Header Background Image
    Chapter Index

    Bab 32

    <- Damian -> (3)

    TN: Jadi dari apa yang saya kumpulkan dari chapter sebelumnya, Anda semua hanya ingin melihat Hugo cemburu, bukan? LMAO.

    “Senang bertemu dengan Anda untuk pertama kalinya. Salam saya terlambat, saya Damian. ”

    Damian mendekati Duchess dan menundukkan kepalanya, menjaga jarak yang sesuai.

    “Ah… senang bertemu denganmu.”

    Damian meliriknya ketika dia menjawab dengan nada lembut.

    ‘Apakah dia terlalu terkejut sehingga dia tidak bisa memahami situasi saat ini?’

    Tidak ada permusuhan atau rasa jijik di mata Duchess yang berwarna kuning itu.

    Mungkin dia belum mengatur emosinya atau aktris tingkat tinggi. Dia belum bisa memutuskan.

    Penampilannya sendiri berbeda dari gambar yang dia bayangkan. Dia membayangkan seorang wanita yang penuh dengan kebanggaan dan keanggunan seorang putri. Dia lebih polos dan lembut daripada kesombongan dan keanggunan.

    Dia tidak bisa memahami Ashin yang menjawab dengan mengelak ketika dia bertanya apakah dia cantik.

    ‘Tapi dia cantik …’

    Nyonya, tuan muda baru saja kembali dari perjalanan kereta yang panjang dan mengatakan dia ingin beristirahat. (Jerome)

    “Ah. Dia harus istirahat. Saya tahu betapa melelahkannya perjalanan dengan kereta. Ini sekitar waktu makan siang, apakah dia sudah makan? ”

    “… Dia sedang tidak mood untuk itu.”

    “Meski begitu, dia tidak bisa terus memiliki perut kosong sampai malam, dia berada di puncak pertumbuhannya. Steward, minta mereka menyiapkan sesuatu yang enak di perut dan keluarkan. Untuk makan malam juga, siapkan sesuatu yang mudah dicerna. ”

    “Ya, Nyonya.”

    Bocah lelaki yang diam-diam menatap Lucia, menundukkan kepalanya dan mengikuti seorang pelayan. Ketika bocah itu melangkah cukup jauh sehingga dia tidak akan melihatnya, Lucia meraih wajah memerahnya dengan kedua tangan.

    ‘Ah, ya ampun! Sangat lucu!’

    Dia adalah Duke mini! Dia adalah masa kecil Duke yang belum pernah dilihat Lucia. Bukan hanya penampilannya tetapi ekspresi kaku dan dinginnya praktis merupakan tiruan.

    “Nyonya…?”

    Jerome khawatir Grace-nya akan terkejut, tetapi ketika dia menoleh, matanya berbinar.

    “Kamu bilang dia delapan tahun, kan Jerome?”

    “Itu betul. Dia lahir dengan fisik yang sangat besar. ”

    “Begitu … Memang, kurasa tidak masuk akal jika putranya masih kecil.”

    “Apakah kamu baik-baik saja?”

    “Apa?”

    “… Tidak, tidak ada.”

    “Dia anak yang jauh lebih manis dari yang saya harapkan. Terlihat baik juga. ”

    “…Iya???”

    Kata ‘imut’ jelas bukan kata yang cocok dengan tuan muda. Itu mungkin terjadi selama masa kanak-kanaknya tapi jelas tidak sekarang.

    Dan baik? Dimana dia melihat itu? Tuan muda itu mirip Duke dengan penampilan seperti dia tidak akan berdarah bahkan jika kamu menusuknya. Mata Yang Mulia dipertanyakan. (1)

    “Jika saya mengatakan saya ingin makan malam bersama, apakah itu tidak nyaman?” (Lucia)

    “… Jika Nyonya tidak merasa tidak nyaman, maka…”

    “Memang tidak nyaman. Saya menantikan makan malam malam ini. ”

    Jerome memperhatikan saat Grace meninggalkan ruang penerima dengan riang, lalu berpikir keras. Dia memiliki reaksi yang benar-benar berlawanan dengan reaksi orang normal.

    Itu adalah situasi tragis pengantin baru yang menikah dan dalam beberapa bulan setelah menikah, putra sulung suaminya muncul. Reaksi Yang Mulia jelas tidak normal.

    Mungkin dia tidak tahu keseriusan situasinya atau mungkin Yang Mulia hanyalah seseorang yang tidak memiliki kebijaksanaan.

    𝗲𝓃𝘂m𝓪.id

    Jerome kemudian menarik Ashin dan menariknya ke dalam kantor pramugara. Dia memelototi Ashin dengan tajam sementara Ashin mencoba yang terbaik untuk menghindari tatapan ke arahnya, matanya berkeliaran di langit-langit.

    “Apa yang terjadi, Sir Ashin?”

    “Apa maksudmu?”

    “Apa yang tidak kamu katakan kepadaku bahwa kamu akan menjemput tuan muda?”

    “Itu… yah, kupikir kamu sudah tahu.”

    “Bahkan jika Anda berpikir seperti itu, Anda seharusnya memberi tahu saya atau Nyonya.”

    “… Bahwa… Yang Mulia tidak memberikan instruksi apapun untuk melakukannya…”

    Jerome mencengkeram lehernya. Bukannya dia seorang pemula yang baru saja menjadi petugas administrasi jadi, apakah itu sesuatu yang harus dikatakan seorang sekretaris?

    Jika seseorang bekerja selama Ashin, mereka seharusnya sudah mengetahui sifat Duke sekarang.

    Seringkali Duke akan memberi perintah tanpa proses untuk melaksanakannya, dan jika satu orang dapat menyampaikan kata-katanya kepada orang lain maka itulah akhirnya.

    Dia tidak tertarik apakah ada komunikasi atau tidak. Semuanya ada di kepala mereka jika ada masalah karena kurangnya komunikasi.

    Jadi, pengikut Duke sering mengadakan pertemuan singkat di antara mereka sendiri untuk memeriksa apakah ada celah dalam pengetahuan mereka.

    “Apakah saya harus menunjukkan hal-hal kepada Anda sejauh itu, Sir Ashin?”

    Kadang-kadang di beberapa daerah, Ashin yang biasanya gesit anehnya akan memiliki fleksibilitas turun ke bawah ketika datang untuk bekerja mengenai Duke.

    Jerome mendengar ketukan saat dia akan melanjutkan berbicara dan setelah beberapa saat, pintu terbuka perlahan dan kepala Fabian mengintip ke dalam.

    “Apa yang sedang terjadi? Oh, Sir Ashin, Sudah lama sekali. ”

    “Fabian! Sudah lama tidak bertemu. Kalau begitu, saudara-saudara bisa memilah-milah dirimu sendiri… Aku hanya akan… ”

    Mereka berbagi jabat tangan singkat, dengan ringan menepuk pundak mereka dan segera setelah sapaan selesai, Ashin merasa seolah-olah dia telah menemukan cara untuk bertahan hidup dan segera bergegas pergi.

    “Apa masalahnya?” (Fabian)

    Jerome menghela nafas dalam-dalam.

    “Itu bukan masalah besar. Guru tidak ada di sini sekarang, ada apa? Apa kau tidak mendengar dia akan berurusan dengan orang barbar? ” (Jerome)

    “Aku tahu. Saya menerima pesanan yang berbeda jadi saya datang ke sini. Sepertinya tuan muda ada di sini? ”

    Dia datang beberapa saat yang lalu.

    𝗲𝓃𝘂m𝓪.id

    “Ekspresimu sepertinya tidak bagus. Apakah Yang Mulia sangat tidak bahagia? ”

    “Tidak, tidak seperti itu.”

    Tidak bahagia? Dia sangat menyukainya bahkan langkahnya menjadi lebih ringan. Dia menyerah untuk menjelaskan kepada Fabian karena Fabian akan menyebutnya omong kosong. Dia akan mengizinkan Fabian untuk melihatnya dengan matanya sendiri.

    “Saya tiba-tiba diminta untuk membawa dokumen keluarga jadi bertanya-tanya apa yang terjadi. Tuan muda sudah kembali, ya. ”

    “… Dokumen registri?”

    “Meskipun aku tidak tahu apakah Yang Mulia telah memberikan persetujuannya. Bagaimana dua hari ini? Apakah Yang Mulia masih dalam mood bulan madunya? ”

    “Perhatikan kata-katamu.”

    Jerome tampak sangat tidak terkesan dengan topik itu saat dia mengerutkan kening dan Fabian dengan canggung mengangkat bahunya.

    “Bagaimana dengan ibukotanya? Ada yang baru? ” (Jerome)

    “Selalu ada sesuatu yang baru di tempat itu.”

    Fabian mengenang sebuah insiden yang menyebabkan keributan di masyarakat kelas atas belum lama ini. Roy Krotin, pengawal putra mahkota saat ini, mengalahkan seorang kesatria dari keluarga Pangeran yang setengah mati.

    Itu tidak akan menjadi masalah jika itu adalah duel yang sah tapi duel itu tidak ditentukan.

    Memang benar untuk mengatakan dia ditekan oleh keterampilan Roy tetapi metodenya kontroversial.

    Roy memprovokasi Knight dengan tidak menghunus pedangnya; mengatakan bahwa jika dia dibuat untuk menghunus pedangnya, dia akan mengaku kalah, menyebabkan kesatria lawan meledakkan bagian atasnya.

    Dan Roy memukuli Ksatria yang melompat ke arahnya dengan pedangnya seperti boneka kain.

    Ketika Fabian pertama kali mendengar berita itu, dia tidak bisa berkata-kata tetapi setelah itu, dia tidak bisa berhenti tertawa. Dia tahu bahwa Roy adalah seseorang yang Tuhannya sering membuat malapetaka untuk mengalahkan akal sehatnya.

    Benar saja, ada kontroversi mengenai apakah itu duel yang adil. Hitungan berputar menanyakan jenis duel apa yang sementara di sisi putra mahkota, ketika dia mendengar bahwa Roy telah menghancurkan mereka dengan keahliannya, dia tertawa terbahak-bahak.

    Maka, tiba-tiba, Roy dengan sigap menjadi pusat perhatian di kalangan sosial. Fabian menganggap situasinya sangat lucu tetapi dia tidak berpikir Jerome akan menganggapnya lucu juga jadi dia menyimpannya untuk dirinya sendiri.

    “Ah benar. Belakangan ini, ada rumor yang beredar tentang tambang yang diberikan oleh Yang Mulia sebagai mas kawin. ” (Fabian)

    “Mengapa itu berubah menjadi rumor?”

    𝗲𝓃𝘂m𝓪.id

    Mahar adalah masalah pribadi yang hanya diketahui oleh mereka yang terlibat dalam pertukaran.

    Untuk penerima, dikatakan berapa harga yang dijual untuk putrinya, dan untuk pemberi, itu adalah berapa banyak uang yang dibayarkan untuk istri mereka, dan untuk menjaga penampilan, itu adalah kesopanan yang pantas untuk tidak membicarakannya.

    “Bagaimana menurut anda? Jelas siapa yang menyebarkannya. Raja pasti membual tentang itu sehingga menyebar. ”

    “Itu… tsk.”

    Kedua bersaudara itu mendecakkan lidah mereka dengan ketidaksetujuan terhadap raja yang tidak masuk akal.

    “Ngomong-ngomong, itu sebabnya segala macam rumor beterbangan. Dikatakan bahwa karena Yang Mulia begitu cantik, bahkan jika seorang pria melihat dari jauh dia akan jatuh cinta padanya sehingga Yang Mulia jatuh cinta padanya dalam sekejap, memberikan seluruh milikku dan menyeretnya ke tanah miliknya sehingga tidak ada yang bisa. Lihatlah dia.”

    Jujur saja, Yang Mulia tidak sejauh itu.

    Melihat pemandangan Fabian yang terkikik, Jerome mendecakkan lidahnya.

    “Seseorang seperti Milady itu cantik.”

    “… Apakah kamu makan sesuatu yang salah?”

    “Mmn, Masalahnya adalah mengolok-olok orang lain tanpa dasar apa pun. Itu terlalu banyak…”

    “Apa yang berlebihan? Yang Mulia tidak peduli tentang hal-hal seperti rumor. ”

    Benarkah seperti itu? Jerome memiliki firasat bahwa tuannya tidak akan peduli dengan rumor tentang Grace. Dia hampir yakin akan hal itu.

    Pojok Penerjemah:

    1. Pada dasarnya dikatakan bahwa mereka adalah pria yang tangguh sampai-sampai Anda harus bertanya-tanya apakah mereka benar-benar memiliki darah di pembuluh darah mereka.

    <- Damian -> (3)

    TN: Inilah bab lain yang saya suka cinta dan cinta.

    Damian mengira dia sudah tidur lama tetapi ketika dia bangun, di luar masih cerah.

    Kamar tidur Damian terletak di salah satu bangunan yang terhubung ke menara pusat. Itu adalah ruangan yang awalnya dibangun untuk menjadi tempat penitipan anak-anak Duke.

    Ruangan itu cukup luas mulai dari kamar tidur hingga ruang belajar, cukup untuk menampung sepuluh anak.

    Ketika dia melihat ke luar jendela dari lantai dua kamar tidur yang menjadi miliknya sampai dia berangkat ke sekolah asrama, dia bisa melihat taman yang ditutupi dengan bunga warna-warni.

    ‘Apakah ini karya Duchess…’

    Dia mengira bahwa bunga tidak cocok untuk Rumah Ducal yang suram, tetapi yang mengejutkan, mereka tidak terlihat aneh dan aroma bunga memenuhi udara.

    Dia biasanya tidak merasakan cinta atau benci apa pun terhadap bunga, tetapi dia pikir akan menyenangkan melihat taman yang penuh dengan bunga.

    Maka, Damian pergi ke taman. Aroma yang memenuhi hidungnya jauh lebih kuat.

    Damian.

    Ini pertama kalinya bocah itu menyadari bahwa namanya bisa diucapkan dengan sangat manis. Dia berhenti tiba-tiba dan berbalik untuk melihat Duchess yang mendekat. Saat Damian menatap Duchess yang terlihat sangat bahagia, dia memiringkan kepalanya.

    ‘Kenapa dia bahagia?’

    “Apakah kamu tidur dengan nyenyak? Anda bangun cukup awal. Apakah kamu tidak lapar? ”

    Itu adalah suara yang lembut dan jelas. Suaranya yang menyenangkan dipenuhi dengan niat baik. Damian menarik kendali kewaspadaannya lebih erat. Aktris yang luar biasa.

    “… Aku baik-baik saja untuk saat ini.”

    𝗲𝓃𝘂m𝓪.id

    “Apakah saya mungkin mengganggu Anda?”

    “Tidak.”

    Damian tidak memiliki ingatan tentang ibu kandungnya dan apakah itu profesornya atau siswa di akademi, mereka semua adalah laki-laki. Wanita yang bekerja di dapur atau melakukan pekerjaan rumah semuanya adalah wanita paruh baya.

    Dia tidak pernah berbicara dengan seorang wanita muda yang tidak memiliki hubungan kerja dengannya, jadi dia sangat canggung.

    “Saya pikir taman itu tampak bagus jadi saya datang ke sini.” (Damian)

    “Aku baru saja menanam seikat bunga tapi aku senang kamu menganggapnya bagus.” (Lucia)

    “Kamu bisa berbicara dengan lebih nyaman.” (Damian) (TN: Dia telah menggunakan pidato formal)

    “Mm… Tentu? Aku tidak terlalu peduli tapi… apakah itu lebih nyaman untukmu? ”

    “Iya.”

    “Baik. Jika Anda sedang berjalan-jalan, apakah Anda ingin berjalan-jalan sebentar dengan saya? ” (TN: Dia beralih ke informal)

    “…Iya.”

    Saat mereka diam-diam berjalan melalui jalan setapak di taman, Lucia terus melirik bocah itu.

    Semakin dia melihat, semakin dia kagum. Sepertinya hatinya yang ingin melihatnya bisa puas dengan melihat Damian untuk beberapa waktu.

    Bahkan nada bicara anak laki-laki yang kaku dan sopan entah bagaimana mirip dengannya.

    “Saya mendengar Anda di sekolah berasrama. Apakah ini liburan? ”

    “… Tidak ada liburan tapi jalan-jalan memungkinkan. Yang Mulia meminta saya untuk datang jadi saya datang. Dia juga meminta saya untuk memberikan salam saya kepada Duchess. ”

    “Ah…”

    Damian pasti menjaga jarak darinya. Dia bisa merasakannya.

    ‘Meskipun sejujurnya, jika dia memanggilku ibu sekali… mm…. Itu mungkin agak menyeramkan…’

    Ketika anak-anak bangsawan mencapai usia kebijaksanaan, mereka seringkali menjadi terobsesi dengan rasa berhak dan menjadi sombong dan kurang ajar.

    Ada juga kasus di mana mereka tetap sama bahkan setelah mereka dewasa, tetapi tetap saja, ketika mereka tumbuh dewasa, mereka belajar bagaimana menyimpan apa yang sebenarnya mereka pikirkan di dalam dan berpura-pura di luar.

    Damian sekarang berusia delapan tahun tetapi disiplin seperti seorang ksatria. Tapi meski begitu, dia hanya bisa melihatnya sebagai anak kecil.

    ‘Apakah ini kekuatan sekolah berasrama? Maka alangkah baiknya mengirim semua anak bangsawan ke sekolah berasrama. ‘

    Fakta bahwa dia tidak dalam posisi yang cukup tinggi untuk memaksakan pemikiran seperti itu adalah kekayaan dari semua anak bangsawan.

    “Damian, sejujurnya, saat ini, sulit bagiku untuk menganggapmu sebagai seorang putra.”

    Begitu langsung—! Damian berhenti karena terkejut dan menatap Lucia.

    “Kamu juga, kan? Sulit bagimu untuk menganggapku sebagai ibumu. ”

    Saya tidak mengharapkan metode semacam ini! Damian memilih kata-katanya dengan hati-hati.

    “…Saya minta maaf. Apakah saya membuat kesalahan… ”

    “Tidak. Saya tidak menyalahkan Anda, saya hanya mengatakan itu wajar. Kami baru saja bertemu, kami tidak mengenal satu sama lain jadi wajar jika kami tidak terbiasa. ”

    Mata merah yang jauh lebih kecil daripada (Hugo) menatap Lucia. Dia membangkitkan di Lucia citra seekor binatang muda yang baru saja belajar tentang dunia. Dia mengangkat alisnya dengan manis, mencari dia seperti dia adalah keberadaan pertama yang pernah dia lihat.

    Bagi Lucia yang telah terbiasa dengan tatapan predator dari binatang raksasa bernama Hugo, tatapan tajam Damian hanyalah itu.

    ‘Sangat lucu. Sangat lucu!’

    𝗲𝓃𝘂m𝓪.id

    Tangannya gelisah. Dia ingin sedikit mencubit pipinya atau bahkan menepuk kepalanya.

    Lucia menahan diri untuk tidak melakukannya karena itu akan membuatnya lebih waspada.

    “Kami hanya berbeda dalam usia sepuluh tahun. Jika saya memiliki anak berusia sepuluh tahun pada usia saya, maka ayah Anda menjadi penjahat. ” (Lucia) (1)

    Damian dengan cepat menekan senyum lebar yang akan muncul di wajahnya.

    “Jadi, saya ingin kita mencoba dan menjadi lebih dekat satu sama lain. Alih-alih bersikap begitu formal dan memanggil saya ‘Duchess’, panggil saya dengan nama saya, Lucia. Itu nama masa kecilku. ”

    “…”

    “Ayo bergaul mulai sekarang, Damian.”

    Dalam berbagai hal, Lucia telah dipengaruhi dari bergaul dengan Kate. Akan sulit untuk mengubah karakter fundamentalnya, tetapi dia menyukai cara Kate berbicara secara langsung, jadi dia berusaha menjadi seperti itu.

    Dia mengulurkan tangannya untuk meminta jabat tangan sementara Damian menatap kosong ke tangannya. Dia tidak bisa memahami apa yang diinginkan sang Duchess.

    Mengapa dia ingin melakukan hal yang merepotkan seperti itu? Damian jelas merupakan pihak yang lebih lemah antara dia dan Duchess. Dia masih muda dan anak haram.

    Ketika Duchess melahirkan seorang anak di masa depan, dia akan menjadi penghalang. Tidak ada alasan bagi Duchess untuk mencoba dan meningkatkan hubungan mereka.

    Apakah itu sulit? (Lucia)

    “…Tidak.”

    Damian meraih tangan Duchess di depannya.

    ‘Aku tidak tahu apa motif sebenarnya tapi … karena aku belum bisa membaca lawan ku, aku tidak punya pilihan selain menerima.’

    Meskipun Damian masih muda, dia bukan orang idiot yang akan mengungkapkan agresivitasnya kepada lawan yang niatnya tidak bisa dia pahami.

    Mata ganti mata, gigi ganti gigi. Jika dia menyembunyikan pisau di balik senyumnya, dia akan melakukan hal yang sama juga. Dia masih muda dan tidak memiliki kekuatan apa pun.

    Itu adalah saat di mana dia pasti tidak bisa mengecewakan siapa pun.

    ‘Sepertinya akan sulit untuk mendekat.’ (Lucia)

    Damian mengira dia menyembunyikan pikirannya tetapi bagi Lucia yang telah mengalami banyak hal dalam hidup, kewaspadaan seorang anak kecil terlihat jelas baginya.

    Bahkan jika dia mengatakan bahwa dia bukan musuhnya, dia tidak akan mempercayainya.

    Dengan posisinya sebagai anak haram tanpa ada ibu yang memeluknya dan seorang ayah yang tidak memberinya perhatian dan perhatian yang hangat, siapa pun itu, mereka akan kecewa.

    ‘Setelah beberapa waktu, akan baik-baik saja. Ketulusan saya pasti akan terlihat suatu hari nanti. ‘

    Lucia tahu bahwa dia akan mencintai putranya sama seperti dia mencintainya.

    Pojok Penerjemah:

    1. Saya tidak yakin apakah lelucon itu berhasil (maaf) tetapi dia mengatakan bahwa jika dia adalah ibu kandung dari anak berusia 10 tahun pada usianya (menurut saya dia 18 tahun), maka ayahnya menjadi penjahat (karena dia harus melahirkan pada usia 8 tahun untuk itu terjadi).

    * Ah bulu halus. Fluff bagus untuk hatiku ❤

    0 Comments

    Note