Chapter 17

Bab 17

<- Pasangan Ducal -> (5)

TN: Semua terima kasih luar biasa! Saya senang Anda menyukainya, saya berusaha untuk tidak mengecewakan penulis dengan menerjemahkan sebaik-baiknya kemampuan saya! Bagian 2 seharusnya tidak memakan waktu terlalu lama. Seperti setengah jalan tapi aku harus mengerjakan PR XD. Jika ada kesalahan, cukup beri komentar dan saya akan memperbaikinya ~

“Saya belum belajar banyak. Ada banyak hal yang kurang untuk memenuhi tugas saya sebagai Duchess, jadi saya meminta Duke untuk memberi tahu saya tentang Anda. Setelah itu, saya memintanya untuk bertanya kepada Anda. Saya pernah mendengar Anda adalah orang yang sangat sibuk, tetapi jika ada gangguan dalam jadwal, saya meminta Anda untuk mengerti. Ah, jika kata-kata atau tindakan saya tidak sopan, tolong beri tahu saya. ” [Lucia]

Senyuman muncul di mulut Michelle yang tertutup rapat.

“Untuk sopan santun, Nyonya tidak perlu banyak belajar. Inti dari kesopanan adalah pertimbangan untuk pihak lain. Belajar bagaimana memperlakukan orang lain dengan tulus, dan belajar bagaimana mengungkapkannya, adalah sopan santun. Nyonya sudah memiliki dua hal itu, apa lagi yang bisa saya tambahkan? ”

“Kamu merayuku.”

Wajah Lucia diwarnai merah. Michelle merasa seolah-olah Lucia adalah cucunya yang cantik dan tertawa terbahak-bahak. Dia mengira Lucia akan sangat sombong karena dia seorang putri.

Dia tahu Duke tidak benar-benar memanggilnya untuk mengajar tetapi karena Michelle berada dalam posisi yang bagus dalam lingkaran sosial, untuk membiarkan Duchess memulai.

Michelle tidak pernah menganggap Duke of Taran sebagai orang yang baik. Dia tidak ingin putra atau cucunya memiliki Duke sebagai panutan. Orang yang kompeten tapi bukan orang yang baik. Duke itu arogan, pantang menyerah, dan menganggap interaksi dengan orang-orang sebagai hal yang sepele.

Tetap saja, dia harus mengakui matanya karena orang-orang luar biasa. Tetapi sekarang dia melihat bahwa mata istrinya juga mengesankan.

‘Duke menemukan istri yang baik’

Beberapa orang mengira bahwa karena selera mewah Duke pada wanita di masa lalu, dia akan menikahi wanita cantik yang luar biasa tetapi mereka tidak tahu apa yang mereka katakan. Duke adalah orang yang sangat dingin dan tidak akan bergerak tanpa keuntungan.

Jadi untuk seorang istri, dia mungkin berpikir untuk memilih seseorang yang pandai mendengarkan, bebas repot, dan sesuai dengan levelnya. Michelle berpikir bahwa, suatu hari ketika dia bertemu Duke, mengabaikan konsekuensinya, dia pasti akan memberitahunya.

‘Tunjukkan kasih sayang kepada Duchess’.

Sekalipun itu bukan cinta romantis, setidaknya, untuk tidak membuang perasaannya yang ada. Seorang wanita yang tidak menerima kasih sayang akan merasa cemas tentang tempatnya dan menjadi gugup (1). Jadi dengan hanya harga diri mereka yang hidup dan mereka menjadi penuh duri dan semakin pilih-pilih.

Banyak orang yang mengabaikan fakta bahwa jika nyonya rumah tidak nyaman, lama-kelamaan rumah tangga akan terguncang.

Michelle harus mengakui bahwa ramalannya salah. Dia telah melihat banyak orang dan dengan cepat dapat mengetahui tipe orang seperti apa mereka. Duchess adalah orang yang lugu dan bersih. Dia tidak bisa melihat kecemasan atau depresi. Itu adalah penampilan seorang wanita yang menerima banyak kasih sayang.

“Saya yakin Anda telah menikah selama sekitar dua bulan.” [Countess]

“Iya.”

“Kemudian, sekitar waktu untuk memulai aktivitas di luar. Memulai dengan pesta teh ringan akan bagus. ”

“Berapa ukuran yang bagus?”

“Karena ini adalah permulaan, tidak apa-apa untuk memulai dari yang kecil. Undang sekitar 10 orang, terutama istri pengikut Duke. Anda bisa bertanya kepada kepala pelayan siapa yang akan diundang. Kepala pelayan Duke itu kompeten. ”

Lucia menganggukkan kepalanya. Jerome benar-benar kompeten.

“Sebenarnya, aku punya banyak orang untuk ditemui. Apakah saya harus membuka sesuatu seperti bola? ” [Lucia]

“Hanya karena Anda adalah istri Duke, bukan berarti Anda harus menjadi sosialita. Padahal, aktivitas sosial dan bakat harus sesuai. Anda tidak bisa tidak melakukan semuanya, tetapi itu harus dilakukan secara moderat. Sekitar dua kali sebulan, adakan pesta teh atau pesta kebun, hanya mengundang wanita. Ada baiknya juga terkadang menambah jumlah dari 10 menjadi 30 orang. ”

Cara Countess Corzan ini mengajar adalah untuk memberikan nasihat yang baik saat berbicara. Dalam percakapan yang berlangsung hampir dua jam, Lucia mempelajari apa yang tidak dia ketahui dan memahami fakta-fakta menarik.

Lucia dengan tulus mengagumi Countess yang berbicara dengan anggun tanpa merasa bosan dan dengan terampil menggunakan bahasa Mandarin. Itu sama untuk Michelle yang hatinya tergerak. Semakin banyak mereka terus berbicara, semakin banyak Michelle tertarik pada kepribadian Lucia yang lembut dan tidak memiliki niat jahat (2).

Cukup sulit menemukan seseorang dengan karakter seperti itu. Michelle dalam suasana hati yang baik karena dia telah menemukan teman yang baik, dengan mengabaikan perbedaan usia.

“Jika Nyonya membutuhkan seseorang untuk diajak bicara, saya ingin memperkenalkan Anda kepada keponakan saya. Tingkah lakunya tidak elegan, tapi karakternya cerah dan tidak mewah. Dia akan sangat membantu nyonya dalam menemukan kesenangan dalam kehidupan utara Anda. ”[Countess]

“Saya bersyukur tapi saya sudah menyesuaikan diri dengan baik dengan hidup saya di sini dan saya tidak membutuhkan teman yang akan memeriksa suasana hati saya.”

“Ho-ho. Nyonya sangat jujur. Kate adalah, ah, namanya Kate. Kate tidak memiliki kesopanan untuk mencoba dan menyenangkan teman-temannya. Jika Kate tidak menyukai Madam, dia tidak akan berteman dengan Anda. ”

“Saya tertarik. Saya bersedia bertemu dengannya. Dia terdengar seperti wanita yang menawan. ”

“Dia adalah orang dengan banyak kelebihan dan kekurangan. Ketika tunangan temannya selingkuh dan menipunya, dia tidak ragu untuk mempermalukannya. Jika seseorang memberi tahu saya namanya, kepalaku sakit mengetahui insiden apa yang dia sebabkan lagi. ”

“Tapi kamu mencintai keponakanmu.” [Lucia]

Michelle tersenyum cerah. Matanya dipenuhi dengan kasih sayang untuk keponakannya.

𝓮𝓃u𝓶𝓪.id

“Karena dia anak yang menyenangkan. Tapi saya khawatir tidak ada pria pemberani yang akan menikahinya. Meskipun dia belum menikah, dia merawat dan membimbing gadis-gadis muda yang sedang jatuh cinta. Dia bisa menjadi konselor yang baik untuk nyonya. ”

“Tapi aku sudah menikah.”

“Pernikahan bukanlah akhir, ini adalah awal. Sebelum menikah, apakah Anda pernah menjalin hubungan selama beberapa waktu dengan Yang Mulia? ”

“Hubungan…?”

Ketika Lucia memikirkannya, tidak ada alasan hubungan untuk bertemu dengannya. Begitu mereka bertemu, dia melamar. Pada pertemuan kedua, mereka menandatangani kontrak. Pada pertemuan ketiga, dia sedang mencuci pakaian lalu dia ketahuan dan diberitahu hal serupa. Kemudian dia menandatangani akta nikah.

“Umm… sebelum menikah, aku bertemu dengan Yang Mulia, tiga kali.”

Tangan Michelle yang memegang cangkir teh berhenti sejenak dan dia meletakkan cangkir itu.

“Bisakah Anda memberi tahu saya bagaimana Yang Mulia memperlakukan Anda di rumah? Sebenarnya, bagi saya membicarakan hal ini akan berisiko besar. Ini mungkin dianggap fitnah terhadap suami Anda bagi Anda, Nyonya Rumah. Tapi Nyonya tampaknya telah menikahi Yang Mulia tanpa mengenalnya dengan baik, itu sedikit menyedihkan. ”

“Tolong beritahu saya. Saya berjanji untuk tidak mengingatnya. ” [Lucia] (3)

“Yah, pertama-tama, bisakah Nyonya menjelaskan kepada saya orang macam apa Yang Mulia, Duke itu?”

“Jujur… kan?”

“Iya. Secara jujur.”

“Umm. Dia… tidak berubah-ubah… tapi dia bertindak sesuka hatinya. Begitu dia menyimpulkan dan mengakhiri sesuatu. Dia menoleh dan tidak akan pernah melihat ke belakang. Dia adalah orang yang acuh tak acuh dan dingin. ”

“Ini. Saya mengatakan sesuatu yang tidak berguna. Nyonya sangat mengenalnya. ”

Cangkang luar Taran Duke sendiri adalah hal terbaik tentang dia. Penampilan dan tubuhnya yang mempesona adalah perwujudan dari fantasi perempuan.

Faktanya, tidak ada satu pun gadis utara yang pernah melihat Duke sekali dan tidak jatuh cinta sepihak, meskipun Duke tidak pernah menyentuh mereka.

Gadis pemberani benar-benar melemparkan tubuh mereka ke Duke. Biasanya, sang duke menanggapi godaan mereka. Kemudian, wanita jatuh ke dalam ilusi bahwa dia akan segera jatuh cinta pada mereka. Tidak butuh waktu lama untuk ilusi itu pecah.

Ketika wanita itu pertama kali terluka atau jatuh cinta padanya dan mulai menginginkan sedikit kasih sayang, Duke akan membuangnya tanpa ragu-ragu. Banyak wanita yang diajarkan Michelle begitu terluka dan menangis di depannya.

Berkat itu, meskipun Michelle tidak pernah berbicara dengan baik kepada Duke of Taran, dia tahu lebih dari siapa pun tentang masalah kamar tidur Duke.

Pojok Penerjemah:

𝓮𝓃u𝓶𝓪.id

(1). Tempatnya seperti di tempatnya sebagai istrinya. Itu benar-benar mengatakan ‘tempat duduknya’ tetapi saya pikir tempat itu lebih cocok.

(2). Kalimat ini membuat saya sangat marah. Dikatakan dia adalah ” 반했다” (banhaessda) yang menurut saya diterjemahkan menjadi dia menentangnya dan saya seperti… whaa? Jadi saya pergi menggali dan menemukan bahwa itu sebenarnya memiliki DUA makna. Mempelajari hal-hal baru segalanya. Juga saya agak bingung dengan ” 반대 했다” (bandaehaessda) yang artinya melawan. Kedengarannya terlalu mirip.

(3). Saya tidak dapat membuat ini mengalir dengan baik tetapi pada dasarnya, Lucia memberi tahu Duchess bahwa dia dapat mengutarakan pikirannya, dan dia tidak akan mengingatnya.

<- Pasangan Ducal -> (5)

TN: Saya pikir bahan mentah yang saya ikuti sedikit berbeda. Ada pembagian tepat di awal bab 17 bagian 1 seperti ini: <- 공작 부부 – >

Yang pada dasarnya berarti bagian pasangan ducal baru jadi… ya. Saya hanya mengikutinya, maaf jika penomoran membuat Anda kesal. Saya bertanya-tanya mengapa mereka tidak selama itu. Ini pasti alasannya.

Pasangan Ducal telah menikah sekitar dua bulan.

Itu adalah waktu di mana seseorang tidak bisa meninggalkan impian dan harapan akan bulan madu. Namun, Duchess tampaknya telah secara akurat menemukan Yang Mulia. Itu adalah bukti bahwa dia tidak sepenuhnya jatuh cinta pada suaminya. Michelle terkejut dan senang tentang itu.

“Luar biasa. Yang Mulia tidak melupakan dirinya sendiri. Seorang wanita adalah keberadaan yang benar-benar menyedihkan. Ketika mereka memberikan hati mereka, mereka memiliki kecenderungan untuk bergantung secara berlebihan pada penerima. Ketika orang itu menghilang, mereka tidak dapat berdiri sendiri dan pingsan, ditinggalkan. ”

Lucia tersenyum canggung dan menganggukkan kepalanya. Dia dipuji tapi tidak merasa senang karenanya. Lucia tidak bisa melupakan dirinya sendiri karena dia telah menyerahkan segalanya sejak awal.

“Tapi, sebaiknya jangan terlalu menjaga jarak suami. Mempertahankan jarak yang tepat sangat penting. ” [Countess]

“Menjaga jarak yang benar…” [Lucia]

Lucia menganggukkan kepalanya.

“Saya akan mengajukan pertanyaan kasar. Berapa kali seminggu Yang Mulia mengunjungi kamar Anda? ”

“Iya? Ah…”

Wajah Lucia memerah. “Dia datang… setiap hari”

Mata Michelle tumbuh sedikit tetapi mengasumsikan udara ketidakpedulian dan menjawab, begitukah. Dia menemukan fakta yang sangat menarik. Sebaliknya, yang ditinggalkan adalah Duke. Jika Michelle sendirian, dia akan tertawa terbahak-bahak. Duchess yang tampak polos tiba-tiba terlihat berbeda.

Pria selalu menginginkan apa yang tidak bisa mereka dapatkan dan Duchess menjaga jarak yang sempurna untuk membuat Duke menginginkan lebih.

“Menjaga jarak yang tepat… bagaimana Anda melakukannya?” [Lucia]

“Aku akan memberitahumu, sedikit demi sedikit.”

Michelle bergumam dalam hati, ‘Sepertinya tidak ada lagi yang bisa diajarkan pada Nyonya. ‘

Jelas baginya karena semakin banyak waktu berlalu di antara pasangan bangsawan, penekanan dalam hubungan secara bertahap akan bergeser ke arah Duchess. Ini adalah spekulasi dari Michelle yang telah berkonsultasi dan secara pribadi mengawasi banyak hubungan pria dan wanita.

Tapi ada satu misteri yang tidak bisa dipecahkan oleh Michelle.

‘Pesona apa dari orang ini yang mengguncang Duke?’ Duchess, tentu saja, tidak tahu bahwa Duke benar-benar jatuh cinta pada tubuh istrinya. Sampai-sampai dia tidak bisa mengeluarkannya dari pikirannya.

Countess Corzan, setelah itu, memutuskan untuk mengunjungi mereka secara teratur. Dan, setelah sekitar seminggu, Lucia memutuskan untuk mengadakan pesta teh pertamanya.

𝓮𝓃u𝓶𝓪.id

“Nyonya.” Seorang pelayan dengan ekspresi memerah berbicara dengan hati-hati, “Kebetulan … apa mungkin kamu hamil?”

“Hamil?”

Lucia mengerutkan alisnya pada kata-kata konyol itu.

“Anda tidak mengalami menstruasi selama lebih dari dua bulan. Tidak ada cara untuk mengetahuinya, jadi bagaimana perasaan Anda tentang pemeriksaan? ” [Pembantu]

Pekerjaan terpenting dari para pelayan adalah menjaga kesehatan majikan mereka. Baru setelah dua bulan berlalu, mereka menemukan ada sesuatu yang sangat aneh dengan tubuh majikan mereka dan perlu diperiksa.

Jika seorang pelayan tertentu terus menerus merawat Lucia, maka itu akan diperhatikan lebih cepat. Namun, para pelayan bergantian selama beberapa hari untuk melayaninya dan terus berasumsi bahwa seorang pelayan yang berbeda telah menunggu Lucia ketika dia sedang menstruasi.

Meski begitu, mereka secara alami tidak lupa untuk melakukan pekerjaan mereka dan ketika mereka berkumpul dan bercakap-cakap, mereka menyadari tidak ada dari mereka yang pernah melihat Lucia menstruasi.

Pada saat itu, semua pelayan ketakutan. Hal pertama yang mereka curigai adalah kehamilan. Tidak ada seorang pun di Roam yang tidak tahu bahwa hubungan pasangan ducal itu penuh gairah.

“Tidak. Bukan seperti itu jadi jangan khawatir tentang itu. ”

Lucia, dengan matanya tidak menunjukkan kegembiraan, menjawab dengan dingin.

“Tapi Nyonya. Tetap saja, menemui dokter… ”

“Tidak seperti itu. Saya tahu tubuh saya sendiri dengan sangat baik. ” [Lucia]

“…Iya. Nyonya.”

Pelayan itu mundur tapi tidak menyerah. Jika ada kesempatan, Nyonya sedang hamil dan dalam keadaan itu, dia tidak sadar dan ada yang tidak beres dengan bayinya, para pelayan akan ditangani dengan tegas.

Dia tidak bisa berhenti menjadi cemas dan segera pergi untuk memberi tahu Jerome.

“Nyonya. Saya mendengarkan para pelayan dan sepertinya ada masalah dengan kesehatan Anda. ”

Saat Jerome tiba dan mulai berbicara, kekesalan ringan melintas di wajah Lucia lalu berlalu. Matanya berhenti sejenak pada pelayan yang berdiri di belakang Jerome. Itu bukan tatapan yang mengancam tetapi pelayan itu tidak bisa menahan diri untuk tidak menyusut.

Entah bagaimana, karena ini adalah pertama kalinya Jerome melihat nyonya seperti ini, dia menjadi gugup dan mulai hati-hati.

“Nyonya, pernahkah dokter membuatmu merasa tidak nyaman?”

“Tidak seperti itu. Saya akan mengatakan ini lagi, saya tidak hamil dan saya tidak memiliki masalah kesehatan apapun. Ini adalah sesuatu yang sudah diketahui Yang Mulia. ”

Jerome terdiam sesaat, memikirkan apa yang harus dia katakan.

“Tapi Nyonya, jika kebetulan ditemukan masalah dengan Anda, kami tidak akan dapat menghindari tanggung jawab untuk itu. Bolehkah saya mengkonfirmasi lagi dengan Yang Mulia tentang fakta ini? ”

Sejak awal, dia sudah mengatakan dia tidak bisa hamil. Dia hanya bertanya apakah dia bisa membuktikannya dan setelah itu tidak menunjukkan minat. Akan terlalu mengejutkan jika dia mengatakan bahwa dia berbohong selama ini dan kenyataannya dia bisa hamil.

“Kata-kataku bukanlah kebohongan tapi aku akan memberitahunya lagi.”

“Bolehkah saya mengonfirmasi setelah itu bahwa Nyonya telah memberitahunya?”

Belakangan ini, Jerome cukup lembut di sekitar Lucia, tetapi dia bukan orang yang mudah. Jika dia hanya orang baik, tidak mungkin dia bisa menjadi kepala kepala pelayan di usia yang begitu muda.

“… Aku akan memberitahunya saat kamu di sana. Apakah itu cukup baik? ”

“Iya nyonya. Saya minta maaf karena membuat Anda tidak nyaman. ”

“Anda hanya melakukan pekerjaan Anda sebagai kepala pelayan. Tapi anak itu. ”

Tatapan Lucia sekali lagi tertuju pada pelayan itu.

“Saya jelas-jelas menjelaskan apa yang saya katakan namun Anda berlari ke kepala pelayan tanpa bertanya dua kali. Saya tidak ingin seseorang yang mengawasi gerakan saya di sisi saya. Tolong kirim dia keluar hari ini. ”

“Iya nyonya.”

Wajah pelayan menjadi hitam dan dia menundukkan kepalanya sementara Jerome menundukkan kepalanya dengan ekspresi serius. Dia mengira dia adalah orang yang sederhana dan baik, tetapi dia tahu kapan harus memulai dan kapan harus mengakhiri bahwa dia tampak agak dingin.

Sepertinya mereka berdua adalah korek api yang dibuat di surga. Kepala pelayan yang merasa puas dan kenyang hanya dengan melihat bagian baru dari tuan ini selangkah lebih dekat untuk menjadi pencinta tuan.