Chapter 93

Bab 93

<- I love you -> (4)

T / N: chapter split miring

Keesokan harinya, Lucia menerima pesan dari Katherine di pagi hari. Itu adalah undangan untuk bertemu di sore hari. Kemarin, Katherine sangat puas dengan selesainya pesta itu. Ekspresinya saat dia mengirim Lucia dipenuhi dengan kebanggaan.

‘Jika dia sedikit lebih lembut saat berbicara, dia bisa dengan mudah bergaul dengan lebih banyak orang. Tapi kurasa itulah pesonanya. ‘

Kemarin di pesta itu, seorang wanita bangsawan diam-diam berbicara dengan Lucia ketika Katherine terlalu jauh untuk mendengar.

[Ini pertama kalinya aku melihat seseorang yang bisa memperlakukan Putri Katherine dengan begitu nyaman.]

Alih-alih mengatakannya secara langsung, wanita bangsawan itu mengungkapkannya secara tidak langsung dengan mengatakan bahwa Lucia mampu bertahan dengan baik dengan Katherine yang kuat kepala. Sangat jarang seseorang mengatakan hal-hal seperti itu kepada Lucia secara langsung dan banyak orang memandang Lucia dengan tatapan kasihan atau kagum. Mereka sepertinya berpikir, ‘dia bertahan dengan baik’. Saat ini, tidak ada cara untuk menyelesaikan kesalahpahaman mereka, tetapi seiring berjalannya waktu, mereka akan segera menyadari kebenarannya. Lucia tidak pernah berpikir bahwa dia ‘menahan’ Katherine.

Katherine adalah seseorang yang tumbuh dengan sangat dicintai dan tidak ada yang menyimpang tentang dia. Kata-katanya lugas, yang bisa membuat pendengarnya tidak nyaman, tetapi dia bukanlah orang yang sombong dan tidak rasional.

‘Jika aku tumbuh sebagai putri bangsawan yang dicintai, akankah aku menjadi putri yang begitu percaya diri?’

Kehidupan seperti itu sepertinya tidak terlalu buruk. Lucia iri dengan kepercayaan diri Katherine yang tidak dewasa, akibat dari tumbuh tanpa kesulitan dan hidup tanpa menyadari kelangkaan di dunia. Lucia berharap agar Katherine terus hidup bahagia dan riang bahkan sampai usia tua.

“Aku tidak tahu bagaimana dia mendengarnya, tapi Yang Mulia Ratu mengirim pesan yang akan dia paksakan pada kita. Aku harus menjadwal ulang waktu minum teh kita untuk lain waktu. ”

Katherine menyapa Lucia yang sedang mengunjungi Istana dan mengomel padanya. Pasangan itu pindah ke Istana Ratu. Beth sudah selesai membuat semua persiapan dan menunggu mereka.

Bahkan tanpa topik yang ceria untuk didiskusikan, obrolan ringan tetap menyenangkan. Lucia merasa nyaman menghabiskan waktu bersama Beth dan Katherine seolah dia sudah mengenal mereka sejak lama.

“Apakah karena mereka tidak asing bagiku?”

Lucia tidak bergaul dengan banyak orang, jadi dia kagum dengan kenyamanan yang dia rasakan dari mereka berdua. Mereka bahkan belum bertukar kata sampai saat ini.

‘Apakah seperti ini keluarga?’

Jika seseorang ingin menyelidiki hubungan pribadi mereka, Katherine adalah saudara perempuannya, dan Beth adalah saudara iparnya. Lucia tidak memberi arti pada hubungan itu, tetapi ada sesuatu yang berbeda dari yang lain.

“Sebelumnya, pelayan itu membawa bak bordir. Sejak kapan kamu tertarik dengan sulaman? ”

Beth tersenyum masam. Di masanya sebagai gadis, Beth menjelajahi lingkaran sosial dan bermain keras dengan caranya sendiri. Dia bukanlah seseorang yang menikmati aktivitas statis seperti menyulam.

“Beritahu aku tentang itu. Saya melakukan sesuatu yang tidak pernah saya minati sepanjang hidup saya. Yang Mulia meminta saya untuk menyulam saputangannya. ”

Katherine meledak tertawa. Menyulam saputangannya?

Ini semua berkat Duchess. (Beth)

Lucia terkejut dengan komentar yang tidak terduga itu.

“Mengapa ini ‘berkat Duchess’?” (Katherine)

en𝓾ma.i𝗱

“The Duchess memberikan saputangan bersulam kepada Duke of Taran. Yang Mulia melihat itu dan menginginkannya juga, jadi dia meminta saya untuk membuatnya. ” (Beth)

Katherine tertawa terbahak-bahak dan wajah Lucia memerah.

“Bagaimana Yang Mulia bisa melihatnya?”

Tidak mungkin suaminya membual tentang menerima hadiah semacam itu. Lucia bahkan tidak bisa membayangkan pemandangan seperti itu.

Saya ingin melihat jenis sapu tangan itu. (Katherine)

“Hanya jika Duchess setuju dengan itu. Saya kebetulan memilikinya dengan saya. Yang Mulia meminjamnya untuk referensi. ” (Beth)

“Ya Tuhan. Aku mau melihat. Bisakah saya melihatnya? ”

Ketika Katherine menatapnya dengan mata berbinar dan meminta izin, Lucia menganggukkan kepalanya dengan wajah merah. Dia malu menunjukkan sapu tangan yang dia buat dengan keahlian remehnya.

“Jangan bersikap keras pada suamimu saat kamu pulang, Duchess. Yang Mulia memberitahuku bahwa dia mengambil sapu tangan. ” (Beth)

Melihat suaminya terkekeh ketika dia mengatakan kepadanya bahwa ekspresi Duke of Taran cukup spektakuler ketika dia mengambilnya, Beth berpikir dalam hati, ‘Kapan pria ini akan dewasa?’

“Kakak laki-laki melakukan segala macam hal sekarang.” (Katherine) 1

Beberapa saat kemudian, seorang pelayan membawa bak bordir. Beth mengeluarkan saputangan putih dari dalam dan menyerahkannya pada Katherine.

Katherine tampak terkejut melihat itu adalah saputangan kapas. Dan dia mulai tertawa lagi. Tawanya mengandung arti, ‘Adipati Taran membawa barang-barang ini kemana-mana?’ dan wajah Lucia menjadi panas.

“Sulamannya lucu. Bunga, ya. ”

Ekspresi wajah Lucia yang memerah sedikit menegang.

“… Bisakah aku melihatnya sebentar?” (Lucia)

“Tentu saja. Anda adalah pemilik aslinya. ” (Katherine)

en𝓾ma.i𝗱

Mata Lucia bergetar ketika dia memeriksa saputangan yang dengan senang hati diberikan Katherine padanya. Dia pikir saputangan itu adalah salah satu yang dia berikan kepadanya beberapa waktu lalu dengan namanya tersulam di atasnya. Saputangan ini memiliki sulaman bunga di sudutnya. Pekerjaan bordir yang kikuk adalah jejak saat dia pertama kali mulai membuat sapu tangan, dulu sekali. Jadi dia punya salah satu saputangan yang dia buat untuk dikirim ke Damian? Karena itu adalah saputangan dengan sulaman bunga, sudah beberapa bulan sejak dia membuatnya.

‘Ini … apa artinya ini?’

Jantungnya mulai berdebar kencang.

Pojok Penerjemah:

1. Kalimat di sini diucapkan ketika seseorang melakukan sesuatu yang konyol.

<- Aku mencintaimu -> (4)

Hari-hari ini, Kwiz bermasalah dengan masalah uang. Sebelum menjadi raja, dia tidak tahu bahwa uang adalah masalah besar. Tempat-tempat yang membutuhkan uang melimpah sementara jumlah uang yang tersedia untuk digunakan terbatas.

“Gong. Apa cara yang baik untuk menghasilkan uang? ”

“Sejak kapan kamu menjadi pedagang?”

Tidak peduli seberapa banyak Kwiz merengek, Hugo tidak punya nasihat tentang ekonomi. Hugo bukanlah seorang ekonom. Dia tidak tahu banyak tentang menghasilkan uang. Hanya saja dia memiliki banyak ahli seperti itu di bawahnya. Satu-satunya kriteria yang digunakan Hugo untuk mempekerjakan orang, adalah kemampuan. Dia tidak peduli dengan status mereka dan dia memberi mereka kompensasi sebanyak kemampuan mereka. Ada banyak orang biasa yang mampu dan berbakat yang bekerja di bawah Hugo. Hugo membedakan orang hanya dengan posisi dan kemampuan mereka. Itu bukan karena dia bersikap skeptis atau ragu terhadap sistem status sosial. Baginya, baik yang lahir tinggi maupun yang rendah adalah sama karena mereka berdua mati saat kepala mereka dipenggal. Raja tidak lahir dengan kehidupan ekstra. Bagi Hugo, selama mereka tidak kasar padanya, bagaimanapun juga orang adalah manusia.

“Raja ini tidak tahu apakah dia menjadi pedagang atau raja.”

“Jika jumlah uang yang diperoleh tidak memuaskan, kurangi saja hal-hal yang menggunakannya.”

“Faktanya, saya mengurangi anggaran istana. Itu dari raja sebelumnya. ”

Saat dia mengatakan ini, Kwiz dalam hati mengertakkan giginya. Orang tua terkutuk itu! Sekarang, dia bahkan tidak bisa mengatakan itu dengan keras. Kwiz sudah kalah empat kali berturut-turut dalam taruhan dengan ajudannya. Stresnya meningkat karena jumlah kata yang tidak bisa dia gunakan meningkat.

“Maksud saya, anggarannya dalam skala yang cukup besar.”

Raja sebelumnya adalah pemboros besar. Dia rakus akan kekayaan, tetapi dia lebih tertarik pada pengeluaran daripada mengumpulkan. Menariknya, dia suka memberi hadiah kepada bawahannya karena satu dan lain hal, dan ketika dia memberikan hadiah, dia menyia-nyiakannya dengan murah hati. Ada alasan mengapa raja sebelumnya yang sangat berubah-ubah dan tidak mampu mengatur urusan negara secara stabil, tidak kehilangan dukungan dari rakyat.

“Pertama, aku harus membersihkan mulut tak berguna yang dijatuhkan oleh raja sebelumnya.”

Mata ajudan berbinar. Dia telah memutuskan kata yang dilarang untuk taruhan berikutnya.

“Apakah kamu tahu berapa banyak saudara tiri saya? Kebanyakan bajingan itu sudah mati, jadi kita bisa kesampingkan itu. Tapi ada 26 putri. Dua puluh enam! Inilah mengapa anggaran habis. ”

Napas Kwiz terasa kasar. Dia tidak memiliki kewajiban untuk memberi makan dan menampung anak-anak dari orang tua yang meninggal yang wajahnya bahkan tidak dia kenal. Satu-satunya orang yang dikenalnya sebagai saudara sedarahnya, adalah Katherine. Meskipun dia telah menunjukkan sedikit minat pada Duchess baru-baru ini, itu tidak cukup untuk merasakan kasih sayang padanya sebagai saudara kandung.

“Aku akan menendang mereka semua.”

“Betulkah? Bagaimana?”

“Saya akan menginformasikan setiap keluarga ibu mereka untuk datang dan menjemput mereka. Dan jika tidak ada orang yang mau mengambilnya, saya akan menikahkan mereka. ”

Itu keputusan kecil. Tidak ada kemurahan hati sebagai Raja maupun sebagai saudara tertua dalam keluarga.

Evaluasi Hugo terhadap Kwiz memiliki banyak kelebihan, tetapi dia juga memiliki banyak kekurangan juga. Titik lemahnya yang khas, adalah kekikiran. Dengan kata lain, dia pelit dan tidak peduli untuk bertindak cukup murah hati untuk tidak kehilangan muka.

Namun, selama kekikiran Kwiz tidak ditujukan pada dirinya sendiri, dia juga tidak peduli. Tapi tiba-tiba, sepotong ingatan muncul di benak. Pada hari istrinya datang dan melamarnya, dia mengatakan ini kepadanya dengan ekspresi sedih:

[Seorang putri harus siap untuk dijual kapan saja demi kepentingan keluarga kerajaan. Jika mas kawin yang cocok ditawarkan, keluarga kerajaan akan menikahkan saya dengan siapa pun tanpa mengedipkan mata. Sebelum saya dijual… saya ingin menjual diri saya sendiri.]

Suasana hati Hugo memburuk.

Secara kebetulan, istrinya berbicara tentang ‘bagaimana jika’ kemarin dan dia mengatakan bahwa memikirkan ‘bagaimana jika’ tidak berguna. Tapi sekarang. Hugo sedang memikirkan tentang ‘bagaimana jika’ itu. Bagaimana jika dia tidak datang untuk menemukannya. Bagaimana jika dia menertawakan lamarannya. Jika satu langkah salah, dia tidak akan menjadi istri Hugo Taran sekarang.

Tapi itu tidak terjadi. Hugo masih berpikir tidak ada gunanya berpikir bahwa mungkin segala sesuatunya bisa berubah menjadi berbeda. Namun demikian, rambut di punggungnya terangkat ketakutan. Dia bisa saja dimasukkan ke dalam kelompok mulut tak berguna yang Raja coba singkirkan. Dia bisa saja dinikahkan dengan pria pilihan, terlepas dari keinginannya, dan suatu hari nanti, dia akan bertemu dengannya sebagai istri dari pria lain.

Hugo merasa mual. Ketika dia membayangkan istrinya menjadi istri dari pria lain, perutnya berubah menjadi luar. Dia wanitanya, dan tidak ada yang bisa menantang itu. Ketika dia mengingat kenyataan, dia berkeringat dingin, lega.

Hugo melirik Kwiz yang terus membicarakan sesuatu. Mendiang raja yang menelantarkan anak-anaknya sangat mengerikan, tetapi bajingan yang duduk di depannya juga mengerikan. Apa yang sulit menjadi saudara laki-laki dan sedikit merawat saudara perempuannya?

Beberapa saat yang lalu, dalam hati dia setuju dengan manfaat proyek Kwiz untuk mengusir semua saudara tirinya. Namun, saat dia terlibat secara pribadi, dia berubah pikiran.

Mulut yang tidak berguna? Semakin dia memikirkannya, semakin tidak nyaman dia. Bayangan tentang dirinya yang menyebut dirinya anak haram muncul di benaknya. Ini adalah pertama kalinya dia melihat dia meremehkan dirinya sendiri, jadi dia sangat terkejut. Hugo tidak pernah memikirkannya dalam konsep itu.

‘Apakah hidupnya di istana sangat sulit?

Hugo sering mendengar istrinya berbicara tentang masa kecilnya, tetapi dia tidak dapat mengingat istrinya berbicara tentang waktunya di istana. Sekarang dia memikirkannya, dia tidak memiliki pelayan di istana dan melakukan semua pekerjaan sendiri. Hugo merasa marah lagi dari fakta yang sudah dia ketahui. Dia pasti menjalani kehidupan yang cukup menyedihkan di istana sehingga dia bahkan tidak ingin mengingatnya.

[Sebelum saya dijual… saya ingin menjual diri saya sendiri.]

Saat itu, dia hanya menganggap kata-katanya menarik. Rasa bersalah yang mendalam yang dia rasakan terhadapnya, menusuk ke dadanya seperti jarum tajam. Mengapa dia tidak bisa memahami penderitaan dan perasaan putus asa saat dia mendatanginya dan mengatakan hal seperti itu saat itu? Ketidaksenangan terhadap mendiang raja bangkit kembali di dalam hatinya.

“Dia pantas mati seperti itu.”

Hugo mencibir, mengingat kematian memalukan dari mendiang raja.

* * *

Ketika Lucia sampai di rumah, dia bertanya kepada Jerome tentang saputangan bersulam bunga. Jerome tertawa di dalam dan dengan tenang menjawab di luar.

“Guru memeriksanya setiap hari dan membawanya ke mana-mana.”

“…Sejak kapan?”

en𝓾ma.i𝗱

“Sudah beberapa bulan sekarang. Sejak saat kita berada di Roam. ”

“Kamu tidak memberitahuku tentang ini ketika kamu menyuruhku untuk memberinya sapu tangan terakhir kali.”

Aku pikir kamu tahu.

Jerome menjawab dengan acuh tak acuh.

“Saya pikir Nyonya memberikannya padanya. Jika Nyonya tidak memberikannya, lalu dari mana Tuan mendapatkan sapu tangan itu? ”

“…”

Lucia tidak dapat memberi tahu Jerome bahwa dia tidak memberikannya kepadanya. Jika dia mengatakan dia tidak memberikannya, satu-satunya penjelasan adalah dia mengambilnya secara diam-diam. Dia tidak ingin merusak otoritas suaminya sebagai tuan rumah.

Tapi Jerome sudah tahu. Dia secara pribadi telah menyaksikan tuannya diam-diam mengambil beberapa potong dari keranjang tempat pelayan meletakkan saputangan yang sudah selesai, sehingga dia bisa membuat bingkisan untuk tuan muda Damian.

Dia tidak akan percaya jika dia tidak melihatnya sendiri. Itu adalah tindakan yang aneh, sama sekali tidak seperti tuannya. Namun, Jerome adalah kepala pelayan setia yang tidak mempertanyakan semua yang dilakukan tuannya. Alasan mengapa dia tutup mulut di depan Nyonya adalah karena hati-hati. Tidak peduli seberapa sepele insiden itu, tidak mungkin untuk mengetahui apa pengaruhnya terhadap hubungan keduanya, jadi Jerome selalu berhati-hati dengan kata-kata dan tindakannya.

“… Maksudku, aku tidak tahu dia membawanya kemana-mana.” (Lucia)

“Apakah ada masalah dengan itu?” (Jerome)

“Tidak ada, tapi dia harus menjaga penampilan. Bagaimana dia bisa membawa barang semacam itu? Orang-orang akan tertawa jika mereka melihatnya. ”

“Anda tidak perlu khawatir. Guru sangat murah hati. ”

Melihat Jerome yang menyeringai, Lucia kembali menyadari mengapa Jerome adalah kepala pelayan yang cakap. Jerome memiliki kelembutan yang tidak berhubungan dengan usianya. Fakta bahwa dia bisa membungkus sifat tidak tahu malu suaminya, tidak masuk akal, dan aspek egois dengan kata ‘murah hati’ benar-benar menakjubkan.

Lucia berpikir keras tentang arti saputangan. Ketika dia membayangkan adegan di mana dia diam-diam mengambil sapu tangan yang seharusnya dia kirimkan kepada putranya, dia tidak bisa mempercayainya dan merasa tidak bisa berkata-kata. Dan sementara dia tidak bisa menahan tawa pada kekonyolan itu, hatinya berdebar memikirkan mengapa dia melakukan hal seperti itu.

Lebih cocok baginya untuk dengan percaya diri meminta saputangan jika dia membutuhkannya. Hatinya yang berhati-hati yang membuatnya tidak bisa melakukan itu menyelimuti hatinya seperti energi hangat.

Saputangan adalah sebuah kesempatan. Lucia menelusuri kembali setiap sikap yang dia miliki terhadapnya, kata-katanya dan emosinya yang dia tunjukkan melalui ekspresinya. Mungkin dia sudah menyadarinya. Tapi dia dengan keras memastikannya dengan pemikiran bahwa itu tidak benar. Itu murni karena dia seorang pengecut.

Dia menegaskan kembali perasaannya pada dirinya sendiri.

‘Aku mencintai nya.’

Dan dia menebak hatinya.

‘Mungkin … dia juga mencintaiku.’

en𝓾ma.i𝗱

Tetapi dia tidak tahu apakah dia telah mengakui perasaan cinta. Dia mungkin belum yakin akan hatinya dan mungkin masih dalam tahap penyangkalan.

‘Haruskah saya menunggu? Atau… haruskah saya membahasnya dulu? ‘

Ada persimpangan jalan yang ditempatkan di depannya, dan pilihan yang sulit dibuat di antara mereka. Dia merasa lebih bimbang daripada hari itu ketika dia pergi ke kediaman Ducal untuk melamarnya.