbong, mereka pindah ke sudut saat dia mulai mengoceh penjelasan.

    “Seni Qi hanya berguna ketika Anda mencapai Alam Puncak. Sebelumnya, Anda tidak dapat melakukan apa pun terhadap mereka.”

    “Begitukah?” 

    “Tentu saja. Alam Tingkat Pertama adalah ketika Anda dapat mewujudkan qi batin di luar tubuh Anda. Ketika Anda dapat dengan bebas memanipulasi qi yang diproyeksikan sampai tingkat tertentu, Anda disebut Master Puncak.”

    Tapi seni qi dimulai dengan memanipulasi qi dalam yang diproyeksikan secara eksternal. Jadi wajar saja, untuk menggunakan seni qi dengan benar, Anda harus mencapai Alam Puncak terlebih dahulu.

    “Hm.”

    Setelah merenung, Seojun memegang Chunbong dengan satu tangan dan mengulurkan tangan lainnya.

    “Bukankah ini seni qi?” 

    Dia menahan jari tengahnya yang tertekuk ke belakang dengan ibu jarinya seolah hendak menjentikkan jarinya.

    Fokuskan qi dalam pada ujung jari tengah.

    Dia teringat sensasi yang tidak sengaja dia dapatkan tadi malam. Itu tidak sulit.

    Saat dia merasakannya, dia menjentikkan jari tengahnya seolah menjentikkan seseorang.

    Bangku gereja- 

    Sebuah goresan kecil muncul di permukaan pohon yang dibidiknya. Qi bagian dalam yang terkumpul di ujung jarinya terbang seperti peluru.

    “Sial, itu sakit sekali. Saya akan menyebutnya Teknik Peluru Jari…”

    “Apa-apaan ini! Bagaimana kamu melakukan itu?!”

    “Yah, mudah saja.” 

    e𝓷𝐮𝓶a.𝓲𝐝

    Butuh waktu cukup lama untuk menenangkan Chunbong yang mengamuk sebelum memasuki toko pandai besi.

    *

    “…Sebaiknya kau jelaskan ini dengan benar saat kita sampai di rumah.”

    “Mengerti, mengerti.” 

    Saat mereka membuka pintu toko pandai besi, seorang lelaki tua perlahan berjalan mendekat.

    “Kalian semua siapa? Kami tidak punya makanan untuk pengemis, jadi pergilah.”

    Meskipun rambutnya putih, lengannya berotot. Seni bela diri atau tidak, jika dia memukul kepalamu, mungkin akan meledak.

    Saat Seojun memilih kata-katanya, Chunbong angkat bicara.

    “Kami mengerti, kami akan membayarnya, jadi keluarlah dari telingaku.”

    Bocah ini jelas tidak tahu bagaimana menghormati orang yang lebih tua.

    “Apa yang dia katakan. Berhentilah mengoceh, pak tua.”

    Saya juga tidak melakukannya. 

    Footnotes

    Catatan kaki 

    Footnotes

    1. 1 . Hee 희 dapat memiliki beberapa arti dalam bahasa Korea tergantung pada hanja yang digunakan. Yang ini menggunakan 姬 untuk Putri.

    0 Comments

    Note