Chapter 142

Bab 142 – Cerita Samping 3.4: Bahagia Selamanya

SELAMAT SETELAH (4)

Diterjemahkan oleh: Miss Ruby

Diedit oleh: ShadowDog

Sekelompok orang mendekati aula konferensi dari luar lorong. Ketika Adipati Taran, Kepala Pusat, muncul sebagai pejabat pusat terkemuka, suasana di aula konferensi berubah. Para ksatria yang berjaga di depan aula konferensi berdiri lebih tegak dan ada ketegangan aneh di udara.

Adipati Taran menjadi kekuatan otoritatif yang nyata saat ia menjabat sebagai kepala pemerintahan pusat. Saat ia memasuki usia pertengahan tiga puluhan, pengalamannya semakin tua bersamanya dan auranya menjadi lebih bermartabat. Tetapi pada saat yang sama, auranya hidup berdampingan dengan perasaan ‘kasar di sekitar tepinya’.

Marquis DeKhan memandang Duke of Taran, yang sosoknya semakin dekat, lalu dia memandang Count of Taran. Penampilan mereka serupa, tetapi ayah dan anak memiliki suasana yang sangat berbeda.

Duke of Taran seperti binatang buas. Ada kekerasan, yang tidak aktif di matanya yang merah, mirip dengan seorang pemburu yang menatap mangsa di sekitarnya dengan hati-hati, tepat setelah ia memakan sampai habis. Itu membuat Anda takut ketika dia mungkin berlari masuk dan merobek tenggorokan Anda.

Di sisi lain, putranya tumbuh di antara manusia, jadi dia seperti binatang yang ramah manusia. Rasanya seperti dia setidaknya akan memberi Anda peringatan sebelum dia berlari masuk dan menggigit Anda.

Faktanya, jika Anda melihat Damian secara terpisah, dia jelas bukan orang yang paling mudah untuk didekati. Kepribadiannya dingin, dia hanya sopan dan mengatur jarak yang ditentukan dengan orang-orang sehingga mereka tidak bisa mendekati lebih dari itu. Namun, dibandingkan dengan Hugo, ada ruang untuk melangkah maju dengan Damian.

Mereka yang ingin bersandar pada kekuatan Duke of Taran mengejar putranya, Count Taran, daripada Duke sendiri. Tidak seperti Hugo yang mengabaikan segalanya, Damian menanggapi dengan sopan. Namun jika dilihat lebih dekat, ternyata tidak ada perbedaan.

Apakah itu Hugo atau Damian, mereka berdua sama-sama tidak tertarik pada orang di luar mereka. Alasan mengapa Damian bersikap sopan kepada orang-orang menyedihkan yang bahkan tidak ingin diganggu, adalah karena ada kalanya ibunya melihat usahanya dan memujinya karena dia sangat senang. Damian selalu berusaha sekuat tenaga untuk tidak bertindak melawan ajaran ibunya.

Hugo pergi ke aula konferensi tanpa melirik putranya, yang berdiri di lorong. Biasanya, setiap kali orang menyaksikan jarak yang kaku antara ayah dan anak atau cara bicara mereka yang kaku, mereka akan mengagumi Adipati Taran karena mendidik penerusnya dengan baik.

Saat Duke Ramis dan Marquis DeKhan juga pergi ke aula konferensi, orang-orang di lorong berkurang dan kedua pemuda itu tetap berdiri di sana.

“Semua orang selalu mengungkit cerita itu saat mereka melihatku.”

Bruno menggerutu. Dia terus mendengar hal yang sama berulang kali sehingga dia kesal sampai mati. Ekspresinya miring, dengan sedikit sinisme.

“Jangan lakukan itu lagi. Ini adalah pertama kalinya, jadi entah bagaimana hal itu berlalu, tetapi jika Anda melakukannya lagi, Anda akan dicap sebagai bajingan. ”

“Aku tahu.”

Bruno pun sadar bahwa apa yang dilakukannya bukanlah kesalahan kecil. Tetapi pada saat itu, dia tidak bisa menahan diri.

Itu terjadi sekitar waktu dia pergi ke ruang istirahat untuk menghindari permintaan tarian yang melonjak meskipun penolakannya terus-menerus. Dia mendengar putri Count mengoceh tentang sesuatu; dia bahkan tidak bisa mengingat namanya.

[Seperti yang Anda ketahui, hampir tidak ada kasus anak haram mengambil alih sebuah keluarga. Siapa yang tahu apa yang akan terjadi ketika Duchess melahirkan seorang putra.]

Itu adalah fakta yang diketahui secara luas bahwa Damian bukanlah putra kandung Duchess. Ketika Damian pertama kali memulai debutnya di lingkaran sosial, itu menjadi topik yang sangat hangat.

Ketika orang-orang berkumpul, mereka membicarakan tentang penerus Duke of Taran. Ada banyak yang merasa tidak nyaman dengan keputusan Duke untuk memiliki anak haram menggantikannya. Tidak ada keluarga bangsawan yang memiliki reputasi baik yang tidak memiliki anak haram yang masuk ke dalam daftar keluarga dan sangat memusingkan untuk memiliki anak haram dengan kemampuan yang unggul mendapatkan kepercayaan kepala keluarga atas ahli waris yang memenuhi syarat. [1]

Di Xenon, posisi anak haram tidak jelas. Dibandingkan dengan negara lain yang bahkan tidak memperlakukan anak haram sebagai manusia, Xenon sangat murah hati. Tidak ada batasan jumlah anak haram yang dapat dimasukkan ke dalam daftar keluarga, dan selama anak haram itu ada dalam daftar, mereka diperlakukan sebagai kualifikasi. [2] Namun yang lucu adalah bahwa di negara lain, tidak jarang melihat anak haram menggantikan keluarga.

Namun, Xenon sangat konservatif dalam hal masalah seperti itu. Bahkan jika satu-satunya keturunan mereka adalah anak haram yang dimasukkan ke dalam register, mereka akan mengadopsi seorang kerabat dan memiliki kerabat yang akan mewarisi keluarga. Keberadaan Damian menjadi tantangan bagi kebiasaan yang mengakar di Xenon.

Penampilan tidak nyaman yang dikirim ke Damian berkurang seiring waktu. Wanita bangsawan berhati-hati karena kasih sayang yang lembut dari Duchess kepada Damian tetap tidak berubah sementara orang lain berhati-hati dengan kata-kata mereka karena mereka tahu bahwa Duke melakukan apa pun yang dia ingin lakukan, tanpa peduli apa yang dikatakan orang.

Sekitar ketika seorang pria dengan penampilan menawan seperti Duke of Taran tetapi sopan santun yang berbeda dari Duke, mulai merebut hati para wanita bangsawan, Damian menjadi Shyta Akademi.

Awalnya, siswa Ixium, biasanya anak kedua dari keluarga ke bawah. Penerus diajar oleh tutor khusus, kemudian membangun koneksi mereka dengan pergi ke pertemuan atau pesta sosial. Namun, itu berubah, dan penerus juga mulai menghadiri Ixium.

Reputasi Ixium meningkat pesat selama bertahun-tahun karena menjadi jelas bahwa status akademi akan menjadi tokoh sentral dalam kekuatan setiap negara di masa depan. Orang-orang mulai melihat Damian yang telah menjadi Shyta, sebagai individu dengan kemampuan luar biasa.

Sekarang pada titik ini, tidak ada orang yang berteriak-teriak tentang status kelahiran Damian. Ini menjadi aturan tidak tertulis untuk tidak mengungkitnya bahkan jika Anda mengetahuinya. Namun, Bruno muak dengan putri Count yang dengan sombongnya mengungkit detail yang tidak sedap dipandang sebagai topik pembicaraan. Saat itu, sesuatu melonjak dalam dirinya dan dia mengambil koktail dari nampan pelayan yang lewat dan mengosongkannya ke kepala gadis itu.

Bruno tahu bahwa Damian tidak akan terlalu peduli bahkan jika dia mendengar pembicaraan seperti itu secara pribadi. Temannya adalah pria menarik yang tidak memiliki kesuraman sedikit pun tentang kelemahan status kelahirannya. Tapi tetap saja, itu bukanlah sesuatu yang baik untuk dibicarakan, jadi Bruno tutup mulut tentang mengapa dia melakukannya.

“Aku benci gadis yang mengatakan apa pun yang mereka inginkan.” (Bruno)

“Ini dia lagi.” (Damian)

Ketika Damian mengerutkan kening, Bruno memberikan setengah hati, ‘kesalahanku’.

“Aku tahu kamu tidak akan melakukannya tanpa alasan.” (Damian)

Bruno yang dikenal Damian mungkin bukan orang yang paling ramah, tapi tidak mungkin dia melakukan hal seperti itu tanpa alasan, jadi Damian menduga putri Count pasti telah melakukan sesuatu yang sangat kasar.

“Tapi ibuku benar. Anda berada dalam posisi di mana Anda harus mempertimbangkan banyak hal dengan lebih hati-hati. ”

Ketika Duchess dibesarkan, mata biru tajam Bruno menjadi hangat.

“Ibu selalu benar.” (Bruno). [3]

“Itu benar.” (Damian)

Kedua pemuda itu mengangguk satu sama lain dengan serius sambil mengatakan sesuatu yang akan membuat orang tertawa jika mereka pernah mendengarnya.

Pojok Penerjemah:

𝐞𝓃𝓾𝗺𝗮.id

[1] Saya rasa saya sudah menjelaskan ini sebelumnya, tetapi untuk kedua kalinya tidak ada salahnya. Daftar keluarga pada dasarnya adalah dokumen resmi yang menyatakan Anda adalah anggota rumah tertentu. Ini juga memberi Anda hak yang tidak berlaku bagi mereka yang tidak terdaftar. Hak atas gelar bangsawan, hak untuk mengambil alih mantel keluarga, dll.

[2] Kualifikasi: memenuhi syarat untuk menyukseskan gelar dalam keluarga Anda.

[3] Dia mengatakan ‘ibu’ bukan ‘ibumu’. Ini bukanlah kesalahan.