Volume 8 Chapter 2

Bab 177:

Beruang Menerima Undangan

SETELAH MEMESAN BONEKA hewan dari Sherry, saya menuju ke Guild Petualang. Sudah waktunya untuk akhirnya mendapatkan hadiah saya untuk tambang. Sudah beberapa hari sejak aku membunuh golem, dan aku diberitahu bahwa Guild Petualang di Crimonia akan menerima kabar tentang penyelesaian quest sekarang. Yang harus saya lakukan adalah mengambil hadiah saya di guild.

Ketika saya sampai di guild, saya berkonsultasi dengan Helen.

“Nona Yuna, Anda mengambil quest di ibukota?” Helen bertanya sambil mengambil kartu guildku untuk memeriksanya. “Sepertinya kamu menyelidiki beberapa golem di tambang dan membunuh mereka. Ya, kami mendapat informasi dari ibu kota. Questnya selesai.”

Golem telah berhenti muncul di tambang, jadi operasi penambangan normal telah dilanjutkan. Kurasa itu berarti baik golem mithril atau bearyllium yang kutemukan benar-benar sumber golem…mungkin?

Berbicara tentang bearyllium, saya masih penasaran dengan hal itu. Tapi kota kerdil itu jauh, jadi aku memutuskan untuk menundanya untuk saat ini.

Helen mengembalikan kartu guild saya, memberi saya hadiah pencarian saya, dan kemudian menatapku dengan agak serius. “Ngomong-ngomong, Nona Yuna…”

“Ada apa?”

“Saya mendengar beberapa petualang wanita mengatakan Anda menjual sesuatu yang sangat lezat.”

“Maksudmu kue itu?”

“Bisakah saya memesan terlebih dahulu? Anda terjual habis pada saat saya tidak bekerja dan saya tidak akan memiliki hari libur untuk sementara waktu. ”

Pekerja guild wanita lainnya mengangguk bersama dengan Helen. Saya kira kue itu benar-benar cukup populer untuk terjual habis pada saat mereka selesai bekerja. Toko roti memang tutup lebih awal.

“Saya bertanya kepada anak-anak di toko roti apakah mereka bisa memesankan beberapa untuk saya tempo hari,” tambah Helen, “tetapi mereka bilang mereka tidak bisa melakukannya.”

Kami mendapat banyak permintaan reservasi, tetapi saya mendengar dari Tiermina bahwa mereka tidak akan menerimanya. Samar-samar aku ingat mengikutinya dengan beberapa tanggapan yang tidak jelas. “Aku akan menyerahkannya padamu, Tiermina.” Sesuatu seperti itu.

“Jadi, maukah kamu membuat reservasi untukku?” Helen mengatupkan kedua tangannya saat dia meminta bantuan ini.

“Itu tidak adil, Helen,” salah satu orang di meja resepsionis memprotes.

“Ya, bagaimana kamu bisa memesan satu untuk dirimu sendiri?” kata seorang lagi.

“Yah, aku berteman dengan Nona Yuna,” kata Helen kepada mereka.

Tunggu, kapan kita berteman? Saya pikir, tapi saya tidak mengatakan itu dengan keras. Selain itu, Helen telah melakukan banyak hal untuk membantuku sampai sekarang.

“Aku tidak bisa memesan kue untukmu,” aku mengakui.

“Aku tahu itu …” Para anggota staf tampak kecewa. Ayolah, aku belum selesai bicara!

“Tapi aku punya kue sekarang, jadi kalian semua bisa makan bersama.” Saya mengeluarkan kue stroberi dari penyimpanan beruang. Para wanita yang bekerja di guild semuanya bersemangat. Itu adalah salah satu kue latihan Nerin, jadi mungkin rasanya sama enaknya dengan yang dijual.

“Apakah ini kue yang dibicarakan semua orang?” tanya Helen.

“Pastikan untuk mengirisnya dan membagikannya,” kataku kepada mereka.

“Um. Berapa hutang kami padamu?”

“Tidak apa-apa. Kita berteman, bukan? Kali ini traktiranku.”

“Oh, Nona Yuna!” Helen berdiri dan menggenggam erat boneka beruangku. “T-terima kasih banyak.”

“Tidak perlu membuat masalah besar dari itu,” kataku.

“Begitu banyak petualang yang membual tentang betapa bagusnya itu. Kami sangat cemburu.”

“Yah, jika kamu suka, kamu bisa datang dan memesan lebih banyak ketika kamu punya hari libur?”

“Tentu saja! Aku ingin pergi makan di tokomu.”

Helen dan dua staf guild mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya.

Setelah saya kembali ke rumah beruang saya, saya memutuskan untuk bermain dengan Kumayuru dan Kumakyu sebentar. Mereka melakukan pekerjaan yang luar biasa di ibu kota sehingga saya perlu memberi mereka hadiah, Anda tahu? “Masuk ke sini, kalian berdua!”

Mereka berlari ke arahku, dan aku memeluk mereka. Kami melewatkan waktu bermain sampai makan malam ketika seseorang datang ke rumah.

Aku membuka pintu untuk menemukan Fina kehabisan napas. “Kenapa kau terburu-buru?!”

“I-bi-biarkan-t-ter.”

Sebuah surat? Aneh. Sebelum mendengarnya keluar, aku mengeluarkan sebotol air dan cangkir dari penyimpanan beruangku dan menyerahkannya kepada Fina. Fina meneguk semua air sekaligus dan mengatur napas.

𝗲n𝐮𝓂a.𝗶𝐝

“Baiklah kalau begitu,” kataku, “ada apa?”

“Apakah kamu tidak mendapatkannya, Yuna?”

“Sebuah surat?”

Fina tampak seperti sedang memegang surat itu di tangannya. Sekarang dia menyebutkannya, saya tidak pernah benar-benar memperhatikan kotak surat saya. Maksudku, siapa yang akan mengirimiku surat di dunia ini? Siapa yang mau repot – repot mengirimnya? Mereka tidak ada di dunia lamaku, jadi aku tidak mengerti mengapa mereka ada di sini.

“Tolong periksa kembali, Yuna!”

“Tentu, oke.”

Fina mendorongku dan memaksaku untuk memeriksa kotak suratku yang berbentuk beruang. Benar-benar ada amplop di dalamnya.

“Oh, syukurlah,” kata Fina, sambil menghela napas lega. “Kamu juga punya.”

Tapi dari siapa? Saya memeriksa pengirimnya.

“Misana Fahrengram…” Siapa itu? Tampaknya akrab, entah bagaimana. “Apakah ini seseorang yang kamu kenal, Fina?”

“Itu Nona Misana. Kami bertemu dengannya dalam perjalanan ke ibukota untuk festival ulang tahun raja. Nona Misa yang mulia?”

Oh, benar—Misa hanyalah nama panggilan Misana. Aku tidak mengenali nama lengkapnya. Tapi kenapa Misa mengirimiku surat?

Saya memutuskan untuk mengundang Fina masuk sehingga dia bisa memberi tahu saya detailnya. “Apakah kamu membaca surat itu, Fina?”

“Ya, aku membacanya. Itu adalah undangan ke pesta ulang tahun Misa.”

“Sebuah pesta ulang tahun?” Saya memecahkan segel dan memindai surat itu. Seperti yang Fina katakan, itu adalah undangan ke pesta ulang tahun Misa.

“Um…Aku mengerti kenapa kamu mendapatkannya, tapi kenapa Nona Misa mengirim undangan kepadaku?! Ini pesta ulang tahun bangsawan !” Fina memberikan suratnya sendiri tatapan bermasalah.

Sejujurnya, saya pikir jauh lebih masuk akal bagi Misa untuk mengundang Fina daripada saya. Bagaimanapun, mereka telah bergaul dengan cukup baik di ibu kota. Mereka bahkan berkeliling kota sebentar.

𝗲n𝐮𝓂a.𝗶𝐝

“Menurutmu apa yang akan terjadi jika kita menolaknya, Yuna?”

Bagaimana aku bisa tahu? Saya tidak tahu etiket ketika datang ke bangsawan di dunia ini. Ditambah lagi, pergi ke pesta ulang tahun terdengar sangat menyebalkan. Saya belum pernah pergi ke satu pun dari hal-hal itu di dunia asli saya, apalagi yang sombong untuk bangsawan. Maaf, Misa—aku benar-benar tidak ingin bergaul dengan sekelompok bangsawan. Ugh, dan mereka mungkin semua akan mengenakan gaun cantik. Saya akan terlihat seperti badut total dalam pakaian beruang saya…

Jadi aku punya alasan sendiri untuk tidak pergi, meski tidak sama dengan alasan Fina. Bisakah saya menolak undangannya?

Kami berdua tidak tahu banyak tentang bangsawan, jadi sepertinya kami tidak bisa memahami semuanya. Tapi ada seseorang yang bisa memberi kita jawaban.

“Kita harus bertanya pada Cliff dan Noa,” kataku.

“Maksudmu Lord Cliff dan Lady Noa?” tanya Fina.

“Tentu, orang-orang itu. Jika kami mendapat undangan, Noa mungkin juga melakukannya.”

Hari semakin larut, jadi kami memutuskan untuk mengunjungi Noa keesokan paginya.