Header Background Image
    Chapter Index

    Penerjemah: ChubbyCheeks

    PR: MattForgenti

    Rambut bob-cut perak dengan topeng hitam dan pelindung kulit yang ketat. Meskipun dia mengenakan baju besi berat, lekuk tubuhnya tidak bisa disembunyikan.

    Dia adalah seorang wanita yang dilengkapi dengan perlengkapan kelas atas dan mewah yang tidak sesuai dengan Desa Isbin. Orang yang menerima cukup banyak perhatian ini adalah Lucia.

    “Apakah anda akan pergi ke istana?”

    “Iya. Ini akan menjadi 100.000 emas. “

    Dia mengangguk ke arah kusir, menyerahkan uangnya dan naik kereta. Gerbong itu kosong.

    Dia menerima quest tersembunyi di sini di Desa Isbin dan sekarang dia berada di kereta menuju Kota Kaisar.

    Ellie’s Swordsmanship…’

    Dia adalah pengguna yang berafiliasi dengan kelas Thief. Namun, bahkan untuk orang seperti dia, Ellie’s Swordsmanship masih merupakan sesuatu yang bisa membuat mulutnya berair.

    Itu adalah skill epik yang masih belum tersebar luas di negara ini. Lebih jauh lagi, jika dia berkenalan dengan Ellie maka dia akan sangat membantunya kapanpun dia memutuskan untuk membangun sebuah guild dan menjadi seorang guild master seperti Yeongji.

    Dengan begitu, aku akan bisa melampaui oppa.’

    Ada alasan kenapa dia berpacu gila-gilaan dengan waktu seperti ini. Karena dia ingin melampaui kakaknya, Kain.

    Dia dan Lucia adalah orang yang terpisah bahkan jika mereka adalah saudara kandung. Dan saudaranya, Kain, selalu lebih baik dari yang lain. Lucia cukup iri padanya jadi dia ingin menang dan dikenali. Tapi dia tidak pernah bisa melakukannya.

    Tapi berbeda di sini di Athenae. Dari kemampuan fisik hingga skill dan bahkan dengan kelas pekerjaan, semua yang dia miliki sangat luar biasa.

    Oppa pasti akan mengakuiku.’

    Dia mengeluarkan senyum dingin dan membunuh.

    Saat dia menyilangkan lengan dan kakinya, dia perlahan menutup matanya.

    Aku lelah. ‘

    Dia mulai merasa mengantuk.

    “Ini adalah kereta yang menuju ke istana, kan?”

    “Ya.”

    “Oho, aku pasti bisa pergi dan bebas dari kekhawatiran dengan kusir-nim yang luar biasa menarik kereta. Wow! Kuda putih ini terlihat enak …… Tidak, tidak, terlihat keren! [1] ”

    “Hahahahaha, akulah yang menyimpan dan membesarkan harta ini. Tapi nak, apa yang kamu makan? ”

    Dia perlahan mulai mengantuk tetapi kemudian dia mendengar suara mereka berbicara di luar. Tapi Lucia sangat lelah.

    Berapa lama sejak aku bangun? Mataku perlahan menutup. ‘

    Dalam mimpinya, dia melihat oppa duduk di depannya. Kemudian, Kain mimpinya berkata…

    ‘Lucia, kamu benar-benar hebat. Kamu telah memenangkan tempat pertama di turnamen, itu sangat keren. ‘

    ‘Terima kasih.’

    Mereka mulai bercakap-cakap dalam mimpinya. Tidak seperti dirinya yang biasanya, dia terlihat sangat pemalu dalam mimpinya. Lalu dia mendengar oppa-nya berbicara lagi …

    ‘Dan oppa-mu ini …’

    ‘Kentangnya enak!’

    ‘Seperti kentang.’

    ‘……Hah? Oppa? Apa katamu?’

    Kain dalam mimpi mengatakan sesuatu yang aneh padanya, dan kata-kata anehnya terus menghantuinya.

    ‘Uwaaa.kentang ini. Kenapa ini terlihat sangat enak ?! Kunyah, kunyah . ‘

    𝗲numa.id

    Tiba-tiba, Mimpi Kain tersenyum padanya dan berkata …

    ‘Kentang ini enak.’

    Kemudian, kentang tiba-tiba mulai mengalir dalam mimpinya. Bahkan kentang kecil mulai mengisi celah di antara kentang yang lebih besar.

    ‘Kyaaaaaaa, ba, bantu aku ……! Kentang, aku tidak bisa bernafas …… Keok ! ‘

    Ada terlalu banyak kentang sehingga dia mulai mati lemas.

    Kemudian, pada saat itu…

    “Woaah, kentangnya terlalu banyak!”

    Dia benar-benar terbangun dari mimpinya. Dia melihat sekeliling dan bingung bahwa itu adalah mimpi.

    Itu sangat jelas.

    Lalu dia bisa mencium aroma kentang.

    “Hah?”

    Dia melihat seorang pria menatap pria lain dengan aneh. Dia secara naluriah menyembunyikan sesuatu di pelukannya saat dia terus mengunyah sesuatu.

    Ketika dia melihat lebih dekat, itu adalah kentang tempat istirahat yang ditempatkan di wadah sekali pakai.

    Sepertinya itu di bakar karena memiliki warna kecoklat-coklatan. Dia melihatnya menaburkan sedikit gula di atasnya sebelum mengolesi mentega lagi di atasnya seolah membuatnya lebih lezat.

    Kemudian dia melihat pria itu tiba-tiba memiliki ekspresi sedih di wajahnya.

    “ Heuung , hanya tersisa satu ……”

    Dia tampak seolah-olah dunia telah merampas segalanya darinya. Lucia berpikir bahwa dia tampak tidak masuk akal.

    T, tidak. Dia tidak terlihat seperti sedang bercanda. Apakah dia benar-benar sedih karenanya? ‘

    ‘Tunggu, apakah itu kentang? ‘

    𝗲numa.id

    Ekspresinya tiba-tiba berubah menjadi tidak bisa dimengerti.

    Pria itu meletakkan kentang di mulutnya saat dia mengunyah perlahan kentang untuk menikmati rasanya.

    Tetapi ketika dia melihatnya makan, tanpa sadar Lucia membayangkan rasa kentang. Dia akan mengoleskan mentega pada kentang bakar atau menaburkan sedikit gula atau garam di atasnya sebelum menggigitnya.

    Begitu dia meletakkannya di mulutnya, dia pasti akan merasakan panas dan merasakan gula yang meleleh. Kemudian, saat dia mengunyahnya, dia akan merasakan rasa kentang kuning keemasan. Itu pasti akan membuat dia tersenyum.

    Dia terkejut mengetahui bahwa dia ngiler memikirkan makan kentang secara tidak sadar.

    A, apa … dia memakannya dengan sangat enak.’

    Namun, dia dengan tenang menutup matanya.

    Ayo tidur.’

    Dia kemudian mendengar suara gemerisik lainnya. Kali ini, aroma gurih minyak melayang ke hidungnya.

    Bukankah ini berbau seperti bau minyak setiap kali seseorang pulang ke rumah selama Seollal atau Chuseok? Ini adalah aroma yang akan terus menggugah selera Anda!

    “Wahaha. Kentang adalah yang terbaik! ”

    “Permisi. Tolong diam. Ini tempat umum. ”

    “Ah. Ya ya. Maaf. Maaf.”

    Lucia mengabaikan suara itu dan terus menutup matanya dengan tenang.

    Tapi kemudian, suara itu terus datang.

    Crunch, crunch, crunch—

    Bukankah ini suara pancake kentang yang dimasak dengan baik?’

    𝗲numa.id

    Inti dari pancake sayuran adalah bagian tepinya yang dimasak dengan baik. Jika tepinya dimasak hingga garing halus maka pancake pasti akan menjadi kenyal.

    Suara itu adalah suara yang masuk ke telinga Lucia.

    Gulp.

    Dia tanpa sadar menelan ludahnya.

    “Waaaaang.”

    Dia mendengarkan dengan mata tertutup. Ketika pria itu membuka mulut untuk menggigit, Lucia juga membuka mulutnya.

    “ Chomp .”

    Dia kemudian menutup mulutnya, seolah-olah dialah yang mengunyahnya.

    “Lezat…”

    Screech!

    “Berhenti sebentar! “

    Dia terkejut ketika dia tanpa sadar mengucapkan kata-kata itu.

    Pria yang duduk di depannya juga terkejut. Kemudian, dia melihat pria itu menyembunyikan panekuk kentang di dadanya. Seolah-olah seseorang akan mengambilnya darinya.

    “Ah, aku tidak bermaksud apapun. Aku bahkan tidak lapar. Aku sedang berpikir tentang apa yang akan aku makan di kehidupan nyata dan bukan tentang panekuk kentang mu. “

    “Benarkah? Apa yang akan kamu makan? ”

    Dia agak malu jadi dia hanya mengatakan sesuatu dengan sembarangan.

    “Da, daging sapi.”

    “Daging sapi?!”

    Mata pria itu tumbuh sebesar hwajeon [2]. Itu telah tumbuh sangat besar sehingga dia pikir itu akan muncul kapan saja. Kepalanya mendekat padanya dan berkata …

    “ba, bagaimana kamu akan memakannya?”

    “Aku akan memanggangnya sebentar dan mencelupkannya ke dalam garam.”

    “Wow, wow, wow …… Apakah hanya itu yang akan kamu makan?”

    𝗲numa.id

    Dia menelan secepat yang dia bisa seolah dia ingin berbicara secepat yang dia bisa. Dia merasakan perasaan mendesak dalam kata-katanya.

    “Tentu saja tidak. Aku juga akan mencelupkannya ke dalam ssamjang lalu meletakkannya di atas selada sebelum menambahkan bawang putih dan sayuran lainnya di atasnya. ”

    “Kyaa! Nim, setidaknya kamu orang terpelajar! Kamu akan memakannya dalam satu gigitan kan? ”

    “Huhuhu, tentu saja. Tentu saja.”

    Lucia merasa bahwa harga diri dan kepercayaan dirinya tiba-tiba melonjak ke langit.

    Makan daging sapi membuatku menjadi orang yang hebat! ‘

    “ Kgghk , makan daging sapi dengan wasabi di atasnya juga enak!”

    “Ah, kamu benar. Itu juga enak. ”

    “Ya. Nim, apa kamu tahu? ”

    “Apa itu?”

    “Enak juga makan sup rumput laut sapi untuk sarapan. Kemudian setelah kamu mencampur nasi mu dengan itu, kamu juga bisa menambahkan beberapa kimchi matang atau daun perilla berbumbu. ”

    “Waaaaaaaah. Aku ngiler. ”

    “Apa kamu ngiler tadi? “

    Kedua orang itu berbicara tentang makanan seolah-olah mereka adalah teman lama yang bertemu lagi dalam perjalanan ke suatu tempat. Alur percakapan mereka sangat alami sehingga mereka bahkan tidak menyadarinya sama sekali.

    “Jika kamu makan daging sapi maka akan terlihat seperti kamu memiliki segalanya di dunia ……”

    “Yah, panekuk kentang juga enak.”

    Ruuuuumble!

    Tepat pada saat itu, perut Lucia menangis minta makanan. Ketika dia memikirkannya, tepat setelah dia menyelesaikan quest tersembunyi yang dia lakukan adalah langsung pergi ke kereta. Dia melirik sedikit ke pancake kentang di tangannya.

    “Kamu……”

    “……”

    “Bolehkah aku makan?”

    “Uuuuuuuuuuuuuh ……!”

    Pria itu tiba-tiba melingkarkan tangannya di kepala dan menangis dengan sangat sedih.

    ***

    Minhyuk kesakitan, dia sekali lagi tersiksa oleh kesedihan!

    Ya Tuhan …… apa aku orang yang begitu baik ?!’

    Dia menunjukkan kebajikan yang besar (?) Terhadap Bran ketika dia meninggalkannya setelah menggali lebih dari 800 kentang. Itu adalah konflik yang sangat sulit yang harus dia hadapi sendiri. Namun dia meninggalkan satu karena dia merasa sedikit menyesal.

    Lalu ada wanita tak dikenal ini tepat di depanku! ‘

    Bahkan, Minhyuk menyadari bahwa dialah yang membuat masalah. Itu karena dia makan di gerbong jadi dia mengganggu tidurnya. Tentu saja ada baunya juga.

    𝗲numa.id

    Dia tidak perlu memberikan apa pun jika tidak ada sesuatu di tempat pertama. Namun, dia masih merasa kasihan atas masalah yang telah dia timbulkan!

    Dia segera membuat keputusan yang sulit.

    Y, ya …… ​​Hanya satu penjepit sumpit ……!’

    “Si, silakan makan ……”

    Minhyuk mengulurkan sumpitnya setelah mengatakan itu.

    “Terima kasih!”

    Wanita itu menurunkan topengnya dan memperlihatkan wajahnya. Dia tersenyum percaya diri, dia sangat percaya diri tentang kecantikannya yang luar biasa.

    Dia setara dengan penampilan Alicia di kehidupan nyata. Satu-satunya perbedaan adalah jika Alicia mirip dengan kucing maka dia akan menjadi anak anjing yang lembut. Namun, tampang dinginnya selalu berhasil menyembunyikan penampilannya yang lembut.

    Dia mengambil sumpit yang dibagikan Minhyuk tetapi segera merasa bahwa dia benar-benar tidak ingin melepaskannya.

    “Bi, bisakah kamu melepaskannya?

    “Aaaaaah, ya ……!”

    “T, tidak. Kamu harus melepaskannya agar aku bisa makan…! ”

    “Iya!”

    Minhyuk melakukan yang terbaik…

    Tangan kanan, lepaskan sumpitnya sekarang! ‘

    Namun pada akhirnya, Lucia akhirnya bisa mencabut sumpit tersebut dengan paksa. Kemudian, dia merobek panekuk kentang dan mengangkatnya. Dia mencelupkan pancake ke dalam kecap lalu meletakkannya di mulutnya dan mengunyahnya.

    “Waaaah ……”

    Itu hangat dan segar. Dia kagum pada rasa yang dalam dari pancake kentang. Dan rasanya sangat kenyal, dia merasa sangat enak untuk dicicipi.

    Dia terbatuk dengan canggung saat dia meraih panekuk kentang sekali lagi.

    Pada saat itu…

    Swooosh—

    “Apakah kamu ingin tangan ku tertiup angin?”

    Minhyuk menarik pedangnya setengah dari sarungnya.

    “Wow, kamu berhasil. Bukankah ini murah, kenapa kamu tidak membiarkan aku makan ?! Dan kamu ingin membuat PK seseorang hanya karena mereka akan menggunakan sumpit mu untuk mendapatkan satu gigitan lagi ?! ”

    “Kamu seharusnya hanya makan satu gigitan. Terus terang, aku bahkan tidak akan mengatakan apa-apa bahkan jika aku mem PK mu! “

    “Semuanya, dia mencoba membunuhku karena aku mencoba makan satu gigitan lagi, bagaimana menurutmu tentang dia? ‘Heok ?! Bagaimana bisa ada orang seperti itu ?! Itu hanya satu gigitan lagi ?! ‘ Apa kamu dengar itu? Apakah kamu mendengar apa yang dikatakan orang lain? ”

    “Berhenti menabuh genderang dan janggu [3]. Kubilang tidak ya tidak! ”

    Che!

    “Hmph!”

    Dia berpaling darinya. Sedangkan Minhyuk memakan panekuk kentangnya dengan ekspresi sangat sedih dan patah di wajahnya.

    Lucia menganggap situasinya sangat lucu.

    Pffft!

    𝗲numa.id

    “……?”

    “Ahahahahahahaha. Panekuk kentang apa. Mengapa kita bahkan seperti ini ?! ”

    Itu benar-benar bukan apa-apa dan itu bukan masalah besar tapi dia merasa sakit hati pada saat itu. Tetapi setelah dipikir-pikir, dia menemukan bahwa itu cukup lucu.

    Pria ini, dia mengeluarkan energi yang lucu dan menarik.

    Namun, pria itu masih merajuk.

    “Nim, jangan marah.”

    “Hmph! Kamu seperti adik perempuan seseorang. Kamu mengatakan bahwa kamu hanya akan memiliki satu gigitan ramyeon tetapi kamu akan memakan semuanya! “

    “Ramyeon? Ah benar. Aku punya ramyeon …… ”

    Saat dia mendengar itu, wajah Minhyuk berubah dengan kecepatan cahaya.

    “Bagus! Sekarang aku melihatnya, bukankah kamu sangat cantik! Wah, rambut dan alismu malah tebal, ya ?! Kalau dipikir-pikir, tahi lalat di dekat bibirmu juga sangat cantik. Wow! Bahkan kukumu cantik! ”

    Itu adalah perubahan watak yang cepat.

    “Ramyeon ……”

    “Wow. Sekarang aku mendengarkannya, bahkan suaramu terdengar bagus! ”

    “Haruskah kita makan bersama?”

    “Yeeeeeeeee!”

    ***

    Catatan kaki

    𝗲numa.id

    [1] Enaknya 맛있게 sedangkan keren dan enak banget 멋있게 jadi ada perbedaan satu huruf. Aku pikir itu pelesetan tapi mungkin dia serius…. IdekIdek lagi.

    [2] 화전 (hwajeon): kue beras goreng. Ini lingkaran dan besar. Aku pikir ada bunga di atasnya.

    [3] 북 치고 장구 치고 하지 마세요 oke jadi ini benar-benar menabuh drum dan janggu (ini adalah drum dua sisi atau sejenisnya). Terima kasih untuk Almighty Skye kami. Dia mengatakan bahwa itu berarti sesuatu di sepanjang garis tidak melakukan semuanya sendiri, atau tidak mengadakan pertunjukan satu orang . Yang berkaitan dengan dia yang berpura-pura menjadi orang lain untuk memberikan pendapatnya.

    Pojok TL !!!

    Kecepatan angin mengubah arahnya cukup cepat. Aku pikir aku mengalami whiplash.

    Pojok Humas!

    Lidah perak Minhyuk tampaknya tidak hanya bagus untuk NPC.

    0 Comments

    Note