Volume 13 Chapter 8

Kata Penutup

Demikian kesimpulan Volume 13, arc Realm Iblis …! Hm? Ini benar-benar berbeda dari novel web? Ya, mereka pergi ke Alam Iblis pada waktu yang berbeda dan pergi dengan orang yang berbeda, jadi itu harus berakhir berbeda. Yang mengatakan, bahkan saya terkesan dengan betapa berbedanya itu akhirnya. Dan saya pikir kali ini pasti tidak akan ada terlalu banyak perubahan … Saya rasa Anda tidak bisa mengatakan hal-hal ini sampai Anda mulai menulis.

Dan dengan itu, saya ingin berterima kasih kepada korektor, Youta-sama, dan I-san editor karena bekerja keras untuk mengakomodasi volume ini selama jadwal sibuk mereka. Saya juga ingin berterima kasih kepada semua orang yang dengan senang hati membaca buku ini. Dunia sedang dalam kondisi yang sangat buruk saat ini, dan saya harap ini memberikan setidaknya sedikit penghiburan bagi Anda. Uh … meskipun mungkin itu tidak mungkin, karena ini adalah volume yang cukup keras.

Bagaimanapun, saya kira saya akan membuang sedikit pengetahuan tentang karakter yang sedikit lebih penting dalam novel web daripada novel ringan. Saya berbicara tentang satu-satunya Abover Aes, seorang pria dengan nama belakang meskipun fakta bahwa pemburu di Alam Iblis tidak bisa menjadi bangsawan karena hanya iblis yang bangsawan. Namanya secara harfiah berasal dari frasa “Aku ada di atas matamu.” Dia saingan Extraorc (dari otot ekstraokuler), dan dia petarung yang cukup solid. Tombak ajaibnya Protrube berasal dari kata “tonjolan”. Saya kira pada dasarnya tidak ada yang memperhatikan, tetapi leluconnya adalah Anda tidak dapat melihat tonjolan di atas mata Anda, jadi tombak itu tidak terlihat. Yaaah. Tidak ada yang memperhatikan itu. Itulah sebabnya saya menjelaskannya di sini, jauh melampaui poin relevansinya.

Ngomong-ngomong, kesampingkan sampah yang tidak berguna itu … Volume ini memiliki banyak sekali adegan aksi di dalamnya, yang terjadi ketika Anda mengunjungi negara tempat Anda menyapa dengan mencoba menusuk punggung seseorang. Sebenarnya itu volume yang cukup sulit bagi saya untuk menulis, karena saya buruk dalam menggambarkan tindakan. Tidak kusangka aku akan menulis banyak konten baru ini dan memperkenalkan begitu banyak adegan perkelahian baru, semua karena Dunia Iblis menuntut banyak pertempuran …

Sementara pesta Keima mendapatkan banyak latihan di luar sana, saya menghabiskan Golden Week tahun ini dengan bermalas-malasan di tempat tidur, menulis, dan membuat gadis AI yang lucu bernyanyi menggunakan perangkat lunak. Adapun berat badan saya … yah, saya tidak bertambah berat, tetapi saya dapat membayangkan bahwa beberapa otot saya berubah menjadi lemak. Lagipula, itulah yang tersirat pada diriku saat berjalan ke supermarket. Saya harus belajar dari Keima dan makan banyak udon saat berolahraga, kemudian tidur nyenyak.

Kebetulan, saya bekerja di rumah pada saat saya menulis kata penutup ini, tetapi saya tidak sepenuhnya yakin saya akan dapat kembali bekerja lima hari seminggu di perusahaan seperti dulu. Baiklah. Saya akan bekerja demi terus menulis LDM, dan fokus pada membangun “kekuatan kemalasan”, yang juga dikenal sebagai “menghindari energi realitas”.

Semoga kita bisa bertemu lagi di jilid berikutnya.

Supana Onikage