Kata Penutup

Terima kasih banyak telah membeli Black Summoner 4: The Pristine Ice Princess . Saya Mayoi Doufu, penulis yang tangannya gemetar karena ketakutan karena harus sekali lagi menghadapi tugas yang mengerikan untuk menulis kata penutup. Kepada mereka yang telah mengambil buku ini sejak hari-hari web novel atau sejak Volume 1, terimalah rasa terima kasih saya yang tulus atas dukungan Anda.

Rasanya Volume 3 tidak dijual terlalu lama, tetapi sekarang, dalam sekejap mata, Volume 4 sudah diterbitkan. Menjadi tua sungguh menyebalkan, bukan? Tidak, tidak, saya harus benar-benar merayakan perilisan lanjutan serial yang sukses. Volume ini adalah keseluruhan Arc 4: Promosi Peringkat S dan awal dari Arc 5: Demon Lord dari web novel. Ini pertama kalinya saya menggabungkan konten dari busur terpisah. Jika tidak, panjang Volume 5 akan habis — tidak, sudahlah, gores itu.

Dalam volume ini, sekali lagi kita melihat semakin banyak karakter baru ditambahkan ke dalam pemeran. Dan karakter apa mereka! Saya pribadi sangat, sangat menyukai desain “Putri Es” Sylvia, yang menghiasi sampul depan volume ini. Tudung putihnya mendapatkan poin ekstra di buku saya.

Kemudian kami memiliki Goldiana-san, yang kehadirannya mengambil jalur yang sama sekali berbeda dari Sylvia tetapi tidak kurang berdampak. Ketika ilustrator, Gin Ammo-sama, mengirimi kami seni sisipan, editor saya dan saya bolak-balik berkata, “Oh, sial” secara bergantian. Aku tahu akulah yang menulis dia menjadi ada, tapi reaksi kimia dari melempar “penyuka yang konyol”, “pria homoseksual”, “gaun merah muda berenda,” dan “kuncir rambut pirang” semuanya benar-benar sesuatu. Untuk sementara, saya hampir terhanyut dan mempertimbangkan untuk meletakkannya di sampul buku. Jika saya benar-benar memiliki Saraf Baja, saya mungkin akan menerima tantangan itu — seperti yang akan saya lakukan. Selain itu, perhatikan eksploitasi masa depan dari orang aneh ini yang masih memiliki banyak rahasia di balik kekuatannya.

Berbicara tentang orang aneh, kita tentu tidak bisa melupakan Colette, orang fanatik religius dan orang aneh asli yang memainkan peran besar dan mengacaukan banyak waktu di volume ini. Berkat indra penciumannya yang luar biasa tinggi, identitas asli Kelvin dan Melfina akhirnya terungkap. Dengan keanehannya telah naik satu tingkat dari memiliki dua objek pemujaan di hadapannya, dia sekarang melewati hari-harinya dengan menggandakan kegembiraan dan mimisan dua kali lipat. Sejujurnya, saya tidak bisa berhenti mengapresiasi betapa hebatnya karya insert art-nya di volume ini.

Apa itu tadi? Selama ini aku hanya membicarakan tentang orang aneh? Anda sedang membayangkan banyak hal.

Last but not least, kita benar-benar harus membicarakan Sera, bukan? Dia benar-benar mencuri perhatian dengan Nagua, lalu membuat kemajuan besar sebagai salah satu pahlawan cerita. Dengan tambahan Rion, dia terlihat lebih seperti seorang kakak perempuan, namun konsultasinya dengan Goldiana-san telah membantunya untuk menunjukkan sisi femininnya juga. Melihat berbagai ekspresinya membuatku lebih dari puas. Sekarang setelah dia berevolusi dan tumbuh jauh lebih kuat, prestasi seperti apa yang akan dia lakukan selanjutnya?

Tunggu, sudah waktunya untuk menyelesaikannya? Ah, sayang sekali. Masih begitu banyak bahwa saya bisa pergi lebih, tetapi sebagai seorang pria korporasi, saya sepenuhnya memahami pentingnya tinggal ketat sesuai jadwal! Sudah menyerah!

Dengan itu, dengan ini saya serahkan Black Summoner di tangan hangat semua orang, berdoa semoga kita bisa bertemu lagi di jilid berikutnya.

Doufu Mayoi