Header Background Image
    Chapter Index

    Bab 363:

    Beruang Memeriksa Baju Renang

     

    AKU MENGUAP SAAT AKU MENYELESAIKAN sarapanku. Aku bangun pagi hari ini jadi aku lelah, tapi aku tidak melakukan apa-apa sepanjang hari. Aku sudah dipesan sejak kembali ke Crimonia, tapi hari ini, tidak ada orang yang akan marah padaku jika aku kembali tidur.

    Saya membawa beruang saya kembali ke kamar tidur saya dan langsung jatuh ke tempat tidur. Aku bahkan tidak berganti ke setelan beruang putihku.

    “Aku hanya menutup mataku selama beberapa menit, jadi diamlah,” kataku.

    Beruang saya bergabung dengan saya di tempat tidur dan meringkuk menjadi bola. Rupanya mereka pikir tidur siang juga terdengar bagus.

    Aku meringkuk ke Kumayuru dan langsung tertidur.

    “…na…”

    Sesuatu mengguncang saya.

    “…bangun.”

    Guncangan lain.

    “Yun, bangun.”

    “Kumayuru?” Saya bertanya.

    “Bukan Kumayuru!”

    “Kumakyu…?” Saya mencoba lagi.

    “TIDAK! Ini Shuri.”

    Shuri? Saya membuka mata saya untuk menemukan Shuri telah naik di atas saya.

    “Kamu akhirnya bangun!” dia berkata.

    Ketika saya mulai bergeser untuk menopang diri saya, dia memberi tahu saya.

    “Apa yang kau lakukan di sini, Shuri?”

    “Aku sudah selesai membantu pekerjaan Ibu, jadi aku pergi menemui Fina di guild. Kemudian Ayah dan Fina memanen monster scowpun. Saya mengatakan kepada mereka bahwa saya ingin membantu, tetapi mereka mengatakan saya belum siap untuk cemooh, dan Ayah tidak mengizinkan saya. Jadi saya datang untuk menanyakan apakah saya bisa memanennya, tetapi Anda sedang tidur.”

    Tapi mereka benar—kalajengking terlalu maju untuknya.

    “Kurasa kau juga belum siap menghadapinya,” kataku padanya.

    “Kamu juga? Tapi aku bisa, aku tahu aku bisa,” Shuri sedikit cemberut.

    “Kamu mungkin bisa mengaturnya, tapi ini pertama kalinya bahkan Fina menanganinya. Anda bisa menunggu sampai Anda berusia sepuluh tahun dan itu masih lebih tinggi.

    Bahkan sepuluh sudah sangat muda untuk pekerjaan memanen. Aku berumur lima belas tahun dan seorang petualang, tapi aku tidak bisa memanen. Saya kira sekarang setelah saya memikirkannya, Shuri sudah sangat mengesankan.

    “Aku ingin tumbuh lebih cepat!” dia menyatakan.

    “Itu akan terjadi cukup cepat, jadi jangan mengharapkannya lebih cepat lagi,” kataku padanya, meletakkan tangan di atas kepalanya. “Aku terkesan kamu masuk ke dalam rumahku.”

    Saya memutuskan yang terbaik adalah mengarahkannya sedikit.

    “Kumayuru biarkan aku masuk,” katanya.

    “Kumayuru melakukannya?”

    “Cwoom,” jawab Kumayuru.

    Jadi beruang saya entah bagaimana menyadari bahwa kami memiliki pengunjung dan menyambut mereka untuk saya. Beruang yang sangat terampil. Padahal, sekali lagi, mereka seharusnya tidak membiarkan orang masuk secara acak. Saya kira tidak apa-apa karena itu adalah Shuri.

    “Jadi, jam berapa sekarang?” Saya bertanya.

    “Ini sudah lewat tengah hari,” katanya.

    Tunggu, datang lagi?

    “Kedengarannya seperti kau bilang siang,” kataku. “Aku pasti salah dengar.”

    “Ini sudah lewat tengah hari,” ulang Shuri, dengan pasti.

    e𝗻𝓾𝐦a.𝓲𝐝

    Kurasa aku banyak tidur sejak pulang. Bukannya aku melewatkan beberapa rencana, tapi tetap saja. Aku tidak tahu aku keluar selama itu.

    “Kumayuru, Kumakyu, kenapa kamu tidak membangunkanku?”

    Beruang saya saat ini berkeliaran di atas tempat tidur. Tentu, saya secara eksplisit mengatakan kepada mereka untuk tidak membangunkan saya dan mereka melakukan persis seperti yang saya katakan, tetapi mereka seharusnya mengabaikan saya dan melakukan apa yang saya inginkan secara diam-diam . Sekarang siang telah datang dan pergi tanpa saya sadari. Aku menatap beruangku sedikit.

    Mereka sepertinya tidak mengerti apa yang saya maksud dengan itu dan keduanya bersenandung seperti biasa.

    Lalu aku menuju ke lantai pertama dengan Shuri.

    “Kamu berkeringat, Shuri?” Saya bertanya.

    “Uh-huh, aku berlari sangat cepat!”

    “Aku tidak bisa menawarimu es krim, tapi bagaimana kalau aku membuatkanmu es serut?”

    “Benar-benar? Saya ingin beberapa!”

    “Tapi hanya satu mangkuk. Kami tidak ingin situasi sakit perut lainnya.”

    Saya menyiapkan mangkuk dan menggunakan teknik sihir angin saya untuk mencukur es. Selanjutnya, saya menaburkan madu di atasnya dan meletakkan mangkuk di depan Shuri tempat dia duduk di kursi.

    “Terima kasih!”

    Saya juga duduk dan menyesap teh dingin sambil menghabiskan waktu. Kami mengobrol dengan baik sampai saya mendengar seseorang memanggil saya dari luar. Siapa itu?

    Saya membuka pintu untuk menemukan Sherry.

    “Selamat datang, Sherry,” kataku. “Apa yang membawamu kemari?”

    “Kudengar kau kembali, jadi aku ingin menunjukkan baju renang yang kubuat.”

    Benar, aku pergi ke panti asuhan. Itu pasti yang dia dengar.

    “Dan kamu datang jauh-jauh ke sini?”

    Saya mengundangnya masuk.

    “Sherry?” kata Shuri.

    “Shuri?”

    Mereka berdua saling menatap.

    “Shuri juga datang berkunjung,” aku menjelaskan.

    “Tidak, aku datang untuk meminta bantuan,” desak Shuri.

    Benar, benar, dia punya.

    “Pokoknya, pasti panas sekali,” kataku. “Bagaimana minuman dingin dan kursi untuk beristirahat?”

    “B-tentu,” kata Sherry.

    Dia mengambil tempat duduk dan melihat ke meja. Dia mengincar semangkuk es serut milik Shuri.

    “Kamu juga mau?”

    “Enak,” kata Shuri sambil menggigit lagi.

    “Tidak, aku baik-baik saja. Saya seharusnya bukan satu-satunya yang mendapatkannya, ”kata Shuri.

    Ah, begitu. Dia tidak ingin perlakuan khusus dibandingkan dengan anak yatim piatu lainnya.

    “Yah, itu bisa jadi rahasia kecil kita,” kataku padanya.

    Saya membuat mangkuk lain dan memberikannya padanya.

    “Terima kasih.”

    Dia mengambil sendok dan mulai makan.

    “Sangat dingin dan enak!” dia berkomentar.

    Mendengar itu membuat hatiku menghangat.

    “Jadi, kamu ingin aku melihat pakaian renangnya? Apakah itu berarti semuanya sudah selesai?

    e𝗻𝓾𝐦a.𝓲𝐝

    “Ya, semuanya.” Sherry tersenyum.

    “Pasti sulit membuat satu untuk semua orang,” kataku. “Terima kasih banyak.”

    “Sama sekali tidak. Itu tidak terlalu sulit. Saya tidak perlu membuat banyak hiasan, tidak seperti pakaian biasa. Yang harus saya lakukan hanyalah menjahit kain itu menjadi satu.”

    “Itu masih banyak pekerjaan seperti itu,” kataku.

    Saya belum pernah membuat pakaian sebelumnya, jadi saya tidak tahu berapa banyak tenaga kerja yang dibutuhkan, tapi saya mengerti itu banyak. Dia juga membuat satu untukku, tapi aku tidak ingat memilih desain. Jika dia baru saja membuatnya dari salah satu ilustrasi, saya kira itu baik-baik saja. Aku hanya tidak ingin baju renang sekolah.

    “Jadi aku hanya perlu melihat baju renangnya?”

    “Ya, untuk memastikan mereka terlihat baik-baik saja,” katanya.

    Sherry menghabiskan es serutnya dan mengeluarkan tas kain dari tas barangnya. Dari tas itu, dia menarik dua baju renang. Dia mengangkatnya ke arahku untuk melihatnya sejenak—warnanya hitam dan putih—lalu dia meletakkannya di atas meja.

    “Ini yang akan dipakai anak yatim.”

    Pakaian renang yang dia taruh di atas meja terlihat…sangat mirip dengan baju renang sekolah. Bahkan ada papan nama di bagian depan. Tunggu, kenapa? Mengapa ada nama di atasnya?

    “Kamu menggambar banyak baju renang, tapi semua anak yatim piatu memilih yang ini,” kata Sherry kepadaku.

    “Eh, bolehkah aku bertanya kenapa?”

    “Saya akan bertanya kepada semua orang tentang preferensi masing-masing, tetapi saya bertanya kepada semua orang saat makan. Terjadi keributan besar dan mereka mulai berebut gambar. Pada akhirnya, semuanya berantakan, jadi kepala sekolah marah pada kami. Dia berkata karena itu akan membuat banyak pekerjaan untukku, bahwa kita harus memilih satu saja, jadi dia memilih yang ini. Kemudian dia juga mengatakan untuk menambahkan nama kami sehingga kami dapat mengetahui setelan yang mana. Sepertinya diputuskan dengan cukup baik, jadi saya mengikuti preferensinya. ”

    Yah, mungkin bukan ide yang buruk bagi anak yatim piatu untuk memiliki pakaian yang sama. Pakaian sekolah memiliki tempat untuk label nama, jadi mereka tidak bisa mencampurkan pakaian mereka.

    “Maaf kami hanya memilih satu ketika Anda menggambar begitu banyak desain…” kata Sherry.

    “Tolong jangan khawatir tentang itu. Saya mengerti mengapa kepala sekolah memutuskan ini. Tapi kenapa hitam dan putih…?”

    Saya bisa mendapatkan desain hitam. Itulah yang ada dalam ilustrasi. Tapi kenapa putih ? Saya tidak menggambar baju renang sekolah putih. Dan aku benar-benar meragukan dunia ini memiliki konsep baju renang sekolah seperti Jepang, jadi anehnya mereka menciptakannya kembali.

    “Warnanya berdasarkan Kumayuru dan Kumakyu. Dia bilang setidaknya kita bisa memilih itu.”

    Jadi mereka hanya menggunakan beruang saya sebagai referensi untuk pilihan warna. Oke, masuk akal.

    Saya pikir hitam tampak baik-baik saja. Pakaian renang sekolah dari dunia lamaku berwarna biru tua—hampir hitam—juga. Tapi yang putih terlihat aneh. Sekolah Jepang tidak memiliki pakaian renang putih untuk kelas sejauh yang saya ketahui. Melihat jas putih membuatku merasa aneh dan malu entah kenapa. Mungkin aku yang aneh karena berpikir itu terlalu mirip pakaian dalam karena anak-anak hanya mengasosiasikan warna dengan Kumakyu.

    “Jadi, bagaimana dengan anak laki-laki?”

    Saya tidak akan memberi tahu gadis-gadis itu bahwa mereka tidak diizinkan memiliki baju renang sekolah putih. Bahkan di duniaku, jas putih memang ada. Secara teori. Saya yakin berharap tidak ada anak laki-laki yang memilih kulit putih …

    Sherry mengeluarkan baju renang lain. Kali ini, dia hanya memiliki sepasang celana pendek hitam. Saya merasa lega. Jika saya melihat orang-orang yang ketat keluar dari sana, saya akan terpaksa menampar mereka dari tangannya.

    “Jadi warnanya hitam,” kataku, merasa cemas.

    “Ya, semua anak laki-laki memilih warna hitam.”

    e𝗻𝓾𝐦a.𝓲𝐝

    Sungguh, syukurlah. Kelegaan membanjiri saya: kali ini tidak ada pakaian dalam pakaian renang. Saya telah menambahkan tempat untuk papan nama di sisi kanan dalam ilustrasi saya, dan ini dicerminkan dalam pakaian renang terakhir.

    “Sherry,” kata Shuri, “di mana punyaku?”

    “Aku juga membawa milikmu,” kata Sherry sambil menarik tas kain lain dari tas barangnya dan mengeluarkan baju renang lain.

    “Bolehkah saya mencobanya?”

    “Sekarang? Anda bisa menunggu sampai kita berada di pantai.

    “Jadi aku tidak bisa mencobanya…?”

    Saya kira anak-anak kecil tidak merasa bahwa pakaian renang itu memalukan. Meskipun Sherry telah melakukan pengukuran saat membuatnya, penting untuk mencoba baju renang untuk memastikan kecocokannya. Saya mengatakan kepadanya bahwa tidak apa-apa dan Shuri mulai mencoba menanggalkan pakaian di tempat. Aku melangkah sangat cepat untuk menghentikannya, tetapi dia tampak bingung. Kami semua perempuan: tidak ada yang salah dengan itu secara teknis. Dan dia benar, maksud saya, ruang ganti kelompok di kolam renang dan pantai benar-benar menarik. Saya hanya khawatir tentang apa yang akan terjadi nanti jika saya tidak mengajarinya bahwa ada waktu dan tempat untuk berubah.

    “Shuri, kamu harus menggunakan ruangan itu untuk ganti baju,” kataku padanya, menunjuk ke ruang ganti kamar mandiku.

    Dia dengan patuh mengikuti instruksiku dan pergi dengan pakaian renangnya. Anehnya aku merasa lelah. Aku melirik ke pintu kamar yang Shuri masuki sambil menunggu. Aku tidak tahu desain jas mana yang dia pilih, jadi aku cukup penasaran.

    “Dan ini milikmu, Yuna,” Sherry mengeluarkan tas kain lagi dari tas barangnya. Dia mengeluarkan baju renangku—yang sebenarnya bukan hanya satu. Dia meletakkan yang kedua di atas meja, lalu yang ketiga. Seluruh rangkaian pakaian renang disiapkan untukku.

    “Uh … apakah semua ini untukku?”

    “Ya,” Sherry berseri-seri saat dia mengangguk. Saya kira saya seharusnya tidak membaca hal buruk tentang ini. “Aku lupa menanyakan desain mana yang kamu inginkan.”

    Itu karena aku tidak pernah memberitahunya bahwa aku menginginkannya.

    “Tapi kemudian kamu berangkat kerja.”

    Saya telah dipanggil ke ibu kota dan mendapatkan pekerjaan lain untuk pergi ke Dezelt.

    “Jadi aku membuat pakaian renang yang menurutku akan terlihat bagus untukmu.”

    “…”

    Sampai saat itu, saya pikir mungkin saya salah dengar. Tapi aku tidak bisa tidak mempercayai mataku dan semua pakaian renang di depanku ini. Ini semua untukku?

    “Aku pikir semuanya akan terlihat bagus untukmu, jadi aku membuat semuanya!”

    Sherry memberiku senyum riang. Saya merasa agak aneh karena itu sangat murni. Dia benar-benar membuat semua ini hanya untukku.

    “Eh, terima kasih,” kataku.

    e𝗻𝓾𝐦a.𝓲𝐝

    Aku merasa diriku merengut, tapi Sherry masih terlihat senang saat aku mengatakan itu. Dan hei, mungkin aku beruntung? Ini berarti saya bisa memilih baju renang dari banyak desain. Maksudku, bagaimana jika dia menjebakku dengan setelan sekolah putih atau bikini mungil mungilnya? Aku mungkin akan menangis sekarang.

    Ngomong-ngomong, aku melihat pakaian renang yang berjejer di atas meja. Sebagian besar berwarna hitam, tapi ada one-piece dengan beberapa elemen putih di dalamnya. Beberapa dari mereka berenda atau bahkan dua potong. Bahkan ada bikini yang atasan dan bawahannya berwarna kontras. Itu datang dalam kombinasi warna hitam dan putih yang berbeda.

    Bikini tidak akan bekerja dengan baik jika saya berdada rata. Mungkin aku bisa mengisinya dengan sihir? Bagaimanapun, ukuran payudara saya tersembunyi dengan baik. Sherry tahu karena dia telah melakukan pengukuran dan orang-orang yang pernah mandi denganku sebelumnya juga akan melakukannya, tapi hanya itu yang mengetahui rahasiaku. Berkat perlengkapan beruangku, tidak ada yang bisa melihat ukuran dadaku.

    Mungkin beberapa orang bahkan mengira saya diberkahi dengan baik.

    Sepertinya Sherry benar-benar membuat setiap desain yang menurutnya akan terlihat bagus untukku. Tidak ada bikini mini, tapi aku melihat baju renang sekolah hitam dan putih. Fiuh . Jika itu adalah pilihan utama saya, saya akan sedikit menangis sesh.

    Saya sangat senang bahwa saya memiliki orang lain untuk dipilih.

    “Mengapa mereka semua hitam dan putih?”

    Semuanya. Saya tidak melihat warna lain apa pun.

    “Kupikir kamu suka hitam dan putih,” kata Sherry padaku. “Karena Kumayuru dan Kumakyu juga hitam putih.”

    Yah, aku bisa mengerti mengapa dia berasumsi begitu. Ini lebih baik daripada merah muda atau merah mencolok: plus, banyak pekerjaan telah dilakukan untuk membuat semuanya.

    “Apakah saya menyebabkan masalah bagi Anda dengan tidak memilih desain?”

    “Tidak sama sekali,” kata Sherry. “Aku bersenang-senang memikirkan mana yang akan terlihat bagus untukmu saat membuatnya.”

    “Tapi aku tidak bisa memakai semuanya, kau tahu?” Saya bilang.

    “Aku tahu. Tapi aku akan senang selama kamu menyukai salah satu dari mereka.”

    Sesuatu tentang ekspresi Sherry tampak haus akan pujian.

    “Kamu tidak menyukai salah satu dari mereka…?”

    Ketika saya tetap diam, kekhawatiran melintas di wajahnya.

    “Tentu saja. Ada begitu banyak untuk dipilih dan semuanya adalah pilihan yang bagus, saya tidak yakin mana yang harus dipilih.

    Kekhawatiran itu hilang. Fiuh . Sherry telah membuatkan semua ini untukku, dan sebenarnya, semuanya benar-benar lucu. Masalahnya bukan pada jasnya, melainkan orang yang memakainya.

    “Aku tidak akan bisa langsung mengambil keputusan, jadi bolehkah aku punya waktu untuk memikirkannya?”

    “Kalau begitu, aku akan sangat senang jika kamu memakai lebih dari satu.”

    “Benar. Mungkin saya akan memilih pasangan untuk dipakai.”

    Sekarang saya tidak perlu terlalu mempersempitnya. Untuk saat ini, aku menyimpan semua pakaian renang—dari yang tidak pernah kupakai sampai yang super imut—dan menumpuknya ke dalam tas kain sebelum memasukkannya ke dalam penyimpanan beruangku. Aku lega aku tidak perlu memakai baju renang sekolah.

    Setelah saya menyimpan pakaian renang, pintu terbuka dan Shuri keluar. Dia mengenakan baju renang putih berenda.

    e𝗻𝓾𝐦a.𝓲𝐝

    “Yuna, bagaimana menurutmu?”

    “Yang itu terlihat bagus. Saya pikir itu lucu.

    “Benar-benar?”

    Shuri tampak senang tentang itu. Dia berputar di tempat.

    Tunggu apa? Saya pikir saya baru saja melihat sesuatu yang aneh, tetapi saya harus membayangkan sesuatu.

    “Eh, Shuri, bisakah kamu berputar lagi, tapi pelan-pelan?” Saya diminta untuk memeriksa ulang.

    “Oke!”

    Shuri perlahan berbalik.

    “Berhenti di sana!” saat Shuri berbalik, aku berteriak.

    “Apa itu?”

    Shuri bergerak lagi meskipun aku memintanya untuk berhenti. Saya sudah tahu bahwa saya benar-benar telah melihatnya. Saya pergi ke Shuri, memutar ke punggungnya, dan memeriksa lagi.

    “Uh. Apa ini?”

    Ada ekor putih bundar di punggungnya.

    “Itu ekor Kumakyu.”

    “Mengapa kamu memiliki itu …”

    “Oh, benar. Sherry, bagaimana dengan topinya?”

    “Oh maaf. Saya lupa.”

    Sherry memasukkan tangannya ke dalam tas kain dan mengeluarkan sesuatu. Apa yang dia serahkan ke Shuri? Shuri menarik apa pun yang ada di atas kepalanya.

    “…”

    Sekarang ini adalah penetes rahang. Aku benar-benar tidak bisa menutup mulut saat menatap Shuri. Dia mengenakan topi renang dengan wajah beruang di atasnya.

    “Sekarang aku cocok denganmu, Yuna!” dia berkata.

    Dengan ekor putih dan topi renang beruang, Shuri benar-benar terlihat seperti berpakaian seperti beruang putih.

    “Sherly…” kataku. “Apa ini?”

    “Dengan baik…”

    Sherry tampak ragu untuk memberi tahu saya saat dia mengeluarkan ilustrasi yang saya ambil dari tas barangnya. Dia menyerahkan salah satu sketsa itu kepadaku. Kertasnya kusut, tapi itu memang berisi gambar yang kubuat.

    Ketika saya melihatnya, saya ingat apa yang telah terjadi. Saat kami semua memilih pakaian renang, Noa bertanya apakah ada yang beruang, jadi aku langsung mencorat-coret idenya.

    “Tapi aku ingat mengepalkannya dan membuangnya,” kataku.

    “Yah… Shuri menemukannya dan memberikannya padaku.”

    “Shuri?!”

    “Itu sangat lucu!” adalah jawabannya.

    Seperti… dia benar: memang benar. Maksudku, itu baju renang beruang.

    “Bukankah kita seharusnya membuat yang itu?”

    “Bukannya kamu tidak seharusnya melakukannya, tapi itu memalukan bagiku.”

    “Um, anak-anak yang lebih muda dari panti asuhan mengenakan pakaian renang beruang,” kata Sherry sambil membolak-balik salah satu pakaian renang sekolah. Ada ekor bundar di ekor itu, seperti di ekor Shuri.

    Anak-anak yatim hanya memilih pakaian renang sekolah dan mereka hanya memiliki dua warna untuk dipilih. Aku tidak bisa menyangkal mereka ekor yang mereka inginkan.

    e𝗻𝓾𝐦a.𝓲𝐝

    “Saya membayangkannya seperti pakaian beruang di toko roti,” jelas Sherry.

    Nah, seragam di sana memang memiliki ekor dan tudung beruang.

    “Lalu aku ingat kertas yang ditemukan Shuri dan menambahkan ekor dan tutupnya.”

    Jadi dengan kata lain, dia menggunakan desain saya sebagai titik awal. Aku ingin memukul diriku sendiri karena menggambar ini hanya karena Noa kebetulan menanyakannya. Akan ada banyak sekali anak-anak dengan pakaian renang beruang seperti Shuri di pantai, kalau begitu. Tiba-tiba, perjalanan pantai ini tidak terdengar begitu bagus. Semua orang menantikannya, jadi aku tidak bisa membatalkannya atau mengganti pakaian renangnya.

    Mungkin jika aku meneruskan pekerjaan di ibu kota, aku bisa mengawasi Crimonia lebih ketat? Menghentikan semua omong kosong baju renang beruang ini? Seandainya saya melakukan itu, siapa yang tahu apa yang akan terjadi pada Carlina. Apapun jalan yang saya pilih, saya akan selalu dihantui oleh jalan yang tidak dilalui.

    Pada saat Shuri harus pergi, dia sudah melupakan semua tentang kalajengking. Dia langsung bersorak.

     

    0 Comments

    Note