Volume 7 Chapter 6

Kata penutup

Lama tidak bertemu. Aku datang untuk membawakanmu ‘Dilema Archdemon’s: How to Love Your Elf Bride’ volume 7. Namaku Fuminori Teshima.

Pantai! Baju renang! Yukata! Apakah bukan hakikat kekuatan cinta untuk mengkhianati guru seseorang dan datang berlari? Nenek Gremory benar-benar memulai pertempuran dengan hidupnya dipertaruhkan. Namun apa yang menantinya di pantai di negara asing?

Bagaimanapun, begitulah busur musim panas kami (meskipun sudah diatur di musim dingin) dimulai.

Kali ini, kita memiliki seorang lelaki tua yang merupakan malaikat pertama kita yang baru, dan sedikit penyihir punk yang delusinya terlalu jauh. Sangat pengap. Tapi kami punya semua orang di pakaian renang dan yukata, jadi itu melukis gambar yang bagus dan cantik. Tolong jangan khawatir. Selain itu, Anda tidak dapat merokok sampai Anda berusia lebih dari 20 tahun, oke?

Terakhir kali, ceritanya agak serius, jadi … Saya kira, mungkin bukan kali ini? Saya mencoba untuk membuat semua orang benar-benar masuk ke acara musim panas. Dan ketika datang ke acara musim panas, kita mulai dengan kekuatiran tanpa akhir atas pertemuan sepele! Sebenarnya, ini adalah pertama kalinya keduanya ditempatkan di depan dan tengah seperti itu.

Bagaimanapun, kami memiliki Nenek Gremory menjadi liar semua yang dia inginkan di seluruh volume, jadi kata-kata itu praktis keluar dari saya ketika saya menulis. Bahkan saya cukup terkejut. Editor saya mengatakan kepada saya, “Bahkan jika Anda menulisnya secepat itu, kita tidak bisa berbuat apa-apa dengan itu, Anda tahu !?” saat dia memberi saya senyum pahit. ”

Karena itu, sepertinya seri ini akan berlangsung cukup lama, jadi kami mengadakan beberapa pertemuan penting untuk mendapatkan pengaturan dan memasukkan beberapa bayangan untuk volume mendatang. Padahal, daripada mengatur segalanya, itu lebih seperti membalik-balik kertas tersembunyi dari beberapa waktu yang lalu.

Bahkan karakter baru yang disebutkan di sini adalah seseorang yang dibicarakan kembali dalam volume 1 dan 2. Tapi, ketika saya melakukan bayangan tanpa dapat benar-benar mengungkapkan apa pun, itu menjadi sangat sulit karena hal-hal yang harus dibiarkan begitu kabur.

Berkat semua itu, kami harus segera mengeluarkan desain karakter untuk seseorang yang melihat bahwa adaptasi manga mengenai salah satu adegan yang memberi bayangan, jadi saya harus menyusahkan COMTA dan Itagaki untuk menyelesaikan masalah bersama-sama. Tetapi berkat pekerjaan mereka, saya pikir manga memiliki pengaturan yang bagus untuk volume 7 sekarang.

Jadi tolong lihat versi manga Elf Bride juga, milik Comic Fire dan NicoNico Seiga! (Iklan mendadak!)

Sekarang, kembali ke cerita. Kami berharap bisa menyeringai pada orang-orang yang mengenali bayangan itu. Saya berencana untuk berhenti jika editor saya meneriaki saya, tapi kami hanya melakukannya tanpa memberi tahu siapa pun. Tidak ada yang benar-benar berarti bagi pembaca baru, jadi itu hanya ada untuk menyenangkan penggemar saya.

Fiuh, saya kira itu saja. Sudah lama sejak saya memiliki begitu banyak halaman untuk kata penutup, jadi saya harus berbicara tentang konten lebih dari biasanya.

Mengenai status saya saat ini sebagai penulis … Ya, tidak ada yang penting untuk dilaporkan. Kami tidak dapat benar-benar keluar dan mengumumkan sesuatu hanya karena naskah untuk sesuatu dilakukan dalam bisnis ini. Jadi jika Anda melihatnya dari luar, saya mungkin hanya terlihat seperti NEET mengutak-atik kit model plastik …

Oh, berbicara tentang model plastik, saya mendapat penghargaan terhormat dalam sebuah kontes tempo hari! Saya membuat debut modeller saya dengan rookie of the year award! Saya sepertinya dihubungkan oleh takdir untuk menyebutkan yang terhormat … Tapi saya melakukan pekerjaan saya juga, oke?

Adapun volume berikutnya, yah, jika semuanya berjalan dengan baik, itu harus keluar musim semi berikutnya. Mungkin saya bisa mengumumkan sesuatu yang lebih menarik dari yang itu.

Sekarang, mari kita berterima kasih kepada semua orang.

Kepada yang selalu saya wajibkan, K. Kepada ilustrator COMTA, yang saya tanggung dengan semua desain pakaian baru ini untuk pakaian renang dan yukata (Semuanya sangat fantastis! Bahkan konsep!). Untuk mangaka Hako Itagaki, yang pembaruannya sangat saya nantikan. Kepada pemimpin redaksi di Comic Fire. Kepada semua orang yang mengambil bagian dalam desain sampul, proofreading, publisitas, dan semacamnya. Untuk Kirio dan Rikka, yang mengundang saya ke sebuah acara. Untuk anak-anakku, yang pergi berbelanja bersamaku bahkan sekarang. Dan untuk Anda, para pembaca yang terkasih, yang memegang buku ini di tangan Anda.

Terima kasih banyak!

Lain kali! Zagan sedang mencari petunjuk tentang teman lamanya Marc. Tapi sebagai penutup, dia tidak tahu bahwa kencan spesial untuk pasangan sudah dekat … Natal!

November 2018: Pada suatu malam di mana saya menyeret keluar kotatsu – Fuminori Teshima