Header Background Image
    Chapter Index

    Penerjemah: Kim_desu

    “Kadang-kadang itu akan jatuh dengan sendirinya jika kamu salah menumpuknya.”

    “Ah. Aku mengerti.”

    Ketika dua orang yang berbicara tadi memalingkan muka dari arahnya, Brony akhirnya menghela nafas lega.

    ‘ Fiuh ……’

    Dada Brony berdetak kencang saat dia menggigil ketakutan. Dia mungkin telah menandai kenangan waktu itu sebagai ‘Hanya sejarah kelam, sih…’ tapi itu masih sesuatu yang mengerikan. Kang Minhyuk adalah pria yang tidak akan pernah membiarkanmu pergi begitu dia menggigitmu.

    Aku tidak percaya bajingan itu ada di Brethni Mines!’

    Lalu dia berhenti.

    Tapi bajingan itu ……’

    Dia menyipitkan matanya untuk melihat lebih dekat ke peralatannya.

    Dia jelas memegang beliung di tangannya.’

    Brethni Mines sering dikunjungi oleh blacksmiths yang paling banyak berada di Lv100 yang berarti Minhyuk belum di Lv100.

    Dan dia juga memiliki kelas pekerjaan produksi!

    Namun, aku masih belum sepenuhnya yakin tentang dia.’

    Selalu ada pengecualian untuk aturan tersebut.

    Dia melihat lebih dekat pada Kang Minhyuk yang dewasa dan tegak. Saat itu Dia sekitar 10cm lebih tinggi dari tinggi badannya dan wajahnya jauh lebih dewasa.

    Hidup tidak terlalu adil dan dia terlihat sangat tampan.’

    Brony harus, setidaknya, mengakui satu fakta itu.

    Ketika dia memikirkannya kembali, Brony telah kehilangan semua kontak dengan teman-teman sekelasnya ketika dia pindah sekolah. Dia tidak tahu bagaimana dan mengapa itu terjadi tetapi itu terjadi begitu saja.

    Dia juga ingat apa yang dikatakan ayahnya …

    ‘Jangan menimbulkan gesekan apa pun dengannya.’

    Tapi itu ……

    Itu kenyataannya!’

    ‘Akankah putra CEO Grup Ilhwa Log-out dan bangga bahwa dia mendapat PK dalam game dan menyerang mereka secara terbuka? Tentu saja tidak. Selain itu, bagaimana jika dia benar-benar hanya pengguna kelas produksi?’

    ‘Kapan aku akan menginjaknya jika tidak sekarang!’

    Ini bukan karena Brony tidak mendengarkan apa yang dikatakan ayahnya!

    Tidak lama kemudian, Brony meninggalkan Brethni Mines. Kemudian, dia meminum ramuan tembus pandang lainnya dan memeriksa sekeliling dengan hati-hati. Dia juga pergi ke tambang lain dan mendengarkan percakapan penambang.

    “aku juga melihat orang itu. Saat aku melihatnya, aku berpikir bahwa aku mungkin harus bekerja lebih keras. Dia bisa membalut, pandai besi, dan bahkan memasak, loh? ”

    “Sungguh sobat yang luar biasa!”

    Setelah mendengarkan cerita dan percakapan penambang, dia menyimpulkan semuanya dan menganalisis topik mereka.

    Bahkan jika orang itu adalah pengguna kelas produksi, bagaimana dia memiliki tiga Skill yang terkait dengan dexterity? Bagaimana itu bisa terjadi? Ah, mungkin dia pengguna kelas tersembunyi? ‘

    Karakter yang dapat mempelajari lebih banyak Skill produksi dibandingkan dengan yang lain. Dengan kata lain, karakter hybrid mudah ditangani. Bagaimanapun, pengguna non-tempur dianggap lemah. Bahkan jika mereka mencapai Lv100, kekuatan mereka hanya akan mencapai 70 dibandingkan dengan pengguna sekelas warrior.

    Brony bisa melihatnya…

    Keuhahahahahaha! Hari dimana aku bisa menginjak Kang Minhyuk telah tiba! ‘

    Dia menyeringai lebar saat dia menantikan hari dimana dia bisa menginjak-injak Kang Minhyuk.

    ***

    Minhyuk terus menggali tambang selama dua hari berturut-turut tanpa istirahat yang cukup. Satu-satunya alasannya adalah karena dia ingin makan cokelat yang lebih spesial!

    Namun, tidak peduli berapa banyak dia mencoba, hasil dari mineral lainnya sangat rendah. Tapi dia selalu berpikir bahwa itu mungkin sambil terus menggali bijih besi. Dengan kemauannya yang teguh, dia akhirnya melihat mineral yang bersinar dengan cahaya keemasan.

    [Anda telah memperoleh bijih emas.]

    [Anda akan dapat menerima coklat spesial jika anda mau.]

    “Ooooooooh.”

    Ruan mendekati Minhyuk yang tersenyum lebar.

    “ Heok …… ?! Itu, bukankah itu bijih emas? Wow, ini jauh lebih mahal dari bijih besi! ”

    “Ah masa?! A, apakah itu benar! ”

    “Tentu saja. Kamu bahkan bisa membeli item dengan itu …… ”

    en𝐮m𝓪.𝗶d

    “Lalu apakah aku bisa makan sesuatu yang jauh lebih enak ?!”

    “ya?”

    Ruan terkejut dengan pertanyaannya.

    Apa yang orang ini katakan?’

    Tanpa dia sadari, Minhyuk sudah membuat keputusan cepat.

    “Aku akan mendapatkan coklat spesial!”

    Kemudian, sebuah cahaya kecil menyala dan permukaan bijih emas tiba-tiba berubah menjadi kertas timah. Minhyuk buru-buru mengupas kertas timah. Lalu dia melihatnya…

    Itu tidak lain adalah cokelat Crunch .

    Cokelat Crunch!’

    Itu adalah coklat dengan biji renyah di dalamnya.

    “ Heok . Itu, itu bijih emas. Mengapa itu menjadi cokelat… .. ”

    “Aku mendapatkannya dari sebuah quest.”

    “T …… Tidak, kenapa kamu bahkan mengubah bijih emas menjadi coklat!”

    “Cokelat yang enak jauh lebih baik daripada emas yang tidak berguna!”

    “……”

    Ruan memiliki ekspresi kekalahan terlukis di wajahnya sementara Minhyuk mengisi wajahnya dengan cokelat Crunch bahkan tanpa melihat detailnya.

    Saat dia mengunyahnya dia bisa merasakan tekstur coklat yang renyah dan gurih saat rasa manis menyebar di mulutnya.

    “Seperti yang diharapkan, cokelat benar-benar lebih baik dari emas!”

    Saat dia selesai makan Coklat Crunch …

    [Anda telah mencapai Bagian tersembunyi : True Chocolate Miner.]

    [Anda telah memperoleh 30 juta emas.]

    [Anda akan bisa mendapatkan emas setiap kali anda makan coklat dari tambang.]

    “……?”

    Minhyuk terlihat seperti memenangkan jackpot saat dia berbalik ke arah Ruan.

    “Berapa harga pasar untuk sepotong bijih emas?”

    “5 juta emas.”

    “Itu hanya setetes ember.”

    “…….?”

    Minhyuk tidak menjelaskan secara detail tentang bagian itu. Yang dia tahu hanyalah bahwa dia sekarang bisa mendapatkan uang kapan pun dia mau makan cokelat!

    Bagai air dengan tebing. [1]’

    Leton yang sedang mengawasinya menyeringai melihat kelakuannya.

    Aku tahu dia hanya ingin makan coklat tapi aku masih tidak percaya sobat ini akan bekerja begitu keras ……’

    Dia pikir dia sangat luar biasa. Mengapa? Dalam rentang waktu dua hari, dia adalah orang dengan jumlah tidur paling sedikit di antara semuanya. Bahkan jika seluruh tim penambang meninggalkannya sendirian karena jadwal yang padat, dia tetap terus bekerja keras.

    en𝐮m𝓪.𝗶d

    Totalnya dalam dua hari itu setara dengan seluruh panen lima tim. Totalnya, bahkan jika anda mengecualikan hasil panen dari tim penambang ke-5 lainnya, masih jauh lebih banyak dibandingkan dengan empat tim penambangan lainnya.

    Setelah sekian lama berada di tempat pembuangan sampah, Leton akhirnya sangat bersemangat.

    Orang ini dari tim penambang ke-5 kami!’

    Prestasi mereka saat ini semua berkat Minhyuk.

    Kemudian dia mendekati Minhyuk.

    “Nak, aku punya usul untukmu.”

    “Usul?”

    “Ya.”

    Leton menganggukkan kepalanya saat dia memberikan usulnya.

    “Kebetulan, apakah kamu punya niat untuk menjadi penambang legendaris?”

    [Kapten Leton menyarankan agar Anda menjadi Penambang Legendaris.]

    [Jika Anda menerima dan menjadi Penambang Legendaris, maka Skill blacksmithing Anda akan meningkat dan hasil Anda dalam menambang akan 10 kali lebih banyak daripada yang lain.]

    ‘……!’

    Minhyuk tidak menyadari hal ini, dia tidak menyangka bahwa Leton adalah pelindung yang bisa memberikan kelas Legendaris! Leton yang merupakan pemimpin tim dari tim penambangan yang hampir dipecat!

    Syarat bagi Penambang Legendaris untuk muncul adalah membantu tim penambang ke-5 mengatasi krisis mereka dan membantu mereka membuat perputaran mineral yang luar biasa yang akan menjadikan mereka yang tertinggi di antara semua tim penambangan. Dan Minhyuk telah melakukannya dengan banyak cara.

    “Seperti yang bisa kamu lihat, Penambang Legendaris akan memungkinkan kamu untuk memiliki kecepatan penambangan yang 10 kali lebih cepat dari penambang normal yang akan memberi mu 10 kali lipat hasil. Juga, kamu akan mendapatkan kemampuan yang lebih baik dan khusus untuk Skill blacksmithing mu. “

    ” Heok ?!”

    Itu Ruan, yang bereaksi terhadap penjelasannya, bukan Minhyuk.

    10 kali penghasilan dibandingkan dengan penambang normal ?! ‘

    Itu sepuluh kali lebih banyak dari biasanya, yang berarti itu adalah kesempatan bagi siapa pun untuk menjadi orang kaya.

    Bagaimana jika Anda mendapatkan Skill yang lebih baik selain hasil yang lebih cepat dan lebih baik dalam penambangan?

    Wow …… Menerima kelas legendaris untuk pergantian pekerjaan ini seperti memenangkan lotre untuk seseorang dengan kelas produksi!’

    Itu pasti akan menghasilkan banyak dampak dan pengaruh. Selain itu Skill Blacksmithing akan meningkat pesat setelah kelas diterima.

    Namun, pada saat ini, Minhyuk sedang menderita karena dia akan dengan sopan menolak tawaran tersebut.

    “Aku sangat, sangat, sangat berterima kasih atas usulan anda itu. Kapten Leton-nim. Namun, aku sudah memiliki kelas pekerjaan. Ini pekerjaan yang sangat hebat di mana aku bisa makan dengan sangat baik dan aku pikir pekerjaan ini paling cocok untuk ku. “

    “Hooo. Pekerjaan itu jauh lebih cocok untuk mu dibandingkan dengan menambang? Bagaimanapun, sepertinya pekerjaan mu berhubungan dengan makan. Haaa. Aku mengerti.”

    Leton terlihat kecewa tapi dia masih mengangguk mengerti.

    Minhyuk tahu bahwa dia mendapatkan proposal ini karena dia sangat dekat dengan Leton dalam dua hari penambangan nonstop yang dia lakukan.

    “Hah? Minhyuk-nim, kamu benar-benar tidak akan menerimanya? Sungguh?! Kalau begitu biarkan aku yang melakukannya! Aku! Aku! Aku telah melakukan yang terbaik sebagai maknae (anak bungsu/ paling junior) sejauh ini! Tolong biarkan aku melakukannya! “

    Leton menatapnya dari kepala sampai ujung kakinya.

    “Wah …… Hmm …… Bukan seperti itu …… lho. Sesuatu seperti itu……”

    “Apa? Apa yang harus aku ketahui?”

    “Ah, kamu tahu lah…itu?”

    Kemudian, Leton berbalik setelah meninggalkan kalimat itu.

    “Tidak, apa ‘itu’ tadi ?!”

    Leton pergi tanpa mengatakan poin utamanya. Dia sangat penasaran sehingga dia mengucapkan kata-katanya dengan kacau.

    ***

    Itu adalah hari ketiga setelah dia bertemu dan mengatakan permintaannya. Card sedang dalam perjalanan ke area yang tidak jauh dari Brethni Mines. Dia pergi ke tempat di mana dia bisa memasukkan kunci itu.

    Aku hanya punya waktu 2 jam setelah aku memasukkan kuncinya. Pintu masuk ke tempat itu akan muncul selama jangka waktu itu.’

    Saat dia memasang kunci di tempatnya, banyak monster yang lebih kuat pasti akan bergegas keluar dari tambang. Orang-orang di dalam tambang tidak akan bisa menahan mereka tetapi Horden Guild pasti bisa memburu mereka.

    Dia yakin tidak akan ada variabel lain. Mereka telah mempersiapkan diri dengan sempurna untuk momen ini.

    Setelah beberapa saat, dia mengirim whisper ke Brony.

    [ Card : Apakah kamu siap?]

    en𝐮m𝓪.𝗶d

    [ Brony : Tentu saja. Semua anggota guild ku sekarang siap untuk ditempatkan di depan tambang.]

    [ Card : Lakukan lah segera setelah aku mengirimkan sinyal.]

    [ Brony : Ya!]

    Setelah mengkonfirmasikan status Brony dan anggota guildnya, Card dengan tegas memasang kunci tersebut. Segera setelah dia memasang kunci, serangkaian pemberitahuan terdengar di kepalanya.

    [Anda telah menggunakan Kunci Legenda.]

    [Jalan Menuju Legenda akan dibuka dalam 2 jam.]

    Saat dia mendengar pemberitahuan itu, dia dengan cepat mengirim whisper ke Brony.

    [ Card : Sekarang waktunya!]

    ***

    Leton, yang sedang memasuki tambang, terlihat sangat marah.

    “Bajingan prajurit sialan itu!”

    “Pada akhirnya, mereka tidak mengizinkannya lagi?”

    “Dengan semua hasil yang kita miliki dalam 3 hari ini, mereka tidak mengizinkannya ?!”

    Mereka menggerutu keras, mengeluh tentang sikap prajurit tentang masalah ini.

    Mereka telah mengumpulkan banyak bijih besi dalam tiga hari terakhir. Namun, mulut mereka tetap tertutup dan mereka mengabaikan permintaan mereka ketika mereka menuntut distribusi dan peralatan yang lebih baik. Faktanya mereka seharusnya tidak memotong persediaan mereka sekarang. Selain itu, Minhyuk masih bekerja keras mengumpulkan mineral dan bijih di dalamnya.

    Namun, pada saat itu…

    Keuaaaack!

    “Uwaaaaack!”

    “Keoheeeeok!”

    Jeritan datang dari luar tambang.

    “A, apa itu tadi ?!”

    “Suara apa itu?”

    Para penambang kaget saat mendengar teriakan tiba-tiba dari luar. Dan itu tidak berakhir di situ… Tiba-tiba, ada monster yang keluar dari dalam tambang.

    Mereka adalah Iron Wolves (serigala besi)!

    “…… Heok ?!”

    “ Eok ?!”

    Para penambang gemetar ketakutan saat mereka melihat Iron Wolves muncul di hadapan mereka.

    Monster yang biasanya ada di tambang hanya sekitar Lv80 ~ 100. Namun, Iron Wolves semuanya adalah kelas semi-bos dan berada di atas Lv150.

    Dan ada sekelompok monster yang tiba-tiba muncul di depan mereka!

    “ba, bagaimana ini bisa terjadi. Semuanya, lari ……! ”

    Sebelum Leton bahkan bisa menyelesaikan kata-katanya, Iron Wolves tiba-tiba bergerak.

    “Grrr!”

    Iron Wolves membuka rahangnya dan menuju kepala Leton.

    Pada saat itu…

    en𝐮m𝓪.𝗶d

    Slaaaaash!

    Ruan dengan cepat memukul kepala Iron Wolves dengan kapaknya.

    “Grrr!”

    Namun, pukulannya sepertinya tidak memberikan kerusakan besar pada Iron Wolves. Bagaimanapun, Ruan awalnya hanyalah kelas Warrior Lv100 sebelum dia datang ke tambang. Inilah alasan mengapa kekuatan dan kemampuan fisiknya sangat berbeda dibandingkan dengan para penambang.

    Dia adalah manusia, dan terus menerus bekerja di tambang, jadi jika dia melihat para penambang mati di depannya maka hatinya juga akan terasa kosong. Pengguna lain berkata ‘Apa bedanya jika NPC mati?’. Namun dia tetap menghitung peluangnya.

    Apakah aku bisa memberi mereka waktu untuk melarikan diri?’

    Dia tidak akan menderita dan dia hanya akan Log-out. Dan juga, semua artefaknya sangat jelek sama seperti bijih besi bahkan jika dia menjatuhkannya di sini.

    Dia melihat sekeliling.

    Sialan …… Minhyuk-nim juga hanya pengguna kelas produksi!’

    Dia hanya bisa mempercayai pengguna lain. Tapi pengguna lain yang bisa dia percaya hanyalah pengguna kelas produksi Lv90. Akan sulit bagi mereka untuk memberi mereka cukup waktu bahkan jika mereka bergabung.

    Ruan dengan cepat membuat keputusan.

    “Minhyuk-nim, cepat singkirkan penambang itu! Lion’s Roar! Keuhahahahahaha! ”

    [Lion’s Roar.]

    [Membuat kesal semua monster dalam radius 5m dan menarik perhatian mereka ke arah pengguna.]

    “Grrr!”

    “Grrrrrrr!”

    Semua Iron Wolves menoleh ke tempat Ruan berada.

    Dengan ini, Minhyuk dan yang lainnya bisa dievakuasi dengan selamat.

    Namun, ketika dia menoleh, dia melihat Minhyuk tepat di belakangnya. Dia tidak melarikan diri. Dia bahkan melihat Leton menarik tangannya dan mencoba membujuknya.

    “A, ayo cepat pergi! Apa lagi yang bisa kamu lakukan! Kita tidak akan membantunya meskipun kita tetap di sini! ”

    Namun, Minhyuk tetap berdiri di sana tanpa bergerak sedikitpun. Ruan tersenyum padanya.

    Apakah kamu memberi tahu ku bahwa aku seharusnya tidak menjadi satu-satunya yang harus Log-out? Apa kamu mau ikut dengan ku? Kita mengenal satu sama lain hanya untuk waktu yang singkat tetapi kamu sudah memperlakukan ku seperti ini! ‘

    Dia senang dan bahagia. Namun, Minhyuk yang berdiri di belakangnya berpikir ke arah yang berlawanan ……

    Ha. Bukankah itu bijih mithril ?! ‘

    Matanya terpaku pada tempat bijih mithril berada. Tampaknya itu telah jatuh dari dinding ketika Iron Wolves datang.

    Aku merasa akan ada cokelat putih di sana.’

    Minhyuk menjilat bibirnya. Dan pada saat yang sama, Iron Wolves melancarkan serangan mereka ke Ruan.

    “Ru, Ruaaaaaaan!”

    “T, tidaaaaak!”

    “Kamu mungkin terlihat seperti bandit tapi kamu tetap melakukan pekerjaan dengan baik!”

    Minhyuk bergumam pelan di antara jeritan mereka.

    “Step.”

    ***

    Catatan kaki

    [1] Pepatah Bagai air dengan tebing. Aku tahu bahwa ini bukan padanan persis dari pepatah Korea yang ditulis 누이 좋고 매부 좋다. Pepatah Korea hanya berarti baik dan menguntungkan bagi kedua belah pihak. Aku pikir mereka memiliki arti yang sama jadi aku menggunakan pepatah bahasa Indonesia.

    Pojok TL !!!

    Mengapa aku merasa seperti Ruan tidak akan bisa berubah ke kelas Indomitable Blacksmith?

    Pojok Humas!

    Mungkin karena dia tidak terlalu gigih (Indomitable).

    en𝐮m𝓪.𝗶d

    0 Comments

    Note