Header Background Image
    Chapter Index

    Penerjemah: Kim_desu

    Yang paling malu adalah orang yang berpartisipasi itu sendiri, Caillan yang di tinggal di dungeon yang menampung dewa Juis yang marah Dia bahkan tidak bisa mengendalikan ekspresinya yang tercengang ketika dewa Juis yang Marah tiba-tiba menghilang dalam sekejap cahaya.

    I, ini ……?’

    Hal yang sama berlaku untuk Black yang berada tepat di sebelahnya.

    “Apa itu?”

    Pada saat itu, notifikasi berdering di kepala mereka secara berurutan.

    [Kemarahan Dewa Juis telah diredakan.]

    [Semua malapetaka yang ditakdirkan oleh Dewa Juis di benua itu telah lenyap.]

    [Dewa Juis telah memberkati Benua Utara.]

    [Tingkat perolehan EXP dan drop item dari monster akan meningkat 25% selama satu bulan.]

    “……!”

    Mata Caillan bertemu dengan mata Black saat dia berbalik. Keduanya mendengar notifikasi dengan jelas.

    [Quest gagal.]

    [Penalti quest sekarang akan diterapkan, Anda dilarang masuk di Benua Utara.]

    “……”

    Keduanya sekali lagi tidak bisa berkata-kata.

    ℯnuma.𝗶d

    Quest gagal?’

    Ini berarti bahwa mereka tidak dapat membunuh Roh dewa Juis yang Marah, itu benar-benar menghilang di depan mereka.

    Mengapa? Karena kemarahan Dewa Juis diredakan?’

    Ketika dia mendengar tentang informasi yang didapat Valk dari priest yang dia panggil melalui soul summoning, dia tahu bahwa dungeon ini hanya akan muncul setelah Dewa Juis marah.

    Caillan dan Black sekali lagi melakukan kontak mata. Mereka berdua bisa melihat tercengang di mata satu sama lain.

    Kemudian, sebuah pikiran melintas di kepala Caillan.

    Kita menghabiskan hampir seminggu hanya untuk mempersiapkan serangan ini …… Kita juga perlu membayar prajurit bayaran yang kita sewa dalam serangan ini, serta potion yang mereka ambil termasuk perawatan peralatan mereka.’

    Hampir mencapai 1.000 platinum. Atau jika mereka mendasarkannya pada perhitungan biasa, pengeluaran mereka hampir mencapai 100 miliar emas. Dan jika mereka mengubahnya menjadi uang tunai? Miliaran won.

    Caillan tiba-tiba menangis, dia tidak bisa menahan tangis karena malapetaka yang akan datang. Dan tepat pada waktunya, salah satu anggota guildnya yang tidak bijaksana juga menambahkan garam ke lukanya.

    [ Guild Chatting Revo : GM-nim! Rating penontonnya sudah lebih dari 40% sekarang! Benar-benar luar biasa! Wow! Luar biasa!]

    Ratingnya lebih dari 40%… Dengan kata lain, 40% dari orang-orang di negara ini semua mendengarkan lelucon yang telah mereka buat. Jika dia bisa melihat mereka, mereka mungkin akan berkata ‘Hahahaha …… Mereka apes banget.’ dan menertawakan mereka dengan jijik.

    [ Guild chatting Rod: …… Revo. Kau tidak menonton siaran live kan? Jika kau tidak ingin dikeluarkan dari guild, lebih baik kau tutup mulut.]

    [ Guild Chatting carman: ……]

    [ Guild Chatting Hama : ……]

    [ Guild chatting luck : ……]

    [ Guild Chatting Revo : Apa, ada apa?]

    Chatting guild dipenuhi dengan belasungkawa dan tangisan. Skenario yang sama juga terjadi di chatting guild Guild Louvert. Yang lebih buruk lagi adalah Black menerima wawancara sebelumnya tentang Koki Guild Legenda yang mencoba memasak hidangan untuk memuaskan Dewa Juis. Ini yang dia katakan…

    ℯnuma.𝗶d

    [ Black : Usahanya terpuji. (tersenyum)]

    Tapi sekarang, tanpa melihat komentar pun dia masih bisa membayangkan komentar penonton.

    [ BlackRiceFlavor : hehehehehehehehehehehe lihat ekspresi Black hehe. Ini seperti dia mengatakan ‘Kemana perginya?’. Sekarang dia terlihat seperti telah kehilangan segalanya di dunia.]

    [ fadd512 : Aku hanya merasa marah …… Massa tidak menjatuhkan emas atau artefak, apa yang salah dengan dungeon ini? Aku mendengar sebelumnya bahwa drop akan muncul setelah membunuh Roh Murka Dewa Juis. Apa yang mereka lakukan selama ini?]

    [ TeacherTongman : Apa yang mereka lakukan? Menebas di udara, kemungkinan besar.]

    [ fad31 : Jangan berkata seperti itu…… ​​Mereka juga mencoba menyelamatkan kita …… Aku merasa sedikit kasihan pada mereka. Ce. Mung. Ut.]

    “Ha, hahahahaha ……!”

    Black tiba-tiba tertawa keras. Ketika Caillan melihatnya tertawa, dia tidak bisa menahan tawa juga.

    “Hahahahahahaha!”

    Kedua pria itu tertawa terbahak-bahak beberapa saat.

    Cangkir Ballad, pengakuan memasak Black dan bahkan kemungkinan merekrut petinggi semuanya telah tertiup angin. Setelah tertawa dengan gila, sebuah pikiran muncul di kepala Black.

    Dewa Juis memberikan berkahnya ke Benua Utara ……’

    Akibatnya, tingkat perolehan EXP serta tingkat drop keduanya meningkat sebesar 25%.

    Yang berarti hanya satu hal…

    Bajingan koki itu, siapa dia?’

    Dewa Juis memberikan berkahnya ke Benua Utara berarti dia merasa puas sepenuhnya, ini berarti mereka dapat memberinya hidangan legendaris.

    ***

    ℯnuma.𝗶d

    Pada saat Caillan dan timnya memasuki ruang bos di dungeon…

    Minhyuk buru-buru bergerak menuju ke kuil tempat Eidni berdoa sekuat tenaga. Mereka cukup beruntung bahwa dewa Juis menanggapi panggilan mereka dengan cukup cepat kali ini.

    Minhyuk memasuki kuil saat dia mempersembahkan dak-galbi di depan Dewa Juis. Begitu dia melihat hidanganya, matanya tumbuh sebesar piring karena terkejut.

    Ba, bagaimana dia tahu?’

    Dia benar-benar mendambakan beberapa dak-galbi sekarang! Dan bahkan ada keju yang tampak seperti keajaiban Musa di tengah hidangan!

    Hidangan itu masih mengepul panas dan begitu dia mengangkat sepotong ayam dan mencelupkannya ke atas keju, kejunya tampak menggembung tanpa batas. Dia tidak bisa membantu tetapi menjilat bibirnya untuk mengantisipasi.

    Aku hanya bisa mencoba dan makan makanan setahun sekali! Apakah ini rasanya tidak enak?’

    Dia perlahan menjauh dari hidangan, sepertinya dia agak takut untuk mencicipi hidangan gagal lainnya. Namun, bahkan sebelum dia bisa menjauh, dia merasakan kekuatan yang tidak biasa dari hidangan itu.

    Ja, jangan bilang … sungguhan?’

    Dia dengan cepat memeriksa informasi hidangan itu. Ekspresinya berubah menjadi kejutan sejati saat dia melihat ke arah Minhyuk yang masih membungkuk di depannya.

    Benar-benar mengesankan ……’

    Hidangan legendaris yang hanya muncul di masa lalu!

    Faktanya, setelah bencana kedua, Juis berpikir bahwa dia harus membiarkan bencana berikutnya keluar dari waktu ke waktu. Dia tahu bahwa sama sekali tidak mungkin hidangan legendaris keluar dan memuaskannya sehingga dia akan membiarkan malapetaka keluar untuk menenangkan amarahnya.

    Namun, ada hidangan legendaris yang ada di depannya. Yang lebih mengejutkan adalah bahwa itu adalah hidangan yang paling ingin dia makan!

    Pada saat itu……

    “……?”

    Dia tiba-tiba melihat pemandangan yang menakjubkan sekali lagi… panci bundar berisi makanan lezat yang sama seperti miliknya secara ajaib muncul di depan Minhyuk.

    “Dewa Juis!”

    “Silahkan bicara.”

    “Saya memiliki kemampuan untuk mewujudkan hidangan yang sama dengan yang saya masak untuk orang lain. Bolehkah saya mendapat kehormatan untuk makan dengan Anda? “

    Juis berpikir sejenak.

    Apakah ini kemampuan bawaan dewanya ……?’

    Namun, keahliannya masih sangat mengesankan.

    ℯnuma.𝗶d

    Sejujurnya, Minhyuk tidak tidur selama empat hari berturut-turut karena dia ingin menyelesaikan quest ini. Seseorang bahkan bisa melihat bekas kelelahan di wajahnya. Namun, ia tetap ingin mencicipi dak-galbi legendaris yang ia ciptakan!

    “Kamu diizinkan.”

    Setelah Juis memberinya izin, dia dengan cepat mengambil sumpitnya sementara Minhyuk berdiri dari posisinya. Dan Juis yang siap mencicipi makanan tidak bisa menahan untuk menelan ludahnya.

    Kalau begitu, pertama ……’

    Dia akhirnya mengulurkan sumpitnya saat dia menekan ayam yang sudah terlapisi seluruhnya dan dibalut dengan saus merah cerah. Dia perlahan meletakkannya di mulutnya saat dia menikmati rasa dan teksturnya.

    Le, lembut ……!’

    Rasanya seperti daging meleleh di mulutnya. Setelah merasakan teksturnya, dia bisa merasakan rasa pedas dari saus yang perlahan menyebar di mulutnya. Rasa dan teksturnya begitu memikat sehingga dia tidak bisa menahan senyum kecil. Dan ketika dia mencicipi gultteok yang lembut dan kenyal, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak berteriak.

    “Aku belum pernah merasakan yang seperti ini sebelumnya!”

    “Hehehehe! Enak kalau dimakan seperti ini! ”

    Minhyuk mengambil sepotong ayam dan mencelupkannya ke atas keju. Saat dia mengangkat ayamnya ……. Kejunya terentang! Minhyuk dengan cepat memasukkan ayam ke dalam mulutnya dan keju yang telah diregangkan ditarik keluar dari wajan.

    “Oh jadi gitu, kamu tahu cara makan!”

    “Ya Dewa Juis-nim, ini, ubi jalar ini juga enak.”

    ” kunya. Tentu saja. Rasanya sedikit menyenangkan bisa makan denganmu. “

    Seperti yang dia katakan, Juis juga memilih sepotong ubi.

    Mengunyah ubi yang juga dibalut kuah gurih, ia bisa merasakan rasa pedas dari kuahnya. Namun, setelah mencicipi… rasanya luar biasa manis. Rasanya benar-benar luar biasa.

    Di tengah makan mereka, sebuah notifikasi berdering di kepala Minhyuk.

    [Kongie meminta di summon.]

    ‘Ya ampun! Sepertinya Kongie mencium makanan dan sekarang sangat meminta di summon!’

    Faktanya, Kongie juga bisa mendapatkan EXP meski berada di ruang summon selama Minhyuk menyantap makanan yang enak. Dengan kata lain, Kongie juga bisa makan enak di dalam.

    Tapi kenapa dia sekarang meminta di summon?’

    ‘Mungkin karena lebih enak kalau makan bersama.’

    Minhyuk tiba-tiba berbicara.

    “Dewa Juis.”

    “Ya.”

    “Bolehkah saya memanggil hewan peliharaan saya?”

    Juis yang sedang menikmati rasa makanan tiba-tiba berhenti.

    Inkarnasi……’

    Namun, berdasarkan pengamatannya sepertinya Minhyuk tidak menyadari keberadaannya.

    Begitu dia menganggukkan kepalanya tanda setuju, Kongie muncul. Dan Kongie yang muncul di pundak Minhyuk tiba-tiba memukulnya dengan keras dengan tinjunya yang kecil.

    Plack!

    “ Ooiink! ”

    ‘Bagaimana kamu bisa makan makanan lezat seperti itu tanpa aku! Oink!’

    Kongie dengan cepat menjatuhkan diri ke lantai saat sebuah hidangan muncul di depannya. Kongie makan seperti dia ingin menyembunyikan makanan dari orang lain. Dia mengambil mie udon dulu, lalu…

    “ Sluuuuurp! ”

    Kongie hampir menyedot semua mie sekaligus! Bahkan ada bekas saus yang tertinggal di sekitar tepi mulutnya.

    “ Oink! ”

    ‘Kyaa! Itu yang terbaik! Oink!’

    Juis menyeringai padanya.

    “Itu hewan peliharaan yang menarik.”

    “Benar.”

    “Itu terlihat seperti dirimu.”

    “……”

    Minhyuk tanpa berkata-kata menatap Kongie. Kongie benar-benar bayi babi dan dia mengatakan kepadanya bahwa dia terlihat seperti Kongie… Dengan kata lain? Itu berarti dia terlihat seperti babi, bukan?

    Minhyuk dengan cepat berbicara seolah-olah dia mencoba untuk membela diri.

    ℯnuma.𝗶d

    “Ey, tidak mungkin.”

    “ Oink ?”

    Kongie menatap Minhyuk sambil menyeringai lebar.

    ‘Jangan coba-coba menyangkalnya, Master. Oink!’

    “……”

    Minhyuk tidak bisa berkata-kata.

    Kemudian, dia diam-diam meletakkan sepotong lobak acar di atas ayam dan meletakkannya di mulutnya.

    “Keuhahahaha!”

    Dia dengan cepat mengambil beberapa sujebi yang kenyal.

    “Sa, saya sangat senang ……”

    “aku juga merasa senang. Aku tidak percaya kalau aku akan makan makanan lezat seperti ini setelah 1 tahun …… ”

    Minhyuk terkejut tidak bisa berkata-kata saat mendengar kata-katanya.

    “se, setelah 1 tahun ……?”

    “Aku tidak makan makanan apa pun kecuali saat mereka mengadakan upacara untuk ku.”

    “…… anda benar-benar pantas untuk marah.”

    Minhyuk mengangguk padanya sementara Juis juga mengangguk setuju.

    Entah bagaimana, dia bisa merasakan semacam kesedihan dan kesengsaraan untuknya. Orang-orang Kerajaan Valkyrie selalu mengatakan bahwa dia suka bermain trik dan mereka bahkan akan meremehkannya dan mengatakan bahwa itu bukan masalah besar tetapi dia membuat kekacauan besar karenanya. Tetapi ketika Anda memikirkannya, itu adalah hari yang sangat dinantikannya setelah setahun menunggu dan antisipasi! Dan hari itu bahkan hancur!

    “Saya mengerti. Saya juga akan marah jika saya berada di posisi Anda. Saya pasti akan memberi tahu Yang Mulia, Varen, untuk bersiap lebih keras mulai sekarang! ”

    ℯnuma.𝗶d

    Minhyuk benar-benar memahami suasana hatinya dari lubuk hatinya.

    “Hoho. Kalau begitu, terima kasih. ”

    Tiba-tiba, Juis berhenti sejenak. Dia tidak bisa mempercayai dirinya sendiri, tanpa menyadarinya dia sudah berbicara akrab dengan manusia di depannya. Rasanya seperti dia sudah mengenalnya cukup lama.

    “Ah, Dewa Juis-nim. Saya akan menyiapkan nasi goreng untuk makan pertama anda dalam satu tahun. “

    “Hoo. Itu bagus!”

    Juis menganggukkan kepalanya dengan senang.

    Minhyuk dengan cepat bergerak. Dengan jentikan pergelangan tangannya, dia sudah mengumpulkan sisa saus di frying pan Juis. Kemudian, dia menambahkan sisa potongan daging dan nasi putih di atasnya. Begitu saja, dia menambahkan beberapa daun perilla yang sudah disiapkan dan dipotong, selada dan kimchi ke dalam frying pan. Ia juga tak lupa menambahkan sedikit minyak wijen dan gochujang. Lalu… Dia mulai menumis nasi yang enak.

    “ Ooink! ”

    Kongie juga menggoreng nasi gorengnya sendiri di belakang Minhyuk. Betapa babi yang sangat menakjubkan (?).

    Tumis Minhyuk adalah urusan yang cukup flamboyan dan brilian. Setelah menumisnya dengan cepat, dia menekan nasi di atas frying pan untuk memanggangnya lagi. Kemudian, dia menaikkan panas ke nyala api setinggi mungkin.

    Sizzle, sizzle, sizzle!!

    Itu adalah suara ringan dan ceria dari dasar nasi goreng yang dimasak dengan sempurna.

    [Ini adalah waktu terbaik untuk mematikan panas.]

    Minhyuk dengan cepat mematikan api dan melapisi piringnya.

    Kemudian, dia segera membuat nasi gorengnya sendiri. Ia juga tak lupa menggaruk dasar frying pan dengan sendoknya.

    “He……”

    ℯnuma.𝗶d

    Bagian bawahnya dipanggang hingga berwarna cokelat sempurna. Ketika dia melihat dasarnya, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak mengikis sesendok penuh dan memasukkannya ke dalam mulutnya.

    “Ini benar-benar enak!”

    “ Oiiink! ”

    “Aku juga menyukainya!”

    Makanan yang menyenangkan dibagikan di antara mereka bertiga.

    Setelah selesai makan, Juis merasa perutnya sangat kenyang. Tapi dia samar-samar menyadari bahwa itu belum berakhir. Dia melihat Kongie memberi isyarat.

    “ Oink, oink, oink !”

    Dia tampak seperti sedang menuangkan sesuatu ke atas gelas!

    Minhyuk dengan cepat mengerti apa yang dia maksud jadi dia mengeluarkan beberapa sari dari inventarisnya. Sari apel itu muncul di depan Kongie. Kemudian, dia dengan cepat mengambil sendok dengan tangan mungilnya dan membuka botol dengan suara pop!

    “Oh.”

    Clap!

    Minhyuk bertepuk tangan. Dia cukup terkesan dengan Kongie dan kejenakaannya. Kongie tertawa bangga sambil menuangkan sari apel ke dalam tiga gelas.

    “ gulp, gulp, gulp.”

    Juis akhirnya mencicipi sari buah apel yang menyegarkan dan bening! Ekspresinya saat ini berteriak ‘Ah, akhirnya aku merasa hidup!’. Kongie yang meneguk sari dengan suara ‘Oink!’ dan Minhyuk yang menelan sari dengan rakus, keduanya menghembuskan nafas kenikmatan.

    “Kyaa!”

    Dia sangat kagum.

    Dewa Juis menganggukkan kepalanya dalam kebahagiaan.

    Aku benar-benar puas ……’

    Dia mungkin kecewa dengan apa yang terjadi dengan hidangan Rald, tapi hidangan yang diberikan koki di depannya benar-benar yang terbaik dari yang terbaik.

    Sekali lagi, dia menganggukkan kepalanya karena bahagia.

    Kemudian, pemberitahuan berdering di kepalanya setelah dia selesai makan.

    [Anda makan hidangan dari resep yang dibuat khusus untuk Anda.]

    [Anda tidak akan bisa makan hidangan lain dari resep yang dibuat khusus untuk Anda selama sebulan.]

    [Anda tidak dapat menerima buff duplikat selama durasi periode retensi buff.]

    ℯnuma.𝗶d

    [Dak-galbi.]

    [Selama 60 hari, berkah Dewa Juis akan meningkat +6 sementara kekuatan sucinya akan meningkat x2.]

    Matanya bertambah besar menjadi ukuran piring ketika dia mendengar pemberitahuan itu.

    Bukankah buff ini terlalu luar biasa?’

    Kemudian, Minhyuk memutuskan untuk memeriksa tingkat kepuasannya. Juis secara harfiah adalah dewa sehingga Varen, Crow,  dan Locke jelas tidak ada bandingannya dengannya.

    Berapa barnya naik?’

    Minhyuk dengan cepat mengklik bar kepuasan nya.

    ***

    Pojok Diskusi Makanan

    Dak-galbi (닭 갈비) – ayam goreng tumis pedas biasanya dimasak atau disajikan dalam wajan besi cor besar. Banyak bahan ditambahkan ke dalam hidangan ini. Mie, keju, udon dll. Hidangan yang serba bisa!

    Gultteok (꿀떡) – kue beras kukus yang dibentuk menjadi bola seukuran gigitan.

    Sujebi (수제비) – adonan yang ditarik dengan tangan. Biasanya ditambahkan dalam sup atau adonan yang digunakan dalam sup pasta ala Korea.

    Sari (사리) – Sari digunakan untuk menggambarkan udon, mie, keju dan bahan lainnya yang ditambahkan dalam da-galbi. Mereka benar-benar bahan atau bahan tambahan yang tidak harus ada dalam resep tetapi Anda bisa menambahkannya ke hidangan.

    Pojok TL!

    Aku tidak akan berbohong, aku kesulitan menyelesaikan Chapter ini. Aku tidak tahu mengapa, aku tidak bisa memaksa diri ku untuk menyelesaikannya jadi aku cukup senang saat aku telah menyelesaikannya. Tapi anehnya makanannya masih terdengar menggoda… Ah, saatnya mencari resep dak-galbi.

    Pojok Humas!

    Tentu saja Juis merasa dia mengenal Minhyuk, itulah pesonanya. Itu juga sudah menjerat Alicia dan Lucia.

    0 Comments

    Note