Volume 9 Chapter 5

Epilog

Gozou dan yang lainnya dengan takut-takut memasuki ruangan, jadi aku memperkenalkan mereka pada Igni yang sekarang tenang.

“… Err, dan begitulah yang terjadi! Berkat upaya Wataru! Upaya berani Wataru! Flame Dragon sudah tenang, seperti yang bisa kamu lihat! ”

“Grrr. Saya tidak akan melakukan hal-hal buruk lagi. Saya akan meninggalkan gunung. ”

“B-Benar …”

“Oh, begitu … Menarik …”

Saya menjelaskan kepada Gozou dan yang lainnya persis apa yang telah terjadi. Aku membesar-besarkan keterlibatan Wataru sekitar dua kali lipat, lalu mengklaim bahwa Ittetsu telah mengalahkan naga itu dengan biaya ditumbangkan. Ketika saya pergi ke Igni (tidak melakukan apa-apa sendiri), dia menyatakan kekalahannya sendiri.

“Ini semua berkat Wataru bahwa naga itu sudah tenang.”

“Um … ya, itu benar. Dia mengalahkan saya.”

“Lihat? Naga Api mengatakan hal yang sama. Memahami? Wataru memukulnya. ”

“… B-Benar. Sepertinya begitu, ”kata Gozou. Wah, dia percaya padaku. Sekarang semua ketenaran akan langsung menuju Wataru.

Kebetulan, Wataru dan Ittetsu masih tidak sadarkan diri. Saya tidak ingin membangunkan mereka dan meningkatkan kesempatan bagi mereka untuk menghancurkan segalanya dengan mengatakan hal yang salah. Membiarkan mereka tidur sampai semuanya reda mungkin yang terbaik.

“Questiooon! Kenapa kamu melakukan hal yang hebat? ”

“Pertanyaan bagus, Ichika. Jawabannya sederhana: Saya menonton pertarungan dari sudut tanpa melakukan apa pun! Pakaian saya yang bersih adalah buktinya! ”

“Aku juga punya pertanyaan. Tuan, Anda tidak mengenakan baju baru, bukan? ”

“Memang, aku tidak. Karena aku tidak melakukan apa pun. ” Meskipun menekankan bahwa saya tidak melakukan apa-apa, ekor dan telinga Niku bergoyang-goyang karena bangga. Jangan bawa saya melakukan apa-apa karena saya mengalahkan semua orang tanpa harus mengangkat jari, oke? Saya menjadi nyata, semua ini bukan berkat saya. Saya sebenarnya hampir mati beberapa kali.

“Harus berkata Keima, aku terkesan kamu baik-baik saja berdiri di sebelah naga seperti itu. Berada dekat sama sekali sangat menakutkan bagiku. ”

“Hah? Apa yang menakutkan tentangnya? Dia bilang dia tidak akan melakukan hal buruk lagi. ”

𝐞𝗻𝘂m𝗮.𝐢d

“Baik! Saya tidak akan melakukan hal buruk! Aku naga yang baik! ” Lihat? Igni belajar pelajarannya. Itu naga yang baik. Naga yang sangat bagus, pikirku sambil menepuk kepala Igni. Timbangannya terasa sangat bagus dan halus. Dan Igni mendengkur seperti kucing yang bahagia. Manis sekali.

“… Er. Yah, itu Keima fer ya. ”

“Ya, itu Keima.”

“Baik. Kamu tidak pernah bisa melebih-lebihkan Keima. ” Ketiga anggota Tim Bacchus mengangguk bersama. Tunggu, kapan Wataru bangun?

“Aku baru bangun sedetik yang lalu, tapi … kulihat kamu mengalahkan naga itu, Keima.”

“Tidak, tidak, tidak, tidak, itu saja kamu. Astaga, itu gila. Anda mungkin tidak ingat sejak pingsan, tetapi Anda terus berjuang dengan insting murni setelah Anda pingsan. Kamu sangat kuat dan keren. Gambar yang sebenarnya dari Pahlawan sejati. Yang saya lakukan adalah berbicara dengan naga dan mendengarkannya menyerah setelah Anda mengalahkannya. Penghargaan adalah milikmu, temanku. ” Saya mengumpulkan pujian tanpa berhenti untuk argumen balasan.

“Aku ingat semuanya sampai-sampai kau memukulku, Keima.”

“Whoa sekarang, itu kecelakaan. Hanya kecelakaan. Saya mengepalkan tangan di sudut saya dan wajah Anda kebetulan terbang ke arahnya. Sungguh, tinjuku adalah korban di sini. Biasanya aku akan menuntut kamu untuk kerusakan, tetapi mengingat kamu mengalahkan naga aku akan memaafkanmu sekali ini. Tidak mungkin siapa pun selain Pahlawan sejati telah mengalahkan naga itu, aku terkesan. ”

“Keima, kamu punya kebiasaan banyak bicara ketika kamu mencoba menipu orang.”

“………” Cih, tutup mulut saja dan biarkan aku menipumu.

“Fghahah! Ah, t-tunggu, apa yang terjadi …? ” Oh sial, sekarang Ittetsu sudah bangun. Saya secara paksa mengakhiri pembicaraan saya dengan Wataru untuk berbicara dengan Ittetsu.

“Pagi, Ittetsu. Sobat, pukulan Pahlawan itu benar-benar terlihat seperti sakit! Dia benar-benar menjatuhkanmu. ”

“… B-Hei, Keima! Itu tidak keren! ” Ketika aku menampar pundak Ittetsu, dia berbisik kepadaku dengan suara rendah yang tidak bisa didengar orang lain.

“Diam tentang hal itu atau aku akan memberitahu Redra tentang bagaimana kamu hampir terpesona.”

“…Baik.” Baik.

“Ya ampun, Ittetsu, pukulan Pahlawan itu seperti, sangat kuat itu tidak adil, ya?”

“Ahhh, ya, kamu benar sekali. Dia menjatuhkan saya dalam satu pukulan. ”

“Ayo, Wataru. Katakan pada Ittetsu Anda menyesal telah memukulnya. Memang benar kau memang memukulnya ketika dia bergegas masuk, ingat? Anda harus minta maaf karena memukulnya ketika dia tidak sadar juga. ”

“Hah? Eh, eh, saya-saya minta maaf? ”

“Y-Ya? Uhhh, kau tahu, aku juga harus minta maaf … ”

Wataru dan Ittetsu dengan canggung mengangguk satu sama lain. Baiklah, semua beres. Kebetulan, Wataru meminta maaf karena memukul Ittetsu setelah mengetuknya pingsan sama dengan Wataru menerima bahwa ia memukul Ittetsu dan menjatuhkannya pingsan. Kembali ke Bumi ada beberapa penipuan tentang menipu orang agar membayar kembali seratus yen utang palsu dan menggunakannya untuk mengatakan bahwa mereka menerima tanggung jawab atas semua utang palsu, tetapi itu tidak ada hubungannya dengan ini. Tidak ada sama sekali! Ha ha ha.

“…Hei. Ichika. Salamander yang diperas tuan Yer dan seorang Pahlawan untuk menipu mereka dan kita. ”

“Apa yang baru, bung? Dia selalu melakukan sampah ini. Setiap detik yang Anda habiskan untuk mengkhawatirkannya adalah sia-sia kedua, saudaraku. ” Maksud saya, saya selalu melakukan ini? Itu konyol. Saya memutuskan untuk mengabaikan obrolan sampingan Gozou dan Ichika.

“Oh, benar. Anda semua harus merahasiakan pertemanan saya dengan Ittetsu. Saya tidak ingin orang-orang menyelidiki saya. ”

“… Aku bisa mengerti itu, tapi tetap saja, aku terkejut kamu berteman dengan roh sekuat ini.” Wataru meletakkan tangannya di dagunya dengan ekspresi serius di wajahnya.

“Apa, apakah Ittetsu itu istimewa?” Rasanya aku ingat Gozou mengatakan hal yang sama sedetik yang lalu. Wataru pergi ke depan dan menjelaskan.

“Ya, benar. Salamander adalah roh api yang agung. Dikatakan bahwa semua api dunia harus menundukkan kepalanya ke Salamander. ” Api tidak memiliki kepala. “Keima, pernahkah kamu mendengar tentang empat roh besar? Ada Gnome Bumi, Undine of Water, Sylph of Wind, dan Salamander of Fire. Mereka semua terkenal. Ada juga Cahaya dan Kegelapan, meskipun mereka agak berbeda. Shade of Darkness, Will o ‘Wisp of Light. Kamu tidak akan berteman dengan roh lain, kan? ”

“Tentu saja tidak.” Jadi mereka terkenal, ya? Saya pernah mendengar nama-nama seperti itu di video game sebelumnya. Aku agak terkejut mereka langsung ditipu seperti itu. Atau mungkin mereka hanya diterjemahkan ke dalam nama-nama itu.

“Oh, tunggu, bagaimana dengan elemen Ruangwaktu? Saya cukup yakin ruangwaktu juga merupakan elemen. ”

“Ruangwaktu adalah domain Dewa Kekacauan. Saya tidak berpikir ada roh yang pernah tercatat. ” Jadi itu semua Leona, ya? Mungkin itu berarti Succubus adalah roh Ruangwaktu, hahaha.

＊ ＊ ＊

Bagaimanapun, kami berpisah dari Ittetsu dan kembali ke pintu keluar [Gua Api] di puncak Gunung Tsia. Perbedaan utama antara sekarang dan ketika kami datang adalah matahari hampir terbenam, dan fakta Igni (bentuk Naga Api) bercampur dengan pesta kami.

… Saya cukup lelah dari semua yang telah terjadi, dan saya sudah tidak siap untuk tidur. Saya hanya ingin Igni bergegas dan pergi sehingga saya bisa melakukan itu.

𝐞𝗻𝘂m𝗮.𝐢d

“Baik. Perpisahan, Flame Dragon. Mengaum keras dan menembakkan api ke mana-mana di langit untuk menarik perhatian pada diri Anda saat Anda terbang ke gunung yang berbeda. ”

“Baik. Saya akan melakukannya. ”

“Oh, tunggu sebentar.” Aku menghentikan Igni dan menatap Goren dari puncak gunung. Itu adalah perjalanan yang sulit di sini, dan pada pemikiran kedua itu akan menjadi perjalanan yang sulit kembali. Mungkin aku harus membawanya turun? Aku yakin Igni bisa membawaku ke sana dengan cepat … Tidak, lupakan saja. Itu akan menyebabkan keributan besar. Lebih baik aku berjalan saja.

“Apa yang salah?” Igni menurunkan kepalanya ke arahku.

“Er, jangan khawatir tentang itu. Saya akan bertanya apakah Anda bisa membawa saya ke kota, tetapi memutuskan untuk tidak melakukannya. ”

“Saya tidak keberatan. Mau naik? ”

“Nah, kota akan panik jika mereka melihatku menunggang naga. Itulah yang harus saya katakan. Anda bisa pergi sekarang. ”

“Okaaay. Oh, bisakah aku membawa Wataru bersamaku? ”

“Cukup yakin penculikan dianggap sebagai sesuatu yang buruk.”

“Ah. Kurasa aku tidak akan, kalau begitu. Oh! Saya lupa tentang ini. Berikan ke Wataru untukku. ” Igni melemparkan bola yang dia ambil dari suatu tempat padaku. Aku menangkapnya dengan insting, dan … Ini bola naga itu. Berikan saja pada Wataru sendiri. Saya tahu Anda melewatkan waktu yang tepat untuk melakukannya, tetapi masih …

“Oke, selamat tinggal!” Igni merentangkan sayapnya. Mengepaknya menendang debu, tapi itu terlalu kecil dan terlalu lemah untuk sayapnya untuk benar-benar mengangkat tubuh naga besarnya. Fakta dia benar-benar berhasil terbang seperti itu mungkin adalah bukti dia menggunakan beberapa keterampilan {Terbang} atau sesuatu.

“GRAAAAAAAAAH!” Igni meraung dan menembak ke udara saat dia terbang di langit. Dari bawah tampak seperti dia menyalakan kembang api besar. Dia berputar di sekitar gunung dua kali, lalu pergi ke tenggara. Kerajaan Suci berada di arah itu, di samping gunung yang dekat.

“… Dan itu dia.” Gozou mengeluarkan gumaman kelelahan.

“Ya. Sekarang semua petualang di sini untuk naga akan pergi. ”

“Kau tahu, aku pikir dia yakin aku akan mati. Keima, bisakah kamu benar-benar berdiri tepat di sebelah naga dan tidak merasa takut sama sekali? ”

“Kamu juga mengobrol santai di akhir sana,” tambah Wataru.

“Maksudku, mengapa aku takut pada seorang gadis?” Kebetulan, Ittetsu telah menjelaskan kepada mereka bahwa Igni adalah seorang gadis berusia tiga ratus tahun.

“Kurasa itu hanya keberanian yang dimiliki orang-orang yang berteman dengan semangat besar.”

“Haha, aku bisa mengatakan hal yang sama padamu, Wataru the Dragon Buster. Tidak bisa mengatakan saya mengharapkan sesuatu yang kurang dari Pahlawan yang perkasa. ”

“Ha ha ha. Yah, saya tidak keberatan dengan itu jika itu yang Anda inginkan. ” Wataru tersenyum lebar. “Ngomong-ngomong, apa yang dia lemparkan padamu sebelum pergi?”

“Oh, benar. Dia bilang itu hadiah untukmu, Wataru. ”

“Untuk saya?” tanya Wataru sementara aku menyerahkan bola naga padanya. “Ini bola yang indah … dan saya merasakan banyak mana darinya. Mungkinkah ini bola naga? Di mana Anda mendapatkan permintaan jika Anda mengumpulkan ketujuh dari mereka? ”

“Jika ada tujuh dari mereka, saya kira ada satu untuk setiap elemen.”

“Bumi, Air, Angin, Api, Terang, Kegelapan, ruangwaktu … Begitu.”

“Bagaimanapun, itu akan menjadi bukti bahwa kamu menjatuhkan naga itu. Anda harus menyimpannya. ”

“Baiklah kalau begitu. Saya pikir saya akan melakukannya. ” Wataru memasukkan bola naga ke {Storage}. Heh, sekarang semua kredit akan pergi ke Wataru. Dialah yang akan berjalan kembali ke kota dengan bukti mengalahkan naga! Tidak peduli apa yang dia katakan, semua kredit adalah miliknya! “Tapi supaya kau tahu, ini satu kali kamu tidak akan bisa menyelamatkan diri dengan alasan. Sebuah legenda lahir hari ini dan kau adalah bagian darinya, Keima. ”

“Hah? Anda melakukan semuanya sendiri, Pahlawan. Kredit itu milikmu. Kami hanya penduduk desa yang ikut. ” Tidak peduli imbalan apa yang mereka coba berikan, saya mendorong mereka semua di Wataru. Karena itu bola naga.

“Semua orang mendapat pujian,” kata Wataru.

“Hah? Apa?”

“Dalam pencarian naga, semua orang di pesta terakhir yang mengalahkan naga mendapat pujian dan dihargai sangat besar. Bahkan jika mereka tidak benar-benar melakukan apa pun. Saya akan mengatakan Anda dijamin mendapatkan B-Rank sekarang. ”

“… Apa? Eh, itu tidak mungkin benar, aku hanya D-Rank. Mereka tidak akan melewati saya di depan dua peringkat keseluruhan. ” Aku melirik Gozou. Beritahu orang ini, sobat. Katakan padanya ada apa.

“Dia benar, Keima. Aku tahu kamu tidak ingin lagi bekerja untuk dirimu sendiri, tetapi bahkan Roppe dan aku mendapatkan B-Rank dari ini. Bahkan jika kita mengatakan yang sebenarnya dan mengatakan kita tidak melakukan apapun.

“Itu benar,” kata Roppe. “Dan kamu bahkan mungkin terdorong ke S-Rank jika kamu mengatakan yang sebenarnya tentang apa yang kamu lakukan, Keima.” Tunggu. Tapi kenapa? Itu akan melewatkan A-Rank juga. A-Rank adalah masalah besar!

“Kebanyakan pencarian naga diselesaikan oleh banyak pihak B-Rank yang bekerja bersama dan masih menderita banyak korban. Jadi bisa dikatakan, fakta bahwa kita semua hidup kembali sama sekali adalah pencapaian B-Rank setidaknya. Belum lagi kami melakukan ini dengan dua pihak. Jika kita menyembunyikan keterlibatan Salamander, maka laporan itu pada akhirnya akan mengatakan bahwa Anda dan saya menantang naga itu sendirian, dan menang. Tambahkan di atas fakta bahwa aku akhirnya tersingkir dan kau muncul tanpa goresan, Keima, dan yah … itu adalah hal-hal tingkat-atas A-Rank, tidak, tingkat-tinggi yang tidak manusiawi yang dicapai oleh S-Ranks. Kamu telah melangkah ke ranah Pahlawan, Keima. ”

… Kurasa aku akhirnya mengerti betapa pentingnya situasi ini sebenarnya. Saya mungkin telah meremehkan betapa pentingnya naga di dunia ini. Satu-satunya naga yang benar-benar kukenal adalah Redra dan Igni, keduanya bisa kuajak mengobrol dengan santai berkat persahabatanku dengan Ittetsu. Saya tidak mengerti betapa mengancamnya mereka. Dan sejujurnya, saya masih belum. Jika Anda bertanya kepada saya apa yang saya pikirkan tentang Raja Naga, yang terkuat dari semua Naga, juga dikenal sebagai Core 5, saya mungkin hanya akan mengangkat bahu dan menjadi seperti, ya, saya kira setiap faksi mendapat kesulitan.

“Belum lagi,” kata Wataru, melanjutkan lebih jauh. “Sebenarnya ada segunung bangsawan yang membelanjakan uang untuk mensponsori petualang dengan harapan mendapatkan kredit untuk diri mereka sendiri. Tetapi kami menantang naga itu sendiri, tanpa bantuan dari luar. Apakah Anda memahami pentingnya hal itu? Memang. Semua kredit diberikan kepada kita sekarang. Kami tidak punya pilihan selain membagi semua kredit di antara jumlah kecil kami, Keima! ” Katakan apa…?

“Oke, mari kita berpura-pura tidak ada di sini.”

“Tidak memungkinkan. Banyak saksi mata melihat Anda meninggalkan kota bersama kami, dan selain itu, apakah Anda pikir mereka akan membiarkan kami membuat laporan tentang sesuatu yang sepenting ini? Mereka akan menggunakan alat ajaib untuk mendeteksi kebohongan. ” Oh sial! Alat ajaib pendeteksi kebohongan …! Gah, sial! Itu tidak adil!

Wataru meletakkan tangan di pundakku saat aku mati di dalam. “Kita bisa menyembunyikan keterlibatan Salamander dengan menyebutnya sebagai kartu trufmu sebagai seorang petualang, tetapi kamu membuat kota tetap berjalan selama kekacauan ini, bersiap untuk pencarian sebelumnya dengan mendapatkan peta itu, dan kamu membuat kontak pertama dengan naga. Anda benar-benar menutupi semua kesalahan saya, dan adalah orang yang akhirnya membuat naga menyerah. Di atas semua itu, kamu mendapatkan bola naga langsung dari naga, memerintahkannya untuk pergi, dan mengirimnya ke gunung di perbatasan dengan Kerajaan Suci … ”Keringat mengalir di pipiku.

“Keima … Kamu akan mendapatkan banyak pujian untuk ini.” Bam! Pernyataannya menimbulkan kerusakan psikologis yang luar biasa pada saya.

“W-Whoa, whoa, whoa, whoa. Jangan memaksakan semua kredit pada saya. Mengapa kamu pikir aku membawa kalian semua bersamaku? ”

“… Sebagai saksi yang hidup?”

“Kami bahkan tidak melakukan apa-apa,” tambah Roppe. “Kami tidak mendorong kredit pada Anda, kepala kota, kredit sudah hanya milik Anda.”

𝐞𝗻𝘂m𝗮.𝐢d

“Tapi pikirkan dengan cara lain. Anda semua mengambilnya sendiri untuk bergabung dengan misi berbahaya ini. Itu layak mendapat pujian. Semua kredit, sungguh. Miliki semuanya! Kemuliaan ada di depan Anda, hanya menjangkau dan mengambilnya! ”

“Itu bukan cara kerjanya, maaf. Tapi hei, Keima, sekarang kamu akan menjadi B-Rank! Anda bisa menjadi bangsawan seperti saya! ”

Persekutuan tahu bahwa saya memiliki dua peringkat untuk nama saya. Kemungkinan mereka menggunakan kesempatan ini untuk meningkatkan D-Rank saya dan membuat kedua peringkat itu sama … sangat tinggi. Grrr, aku tidak ingin menjadi B-Rank sama sekali, apalagi di depan umum. B-Rank adalah bangsawan. Para bangsawan sakit, dan saya tahu itu secara langsung.

“Wataru, bola naga adalah bukti penyerahan naga itu, dan dia memberikannya padamu! Jadi pada dasarnya, bukankah naga mengatakan bahwa kaulah yang benar-benar mengalahkannya, Wataru? ” Memang. Seluruh alasan mengapa saya membuat bola naga adalah untuk memperjelas siapa yang paling layak mendapatkan pujian. Saya masih bisa keluar dari ini!

“Argumen yang bagus. Argumen yang sangat bagus memang, tapi … Saya mendapat bola ini dari Anda, Keima. Dan sejujurnya, aku bahkan tidak mendengar apa yang dikatakan naga itu ketika memberikannya padamu. ”

“Apa?! Kenapa kamu berusaha keras untuk menghindari mendapatkan kredit …?! ”

“Itu kalimat saya.”

“… Oke, lihat, naga itu memintaku untuk memberimu bola. Saya hanya seorang pembawa pesan! Itu benar dan saya bisa membuktikannya! ” Aku akan memaksakan pujian padanya bahkan jika aku harus menggunakan alat ajaib pendeteksi kebohongan untuk melakukannya. Sekarang ambil kreditnya. Selama bola naga itu ada, Anda akan mendapatkan kredit lebih dari siapa pun.

“Tentu, aku tidak keberatan memperjelas aku diberi bola naga. Lagipula, kamu tidak salah tentang semua itu. ”

Aku menghela nafas lega. Wah, saya hampir semua kredit dipaksakan pada saya. Saya senang saya menghabiskan sepanjang malam membuat bola naga bukannya tidur.

“Tapi, yah, itu tidak akan mengubah berapa banyak kredit yang kamu dapatkan, Keima, dan fakta bahwa kita mendapatkan bola naga ini benar-benar akan memberi kita lebih banyak kredit.” Hah?

“Tunggu sebentar. Bagaimana apanya? Kedengarannya bukan saja saya masih mendapatkan kredit, saya sebenarnya mendapatkan lebih dari sebelumnya. ”

“Kamu sebenarnya mendapatkan lebih dari sebelumnya.”

“Aku tidak percaya aku mendengarnya dengan benar …” Untuk meringkas apa yang dikatakan Wataru: Kreditku bisa direpresentasikan sebagai skor lima puluh poin. Tidak peduli berapa banyak kredit ekstra yang diberikan bola naga kepada Wataru, lima puluh poin milikku itu akan tetap tidak berubah. Dan di atas semua itu, bola benar-benar membuat semua orang terlibat lima poin tambahan.

“………” Belum lagi bahwa bahkan dengan Wataru mendapatkan poin tambahan dari itu, aku masih akan mendapatkan kredit terbanyak dari siapa pun. Bagaimana ini terjadi? Mengapa semua ini salah?

“Fakta bahwa kamu secara pribadi mengatur pesta kita dan merencanakan misi adalah masalah besar.”

“Whoa, tunggu sebentar, aku pikir Pahlawan yang benar-benar bertarung dengan naga harus mendapatkan kredit lebih dari itu.”

“Ingat, dengan Salamander di luar gambar, ceritanya adalah kau dan aku bertarung bersama naga. Dengan kata lain, Anda akan menjadi seorang legenda yang keduanya mengorganisir misi dan bertarung sendiri. ” Uh. Sial, itu sebenarnya tidak salah.

“… Bisakah kamu tetap diam tentang itu? Seseorang, tolong ambil kreditku. ” Aku melihat sekeliling semua yang hadir, putus asa di mataku.

“Aku dan Roppe tidak melakukan apapun. Paling-paling kami adalah penjaga dalam perjalanan ke sini. Tidak ada yang bisa kita lakukan untukmu, Keima. ”

“Mhm. Dan kita masih akan naik peringkat dari ini, jadi … ”

Y-Yah, aku tidak mengandalkan Gozou atau Roppe.

𝐞𝗻𝘂m𝗮.𝐢d

“Aku benar-benar hanya di sana, seperti, seorang pengintai. Anda menggunakan kerah budak saya untuk menyampaikan pesan dan hanya itu, teman saya. ” Ngh, itu hampir tidak cukup untuk membagi kredit. Dan mempertimbangkan cara menyampaikan pesan, itu mungkin sebenarnya hanya meningkatkan berapa banyak kredit yang kita semua dapatkan.

“Ya-Yah, A-aku ada di sana untuk kontak pertama … Jadi mungkin aku bisa mengambil sebagian kredit?” Mata Niku penuh dengan kebaikan. Baiklah, aku akan meningkatkan keterlibatan Niku setinggi yang aku bisa. Aku melirik Wataru.

“Oh, aku harus melaporkan ini ke Haku, jadi … jangan berharap ada laporan palsu dari saya.”

“Gah! Kau orang yang kejam, Wataru! Anda layak mendapatkan kredit paling banyak dari siapa pun! Kaulah yang mendorong naga ke sudut! ”

“Tidak, itu sebenarnya Salamander, bantuan yang kamu panggil. Dan pekerjaan pemanggilan dikaitkan dengan penjinak mereka, jadi itu semua tergantung padamu, Keima. ” Saya lupa tentang itu…! Terkutuklah kamu, Ittetsu!

“Tapi kamu mendapatkan pukulan terakhir yang menyegel segalanya, Wataru!”

“Saya tidak sadar dan tidak ingat hal seperti itu. Kaulah yang membuat naga menyerah, Keima. ” Oh sial! Itu juga kebenarannya!

“Gaaah! Apakah kalian semua setan ?! Seberapa jauh Anda akan memaksakan kredit kepada saya …! ”

“Kebanyakan orang akan senang tentang ini, kau tahu …”

“Yah, Keima yang sedang kita bicarakan.”

“Ya.”

“Yupparooni.”

“Iya.”

Tidak peduli sekeras apa pun aku berjuang, aku tidak bisa lepas dari keputusasaan karena dipuji. Sungguh mimpi buruk! Kalau begini terus, aku sebenarnya akan dikenal sebagai Dragon Buster.

“Lebih dari Penjinak Naga, sungguh. Yang kedua dalam sejarah Kekaisaran! ” Tunggu, dan yang pertama adalah Haku, Dewi Gading? Apakah itu menempatkan apa yang saya lakukan pada tingkat dewa …?

“Yah, Keima, itu sebabnya aku bertanya apakah kamu yakin ingin melakukan ini. Perburuan naga yang sukses adalah masalah besar. ”

“Sial … Jadi itu yang kamu maksud?”

“Kupikir bagus bagimu untuk mengkhawatirkan kotamu seperti itu.”

“MURNI YOOOOOOU!” Saya tidak bisa melakukan apa-apa selain merosot, kalah.

＊ ＊ ＊

Aku menundukkan kepalaku untuk sementara waktu, tetapi pada akhirnya, kami harus pergi segera sebelum hari gelap. Perjalanan menuruni gunung itu kasar. Jika Anda bertanya apa yang kasar tentang dibawa turun, yah …

“Perjalanan ke bawah seharusnya cukup cepat karena kita tidak membawa apa-apa kembali. Mari kita selesaikan ini dengan.”

“Whoa, tahan, Wataru. Apa yang kamu lakukan? ”

“Bersiap untuk melakukan perjalanan menuruni gunung?”

“… Bukankah ini tebing?”

“Itu rute tercepat ke bawah. Kami tidak bisa menggunakannya di jalan karena sangat curam. ”

“Sial, tidak! Ini menakutkan! ”

“Aku akan berhati-hati. Juga, Anda akan menggigit lidah Anda jika terus berbicara. ”

“Hei, Gozou, hentikan dia! Dia ingin melompat langsung dari tebing ini! ”

“Apa yang sangat kamu takuti? Naga itu jauh lebih buruk dari ini. Ini hal yang normal, sungguh. Ah, dan kamu ingin berhenti membiarkan kaki kamu menggantung. Mereka akan dibuang ke neraka. ”

“Serius …?”

Pada akhirnya, perjalanan turun hanya memakan waktu lima belas menit, bukan tiga jam seperti perjalanan naik, tapi itu jauh lebih menakutkan daripada roller coaster rata-rata Anda. Oke tapi ada apa dengan Niku dan Ichika yang meluncur turun dari tebing seperti itu? Apakah saya yang aneh di sini? Apakah duduk di kursi membuatnya lebih menakutkan? Aku senang aku pergi ke kamar mandi sebelum kita pergi.

Kami tiba di kota untuk menemukan Rokuko dan Neruneh menunggu kami di pintu masuk.

“Mm. Senang melihat Anda kembali!”

“Aaah, selamat datang baaack.” Untuk beberapa alasan, Rokuko berdiri dengan kakinya tertanam kuat di tanah dan kepalanya terangkat tinggi. Dia pasti melihat Igni terbang jauh dari puncak gunung. Ada banyak api yang menyiarkannya.

“Kupikir kau akan segera kembali. Keima, bisakah kamu datang ke sini dan membungkuk sedikit? ”

“Hah? Mengapa?” Aku turun dari punggung Wataru, berjalan menghampirinya seperti yang diminta, dan sedikit membungkuk ke depan.

𝐞𝗻𝘂m𝗮.𝐢d

“… B-Ini dia, selamat datang kembali … k-ki … nmmm! Selamat datang kembali!” Apa aku, seorang suami yang pulang kerja? Seorang pria yang sudah menikah pulang lebih awal? Tentu saja, Rokuko memukuliku sambil memerah.

“Ayo, aku bilang jangan memukulku. Sebenarnya sedikit menyengat. ”

“… A-maksudku. Bukankah normal bagi seorang istri untuk ingin menyambut suaminya ketika dia pulang kerja? ” Cukup yakin kami belum menikah, Rokuko. Kami hanya mitra lama biasa.

Mengesampingkan Rokuko sebentar, Wataru juga dipanggil oleh Neruneh. Saya tahu mereka semakin dekat, tetapi tidak begitu banyak sehingga dia akan menyambutnya kembali. Meskipun dia tidak melihatnya ketika kami pergi.

“Sooo, Wataru? Apa yang Anda dapatkan dari saya? Apakah Flame Dragon scaleees? Atau mungkin hoooorn? ”

“Er …! A-Aku, eh, beberapa hal terjadi dan aku tidak bisa mendapatkan apa pun dari naga untuk dibawakan padamu. Saya tidak yakin seberapa besar Anda akan menyukainya, tetapi bagaimana dengan beberapa tikus Fire Fire dan jus Red Slime sebagai gantinya …? ”

“………”

“Aaah! Maaf, hanya saja, kami berdamai dengan naga dan tidak ada waktu yang tepat untuk meminta bagian tubuh! ”

“Tiiime berikutnya, kuharap kamu akan membawakanku sesuatu raaaare.”

“Aku akan! Anda dapat mengandalkan saya!”

Jadi, Neruneh kembali ke penginapan, meninggalkan Wataru di belakang saat dia memompa dirinya untuk waktu berikutnya. Sobat … dia berhasil. Apakah dia memberinya satu ton barang gratis sementara aku tidak ada?

“Wataru. Saya tidak tahu bagaimana mengatakan ini, tetapi apakah Anda benar-benar baik-baik saja dengan itu? ”

“Tidak apa-apa. Saya benar-benar menyukainya, sungguh. ” Oh Wah, dia cabul. “Oh, tapi tidak dengan cara masokis. Dia agak seperti kucing, kurasa? ”

“Baik. Dia terlihat seperti Kucing Sith bagimu. ”

“Apakah Kucing Sith ada di dunia ini ?!” Mungkin, saya melihat satu di Katalog. Tapi itu ada di bagian monster.

Saat itulah beberapa penduduk desa memperhatikan kami kembali dan berjalan mendekat. Ada sekitar lima dari mereka.

“Hei, kepala kota dan semua orang sudah kembali! Tidak ada yang hilang juga! ”

“Oh, tidak ada daging naga?”

“Senang melihat kalian semua aman! Jadi apa yang terjadi?!”

Mereka meluncurkan rentetan pertanyaan pada kami.

“Eh, baiklah. Kita semua baik-baik saja sekarang. Kami berhasil mengalahkannya. ”

“Baik. Kami semua mengira kamu telah menang ketika kami melihat naga terbang menjauh dari Gunung Tsia, tapi … Hah. Aku tahu kamu memiliki Pahlawan bersamamu, tetapi kamu benar-benar berhasil menang dengan beberapa orang itu? ”

“Ini semacam cerita lucu. Tidak yakin bagaimana aku harus mengatakannya, sungguh. ” Aku menatap Gozou dengan tatapan ringan yang mengatakan, “Kamu menjelaskan, tapi jangan mengatakan sesuatu yang tidak perlu.”

“… Aku akan langsung ke intinya. Keima menjinakkan naga melalui plot gila, dan sekarang kota ini aman dari Naga Api selamanya. ”

“Apa ?!”

“Dia menjinakkan naga …? Hahaha, Gozou, sekarang bukan saatnya untuk lelucon konyol. ”

“Itu kebenaran. Kalian semua melihat naga menghembuskan api ketika terbang, ya? Itu karena Keima memerintahkannya. Benar, Wataru? ”

“Baik. Sederhananya, naga tidak akan pernah mengancam kota ini lagi. Naga Api memberi kami bola naga sebagai bukti persahabatannya. ” Oh sial, tak satu pun dari mereka memahami bagian “jangan katakan apa pun yang tidak perlu”. Bahkan Wataru. Dia bahkan mengeluarkan bola naga dan menunjukkan kepada semua orang. Maksudku, tentu saja, aku membuat bola untuknya pamer. Tetapi saya bermaksud agar dia menunjukkannya sebagai bukti dari prestasinya sendiri sehingga dia mendapatkan semua pujian. Saya tidak ingin dia memamerkannya seperti seluruh tim mendapatkannya.

“Tunggu sebentar. Saya tidak menjinakkan naga, kami hanya berdamai dengannya secara umum. ”

“Heeey, semuanya, kepala kota adalah penjinak Naga!”

“Wow benarkah?! Itu bahkan lebih mengesankan daripada menjadi Pembunuh Naga! Aku akan sesumbar pada semua orang bahwa dia membalas lobakku untukku! ”

“Aku belum pernah mendengar bola naga sebelumnya, tapi benda ini punya aura kuat yang gila!”

“Tunggu, serius! Saya tidak menjinakkan naga! Ayolah!” Permohonan saya diabaikan ketika penduduk desa lari untuk menyebarkan berita tentang apa yang mereka dengar.

Dalam waktu singkat, seluruh kota tahu bahwa aku telah mengalahkan naga itu. Terlepas dari kenyataan bahwa masih ada satu ton petualang di sini khusus untuk melawan naga. Apa yang salah dengan orang-orang? Ini hanya fitnah. Hanya jenis misinformasi terburuk yang menyebar.

“Wah. Sekarang Anda pasti akan menjadi B-Rank setidaknya, Keima. Selamat.”

“Apa kau merencanakan ini, Wataru ?! Saya hanya ingin pensiun! ”

“Ha ha. Mereka mengatakan jika Anda akan makan racun, Anda mungkin menghabiskan piring. Juga, pensiun berarti meninggalkan seluruh Adventurer’s Guild. Saya tidak bisa merekomendasikan itu. ”

“… Aku bisa berhenti menjadi seorang petualang dan hidup sebagai paus kepala kota biasa.”

“Bagaimanapun, Haku akan memanggilmu ke ibukota kekaisaran untuk memberikanmu gelar bangsawan. Menolak akan membuat Anda ditangkap karena pengkhianatan dan dieksekusi. ” Ahhh Ya, Haku akan melakukan itu. Dia pasti akan melakukan itu. Dia mengeksekusi orang karena pengkhianatan kesempatan yang didapatnya. Maksudku, ini Haku yang sedang kita bicarakan. Ini Haku yang sedang kita bicarakan!

“Ngomong-ngomong, tidak ada yang lain selain kebaikan yang datang dari pengaruh di luar organisasimu sendiri. Hanya peluk saja. Oh, dan aku akan pergi ke ibukota bersamamu. Saya bahkan akan mengenakan biaya kurang dari biaya pengawal saya yang biasa. ”

“Aku akan menuruti caraku sendiri. Saya bisa menebak pengawal S-Rank cukup mahal. ”

“Hei, kita teman! Yang harus Anda lakukan adalah membayar tiket saya dan makanan saya. ” Hm … Itu mungkin bukan transaksi yang buruk, sungguh. Saya tidak pernah pergi ke ibukota kekaisaran melalui rute normal, dan saya mungkin juga pergi dengan Pahlawan menjaga saya. Tidak dapat benar-benar berbicara tentang ibukota kekaisaran jika aku bahkan tidak tahu seperti apa keadaannya.

“Eh … Baiklah, jika dia memanggilku, aku akan menerima tawaran itu.”

“Sempurna! Saya akan mulai mendapatkan barang-barang saya. Saya harus memberikan laporan saya sekarang, dan saya yakin dia akan mengirim saya kembali untuk menjemputmu. Mungkin butuh waktu hingga musim dingin berakhir dan musim semi dimulai. ” Wataru tampak sangat senang. Sebenarnya, kurasa dia selalu dalam suasana hati yang baik. Haaah … Sakit sekali.

𝐞𝗻𝘂m𝗮.𝐢d

“Oh. Di mana Mai? ” tanya Niku.

“Hm? Sekarang setelah kamu menyebutkannya … ”Dengan bantuan Niku aku menyadari bahwa Maiodore tidak ada di sana. Saya akan berpikir dia akan bersama yang lain untuk menyambut Niku kembali. Pertanyaan saya dijawab oleh Rokuko.

“Mai sudah pergi melaporkan semuanya ke Bonodore. Dia akan memberitahunya bahwa kamu melawan naga dan menang. Saya bertanya apakah dia ingin ikut dengan kami, tetapi dia hanya mengatakan bahwa dia ‘percaya pada semua orang yang pulang dengan selamat.’ ”

“…Hah? Tunggu, apakah itu berarti Archduke akan tahu tentang apa yang kita lakukan? ”

“Um, jelas? Dia memberinya laporan tentang bagaimana Anda menangani semua petualang dan barang-barang juga. ” Oh tidak. Saya membenamkan wajah saya di tangan saya.

“…Apa? Apa kau pikir dia tidak akan belajar tentang semua ini— Ohhh. ” Rokuko menjatuhkan tangan ke pundakku. “Kau kurang tidur, bukan? Tidak masalah. Kamu bisa istirahat sekarang. Kami dapat merayakan kesuksesan Anda atas naga besok. Baik?”

“…Baik.” Saya memutuskan untuk menerima kebaikan Rokuko dan pergi tidur. Mengendus.

＊ ＊ ＊

Hari berikutnya, sebuah pesta diadakan untuk merayakan kekalahan naga. Minum berlangsung sepanjang hari karena semua orang merobek bir yang sama dengan yang kami gunakan untuk strategi Yamata no Orochi.

“Dan saat itulah Keima dan Kuro kecil pergi sendirian untuk berbicara dengan naga. Bir yang mereka minum adalah minuman Pembunuh Naga ini! ” Jangan beri nama seperti itu. Hanya bir Jepang biasa. Demi, untuk lebih spesifik. Dan kami tidak membunuh naga itu.

“Jadi, bagaimana kepala kota dan Wataru mengalahkan naga itu?”

“Tidak bisa memberitahumu, itu kartu as di lengan bajunya, kau tahu. Satu hal yang bisa saya katakan … adalah bahwa Keima adalah satu-satunya orang yang berdiri di ujungnya! ”

“Serius ?! Wataru, kamu tersingkir? Bagaimana Anda bisa selamat ?! ”

“Ahaha. Cukup memalukan, Keima benar-benar membuatku pingsan. Pertempuran berakhir ketika saya akhirnya bangun. Oh, dan ini bola naga. Naga itu memberikannya pada Keima sebelum pergi. ”

“Kepala kota itu luar biasa!” Ayo, kalian berdua! Lebih rahasia lagi! Berusahalah untuk tidak memberi saya banyak pujian! Juga, naga memberimu bola, Wataru, aku baru saja menyerahkannya!

“Heeey, lihat ini! Ini Bit Naga Api baru kami! ”

“Apa, itu hanya Bit Naga merah?”

“Nah, aku mendapat pasta cabai merah dari kepala kota dan mencampurkannya dengan adonan.”

“Oh ya? Biar gigit … Pedas! Ini sangat pedas! Oh, tapi rasanya cukup enak. ”

“Ya ampun, ini benar-benar pedas. Dan enak. Cocok dengan bir ini. ”

“Ini benar-benar membantu saya menenggak bir. Hei, beri aku yang lain! ”

“Sepertinya kita punya lebih banyak makanan terkenal dengan nama kita sekarang!”

“Astaga, kepala kota itu sungguh luar biasa! Cheers to Keima! ”

“Bersulang!” raung meja saat semua orang minum bir.

“Ngh …! Itu seharusnya kita! Semua kemuliaan kita, hilang …! ”

“Untuk berpikir dia akan pergi dengan Pahlawan S-Rank … Dia punya beberapa koneksi yang menakutkan. Juga, bir ini sangat enak. ”

“… Kudengar kamu bisa menemukannya di penjara bawah tanah kota ini.”

“Kurasa kita akan tinggal di sini sekarang.”

Bahkan para petualang dari tempat lain bergabung untuk minum.

“… Hei, bukankah Wataru sang Pahlawan minum di sana?”

“Ya itu dia. Kudengar dia adalah salah satu pejuang yang menjatuhkan naga … T-Tunggu, apakah penduduk desa itu hanya menyikutnya ?! Apakah mereka gila ?! ”

“Tidak, sepertinya mereka teman! Pria yang beruntung … ”

Oh, hei, ada percakapan yang nyaman. Sepertinya orang-orang ini dari luar kota. Aku menyelinap di antara mereka. Secara alami, aku sudah {Ultra Transformed} menjadi seorang petualang yang lewat untuk menyamar.

“Hei, apa kalian dengar? Wataru sang Pahlawan menjatuhkan naga itu sendirian. ”

“Whoa, benarkah?”

“Ya. Dia bahkan orang yang berpikir untuk menggunakan bir ini untuk membuat naga tertidur. Tidak akan mengharapkan yang kurang dari Wataru. ”

“Ya sama.”

“Tapi tidak semua orang sepolos dirinya. Saya mendengar kepala kota berusaha mengambil semua kredit untuk dirinya sendiri. Itu cukup kacau. Seseorang harus melakukan sesuatu tentang itu, ”kataku, hanya agar petualang itu tertawa.

“Heh, itu mungkin tidak benar. Tidak mungkin Wataru sang Pahlawan diam tentang hal itu. ”

𝐞𝗻𝘂m𝗮.𝐢d

“Sebenarnya, Wataru berhutang banyak pada kepala kota. Dia sedang diperas. ”

“Hahaha, baiklah, aku mengerti. Saya pikir ada yang lucu tentang semua ini, jadi biar tebak. Anda cemburu pada kepala kota, bukan? Baiklah, dengarkan. Jika seseorang di luar sana cukup kuat untuk memeras Wataru sang Pahlawan, mereka adalah monster dan Anda lebih baik meninggalkan mereka sendirian. ” Apakah ini benar-benar terjadi? Upaya terbaik saya untuk menyebarkan desas-desus tentang kepala kota yang tidak kompeten berakhir dengan kegagalan total.

Memang, Wataru sangat dipercaya oleh orang-orang sehingga tidak ada yang mempercayai petualang acak atas dirinya. Begitulah kekuatan Pahlawan. Tapi saya terus berjuang untuk menyebarkan gosip, pada titik mana …

“Sobat, kaulah satu-satunya sampah yang berbicara tentang Tuanku, kepala kota, ya? Ikuti saya, bud. ”

“A-Apa, ada yang ingin dikatakan? Aku tidak akan pergi denganmu. ”

“Apa pun pria, kamu benar-benar!” Ichika menyeretku keluar dari bar. Dia membawa saya sampai ke gang yang sepi. Dimana dia –

“Tuan, menyerahlah. Anda tidak akan mengubah hal seperti ini. ”

– Melihat menembus samaran saya.

“… Bagaimana kamu tahu itu aku?”

“Niku pergi ke depan dan memberitahuku bahwa dia mencium bau pakaianmu.”

“Hanya itu yang diperlukan ?! Ngh, aku harus membeli baju baru kali ini! ”

“Eh, apa? Kau akan mencoba menarik sampah ini lagi? ”

“Tentu saja! Saya belum menyerah! ”

“’Kay, aku akan memberitahumu alasan pertama mengapa membicarakan sampah tentang kepala kota adalah buang-buang waktu.” Tunggu dulu, alasan pertama? Masih ada lagi?

“Alasan satu! Kaulah yang memberikan semua bir ini. Semua orang menyukai seorang pria yang memberikan bir gratis. ” Ngh! Saya tidak memikirkannya seperti itu … “Alasan kedua! Wataru sudah mengatakan yang sebenarnya kepada semua orang. ” Terkutuklah kamu, Wataru! “Alasan ketiga! Gozou adalah petualang perwakilan kota, dan dia juga mengatakan yang sebenarnya kepada semua orang. ” Dan kamu, Gozou! “Alasan empat! Archduke terlibat dan memberi tahu semua orang yang dia harapkan kau bisa melakukannya, Tuan. ” Kenapa ada archduke di sini ?! “Alasan lima! Fakta bahwa Anda dengan rendah hati menyimpan prestasi Anda untuk diri sendiri adalah membuat semua orang lebih mempercayai Anda. ” Apa. Dengan rendah hati? Kapan saya pernah terdengar rendah hati? “Alasan enam!”

“Baiklah, sudah cukup. Saya mengerti, saya akan berhenti. ”

“Anda lebih baik. Anda hanya akan menghancurkan perwakilan dari siapa pun Anda bertransformasi. ”

𝐞𝗻𝘂m𝗮.𝐢d

Grrr. Saya membuka kancing {Ultra Transformation} saya.

“Ngomong-ngomong, jika kamu terus mencoba mengatakan Wataru melakukan semuanya, orang hanya akan berpikir kamu lebih rendah hati. Jangan salahkan dia, salahkan dirimu karena tidur dan muncul terlambat! ” Ini semua salahku ?! Memikirkan bahwa tidur berlebihan akan memberi Wataru cukup waktu untuk memastikan semua orang tahu yang sebenarnya! “Jadi ya, begitulah, bung. Jika Anda merasa garbo tentang itu, yah, saya tidak keberatan menyemangati Anda sedikit, tahu apa yang saya maksud? ”

“Nah, aku hanya akan pulang dan tidur …” Aku merosot pundakku. Dunia telah menginjak saya sejak kemarin.

“… Hmm. Oh, omong-omong. Rokuko berkeliaran tampak seperti dia semua tentang minum Pembunuh Naga. Seseorang mungkin menuangkannya beberapa saat ini, katakan saja. ”

“Apa?! Saya menyuruhnya berhenti minum, dia mabuk sangat cepat dan dia mabuk berat! Gaah, Rokuko, jangan minum apa pun! Kamu lebih baik, lebih baik, LEBIH BAIK jangan minum! ” Aku buru-buru berlari ke bar. Dan apa yang saya temukan setelah membuka pintu adalah …

“Orang udik! Tee hee!” Saya terlalu senang! Di sana berdiri Rokuko dengan cangkir kosong di tangannya.

“Hei! Siapa yang memberi bir Rokuko ?! ”

“Itu dia.”

“Tidak, dia.”

“Dia.”

“Aku juga memberinya, tapi itu dia.”

“Oh, seharusnya aku tidak memilikinya?”

“Tentu saja tidak! Dia terlalu muda untuk minum! ”

“Oh ya, ini pernah terjadi sebelumnya.” Kalau begitu jangan biarkan dia minum!

“Apa masalahnya, Keimaaaa? Eheh, kamu terlihat agak aneh hari ini. Bwuuuh? ”

“Rokuko, itu bukan aku, ini tong bir.” Rokuko menepuk-nepuk tangannya. Dia sudah benar-benar mabuk. Lagi. Oh well, kurasa aku hanya akan menyeretnya ke tempat tidur seperti terakhir kali.

“Ayo, Rokuko.”

“Hm, tidur? Eheheh, tidur dengan Keimaaa! ”

Saya mengangkat Rokuko. Aroma manis Rokuko mengisi hidung saya di samping napas alkoholnya.

“Heeey, buka jalan untuk suami dan istri!”

“Kami belum menikah! Kami masih hanya mitra! ” Saya meninggalkan bar dengan Rokuko di tangan saya ketika orang-orang bercanda dan bersiul. Untung saya mendapat bantuan golem membantu saya membawanya. Saya tidak benar-benar ingin orang lain melihat Rokuko seperti ini.

“Waaaait, kita belum menikah …?” Rokuko melingkarkan lengannya di leherku dan menarikku lebih dekat saat aku menggendongnya.

“Jelas belum. Paling tidak, itu tidak akan terjadi sampai Haku memberikan persetujuannya. ”

“Tapi kami memiliki ciuman pernikahan kami! Atau … tunggu. Apa aku hanya memimpikan itu? ”

“Hm, sepertinya kamu mungkin memimpikan itu.”

“Lalu kita adalah pasangan dalam mimpi kita. Ahaha, nmmmm … ”Rokuko menekankan bibirnya yang lembut ke pipiku dengan sebuah ciuman. Aku menatapnya, dan dia dengan lembut menepuk pipiku dengan jari.

“Hm? Keima, wajahmu merah. ”

“… Mungkin tidak semerah milikmu.” Saya tidak kecewa atau apa pun! Tidak semuanya!

Kebetulan, saya berhasil menghindari cengkeraman Rokuko setelah membawanya ke tempat tidur, bukannya kembali ke kamar saya sendiri untuk tidur.

＊ ＊ ＊

Sehari setelah itu, Igni kembali dengan selamat ke [Flame Caverns]. Ittetsu memanggilku, dan setelah tiba aku menemukan Igni dalam wujud manusianya.

“Aku juga ingin berpesta! Saya ingin bergabung dengan festival! ”

“Diam iiiit! Kenapa kamu muncul di festival tentang kamu dipukuli ?! ”

“Aku ingin makan Flame Dragon Beeeets! Dan saya juga ingin makan Beef Golem! ”

“… Keima.” Ittetsu menatapku dengan canggung. Saya mendengar Anda keras dan jelas.

“Baiklah, aku akan membuatkan untukmu dan membawanya,” kataku, mendapatkan senyum berseri-seri dari Igni.

“Betulkah?! Terima kasih paman!”

“Sekarang berhentilah mengeluh. Maaf soal ini, Keima. ”

“Sampai jumpa, paman! Berjanji untuk datang lagi? ” ucap Igni sebelum meninggalkan kamar. Menggunakan fungsi penjara bawah tanah, tentu saja.

“Sialan … benar-benar minta maaf tentang ini.”

“Hei, untuk apa teman? Jangan khawatir tentang itu. ” Mungkin akan datang suatu hari ketika saya membutuhkan bantuannya, dan tidak ada yang buruk tentang bersikap baik dengan tetangga Anda. Terutama tetangga yang sangat tua dan berpengetahuan luas.

“Hei, Ittetsu. Anda benar-benar terkena banyak serangan Igni di sana. Anda yakin baik-baik saja? ”

“Aaah … soal itu. Api adalah satu hal, tetapi semua goresan dan pukulan tubuh benar-benar kasar. Saya harus menyedotnya untuk menunjukkan kebanggaan seorang ayah. ” Dia telah dipukuli begitu keras hingga aku benar-benar khawatir bahwa dia akan dihancurkan sebagai Dungeon Core.

“Hah. Kupikir luka itu cukup untuk membunuhmu, tapi kurasa tidak. Saya terkesan.”

“Hah! Apa yang agaknya ayah biarkan kemarahan putrinya membunuh mereka? Dengar, lebih dari setengah bekas luka di tubuhku berasal dari Igni, oke? Dan sisanya … berasal dari Redra … ” Menjadi seorang ayah terdengar kasar.

“Lucu, sepertinya Igni selalu berguling-guling di kamarnya dan kau selalu menggoda Redra.”

“Ngh … Jangan katakan itu …” … Menjadi ayah tentu terdengar kasar. “Kau tahu, bagaimana kabarmu dan Rokuko? Bukankah kamu akan segera punya anak? ” dia bertanya, mengingatkan saya tentang apa yang dilakukan Rokuko kemarin. Tidak akan berbohong, saya sedikit tersipu. “Sepertinya semuanya berjalan cukup baik, ya?”

“Diam itu. Ada masalah dengan itu? ”

“Nah, itu jalan yang sama yang aku lalui.” Mungkin, tapi saya punya tembok yang lebih tinggi yang harus saya panjat dulu.

“… Aku harus bersiap untuk Haku sebelum aku bisa melakukan hal seperti itu.”

“… Aku mengerti. Simpati saya, Keima. Itu akan kasar. ”

“Jangan ragu untuk membantu ketika saatnya tiba.”

“Heh, aku akan melihat apa yang bisa kulakukan.” Ya. Saya yakin punya tetangga yang bisa saya percayai. Saya pikir saya akan meminta bantuan padanya jika sampai pada itu.