Prolog

Saat itu pertengahan Januari. Jalan perbelanjaan Teramachi-Sanjo ramai seperti biasa, tetapi di dalam toko barang antik kecil Kura, yang ada hanya alunan musik jazz yang lembut, bunyi detak jam kakek, dan suara lembut saat aku membuka buku. Karena aku telah diberi izin untuk membaca buku dan bahan apa pun di toko, aku, Aoi Mashiro, sedang duduk di meja kasir, membaca buku tentang seni. Aku sering melakukan ini akhir-akhir ini, setiap kali tidak ada pekerjaan yang harus diselesaikan.

Sudah hampir sepuluh bulan sejak Kiyotaka “Holmes” Yagashira, yang mengajari saya tentang barang antik, pergi untuk pelatihan. Ketidakhadirannya membuat saya memiliki lebih sedikit kesempatan untuk melihat barang antik, yang menimbulkan perasaan tidak sabar daripada kesedihan. Karena ingin melihat sebanyak mungkin karya seni, saya mulai mengunjungi museum lebih sering dari sebelumnya, baik di kota maupun di sekitar Kansai.

“Yang ini ada di Museum Seni Nasional di Tokyo…”

Saya merasa frustrasi saat mengetahui bahwa karya seni dalam buku tersebut dipamerkan di wilayah Kanto. Mengapa saya tidak mengunjungi museum ini saat saya tinggal di Saitama? Saya tahu hal itu wajar karena saya tidak tertarik pada seni dan barang antik saat itu. Ketertarikan ini baru muncul setelah saya bekerja di sini—setelah bertemu Holmes, penilai muda yang memiliki mata yang tajam untuk mengamati dan menilai. Ketajamannya membuatnya mendapat julukan “Holmes dari Kyoto”, dan saat ini ia sedang menjalani pelatihan untuk memperluas wawasannya.

Holmes telah kembali bekerja di Kura pada bulan Desember, tetapi begitu liburan Tahun Baru berakhir, ia telah berangkat ke tempat penempatannya yang baru. Tempat penempatannya dekat, jadi saya pikir saya tidak akan merindukannya, tetapi ia begitu sibuk sehingga saya tidak dapat menemuinya sama sekali.

“Kurasa tak ada yang bisa kita lakukan,” kataku sambil menundukkan mata.

Tiba-tiba, bel pintu berbunyi. Aku menutup buku dan mendongak, tetapi aku tidak mengucapkan “Selamat datang” seperti biasanya. Seorang pria berbadan tegap mengenakan kimono, topi, dan syal berdiri di sana sambil memegang sesuatu yang dibungkus kain.

“Halo, Aoi,” katanya sambil membungkuk dan melepas topinya, memperlihatkan kepala botak yang dikenalnya.

Berada di dekatnya selalu membuatku gugup.

“Ensho…” gumamku sambil menelan ludah.

“Terima kasih sudah datang di Tahun Baru,” katanya sambil menyeringai dan melepas syalnya.

Aku menggelengkan kepalaku dengan canggung. “Kau tidak perlu berterima kasih padaku.”

Setelah serangkaian kejadian, mantan pemalsu ini telah menjadi murid Shigetoshi Yanagihara, seorang penilai terkenal. Di awal tahun, saya menghadiri pesta peresmiannya di Gion. Masih sulit dipercaya bahwa Ensho dari semua orang sekarang menjadi murid penilai, sama seperti Holmes. Saya merasa seperti sedang bermimpi aneh.

“Apakah Holmes ada di dalam?” tanyanya sambil melihat ke sekeliling toko.

Aku menggelengkan kepala. “Dia pergi untuk sementara waktu.”

“Oh, dia sudah pergi ke tempat berikutnya.” Dia mendesah, kecewa.

Ensho dulunya pemarah dan menakutkan, tetapi akhir-akhir ini dia menjadi jauh lebih lembut. Mungkin itu sebabnya dia tidak lagi membuatku takut.

“Kau tahu kalau Holmes sedang menjalani pelatihan?” tanyaku.

“Ya, aku mendengarnya di pesta. Di mana dia sekarang? Apakah benar-benar jauh lagi?”

“Tidak, kali ini dia ada di kota. Itu pabrik sake di Fushimi.”

“Pabrik sake? Tidak akan pernah menduga.”

“Saya dengar pemiliknya kenal orang-orang di sana.”

Itu adalah pabrik bir kecil yang sebagian besar dikelola keluarga. Mereka telah memulai bisnis baru dan telah meminta bantuan Holmes.

“Oh, silakan duduk,” imbuhku. “Aku akan membuat kopi.” Aku menunjuk ke arah kursi dan masuk ke dapur kecil.

ℯ𝐧uma.𝗶𝒹

“Terima kasih, tidak masalah jika aku melakukannya.” Ensho duduk dan meletakkan benda yang dibungkus kain itu di atas meja. “Yah, baguslah dia mendapatkan semua pengalaman itu. Dia anak yang terlindungi. Terpapar pada kerasnya dunia akan baik baginya.”

Aku terkekeh di dapur kecil. “Tapi kurasa dunia tidak terlalu kejam padanya.” Aku selesai menyiapkan kopi dan menyajikannya kepada Ensho.

“Ke mana pun dia pergi, semua orang akhirnya tunduk padanya karena dia melakukan segalanya dengan sempurna, ya? Bisa dibilang begitu,” gumam pria itu sinis sambil menyeruput kopi, langsung menyadari apa yang kumaksud. Ketajamannya mirip dengan Holmes, meskipun penampilan dan aura mereka sama sekali berbeda.

“Apakah Anda membutuhkan Holmes untuk sesuatu?” tanyaku.

“Aku tidak membutuhkannya . Aku hanya ingin dia melihat sesuatu yang kubeli di pasar loak tadi.”

Dengan kata lain, ada sesuatu yang menarik perhatiannya di antara banyak barang antik, dan dia datang ke sini untuk memastikan firasatnya. Aku jadi penasaran apa itu.

“Eh, apa kamu keberatan menunjukkannya padaku?”

“Benar, kamu seorang penilai gadis SMA.”

“Aku tidak lagi di sekolah menengah atas, dan aku hanya murid dari murid magang.”

Saya mulai kuliah bulan April lalu, dan hampir setahun telah berlalu sejak saat itu. Meskipun yang lain mengatakan bahwa saya telah menjadi lebih dewasa, ternyata, Ensho masih menganggap saya seperti anak SMA. Saya tidak bisa tidak merasa kecewa.

“Oh, jadi sekarang kamu kuliah. Anak-anak tumbuh sangat cepat.”

“Aku bukan anak kecil.”

“Tentu saja, tapi sifat dasarmu belum berubah. Bagaimana mungkin orang itu bisa menjadi pengecut jika menyangkut dirimu?” Dia menopang dagunya dengan tangannya, tampak sedikit geli.

“Apa?!”

Pipiku memerah karena dia bisa melihat hubungan kami. Aku ingin menolak dengan marah, tetapi jika aku mengatakan hal yang salah, dia pasti akan membuat hidupku semakin sulit.

“Atau mungkin ada alasan lain… Ya, pasti itu,” katanya dalam hati.

Aku memiringkan kepalaku. “Alasan lain?”

“Tidak apa-apa. Apakah kamu tidak kesal karena Holmes tidak akan melakukan apa pun kepadamu?”

“TIDAK!”

Tiba-tiba, saya teringat sesuatu yang terjadi beberapa hari sebelum Holmes berangkat untuk magang berikutnya. Kami berdua sedang berduaan di toko hari itu, dan saya membantunya menyiapkan laporan pajak.

* * *

“Holmes, aku sudah menyortir kwitansi berdasarkan bulan,” kataku sambil meletakkan setumpuk map bening di meja.

Itu adalah hari pertama kerja setelah Tahun Baru.

“Terima kasih. Ayahku benar-benar tidak tahu bagaimana menangani hal-hal seperti ini, jadi semuanya jadi kacau saat aku pergi. Padahal aku sudah menduganya,” kata Holmes sambil mendesah sambil menatap layar komputer.

Struk-struk itu telah disusun dengan rapi hingga bulan Maret, saat Holmes masih mengelola toko tersebut. Namun, semua barang setelah itu hanya dibuang ke dalam kotak—yang saat itu lebih mirip tempat sampah daur ulang. Sungguh menyedihkan.

“Tapi dia seorang penulis, jadi dia harus membuat laporan pajaknya sendiri, bukan?”

“Saya juga melakukan itu untuknya. Pada dasarnya saya adalah sekretarisnya.”

“Kau benar-benar bisa melakukan segalanya, ya?”

“Pekerjaan semacam ini memang membosankan, tetapi tidak sulit. Sebagian orang lebih cocok mengerjakannya daripada yang lain, dan saya tidak keberatan.”

“Lebih cocok untuk itu…” Aku melihat ke bawah ke buku rekening dan meringis begitu melihat semua angkanya.

Mungkin aku tidak cocok untuk ini.

ℯ𝐧uma.𝗶𝒹

Tentu saja semua penerimaan itu berasal dari tahun sebelumnya.

“Setahun berlalu dengan cepat, ya?” gerutuku.

Dia memasang wajah sedih. “Tahun lalu penuh penyesalan.”

Itu mengejutkan. Holmes memulai pelatihannya tahun lalu. Di awal musim semi, ia bekerja sebagai kurator di Museum Seni Shokado Garden di Kota Yawata, dan setelah itu, sebagai sekretaris Ueda di Umeda. Dari musim gugur hingga musim dingin, ia menjadi asisten di New York, di salah satu museum paling berpengaruh di dunia seni. Di mata saya, ia tampak aktif bekerja dan menikmati semua pekerjaan itu. Apakah saya salah?

“Bekerja di Museum Seni Shokado Garden dan menjadi sekretaris Ueda dan Hopkins merupakan pengalaman yang luar biasa, dan saya menikmati waktu saya di sana. Yang saya sesali adalah kehidupan pribadi saya.”

“Hah?” Aku memiringkan kepalaku.

“Pertama-tama, ada ulang tahunmu yang kesembilan belas. Aku sedang bekerja, jadi aku hanya bisa makan malam denganmu.”

Benar, Holmes sedang bekerja di museum saat itu. Ulang tahun saya jatuh di tengah-tengah Golden Week, yang merupakan waktu yang menguntungkan bagi museum. Karena dia tidak bisa libur, dia bergegas dari Kota Yawata setelah bekerja untuk makan malam bersama saya. Restoran itu adalah Fortune Garden Kyoto di sisi utara balai kota. Jaraknya lima menit berjalan kaki dari Teramachi-Sanjo, sehingga saya bisa langsung ke sana setelah bekerja. Eksteriornya terbuat dari batu modern yang dirancang oleh Goichi Takeda, yang dikenal karena karyanya pada arsitektur balai kota, dan interiornya canggih.

“Tapi aku benar-benar bahagia,” aku bersikeras. “Meskipun kamu sibuk, kamu menyempatkan waktu untuk merayakan ulang tahunku di restoran mewah.”

Saya telah mengatakan kepadanya bahwa saya tidak menginginkan hadiah yang mahal, jadi dia memberi saya sejenis kimono kasual yang disebut tsumugi. Desainnya lucu—kuning muda dengan bunga-bunga kecil berwarna cerah—dan dia tersenyum dan berkata, “Karena kamu sudah terbiasa mengenakan kimono, saya ingin kamu lebih sering mengenakannya. Ini untuk penggunaan sehari-hari.” Saya begitu tersentuh oleh hadiah yang tak terduga itu hingga saya hampir tidak dapat berkata-kata.

Ketika aku mengenang ulang tahunku yang lalu dengan penuh rasa sayang, Holmes menggerutu, “Dan aku menyesal tidak bisa pergi ke festival sekolahmu.”

“Maksudmu Festival Nakaragi?” tanyaku sambil bertepuk tangan. Itu adalah festival sekolah yang diadakan pada bulan November di Universitas Prefektur Kyoto. Karena aku sendiri tidak mengikuti klub mana pun, akhirnya aku membantu Kaori di klub merangkai bunga. Holmes sedang berada di New York saat itu, jadi aku bercerita kepadanya tentang festival itu melalui panggilan video. Meskipun belum lama ini, aku sudah bernostalgia.

“Tahun lalu saya terlalu sibuk, bahkan menurut standar pelatihan. Saya tidak percaya saya tidak bisa meluangkan waktu untuk hal-hal yang paling penting.”

“Itu bukan salahmu.”

Dari sudut pandang saya, Holmes selalu sibuk bekerja, bahkan sebelum pelatihannya dimulai. Sebagai mahasiswa, ia membantu mengelola toko dan mendukung manajer serta pemiliknya sambil tetap belajar. Pekerjaan itu tampak seperti beban yang besar. Meski begitu, ia mengerjakan semuanya dengan kecepatannya sendiri. Pasti mudah baginya untuk mendapatkan waktu untuk dirinya sendiri. Jadi, pergi ke luar dan bekerja dengan kecepatan orang lain mungkin lebih sulit baginya daripada yang terlihat.

“Pokoknya, aku atur jadwalku tahun ini supaya tidak ada yang menyesal,” katanya sambil melipat tangannya.

Tiba-tiba dia terdiam. Apakah dia mengingat sesuatu, atau sedang memikirkan sesuatu yang khusus? Keheningan yang tiba-tiba itu membuatku bingung, tetapi aku mengabaikannya dan mengumpulkan dokumen-dokumen di meja kasir.

Setelah beberapa saat, Holmes berbicara lagi. “Um…”

“Ya?” Aku mendongak.

“Saya mengaturnya supaya saya bisa libur di Golden Week tahun ini.”

“Minggu Emas?”

“Tanggal 3 Mei mendatang adalah ulang tahunmu yang kedua puluh, dan kita harus merayakannya.”

“Oh, benar juga.” Aku mengangguk malu-malu. “Aku tidak percaya aku sudah berusia dua puluh tahun. Waktu berlalu begitu cepat…”

“Bagi saya, hari itu terasa lama sekali. Saya sudah tidak sabar menantikan hari itu.”

“Benar-benar?!”

Aku tidak tahu dia sangat menantikan kedewasaanku. Apakah dia begitu bersemangat untuk bisa minum alkohol bersamaku?

“Jika kau tidak keberatan,”—dia menarik napas—“apakah kau ingin pergi jalan-jalan bersama?” Pipinya sedikit merah.

Jantungku berdebar kencang. “Hah?”

Pergi jalan-jalan bersama…

Aku mengerti maksudnya. Sejak hari hubungan kami dimulai hingga sekarang, begitu banyak hal telah terjadi sehingga semuanya terasa kabur. Namun, satu-satunya hal yang telah berkembang adalah waktu. Hubungan kami tetap stagnan. Aku tidak terlalu kecewa, tetapi aku bertanya-tanya apakah sudah waktunya bagi kami untuk pindah ke tahap berikutnya. Dan sekarang saatnya telah tiba—waktu untuk melangkah lebih jauh dari sekadar berpegangan tangan dan berciuman…

Dia cukup perhatian untuk menjadikan ini ulang tahunku yang kedua puluh, pikirku, malu dan anehnya terkesan.

“Ya,” kataku lirih, jantungku berdebar kencang.

Dia menghela napas panjang lalu menjatuhkan diri ke meja kasir.

“Apa?!”

“Oh, syukurlah. Aku tidak tahu apa yang akan kulakukan jika kau menolak,” katanya, dahinya masih menempel di permukaan yang keras.

“Tuan Holmes…”

“Maaf, meskipun aku sudah dewasa, aku selalu seperti ini.”

“Tidak apa-apa.”

Walaupun gugup, aku tak dapat menahan senyum ketika melihat telinganya memerah.

“Aku akan menjalani hidupku sambil menantikan hari itu.” Dia mengangkat kepalanya dan tersenyum bahagia.

“Apa?!” Aku menunduk karena malu, memegang kedua tanganku di pipiku yang memerah.

* * *

“Itu bukan hal yang perlu membuat malu , ” kata Ensho sambil mengangkat bahu, seolah yakin bahwa aku benar-benar masih anak-anak.

“Aku tidak tersipu…” Aku mengalihkan pandanganku, takut dia akan membaca pikiranku jika kami bertatapan. “Jadi, apa yang kamu beli di pasar loak?”

“Oh, ya.”

ℯ𝐧uma.𝗶𝒹

Ia meraih benda itu dan membukanya sementara aku mengeluarkan sarung tangan penilai dari saku celemekku dan memakainya. Tidak seperti Holmes, tangannya kasar, tetapi gerakannya yang hati-hati mengingatkanku pada Holmes. Penampilan dan tingkah laku Holmes sangat cocok, sedangkan Ensho tidak. Keduanya benar-benar seperti dua sisi mata uang yang sama.

Di dalam bungkusan kain itu terdapat kotak kayu tempat ia mengambil mangkuk teh. Mangkuk itu terbuat dari keramik Bizen berbentuk bulat dan sederhana, berwarna cokelat kemerahan dengan beberapa bercak oker.

“Tidakkah menurutmu itu bagus? Aku membelinya seharga lima ribu yen,” katanya sambil tersenyum percaya diri.

Aku terus menatap mangkuk teh. “Maaf, apa kau keberatan jika aku menyentuhnya?” Aku melepas sarung tanganku tanpa menunggu jawaban.

“Saya mempelajarinya dari Yanagihara,” komentarnya. “Saat menilai keramik, Anda seharusnya melepas sarung tangan, ya?”

“Ya, tetapi sebagian orang tidak suka jika karya seni mereka disentuh secara langsung, jadi kami biasanya mengenakan sarung tangan antiselip saat memeriksanya.”

“Kau melepasnya untuk penilaian yang ‘serius’, bukan? Jadi itulah mengapa Holmes melepas sarung tangannya waktu itu…” gumamnya penuh nostalgia.

Dulu ketika Ensho membawa wadah dupa porselen putihnya ke sini, Holmes telah melepas sarung tangannya. Sekarang, aku juga melepas sarung tanganku dan melingkarkan tanganku di sekitar mangkuk teh. Aku pernah menyentuhnya sebelumnya.

“Benar-benar bagus,” kataku sambil melihat mangkuk teh. “Menurutku itu hasil karya Yu Fujiwara.”

“Yu Fujiwara…”

“Ya. Tanda bulat putih di bagian dalam adalah ‘botamochi.’” Pola itu dinamai demikian karena menyerupai tanda yang ditinggalkan oleh kue beras kecil. “Tanda biji wijen kuning samar di bagian luar dan warna ‘merah Bizen’ yang berasal dari pembakaran suhu tinggi juga indah, dan yang terpenting, bentuk dan rupanya membuat saya berpikir bahwa itu asli.”

“Apa itu ‘pandangan dalam’?”

“Oh, yang saya maksud adalah bagian bawah mangkuk teh. Disebut ‘pandangan bagian dalam’ karena Anda melihat ke dalam mangkuk teh untuk melihatnya.”

Apakah Yanagihara tidak mengajarkannya hal ini?

“Yanagihara hanya memanfaatkanku sebagai pesuruh sambil menyuruhku untuk ‘melihat yang asli.’ Dia belum mengajariku pengetahuan semacam itu,” kata Ensho, membaca pikiranku. Dia mengalihkan pandangan, tampak sedikit tidak senang. “Andai saja dia mengajariku semuanya secara terperinci seperti yang dilakukan gurumu,” katanya sambil sedikit mencibir.

“Kuliah Holmes sangat rinci, tetapi saya belajar tentang hal-hal seperti ‘pandangan batin’ dari buku. Daripada diajari semuanya, saya juga melakukan penelitian sendiri.”

Saya sering mendengar kata-kata asing saat mendengarkan percakapan Holmes dan pemiliknya. Awalnya, saya bertanya kepada mereka apa arti semua itu, tetapi sekarang saya mencari sendiri arti kata-kata itu.

“Kamu pekerja keras, ya?”

“Tidak, bukan itu. Aku melakukannya karena aku menikmatinya.”

Kadang-kadang orang-orang mengatakan bahwa saya orang yang hebat, dan itu membuat saya merasa tidak enak. Itu adalah perasaan yang sama yang saya rasakan ketika saya membuat manisan hanya karena saya ingin memakannya, dan ibu saya memuji saya karena telah berusaha keras untuk membuatnya. Saya telah berusaha keras untuk membuatnya tetapi hanya karena saya asyik membuat apa yang ingin saya makan.

“Kurasa begitulah orang-orang yang sangat menyukai hal-hal seperti ini,” gumam Ensho dengan nada agak malu. Kemudian dia menatapku dan bertanya, “Siapa Yu Fujiwara? Seseorang yang terkenal?”

“Ya,” kataku, sambil mengambil buku referensi dari rak dan membukanya. “Dia adalah seorang pembuat tembikar yang aktif sejak periode Showa hingga baru-baru ini, dan dia ditetapkan sebagai harta nasional yang masih hidup. Ayahnya, Kei Fujiwara, juga merupakan harta nasional yang masih hidup.”

“Dia punya silsilah, ya? Sepertinya banyak orang seperti itu di dunia barang antik, seperti Holmes.” Dia mendesah dengan ekspresi kesal di wajahnya.

Seperti yang dia katakan, dunia barang antik sangat tradisional. Keahlian dan penilaian sering kali mengalir dalam keluarga. Sebagai murid Yanagihara, Ensho mungkin sudah lelah menghadapi kebiasaan seperti itu. Dia juga merasa rendah diri karenanya.

Aku menatapnya dan berkata, “Tapi menurutku orang-orang yang punya silsilah juga tidak akan hidup mudah.”

ℯ𝐧uma.𝗶𝒹

“Apa?” Dia menatapku sekilas.

“Lagipula, putra pemilik tidak bisa mengikuti jejaknya. Holmes belajar keras di bawah bimbingan kakeknya yang brilian untuk menyempurnakan persepsinya, tetapi meskipun ia menjadi penilai hebat di usia yang begitu muda, ia tetap diperlakukan sebagai murid. Tidak peduli seberapa keras ia bekerja, orang-orang menganggap ia terampil hanya karena ia adalah cucu Seiji Yagashira. Saya pikir jika Anda mencapai level Holmes sebagai penilai, semua orang akan memuji bakat Anda secara terbuka. Hal yang sama akan terjadi pada Yu Fujiwara.”

Aku menunduk menatap mangkuk teh.

“Yu Fujiwara buta total pada mata kirinya, dan mata kanannya juga tidak bisa melihat dengan baik. Ia memiliki cacat besar, tetapi ia mengubahnya menjadi kekuatan, menciptakan karya-karyanya dengan ‘mata batinnya’ dan menjadi harta nasional yang hidup. Anda menganggapnya sebagai silsilah, tetapi sebenarnya luar biasa bagi orang tua dan anak untuk sama-sama dipilih sebagai harta nasional yang hidup. Di sisi lain, ada juga orang-orang yang hanya diakui karena silsilah mereka dan tidak ada yang lain. Memikirkannya seperti itu, sungguh menyedihkan bagi mereka.”

“Kukira.”

“Ngomong-ngomong, Yu Fujiwara sebenarnya terkenal dengan guci-gucinya, sampai-sampai ia dijuluki ‘si tukang guci.’” Aku membuka halaman berikutnya di buku referensi dan menunjukkan kepada Ensho gambar salah satu guci milik Yu Fujiwara. Guci itu besar dan tebal dengan sedikit aura yang berani, tetapi bentuknya indah.

“Hah, itu toples yang bagus.”

“Benar? Rupanya, dia juga pergi ke luar negeri untuk mempromosikan barang-barang Bizen.”

“Apakah itu sebabnya dia diakui sebagai harta nasional?”

“Mungkin. Kurasa itu hasil dari menggunakan kelemahannya sebagai kekuatan dan terus melakukan apa yang benar-benar dicintainya. Aku bisa merasakan gairah itu dalam pekerjaannya, dan itu sungguh hebat. Meski begitu, aku tidak percaya ini dijual di pasar loak. Kau bilang kau mendapatkannya seharga lima ribu yen? Jika kau bisa menaksirnya dengan benar, kurasa kau bisa menambahkan dua angka nol di atasnya.” Aku menunduk melihat mangkuk teh dan terkikik. Menyadari tatapan Ensho, aku buru-buru menggelengkan kepala dan berkata, “Oh, tapi aku hanya seorang amatir. Kau harus meminta Yanagihara untuk melihatnya.” Aku menepuk jidatku, menyadari bahwa aku telah mengatakan semua itu tanpa mempertimbangkan bahwa mangkuk teh itu bisa saja palsu.

“Kau mirip dengan Holmes, kau tahu itu?”

“Hah? Aku?” Aku berkedip.

“Ya, kau sama seperti dia.” Dia tertawa. “Aku akan meminta Yanagihara untuk melihatnya, tetapi kau mungkin benar. Yu Fujiwara… Aku menyukainya. Dia pembuat tembikar yang baik.”

“Saya senang,” kataku sambil tersenyum.

Ensho meletakkan mangkuk teh kembali ke dalam kotak dan melilitkannya dengan kain, tampak puas. “Itu artinya hal yang sama berlaku untukmu.”

“Hah?”

“Kamu juga seperti cumi kering.” Dia berdiri dan mengenakan topi serta syalnya. “Baiklah, terima kasih atas penilaian dan kopinya.” Dia melambaikan tangan dan meninggalkan toko, tanpa menoleh ke belakang.

“Aku seperti cumi kering?” Aku menunjuk diriku sendiri dan menatap kosong ke arah sosoknya yang