Chapter 88

Bab 88

<- Kenangan Ibu -> (5)

Diterjemahkan oleh: Miss Ruby

Diedit oleh: ShadowDog

Lucia dengan lesu bangkit mendengar suara pelayan membangunkannya. Di luar masih gelap. Kemarin, dia menyuruh pembantu untuk membangunkannya sebelum suaminya pergi.

Lucia meregangkan tubuh, berjuang untuk menghilangkan rasa kantuk, dan turun dari tempat tidur. Sambil berpikir bahwa dia benar-benar luar biasa bisa bangun di fajar setiap hari seperti ini, dia menggelengkan kepalanya ke depan dan ke belakang. Dia mencuci wajahnya, mengganti pakaiannya, dan meminum segelas air dingin untuk menenangkan diri.

“Apakah dia di kamar tidurnya?” (Lucia)

“Tuan ada di kantornya. Dia berencana untuk pergi sekitar satu jam, jadi gerbongnya sedang disiapkan. ” (Jerome)

Lucia mengambil alih nampan teh yang akan dibawa Jerome ke kantornya.

“Saya minta maaf karena menerima pekerjaan Anda sebagai kepala pelayan.” (Lucia)

“Tidak sama sekali, Nyonya.” (Jerome)

Menurut Jerome, tidak perlu mengetuk dan dia bisa masuk ke dalam, jadi Lucia diam-diam memasuki kantornya.

Udara di kantornya sejuk dan bau furnitur antik tercium di udara. Ada meja besar yang terletak secara diagonal dari pintu, dan bayangan dirinya duduk di belakang meja dan asyik dengan pekerjaannya mulai terlihat.

Lucia berhenti di kejauhan di mana dia bisa melihatnya dengan lebih detail. Satu-satunya hal yang bisa didengar di kantor yang sunyi itu adalah suara lembut halaman yang membalik.

Meja yang luas dipenuhi dengan banyak hal seolah celah terkecil tidak bisa ditoleransi. Mereka tidak tersebar secara acak, dokumen dan buku berbaris dan diatur dengan cara mereka sendiri. Satu-satunya area di meja yang bisa disebut ruang kosong, adalah lebar di depannya yang dia gunakan untuk menangani dokumen.

Itu adalah pertama kalinya Lucia melihatnya bekerja. Ini juga pertama kalinya dia datang ke kantornya dengan teh di tangannya.

Ketika mereka berada di utara, dia tidak pergi ke kantornya karena ada banyak dokumen rahasia di sana dan dia tidak ingin orang-orang curiga padanya dan berpikir bahwa dia pergi ke kantornya untuk melihat hal-hal seperti itu. . Selain itu, bahkan tanpa kecurigaan tersebut, dia takut akan mengganggu pekerjaannya sehingga tidak mendekati kantornya.

Penampilannya saat berkonsentrasi pada pekerjaannya sangat keren. Hati Lucia mulai berpacu dan wajahnya memerah. Dia merasa terlalu menyesal untuk menyela saat dia berkonsentrasi pada pekerjaannya. Dia baik-baik saja dengan hanya berdiri di sana dan menatapnya.

Kedamaian pagi yang tenang dimana terdengar suara burung yang berkicau di kejauhan juga menyenangkan.

* * *

Hugo selalu peka terhadap tanda-tanda orang mendekat, tidak peduli apa yang dia fokuskan. Hari-hari brutal masa kecilnya, dan kehidupannya di medan perang telah mengajarinya untuk selalu waspada terhadap lingkungan sekitarnya. Dia pikir itu Jerome yang datang seperti biasa dan tidak memperhatikannya lagi. Dia merasakan seseorang datang tetapi tidak ada tanda-tanda mereka mendekatinya. Bingung, dia mendongak, dan tidak bisa tidak meragukan matanya sendiri. Menatap matanya, dia memberinya senyum malu-malu seolah dia malu.

“… Vivian?”

Itu adalah waktu dan tempat yang sulit untuk berharap bertemu dengannya. Sosoknya yang mendekatinya dengan senyuman benar-benar nyata. Hugo terus memegang penanya dan tanpa sadar mengawasinya saat dia meletakkan nampan teh di mejanya.

“Saya harap saya tidak mengganggu Anda.” (Lucia)

e𝗻um𝒶.id

Lucia mengangkat teko dan menuangkan teh ke dalam cangkir. Dia mengambil cangkir teh yang masih mengepul dan meletakkannya di dalam jangkauannya.

“Tidak.”

Hugo dengan cepat menjawab.

“Saya ingin berbicara dengan Anda. Ini tidak akan lama. ” (Lucia)

Tidak apa-apa jika butuh waktu lama. Hugo berpikir sendiri saat dia mengangguk. Rencana dan pemikiran rumit yang membuatnya pusing beberapa menit yang lalu semuanya lenyap seolah-olah tertiup angin. Akan sedikit merepotkan untuk membuat lingkaran pemikiran lagi, tetapi itu tidak masalah.

“Hari ini adalah hari ulang tahunmu.” (Lucia)

“…Ulang tahun?” (Hugo)

Melihat ekspresinya seolah-olah sedang mendengar sesuatu yang aneh, Lucia yakin bahwa seperti yang diharapkan, dia tidak ingat.

“Kepala pelayan bilang kamu tidak merayakan ulang tahunmu. Saya tidak tahu, mungkin Anda tidak ingin mengingatnya. ”

Ulang tahun.

Hugo tidak pernah memberi arti pada kata itu dalam hidupnya. Ketika dia masih muda, dia tidak tahu kapan ulang tahunnya, dan setelah datang ke Roam, dia mengetahui ulang tahun saudaranya dan menilai bahwa karena mereka kembar, ulang tahun mereka akan sama, maka dia tahu hari dia berada. lahir.

Saat bertindak sebagai tuan muda menggantikan saudara kembarnya, dia mendapat makanan ulang tahun, tetapi baginya, itu adalah hari ulang tahun Tuan Muda Hugo. Dia tidak pernah menganggapnya benar-benar merayakan ulang tahunnya.

Setelah menjadi Duke, dia tidak merayakan ulang tahunnya. Bahkan jika seseorang mencoba mengingatkannya tentang hal itu, dia akan menolak. Beberapa saat setelah ulang tahunnya adalah hari peringatan kematian kakaknya. Dia lebih memperhatikan hari itu daripada hari ulang tahunnya. Jadi pada titik tertentu, dia benar-benar lupa bahwa dia memiliki sesuatu seperti ulang tahun.

Aku ingin merayakan ulang tahunmu. (Lucia)

Lucia selalu merasa terganggu oleh kenyataan bahwa ulang tahun pertamanya berlalu begitu saja ketika mereka berada di utara setelah mereka menikah. Dia merasa tidak enak karena dia pikir alasan mengapa dia tidak merayakan ulang tahunnya terkait dengan sejarah keluarganya yang tragis.

Siapapun bisa terluka dalam hidupnya, besar atau kecil. Dia adalah orang yang kuat tetapi bahkan jika dia kuat, dia masih bisa terluka dan mengalami rasa sakit.

Lucia sangat terluka dalam mimpinya, dan lebih dari rasa sakitnya, hal tersulit adalah tidak ada orang di sana yang menghiburnya dan berkata, ‘Kamu terluka, bukan?’. Lucia ingin menjadi orang yang akan memberinya kenyamanan seperti itu.

Ini hadiahku.

Lucia mengambil kotak kecil yang dia taruh di nampan teh, meletakkannya di atas meja dan mendorongnya ke arahnya.

Hugo bergantian melihat wajahnya dan kotak kado. Darah yang mengalir melalui nadinya adalah kutukan. Ulang tahunnya adalah awal dari kutukan itu. Tapi kelahirannya bisa dirayakan. Perasaan yang sangat aneh.

“Tidak! Jangan lihat sekarang. ”

Mendengar tangisannya, Hugo yang meraih hadiah itu berhenti.

“Lakukan nanti. Saat aku tidak ada. Hadiahku tidak banyak jadi … aku malu. ” (Lucia)

Mengikuti nasihat Jerome, Lucia membordir namanya di saputangan kapas. Dia tidak memulai sulaman dengan tujuan memberikannya sebagai hadiah ulang tahunnya. Satu potong tampak begitu kosong, jadi dia membuat satu lagi, lalu dia berpikir bahwa tiga lebih baik dari dua, dan ketika dia menyelesaikan saputangan kental dari tiga, dia menyadari bahwa hari ulang tahunnya sudah dekat.

“Tidak ada yang namanya hadiah.” 2 (Hugo)

“Masih. Lihat nanti. ” (Lucia)

Itu tidak pantas untuk hadiah ulang tahun. Wajah Lucia terbakar memikirkan bahwa dia mungkin akan kecewa. Apakah lebih baik memberikannya sebagai barang yang tidak berarti daripada memberikannya sebagai hadiah ulang tahun?

Hugo terkekeh melihat keraguan di wajahnya.

“Baik. Aku akan melihatnya saat kamu tidak di sana. ”

“Itu karena aku tidak tahu harus berbuat apa untuk hadiah ulang tahunmu. Aku akan memberimu hadiah dengan uangmu sendiri. ”

Hugo menganggap pikirannya lucu dan tersenyum. Anggaran besar disisihkan setiap tahun untuk Nyonya Rumah keluarga. Uang itu tidak diragukan lagi adalah aset pribadi Nyonya Rumah. Namun, dia tetap menganggap uang itu sebagai dana masyarakat. Sebenarnya dana publik adalah ungkapan yang tepat. Itu adalah prinsip untuk mengembalikan anggaran yang tersisa pada akhir tahun.

Namun, tidak ada wanita bangsawan yang mengembalikan anggarannya. Perhiasan yang dibeli selama pernikahan Lady of the House adalah milik Lady of the House itu. Ketika perceraian terjadi, mereka dapat mengambil semua perhiasan tanpa memasukkannya ke dalam tunjangan. Itu sebabnya toko perhiasan biasanya ramai di akhir tahun.

Fakta bahwa dia mengembalikan sejumlah besar anggaran tahun lalu telah mengejutkannya. Pada saat itu, dia dengan cemas berpikir bahwa dia membenci uangnya dan karenanya menolaknya, tetapi sekarang dia tahu bahwa dia pada awalnya adalah orang seperti itu.

“Hugh. Ulang tahunmu, hari dimana kamu dibawa ke dunia ini, pantas untuk dirayakan. Aku ingin kamu memiliki ulang tahun yang bermakna. ”

Hugo berdiri dan mendekatinya dengan satu langkah, menariknya ke dalam pelukannya. Itu adalah hadiah pertama dan terbaik dalam hidupnya.

e𝗻um𝒶.id

“Terima kasih.” (Hugo)

Hugo mencengkeramnya lebih erat saat emosi mengalir di dadanya. Kehangatan yang memenuhi lengannya juga membuat hatinya terasa hangat. Dia membenamkan hidungnya di lehernya, menikmati aromanya yang bercampur dengan aroma samar teh yang berputar-putar di udara.

“Aku akan berhenti mengganggumu dan pergi sekarang.” (Lucia)

“Tidak masalah dengan saya.” (Hugo)

Lucia nyaris tidak berhasil melepaskan diri dari pegangannya yang lengket dan meninggalkan kantor.

Melihat pintu kantor yang tertutup, Hugo sangat kecewa. Meskipun dia bilang tidak apa-apa, dia tetap pergi.

Dia melihat tangannya, mengingat perasaan tubuhnya yang dipeluk dengan lembut di pelukannya. Sungguh, sungguh wanita yang tidak berperasaan. Selalu hanya dia yang ingin memeluk dan menyentuhnya sedikit lebih lama.

Dia menghela nafas panjang, menyapu rambutnya dengan tangan. Dia tidak tahu apakah dia bisa kembali bekerja. Kemunculan istrinya yang tiba-tiba di pagi hari telah benar-benar mengguncangnya dan pikirannya telah keluar dari jendela. Hari ini akan menjadi hari yang sangat panjang.

Pojok Penerjemah:

1. Saya pikir dia menjahit tiga potong kapas menjadi satu. Sejujurnya tidak terlalu jelas.

2. Dia mengatakan bahwa tidak ada aturan dalam hal hadiah. Hadiah adalah hadiah.

<- Kenangan Ibu -> (5)

Diterjemahkan oleh: Miss Ruby

Diedit oleh: ShadowDog

Sambil meratapi dirinya sendiri, Hugo berbalik dan kembali ke mejanya. Kemudian dia melihat hadiah yang dia tinggalkan.

Dia bertanya-tanya hadiah macam apa yang membuatnya mengatakan padanya untuk tidak melihatnya ketika dia ada. Rasa ingin tahu naik untuk menggantikan rasa kehilangan yang dia rasakan dari kepergiannya dan suasana hatinya sedikit cerah.

Dia duduk di kursinya dan melepaskan ikatan pita di sekeliling kotak. Setelah membuka kotak itu dan melihat ke dalam, dia diam-diam menatap isinya. Di dalam kotak itu ada saputangan putih salju yang terlipat indah. Dia mengambil saputangan. Tekstur kapas yang kasar di ujung jarinya merupakan perasaan yang tidak asing baginya. Dia menatap nama yang tersulam di sudut saputangan untuk beberapa saat.

Hugo membungkuk dan membuka laci terbawah mejanya. Dan dia mengeluarkan saputangan yang disimpan di dalamnya.

Saputangan bersulam bunga yang disulam dengan keterampilan yang sedikit kikuk. Dan saputangan dengan namanya tersulam di atasnya.

Dia meletakkan kedua bagian itu berdampingan. Dengan tangan terlipat, dia melihat kedua saputangan yang terbentang di atas meja.

Jantungnya terasa seperti sedang digelitik tapi perutnya mual. Dia merasa seperti dia telah menyentuh sesuatu yang licin yang berkobar saat disentuh. Hugo tidak bisa menjelaskan apa yang dia rasakan. Itu adalah emosi yang dia rasakan untuk pertama kalinya dalam hidupnya. Itu tidak mendebarkan, jantungnya berdetak lebih cepat dan dia merasa seolah dia memiliki pegangan yang samar-samar.

Hugo membahas setiap emosi manusia yang dia ketahui dalam pikirannya. Perasaan yang dia tahu menurut definisi kamus tetapi belum pernah dirasakan sebelumnya. Butuh waktu lama baginya untuk menemukan kata yang cocok dengan perasaannya saat ini.

Tersentuh. Apakah ini perasaan ‘tersentuh’? Apakah orang biasanya hidup dengan perasaan seperti ini? Untuk pertama kalinya, Hugo iri pada orang-orang yang menikmati emosi biasa seperti tertawa dan menangis. Itu adalah perasaan yang sangat menyenangkan.

Ketika dia mendengar ketukan di pintunya, Hugo mengemasi saputangan dan menyimpannya di laci. Jerome masuk.

“Kami siap untuk keluar. Fabian sedang menunggu di depan gerbong, Yang Mulia. ” (Jerome)

Hugo berpikir sejenak lalu berdiri.

“Katakan padanya untuk masuk dan menunggu.” (Hugo)

Jerome menundukkan kepalanya menanggapi tuannya yang berjalan melewatinya dan meninggalkan kantor. Jerome berjalan ke meja untuk membereskan nampan teh. Melihat cangkir teh sudah penuh, tuannya tidak meminumnya dan ketika dia membuka tutup teko, ada sisa teh dingin di dalamnya.

“Dia pasti terlalu sibuk bahkan untuk minum teh.”

Itu bukan insiden tersendiri, jadi Jerome tidak memikirkan apa pun tentang itu dan mengurus baki teh.

* * *

Lucia duduk di sofa kamar tidur, menggunakan waktu luangnya untuk menyulam lebih banyak saputangan untuk Damian. Dia bisa melihat berlalunya waktu dari lamanya sinar matahari pagi memasuki kamar tidurnya. Dia merasa dia sangat produktif karena dia melakukan sesuatu pada jam yang begitu awal.

Dia menyelesaikan satu bagian dan memeriksanya dengan cermat. Dia sudah berkali-kali menyulam nama Damian, jadi terlihat sangat rapi.

“Saya pasti tidak punya bakat menyulam.”

Meski sudah cukup lama menyulam, keahliannya dalam menyulam tidak meningkat. Itu hanya meningkat karena dia menyulam hal yang sama, jika dia mengubah pola, skill canggungnya akan muncul lagi.

Ketika dia memikirkan sapu tangan yang dia berikan padanya, dia merasa malu. Namanya adalah pola yang asing, jadi penyelesaiannya tidak terlihat begitu terampil.

Bawakan aku segelas air.

Dia memberi tahu pelayan yang duduk di sudut. Ketika sebuah gelas tiba-tiba muncul dari atas kepalanya, Lucia terkejut dengan kekasaran pelayan itu dan mengangkat kepalanya. Lengan datang dari belakang sofa dan melingkari bahunya. Itu adalah perasaan dan aroma yang akrab.

“Hugh.”

“Kamu bekerja keras pagi ini.”

Lucia mengambil segelas air dan meletakkan sulaman di tangannya ke dalam keranjang di sebelahnya.

“Dia telah melihat hadiah itu.”

Wajahnya terbakar dan dia menelan air. Dia sengaja memberinya hadiah di pagi hari karena jika dia memberikannya padanya di malam hari, akan terlalu memalukan untuk melihat wajahnya saat itu juga. Dia merasa malu karena dia tidak tahu rencananya dan langsung mendatanginya setelah itu.

“Kamu sangat menyayangi anak itu.” (Hugo)

e𝗻um𝒶.id

“…Iya?” (Lucia)

“Apa gunanya seorang anak? Mereka semua hanya ‘Saya menemukan jalan hidup saya’. ”

Lucia tertawa terbahak-bahak. Dia terdengar seperti orang tua yang merasakan sesak waktu setelah bekerja keras membesarkan anaknya selama ini.

“Aku juga melakukan bagianmu. Karena kamu tidak terlalu tertarik. ” (Lucia)

“Kamu seharusnya tidak terlalu membekap anak itu.” (Hugo)

“Aku tidak terlalu membekapnya. Apakah kamu akan keluar sekarang? ”

Lucia melepaskan lengannya yang melilitnya dari belakang dan berdiri dari sofa. Dia tidak pernah menyuruhnya pergi secepat itu kecuali dia pergi agak terlambat. Dia tidak bisa melakukannya setiap hari, tetapi terkadang, dia bertanya-tanya apakah dia harus mencobanya. Pada suatu saat ketika Lucia sedang merenung, dia berjalan di depannya.

Vivian.

Sebelum dia bisa menjawab, dia menarik pinggangnya, mengambil bagian belakang lehernya dan menempelkan bibirnya ke bibirnya. Dia mengisap bibir bawahnya dan melalui celah bibirnya, dia memasuki mulutnya dalam-dalam. Lidahnya melingkari lidahnya saat mereka bersentuhan. Ujung jarinya terasa seperti tersengat listrik. Lucia mengeluarkan erangan kecil dan tangannya yang ada di dadanya bergetar.

Lidahnya mundur sejenak lalu meraih tenggorokannya, menyapu atap mulutnya. Lucia tidak bisa berpikir jernih karena ciuman dalam yang tiba-tiba. Dia terjebak dalam pelukannya dan hanya bisa mundur saat dia memimpin.

Dia membungkuk, terus menciumnya saat dia menekan sofa dan duduk di kursi. Dia menjulang di atasnya seolah-olah dia setengah bersandar padanya.

Lucia melingkarkan lengannya di lehernya. Itu adalah ciuman dalam yang membelai setiap sudut mulutnya. Itu menyebabkan panas di tubuhnya naik dan merangsang keinginannya. Bukan ciuman baru untuk mengucapkan selamat tinggal. Itu adalah rayuan seorang pria yang merindukan seorang wanita.

Dia bangun pagi, jadi tubuhnya yang kelelahan telah mengendur. Setiap sudut ruangan terlihat jelas dengan cahaya pagi yang cerah dan karena penanganan yang tidak terduga dari pria di depannya, Lucia menjadi bingung dan panas. Ciuman erotisnya dengan mudah membuat pikirannya runtuh.

Bibirnya menyentuh tepi telinganya, masuk ke bawah dagunya dan turun ke lehernya. Ketika tangannya meraih payudaranya di atas pakaiannya, tubuhnya tersentak.

“Hugh. Kamu harus… kamu harus keluar. ”

“Jadwal saya ditunda.”

Jika Fabian yang sedang menunggu mendengar kalimat ini, dia akan mencengkeram leher seseorang.

e𝗻um𝒶.id

* * *

“Kenapa dia tidak turun? Kami hampir tidak dapat melakukannya bahkan jika kami pergi sekarang. ”

Fabian mondar-mandir di sekitar kantor Jerome, tidak bisa duduk diam untuk sesaat.

“Apakah ini jadwal yang penting?”

“Tidak ada jadwal yang tidak penting!”

‘Juga tidak ada jadwal yang tidak bisa dibatalkan,’ pikir Jerome.

“Kamu tahu ini bukan pekerjaanku, jangan seperti ini. Naik dan turunkan dia. ” (Fabian)

Jerome perlahan meminum tehnya seolah dia tidak mendengar sepatah kata pun. Itu adalah perubahan kecepatan dan waktu santai untuk kepala pelayan yang selalu sibuk. Jerome menikmati pagi yang santai.

“Saat keduanya berada di kamar tidur, tidak ada yang naik ke lantai dua.”

“Mengapa?”

Apakah Anda benar-benar harus bertanya? Melihat ekspresi aneh yang diberikan Jerome padanya, wajah Fabian menjadi memerah dan dia kesal.

“Hei! Aish serius. Aku akan pergi dan menjatuhkannya sendiri! ” (Fabian)

“Kalau begitu, aku perlu memberi tahu kakak ipar.” (Jerome)

“Mengapa?”

“Untuk menyiapkan bunga untuk pemakamanmu.”

Wajah Fabian menjadi terdistorsi. Dia berjalan ke pintu dengan ekspresi mendidih. Jerome khawatir bahwa dia mungkin benar-benar harus mengadakan pemakaman saudaranya dan bertanya, “Mau ke mana?”

“Akan menangani jadwal yang dibatalkan!”

Fabian dengan berisik membanting pintu saat dia pergi.

“Orang itu, emosinya semakin buruk. Dia tidak seperti itu bagi kakak ipar, kan? ”

Jerome bergumam pada dirinya sendiri saat dia dengan santai meminum sisa tehnya.

e𝗻um𝒶.id