Bab 2 Semoga Ada Guru untuk Armor Suci ini!

1

Sinar matahari musim panas merembes di antara tirai tebal.

Saya baru saja menarik selimut ke atas kepala saya untuk menghalangi cahaya ketika terdengar suara gedoran di pintu.

“Hei, Kazuma, berapa lama kamu akan tidur ?! Anda punya pakaian, bukan? Anda tidak melakukan sesuatu yang aneh , bukan? Anda tidak, kan? Saya masuk! …Apa apaan?! Dingin sekali di sini! ”

Hal pertama di pagi hari, dan Aqua sudah merasa kenyang. Dia mulai berteriak saat dia masuk ke kamarku.

Aku menjulurkan kepalaku dari bawah selimut. “Sobat, ini terlalu dini untuk kebisingan sebanyak ini. Dan tutup pintunya, ya? Anda akan membiarkan dingin keluar. ”

“Aku tahu kita pernah mengalami ini sebelumnya, tapi ini sudah siang. Serius, mengapa ruangan ini membeku? Apakah Anda menyembunyikan Jenderal Musim Dingin yang liar di lemari Anda? Kita sudah memiliki Chomusuke dan Kaisar Zel di sini, jadi kita tidak membutuhkan hewan peliharaan lagi, oke? ”

“Mengapa saya menyimpan benda menjengkelkan seperti itu di kamar saya? Lihat sekeliling. Lihat ember di setiap sudut? Ada es di dalamnya. ”

Aqua melihat ke dalam ember dengan ketertarikan mendadak. “Bagaimana Anda bisa mendapatkan es di tengah musim panas? Saya ingin es juga. Terkadang sangat sulit untuk tidur. ”

“Kamu ingat bagaimana Wiz mengoceh tentang membeli semua manatite berkualitas tinggi itu? Ini memberi saya ide. Saya menggunakan sebagian dari kekayaan saya yang sedang untuk membeli banyak manatite murah, dan kemudian saya membuat satu ton es menggunakan Freeze. Ini mungkin hari musim panas, tapi aku bisa tidur siang di balik selimut di ruangan yang bagus dan dingin. Saya tidak bisa membayangkan sesuatu yang lebih mewah dari ini. ”

Aqua menatapku dengan selimut sampai ke leherku dengan sedikit rasa iri. “Kamu, Kazuma, adalah orang terpintar yang kukenal dalam hal menyia-nyiakan sihir dan uang… Tapi tampaknya malam ini akan menjadi panas terik lainnya. Apa menurutmu kau bisa membuatkanku es malam ini juga? ”

“Tentu, saya tidak keberatan, tapi apa yang memberi? Apa kau tidak akan pergi ke gedung Gereja Axis hari ini? ”

Setelah mendesak Chris untuk membantunya kemarin, Aqua sangat bersemangat pergi ke gereja hari ini untuk mengumpulkan para pengikutnya.

“Sebagai seseorang yang tidak dihormati oleh siapa pun , Kazuma, kamu jelas tidak akan mengerti, tapi agak memalukan untuk pergi ke pengikutmu sendiri dan memberitahu mereka bahwa kamu akan mengadakan festival untuk memuji dirimu sendiri. Saya berencana untuk mengajak seseorang yang dapat dengan santai mengusulkan ide tersebut kepada orang lain. ”

Dia mengulurkan tangan ke salah satu ember, mengaduk es dengan ekspresi lega.

“Mungkin kau belum menyadari bagaimana para petualang wanita lajang dan gadis resepsionis secara aneh tertarik kepadaku sejak aku mendapatkan semua uang itu,” kataku. “Betapa anehnya bagimu dari semua orang untuk menutup telepon. Anda biasanya hanya menuntut apa pun yang Anda inginkan tanpa memikirkan siapa pun di sekitar Anda. Saya katakan kemarin: Saya tidak akan membantu Anda. Dan aku tidak ingin berurusan dengan murid Axis mana pun. Suruh Megumin atau Darkness pergi bersamamu. ”

𝗲𝗻𝓾ma.id

“Aku mencoba menangis pada Darkness berulang kali, tapi dia terus bersikeras bahwa dia sibuk menjadi gubernur. Dan Megumin berkata dia akan pergi menemui teman hari ini dan tidak punya waktu untuk bermain denganku. ”

Saat dia berbicara, Aqua mengangkat ember es dan membawanya ke arahku…

“Hei, menurutmu apa yang kamu lakukan dengan itu? Aku tidak pergi! Saya tidak punya keinginan untuk pergi keluar dalam cuaca panas ini. H-hei, hentikan itu! Menurut Anda apa yang Anda lakukan ke tempat tidur saya? Saya baru saja mengeringkan futon ini; jangan sampai basah lagi! Jika kau membuat tempat tidurku basah, aku bersumpah aku akan— Baik! Baiklah, aku akan pergi denganmu; taruh saja embernya! ”

Sebuah bangunan kecil di pinggiran Axel.

“Ini dia,” kata Aqua. “Aku tahu sepertinya tidak terlalu banyak, tapi menurutku itu sempurna untuk mengungkapkan kerendahan hati Gereja Axis.”

“Sepertinya angin kencang akan meniupnya,” kataku.

Aqua dan aku telah sampai di gedung Gereja Axis setempat. Kalau dipikir-pikir, selama saya tinggal di kota ini, saya belum pernah ke sini sebelumnya.

“Hei, siapa sebenarnya yang menjalankan tempat ini? Kita tidak akan mengalami orang gila lagi, bukan? Saya muak dengan ‘karakter’. Jika ada yang aneh muncul, aku akan pulang. ”

“Anda tidak perlu khawatir. Semua anak Gereja Axis adalah orang-orang yang luar biasa. Tapi saya belum pernah bertemu dengan kepala gereja khusus ini. Saya mendengar seseorang yang baru mengambil alih baru-baru ini… ”

Saat dia berbicara, Aqua meletakkan tangannya di pintu…

“Di sini, apakah ini baik-baik saja? Perhatikan baik-baik… Argh, kuharap ini yang terakhir dari hal-hal yang kamu inginkan dariku. ”

… Saat kami mendengar suara pria dari dalam, dan kami membeku.

Hal-hal ini?

“…Memang. Saya tahu saya berhak bertanya kepada Anda — ini kelas atas, sempurna. Jangan khawatir — saya tahu bagaimana menanganinya. Saya tidak akan dalam bahaya apa pun. Dan itu hanya untuk kesenangan pribadi saya. ”

Suara kedua adalah suara wanita. Aqua dan aku saling pandang.

“Itu bagus dan bagus, kalau begitu. Tapi jangan terlalu menikmatinya. Itu membunuh orang setiap tahun — hati-hatilah. ”

Kedengarannya seperti kita telah mengembara di tengah-tengah sesuatu yang serius. Pastinya Gereja Axis tidak terlibat dalam pasar gelap, kan… ?!

Huh… Sebenarnya, itu tidak terlalu mengejutkan.

“Hei, Aqua, ubah rencana. Ayo pergi ke polisi. ”

“T-tunggu sebentar! Anak-anak saya tidak akan pernah menodai tangan mereka dengan aktivitas kriminal! Ini pasti semacam kesalahan — setidaknya tunggu sampai kita mendengar cerita dari pihak mereka! ”

“Kelompok kecil pengikutmu melecehkan murid-murid Eris secara seksual dan melakukan segala macam hal buruk kepada mereka. Itu kejahatan jika memang ada. ”

Apapun masalahnya, ini sepertinya bukan tempat yang bagus. Jika orang-orang di dalam tahu kami telah mendengar mereka, mereka mungkin mencoba untuk membungkam kami dengan prasangka ekstrim.

Aku baru saja akan menyeret Aqua yang tidak kooperatif dengan paksa ketika—

“Ya ampun, kamu tidak berubah sedikit pun. Apakah Anda menyukai bedak putih ini? ”

Itu adalah suara Megumin.

Aqua dan aku kaget tiba-tiba mendengar salah satu teman kami. Apa yang Megumin lakukan di sana? Dan apakah dia baru saja mengatakan sesuatu tentang bubuk putih?

Tunggu sebentar, jika Megumin adalah bagian dari transaksi curang seperti itu, maka…

“Apakah ini benar-benar barang yang bagus?” Suara Megumin melanjutkan. “Kamu juga pernah merekomendasikannya kepadaku, dan aku telah mengembangkan minat padanya.”

Tahan.

“Dengar, Nyonya, ini mungkin terlihat seperti bubuk putih pada pandangan pertama. Tapi saat Anda melarutkannya dalam air hangat… ”

Tidak, tunggu, hentikan.

Maksudku, kami yakin itu Megumin di sana, kan? Bukan orang lain yang kebetulan terdengar seperti dia?

Aqua dan aku mencoba memutuskan apakah akan menerjang ke sana ketika kami mendengar sesuatu yang tidak bisa kami abaikan.

𝗲𝗻𝓾ma.id

“Jika Anda penasaran, mengapa tidak mencobanya? Tidak apa-apa, Nona Megumin; semua orang takut untuk pertama kalinya. Tapi begitu Anda mengalaminya, saya yakin Anda tidak akan bisa berhenti… ”

Aku menendang pintu hingga terbuka.

2

“—Tahan di sana, kalian para murid yang merendahkan !! Aku tidak tahu apa yang kamu lakukan pada temanku, tapi aku akan merobekmu yang baru! ”

Di dalamnya ada seorang pria dan seorang wanita, keduanya sangat terkejut melihat pintu terbuka. Dan-

“K-Kazuma ?! Mengapa kamu di sini…?! Dan Aqua juga… ?! ”

—Di antara mereka adalah Megumin, terlihat sama terkejutnya.

“Lupakan kenapa aku disini! Hei, kalian penjahat, jangan bergerak sedikitpun! Saya tahu saya tidak terlalu banyak untuk dilihat, tapi sebenarnya saya adalah petualang terkenal di sekitar sini, dan jika Anda mencoba untuk menolak, saya akan menunjukkan kepada Anda apa yang sebenarnya saya terbuat dari! ”

Ancaman saya menyebabkan wanita itu — dia tampak seperti pendeta wanita Axis — gemetar dengan bubuk putih di tangannya. “T-tunggu! Ya, ini barang selundupan, tapi hanya aku yang akan menggunakannya, jadi— ”

“Seolah-olah aku akan percaya itu! Saya baru saja mendengar Anda menawarkan beberapa kepada rekan saya! Jangan bermain-main dengan saya — apa yang akan saya lakukan jika teman saya menjadi lebih gila dari sebelumnya ?! Aku akan membakar barang-barang jelek itu dengan Kindle! ”

Saat saya berbicara, saya mengulurkan tangan kanan saya; pendeta wanita diam-diam memasukkan bubuk itu kembali ke dalam tas.

Aqua bergegas melewatiku, berteriak, ” God Blow !!”

Dan meninju pria itu, yang tidak benar-benar mengikuti apa yang sedang terjadi.

Itu membuatnya tersangkut di ulu hati, dan dia jatuh ke tanah bahkan tanpa mencicit.

“Hei, apa yang kalian berdua lakukan ?!” Megumin berteriak. “Menerobos ke sini dan — dan menyebabkan kekacauan ?!”

Aku mengabaikannya, menghadap pendeta wanita dengan tangan terangkat. “Tenang, Megumin! Sekarang dengarkan aku, pendeta jelek! Di mana Anda turun memimpin seorang gadis muda yang tidak bersalah ke jalan kejahatan ?! Saya semua tentang kesetaraan gender sejati — saya tidak peduli jika Anda seorang pendeta dan seorang wanita; Aku masih akan mengalahkanmu. Anda akan membayar untuk membuat teman saya terlibat dalam hal-hal mengerikan ini. Dewi Anda mungkin tidak mau membesarkan pengikutnya dengan benar, tapi ‘tinju suci’ saya seharusnya cukup untuk Anda. ”

Aqua mencengkeram lenganku agar aku tidak menghiasi pendeta wanita saat itu juga. “Hei, Kazuma, jangan langsung mengambil kesimpulan! Saya yakin wanita muda ini bisa memberikan penjelasan! Orang ini di sini tidak terlihat seperti murid Axis, jadi aku sangat ingin menghakiminya, tapi aku bisa mendeteksi aura pengikut Axis yang saleh dari gadis ini! Tunggu sampai kita mendengar apa yang dia katakan! ”

Pendeta wanita itu melihat ke arah Aqua, matanya melebar. “Siapa— ?! … Ah, baiklah, lihat itu… Heh-heh, aku tidak bisa melakukan hal buruk. Baiklah, saya kalah. Bakar barang ini dan serahkan aku ke polisi… ”Tidak lama setelah dia melihat ke arah Aqua, bahunya menjadi lemas dan dia mengakui kejahatannya.

𝗲𝗻𝓾ma.id

“N-Nona ?!” Di sebelahnya, Megumin melihat dariku ke pendeta wanita dan kembali, masih sangat bingung.

“Jika kamu tidak akan melawan, maka kami tidak akan menyakitimu,” kataku. “Tapi kami membutuhkan Anda untuk ikut dengan kami ke polisi. Kau bisa mengganti kejahatanmu di sana. ”

“Ya, aku mengerti… Heh-heh— Nona Megumin, apakah menurutmu kamu masih bisa menganggapku begitu sopan setelah melihatku seperti ini? Anda tidak perlu terlihat terlalu khawatir. Setelah saya membayar kejahatan saya, saya yakin kita akan bertemu lagi… Pada malam hari ini, jika saya harus menebak… ”

Senyuman sekilas terlihat di wajahnya.

“… Malam hari ini? Maksud kamu apa? Anda akan pergi jauh lebih lama dari itu. ”

“Apa yang Anda maksud? Kepemilikan ilegal lendir agar-agar sebagian besar dapat dihukum dengan ceramah singkat. ”

Lendir agar-agar.

“… Apa sebenarnya yang dilakukan slime itu? Apakah Anda menjadi seorang pecandu jika Anda menggunakannya atau berubah menjadi abu atau— ”

“Tidak ada yang seperti itu,” kata Megumin. “Mengapa Anda membayangkan hal-hal mengerikan seperti itu akan terjadi? Lendir agar-agar populer di kalangan orang tua dan anak-anak karena betapa menyenangkannya itu turun dan jenis kualitas goyah yang diberikannya pada makanan. ”

Itu membuat saya menutup mulut.

“…… Oke, tunggu, tapi tunggu. Sebelumnya, orang itu mengatakan orang mati setiap tahun karenanya… ”

“Banyak orang memakannya tanpa mengunyah seluruhnya, dan itu tersangkut di tenggorokan mereka, mencekik mereka sampai mati. Tahukah Anda bahwa ini adalah hadiah populer bagi istri muda untuk diberikan kepada ibu mertuanya pada hari ulang tahun mereka? ”

……

“T-tunggu, oke. Kalian bilang barang ini ilegal, dan ini bubuk putih dan semuanya. Jadi melakukan itu adalah kejahatan, kan? ”

Pendeta itu menggelengkan kepalanya dengan ekspresi sedih. “Ada sebuah insiden di Arcanletia di mana pasukan Raja Iblis menggunakan lendir agar-agar dalam serangan teror tanpa pandang bulu… Itu mengerikan; setiap mandi di kota diubah menjadi lendir agar-agar. Sejak saat itu, orang-orang telah meneliti hal ini, yakin bahwa jika pasukan Raja Iblis menggunakannya, pasti ada suatu alasan — beberapa efek samping yang jahat. Pertanyaan tentang keamanan telah menghasilkan rekomendasi untuk tidak memakannya… ”

Kenapa pasukan Raja Iblis melakukan hal bodoh seperti itu?

“Tapi bagi saya, tidak ada yang bisa menggantikan lendir agar-agar! Jadi meskipun saya tahu orang-orang akan memarahi saya karena itu, saya tidak bisa berhenti…! ”

Pendeta wanita itu menangis. Secara pribadi, saya mulai berpikir sudah waktunya untuk pulang.

“Wahai pengikut Axis yang saleh,” kata Aqua, meletakkan tangannya di bahu pendeta wanita itu. Ingatlah engkau ketujuh dari sila Axis.

Pendeta wanita itu menatapnya. “Sila ketujuh…? …! ‘Pengikut, jangan mempraktikkan penyangkalan diri. Minumlah saat Anda ingin minum; makanlah saat kamu ingin makan. Anda tidak pernah tahu apakah hidangan itu akan tetap tersedia besok… ‘”

“Persis. Jangan mempraktikkan penyangkalan diri. Baik itu ayam goreng di piring orang lain, jika Anda ingin memakannya, maka makanlah. Jika Anda ingin makan lendir agar-agar, Anda tidak boleh menyangkal diri sendiri. Penyangkalan diri seperti racun bagi tubuh. ”

“Ahh… Nyonya Aqua, terima kasih… !!”

Aku mundur beberapa langkah dari Aqua dan pendeta wanita dan hal aneh mereka terjadi, dan aku berbisik pada Megumin, yang datang ke sampingku, “Hei, ada apa dengan dua orang ini? Haruskah kita menghentikan mereka? Atau haruskah kita pergi begitu saja? ”

“Jika saya harus memilih, saya pasti harus memikirkan yang terakhir, tapi saya yakin ini semua akan segera berakhir,” katanya. “Tapi yang lebih penting, kenapa kalian berdua disini? Aqua memberitahuku pagi ini ada suatu tempat yang dia ingin aku pergi bersamanya — apakah ini tempat yang dia bicarakan? ”

3

Kami merawat pedagang yang pingsan, lalu mengantarnya pergi. Mengabaikan drama aneh yang sedang berlangsung antara Aqua dan pendeta wanita, aku mempercepat Megumin.

“… Dan itulah mengapa kamu mengira orang-orang ini akan melibatkanku dalam sesuatu yang mengerikan dan datang menerobos masuk?”

“Ya, tepat sekali. Maaf. Pendeta wanita itu adalah kenalanmu, kan? Kupikir, eh, kesalahpahaman kita menyebabkan dia mendapat banyak masalah. ”

Aku menggaruk pipiku meminta maaf, tapi Megumin hanya terkikik. “Tidak masalah. Ini menunjukkan seberapa besar Anda peduli, bukan? ‘Tahan di sana, kalian para murid yang merendahkan !! Saya tidak tahu apa yang Anda lakukan pada teman saya, tetapi saya akan merobek Anda yang baru! ‘- bukankah itu yang Anda katakan? Heh, satu lagi Kazuma-isme yang tak terlupakan. ”

“Berhenti-berhenti; lupakan saja. Saya benar-benar putus asa ketika saya mengatakan itu… Hei, berhenti menyeringai; Aku akan menangkapmu dengan pipi yang menyeringai itu. ”

Bahkan upayaku untuk mengintimidasi tidak menghentikan Megumin untuk tersenyum.

… Tapi lega rasanya mengetahui kami tidak mempermasalahkan apa pun…

“Aaaahhhh!”

Tiba-tiba, erangan yang membunuh suasana hati bergema di seluruh gereja. Itu datang dari pendeta wanita yang Aqua telah menghibur sampai saat itu.

“Apa-apaan itu-?! Ada apa dengan orang ini ?! Nona Megumin tersenyum padanya dan dia hanya berpura-pura dia tidak seperti itu yang banyak, seperti total tsundere ! Dan Anda, Nona Megumin, Anda terlihat sangat konyol, menggoda untuk menyembunyikan kasih sayang Anda! Ahhh, Nona Megumin, kamu sangat menggemaskan! Bisakah aku memelukmu erat ?! Hanya satu!”

“St-hentikan itu, tolong. Ahem, aku belum memperkenalkan kalian bertiga, kan? ” Megumin mundur dari pendeta yang mengayunkan tangan dan menoleh ke arah kami. “Kazuma, Aqua, izinkan aku memperkenalkan Nona Cecily. Dia adalah kepala gereja ini. Er, dia adalah … ”

Kakak perempuan.

𝗲𝗻𝓾ma.id

“Tolong jangan langsung berbohong! Dia, um, sangat membantu saya di masa lalu… ”

Saya bertanya-tanya apa ceritanya dengan wanita Cecily ini. Dia sangat menarik, tapi aku merasakan aura tidak berguna yang sama darinya yang aku rasakan dari semua anggota partyku.

Akhirnya, Cecily menoleh ke Aqua dan menundukkan kepalanya. “Tolong izinkan saya untuk memperkenalkan diri dengan benar… Lady Aqua, yang saya senang bertemu untuk pertama kalinya. Pastor Zesta, orang berpangkat tertinggi dalam hierarki gereja, memberi tahu kami tentang Anda. Nama saya Cecily. Jika ada yang bisa saya lakukan untuk Anda, silakan tanyakan, apa pun itu. ” Lalu dia memberi Aqua jenis senyuman yang biasanya kamu simpan untuk orang yang paling kamu cintai di dunia.

“Ooh, apa , katamu? Jadi jika saya mengatakan kaus kaki saya berlubang dan saya ingin Anda membelikan saya yang baru, Anda akan melakukannya? ”

“Tentu saja, Nyonya Aqua! Aku bahkan akan melepaskan kaus kakimu yang terhormat untukmu jika kau mau… Hei! Apa yang kamu lakukan? Kamu tidak bisa menarik seorang gadis hanya karena dia cantik! ”

Saya menarik Cecily yang mengoceh ke salah satu sudut gereja.

“Lihat, jangan biarkan dia menginjak-injakmu,” kataku. “Itu hanya akan sampai ke kepalanya. Katakan… Kamu sangat patuh pada seseorang yang bertemu Aqua untuk pertama kalinya. Jangan bilang padaku… Apakah Gereja Axis mengetahui siapa dia sebenarnya? ”

“Saya khawatir saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan. Lady Aqua adalah Lady Aqua. Orang itu adalah Arch-Priest yang menyelamatkan kota kita. Dan hanya seorang Arch-Priest, meskipun dia memiliki nama yang sama dengan Our Lady. Aku datang ke kota ini sebagai pelayan Lady Aqua itu, untuk memuliakannya bahkan dengan makan dan tidurku. ”

“Mungkin kamu bisa membantu kami dan kembali ke Arcanletia.”

Tetap saja, reaksinya menjelaskan situasinya. Sepertinya Gereja Axis akhirnya mengetahui siapa Aqua sebenarnya, dan daripada merayakan kedatangannya secara terbuka, mereka memutuskan untuk diam-diam mengawasinya.

Setidaknya, sepertinya Cecily tidak berniat melukai aku atau Aqua.

… Lalu tiba-tiba, Aqua, yang telah mendekatiku sementara itu, menarik lengan bajuku. Dia terus menatapku seolah dia ingin sekali mengatakan sesuatu. Kurasa ini adalah bagian di mana dia ingin aku menyarankan untuk mengadakan Festival Aqua karena dia terlalu malu untuk mengatakannya sendiri. Sakit sekali.

“Jadi, uh, kau kenalan Megumin, Cecily, kan?”

“Ya, tapi Anda tidak harus merujuk saya terlalu rumit. Anda dipersilakan untuk memanggil saya Kakak Cecily. ”

Ya ampun. Tiba-tiba rasanya ada Aqua kedua di ruangan itu.

Di sampingku, Aqua pertama berkedip cepat seolah berkata, Cepat, cepat! Sheesh.

“Er… Uh, kamu tahu Festival Apresiasi Eris akan segera terjadi di kota ini, kan?”

“Iya! Kamu benar sekali, aku tahu! Aku sangat menyadari pengikut Eris yang tercela itu dan festival bodoh mereka yang merayakan Eris bahkan tanpa mengakui Our Lady Aqua! ” Cecily mengambil umpan itu dan pergi dan berlari. “Mereka melakukannya di musim panas. Nah, apa yang Anda kaitkan dengan musim panas? Itu benar: pantai, kolam renang, dan Gereja Axis. Dan apa yang Anda kaitkan dengan festival? Gereja Axis, tentunya. Kami menyukai pesta dan perayaan, dan kami terutama menyukai musim panas, dan mereka memilih musim yang tepat ini untuk merayakan Eris dan meninggalkan kami sama sekali! Mereka praktis meminta pertengkaran. Bahkan perang! Ini berarti perang!”

Apakah ini satu-satunya orang di Gereja Axis?

Sedangkan untuk Aqua, ucapan kecil Cecily menyebabkan matanya mulai berkilauan.

“Jadi, inilah yang akan kita lakukan,” lanjut Cecily. “Saat ini juga, aku akan pergi ke Gereja Eris dan menghancurkan jendela mereka. Mereka akan sangat marah, mereka akan mengejarku kembali seperti ini; maka Megumin akan membuat jalan masuk yang dramatis, memberikan salah satu perkenalannya yang keren, dan menendang semua pantat mereka! Tugasmu adalah bersembunyi di antara para penonton dan menggumamkan sesuatu yang sombong seperti ‘Sepertinya murid-murid Eris yang jahat itu telah mendapat hukuman ilahi …’ Dan untuk kamu, Nona Aqua, kamu bisa tinggal di sini, bermalas-malasan dan minum anggur atau sesuatu … Semua benar, ini dia! ”

“Ya… Kamu tidak ke mana-mana. Menunjukkan aspek negatif dari rencana itu sama seperti menembak ikan di dalam tong! … Dan, kalian berdua, berhenti terlihat begitu bersemangat! ”

Megumin menyeringai atas tanggung jawabnya yang diberikan, sementara Aqua sangat senang melakukan “pekerjaannya”. Saya mengabaikan mereka berdua; Saya harus melakukan sesuatu terhadap pengikut Axis ini.

“Bukan itu yang ada dalam pikiran saya. Aku sedang berpikir, kamu tahu, semacam Festival Apresiasi Aqua yang bersaing. ”

4

“Halo semuanya. Nama saya Cecily, dan saya adalah kepala Gereja Axis di Kota Axel. Saya punya permintaan yang ingin saya ajukan kepada Anda semua. ”

“Silakan pulang.”

Kami berada di distrik pusat kota Axel. Di sana, setiap pemilik toko sibuk bersiap-siap untuk Festival Apresiasi Eris.

“Apa?! Setelah saya datang ke sini dan meminta Anda dengan baik ?! … Aha, saya melihat Anda mencoba memanfaatkan situasi ini. Saya tahu persis apa yang akan Anda katakan! ‘Hoo-hoo-hoo, oh, Nona Pendeta Axis Cantik, jika Anda ingin kami mendengarkan Anda, pertama-tama tunjukkan kepada kami betapa tulusnya Anda!’ Dan kemudian Anda akan mengambil tubuh dermawan saya, dan…! Yah, aku tidak akan membiarkanmu lolos begitu saja, dasar kafir! Aku akan menunjukkan kekuatan murid Axis! ”

“Awas — gadis ini gila! Inilah kenapa tidak ada yang mau berurusan dengan pengikut Axis— Berhenti, tunggu! Seseorang membantu! ”

Di depan mata saya, Cecily sedang mencekik pria yang menjabat sebagai presiden distrik pusat kota.

“… Hei, Megumin, kamu adalah temannya, bukan? Pergi hentikan dia. ”

“Kami bukan teman; kami adalah kenalan. Mohon jangan bingung tentang hal itu. ”

Kami datang ke sini hanya untuk mendapatkan izin untuk festival kami. Mengapa hanya memiliki pengikut Axis selalu menyebabkan perkelahian?

Aku meninggalkan Aqua di gereja dengan asumsi memiliki dua anak bermasalah akan membuat diskusi tidak berlanjut ke mana pun, tapi sepertinya satu tidak jauh lebih baik.

Megumin dan aku melihat sekeliling distrik perbelanjaan lagi. Staf di berbagai toko sibuk menyiapkan barang yang ingin mereka jual di festival, serta membuat apa yang tampak seperti pita.

Adegan tersebut benar-benar membawa kembali kenangan akan festival budaya Jepang. Saya telah dikirim ke dunia ini tepat setelah festival budaya saya sendiri berakhir. Saya akhirnya tidak pergi ke sekolah pada hari itu, tetapi jika saya tahu saya akan berakhir di dunia lain, mungkin saya akan melakukannya.

Saya pikir kelas saya telah memutuskan untuk membuat kedai mie goreng.

Aku kembali menatap Cecily, yang masih sibuk menghina presiden.

… Tentu, mereka adalah pengikut Axis, tapi mereka hanya ingin merayakannya.

Memikirkan Jepang membuatku sedikit sentimental, dan aku berusaha menghentikan Cecily agar tidak mencekik pria itu sampai mati.

Saya awalnya hanya diseret ke sini, tetapi melihat semua ini memberi saya sedikit perubahan hati.

𝗲𝗻𝓾ma.id

“Oke, Cecily, itu sudah cukup. Itu tidak membawa kita kemana-mana. Biar aku bicara dengannya. ”

Tangan Cecily mengendur di batang tenggorokan pria itu. Sembari batuk, presiden berkata, “Saya tidak peduli siapa yang berbicara dengan saya atau apa yang mereka katakan; kita tidak akan— Hmm? Apakah Anda mungkin Tuan Satou, petualang yang sangat kaya? ”

Apa itu, nama panggilan baru? Maksudku, bukannya itu tidak pantas.

Cecily tampak tenang sekarang karena presiden tampak siap untuk berbicara; dia meluruskan pakaiannya yang acak-acakan, menangkupkan tangannya seolah-olah sedang berdoa, dan menatap pria itu dengan tatapan memohon.

“Kami sedang memikirkan,” katanya, “tentang Festival Apresiasi Eris tahunan. Kami ingin ini diubah menjadi Festival Apresiasi Aqua— ”

“Pulang ke rumah.”

“…! … !! ”

“Kamu hanya akan menghalangi! Kemarilah bersamaku, Kak, ”kata Megumin, menyeret Cecily pergi sebelum dia bisa menyerang presiden lagi.

Dia tampak sangat terintimidasi ketika saya berbisik kepadanya, “Saya benar-benar minta maaf atas masalah yang ditimbulkan oleh rekan saya … Meskipun kami datang ke sini sehubungan dengan apa yang dia bicarakan.”

“Maksudmu Festival Apresiasi Aqua yang disebutkan gadis gila Axis? Mustahil — menurut Anda apa yang akan dipikirkan pengikut Eris tentang keputusan seperti itu? ”

Saya bisa melihat dia tidak menggigit. Saya terus berbisik. “Tidak, tidak, kami tidak akan meminta Anda melakukan sesuatu yang keterlaluan seperti mengubah festival — tidak peduli apa yang dia katakan. Kami hanya ingin dua festival ini berjalan seiring. Sebut saja Festival Apresiasi Eris dan Aqua, dan kami akan bahagia. ”

Presiden tampaknya tidak sepenuhnya yakin. “Kamu tahu aku tidak bisa menyetujui hal seperti itu. Saya tidak melihat manfaat apa pun darinya, dan saya melihat banyak potensi untuk menimbulkan masalah… ”

“Saya tahu Festival Apresiasi Eris membutuhkan kerja sama dari semua orang di wilayah pedagang,” komentar saya, seolah-olah gagasan itu baru saja terpikir oleh saya, “dan menghasilkan uang yang cukup banyak setiap tahun, bukan?” Saya berbicara sesantai yang saya bisa.

“Yah, saya akan berbohong jika saya mengatakan kami tidak melihat sejumlah keuntungan. Tapi selama beberapa tahun terakhir, peningkatan aktivitas dari pasukan Raja Iblis telah menyebabkan kami menjadi sedikit kekurangan… Apa maksudmu? ”

Ah ya, memang.

“Pengikut Eris dan pengikut Axis,” kataku. “Saya tahu mereka biasanya tidak akur. Namun meski begitu, Gereja Axis hanya menunjukkan penghormatan mereka… Sekarang, bagaimana jika mereka bekerja sama untuk membuat festival ini terjadi? Brigade Axis menyukai perayaan, dan aku yakin mereka akan menemukan sesuatu yang besar. Dan saya tidak bisa berpikir Gereja Eris akan membiarkan diri mereka kalah. ”

“… Ceritakan lebih banyak,” kata presiden sambil membungkuk.

“Kami mengadu domba mereka satu sama lain. Buatlah kebencian mereka untuk membuat festival ini semakin besar dan besar. Dan tentu saja, air pasang mengangkat semua perahu. ”

Presiden mengusap dagunya sambil berpikir, terlihat serius. Tapi saya belum selesai menghitung keuntungannya.

“… Ada satu hal lagi. Dari mana asal pendanaan untuk festival setiap tahun? ”

“Pendanaannya? Gereja Eris mencakup sebagian besar wilayah, dengan para bangsawan dan kami para pedagang membuat perbedaan … ”

Saya mencondongkan tubuh seperti yang dilakukan presiden dan berkata, “Jika Gereja Axis sangat ingin berpartisipasi, mengapa tidak meminta mereka untuk berkontribusi juga? Kedua organisasi keagamaan di antara mereka dapat mendanai seluruh biaya festival. ”

“… Ya, mari kita lakukan; ayo kita lakukan! Ah, sekarang saya melihat bagaimana seseorang semuda Anda menjadi begitu kaya, Tuan Satou. Saya ingin sekali meminta Anda untuk menjadi penasehat festival ini. Tidak gratis, tentu saja… ”

Ooh, saya tidak menyangka itu.

Saya tidak benar-benar terluka karena uang, tetapi saya tidak akan melewatkan kesempatan yang begitu bagus.

“Aku akan senang, jika kau memilikiku. Saya akan memberikan ide terbaik saya — sekarang mari kita menghasilkan uang dengan mudah. ​​”

“Ah, betapa bagusnya proposisi yang kau bawakan untukku!”

𝗲𝗻𝓾ma.id

Kami mulai tertawa begitu tiba-tiba sehingga orang-orang menoleh untuk melihat kami. Di suatu tempat di latar belakang, saya mendengar dua suara berbisik:

“Haruskah kita benar-benar mempercayai dia untuk menangani ini?”

“Bahkan ‘kakak perempuanmu’ mulai merasa sedikit cemas.”

5

Di kafe yang dengan cepat menjadi tempat pertemuan biasa saya dengan Chris, saya melaporkan kepada pencuri semua yang telah terjadi.

“—Dan itulah yang akan kita lakukan.”

“Tapi kenapayyyyy ?! Mengapa itu yang akan kamu lakukan ?! Saya pikir tidak mungkin — bagaimana senior saya bisa meyakinkan presiden distrik perbelanjaan untuk setuju dengan ini ?! ” Chris menggebrak meja, suaranya cukup keras untuk didengar di seluruh kafe.

“Oh ya, saya harus bekerja cukup keras untuk membujuknya. Tapi pada akhirnya, dia senang melakukannya. ”

“ Kamu membujuknya ?!”

Saya menyilangkan tangan dan mengangguk sebagai penghargaan atas kerja bagus saya sendiri; sebaliknya, Chris menangis secara terbuka dan sangat kesal.

“Mengapa?! Saya tahu betapa Anda benci harus mengeluarkan diri Anda bahkan sekecil apa pun, jadi mengapa Anda membuat kami menjadi sesuatu yang berbelit-belit seperti ini? Hal-hal yang terjadi, saya harus melupakan perayaan saya sendiri untuk membantu festival seni senior saya. Itu hal terbodoh yang pernah saya dengar! ”

“L-mendengarkan, mengapa harus Anda harus membantu? Kami hanya bisa mengatakan Anda mundur. ”

Kepala Chris ada di tangannya. “Kita bisa mencoba, tapi… Entah bagaimana, saat dia memintaku melakukan sesuatu, aku selalu merasa tertekan untuk melakukannya… Seperti cara yang selalu aku harapkan untuk membangkitkanmu belakangan ini…”

“Er, dan aku, uh, sangat berterima kasih untuk itu, ngomong-ngomong… Pokoknya, tenang saja. Aku bersumpah ada alasan bagus untuk semua ini. ”

Saya menjelaskan kepada Chris yang masih gelisah apa yang telah saya diskusikan dengan presiden, meninggalkan bagian-bagian tentang saya menjadi penasihat dan ada honorarium.

“Soalnya, semua kecemasan terhadap pasukan Raja Iblis ini telah membuat orang sulit bersemangat untuk apapun, bahkan festival. Jadi saya bertanya-tanya apa yang akan terjadi jika kami membawa Gereja Axis, yang sepertinya suka mengadakan pesta. Saya berharap kami bisa membawa semua orang kelegaan sesaat dari ketakutan mereka, kesempatan untuk melupakan apa yang membuat mereka kesal. ”

“Saya rasa saya tidak bisa benar-benar keberatan ketika Anda mengatakannya seperti itu, tapi… kapan Anda mulai begitu peduli tentang kesejahteraan penduduk kota?”

“Ya ampun, sungguh hal yang luar biasa untuk dikatakan kepada seseorang yang telah mengalahkan begitu banyak musuh yang kuat dan bahkan membantu menemukan Harta Karun Suci — aku penuh dengan perbuatan baik.”

“M-maaf! Bukan itu yang saya…! Oke, saya mengerti. Mungkin aku bisa ikut bermain. Aku tidak berpikir seniorku akan melakukan sesuatu yang gila-gilaan… Akankah dia? ”

“…… Jadi, eh, semua hal menjadi cohosting hanyalah sebuah ide untuk tahun ini. Mengenal Aqua, dia mungkin akan senang melakukannya sekali ini, dan tahun depan semuanya bisa kembali normal. ”

“Hei, kenapa kamu tidak meyakinkanku tentang kegilaannya ?! Apakah — apakah ini akan baik-baik saja…? Dan katamu Gereja Poros lebih baik dalam pesta. Festival saya tidak akan hilang tahun depan, kan…? Aku — maksudku, bukannya aku memohon untuk dirayakan, oke? ”

Aku mengerti bahwa dia mengkhawatirkan masa depan festival, tapi suara Chris mulai menyebalkan seperti Aqua. Mungkin semua dewi seperti ini.

“Baiklah, mari kita lihat itu sekarang. Sudahkah Anda menemukan di mana Harta Karun Suci itu? ”

“Ya, aku sudah menunjukkan lokasinya. Satu-satunya masalah adalah, ini sedikit berbahaya. Seorang bangsawan bernama Undyne memilikinya, tapi dia punya reputasi untuk mengumpulkan… hal-hal aneh. ”

Seorang bangsawan yang mengumpulkan artefak aneh.

Berdasarkan pengalaman saya sejauh ini, saya mendapat kesan bahwa bangsawan seluruhnya terdiri dari orang aneh dan aneh.

“Jika seorang bangsawan yang kita hadapi, mengapa tidak meminta bantuan Darkness? Dia bisa menekannya untuk memberikan barang itu kepada keluarganya … ”

“Itu tidak akan berhasil. Kedengarannya Undyne memperoleh barang ini secara ilegal, dan aku yakin dia akan berpura-pura bodoh. Di antara bangsawan, dia terkenal melakukan apa pun yang dia harus lakukan untuk mendapatkan apa yang dia inginkan. Bahkan jika Darkness mencoba untuk bernegosiasi dengannya, saya yakin dia akan mengklaim bahwa dia tidak tahu apa yang dia bicarakan, dan itu akan menjadi akhirnya. ”

Kesan saya tentang para bangsawan terus menjadi lebih baik dan lebih baik.

Secara ilegal? Jadi mungkin dia mencurinya atau mungkin mengancam seseorang untuk memberikannya padanya.

Sisi baiknya adalah, itu berarti cara yang lebih jahat untuk mendapatkan barang itu kembali terbuka bagi kami.

“Saya rasa saya tahu apa artinya ini, Ketua.”

“Saya pikir Anda tahu, Asisten Rendahan.”

Sudah waktunya memakai topeng lagi.

6

Saya melihat sekilas rumah Undyne, dan dalam perjalanan pulang, saya memikirkan bagaimana cara menerobosnya.

Aqua telah kembali sebelum aku, dan ketika aku tiba, aku menemukannya membuat keributan. Dia menggedor-gedor pintu toilet lantai pertama.

“Ayo, Darkness! Silahkan? Saat Kazuma pulang, aku akan membantumu berteriak padanya! Tolong keluar dari kamar mandi! Kami tidak bisa membiarkan Anda mengurung diri di sana! Toilet di lantai dua sudah dicadangkan — seseorang tidak membersihkannya! Tolong keluar dari sana! Ayo cepat! ”

𝗲𝗻𝓾ma.id

Rupanya, Darkness bersembunyi di dalam.

“Saya kembali. Hei, tentang apa semua ini? Apa yang akan kau teriakkan padaku saat aku pulang? ”

Aku melihat Megumin merosot di sofa ruang tamu; dia pasti membuat Aqua membawanya keluar untuk ledakan hariannya.

“Dengarkan aku, kamu NEET bodoh! Darkness pulang ke rumah sambil menangis karena kamu telah menyebarkan rahasia memalukan tentangnya ke mana-mana! “Miss Lalatina, apakah benar perut Anda robek?” mereka bertanya! “Nona Lalatina, apakah benar suami baru Anda lari dari Anda?” ‘Nona Lalatina, Anda sangat cantik; Saya yakin bahkan sebagai seorang janda yang ditinggalkan, Anda akan menemukan seseorang. ‘ Setiap petualang yang dia temui menggodanya! Ayo, Darkness — ayo keluar! Saya yakin Anda dari semua orang akan segera menemukan suami lain! Aku berjanji tidak akan memanggilmu Perceraian lagi! Tolong, berbahagialah lagi! ”

Apakah Aqua mencoba membuat Darkness keluar dari kamar mandi atau tinggal di sana? Dia sangat padat; Saya tidak tahu.

“Hei, Darkness,” selaku, “kamu akan menghalangi semua orang ke sana, jadi ayo keluar. Bagaimanapun, ingatlah bahwa ketika aku masuk ke rumah Dustiness dan memberitahumu aku akan menyebarkan rahasia memalukanmu, kaulah yang mengatakan untuk melakukan apa pun. Tapi lihat, maafkan aku, Lalatina. ”

Ada bantingan di pintu kamar mandi. Rupanya, Lalatina sudah berhenti menangis dan kini merasa sangat marah.

Dia tidak menanggapi bujukan Aqua dan tidak akan menjawab apapun yang aku katakan.

Benar-benar akan menjadi masalah jika satu-satunya kamar mandi kami selalu terisi.

“Dengar, aku salah di sana, tapi kamu juga. Saya mungkin sedang mencari masalah, tetapi Anda memberikannya kepada saya. Aku minta maaf, jadi ayo kubur kapaknya … Aku bisa kencing sambil berdiri, jadi tidak ada bedanya bagiku, tapi jika kau tidak segera keluar, kupikir Aqua mungkin tidak bisa, jadi cepatlah dan bersikap baik lagi.”

“Sudah kubilang: Dewi tidak menggunakan kamar mandi, jadi aku pasti akan ‘berhasil’!” Aqua berteriak, gelisah. “Hanya saja aku bertanggung jawab untuk membersihkan toilet di lantai bawah! Jika Darkness tidak keluar, saya tidak akan bisa melakukan pekerjaan saya! Sama sekali tidak ada alasan lain untuk ini! Jadi keluarlah! ”

Meskipun saya ingin menikmati memasang sekrup ke Aqua saat itu, membersihkan toilet di lantai atas adalah, seingat saya, tanggung jawab saya. Aku tidak suka Aqua mengatakan itu, jadi aku malah membuat satu seruan terakhir ke Darkness.

“Dengarkan, Darkness. Kita sudah cukup lama berteman sehingga kamu bisa mengenalku dengan cukup baik. Jika Anda benar-benar bersikeras untuk tidak meninggalkan kamar mandi, percayalah, ini akan berakhir dengan Anda menangis dan meminta maaf dan memohon saya untuk berhenti. ”

Tanggapan langsung atas kata-kataku adalah dengusan mengejek dari dalam kamar mandi. Kemudian Darkness akhirnya memecah keheningan dan berkata, “Kau sudah tahu aku cukup lama untuk mengetahui bahwa saya bisa mengubah pengalaman terburuk dalam kesenangan. Apa, apakah kamu akan menggunakan keahlianmu — mengatakan hal-hal jahat tentang aku? Saya menahan sandera kamar mandi Anda. Aku bisa menutup telinga dan mengabaikan apapun yang kamu katakan, jadi kamu yang dirugikan di sini. House Dustiness mengalahkan semua keluarga lain dalam hal ketahanan… Ayo pergi, kalau begitu — mari kita lihat siapa yang bisa bertahan lebih lama! Hari ini adalah hari dimana aku tinggal di sini sampai kau memanggilku Lady Dustiness dan menangis untuk memaafkanmu! ”

………

Saat itu, saya pergi ke meja berat di tengah ruang tamu dan menyeretnya ke depan pintu kamar mandi.

Kamar mandi berada di lorong tepat di luar ruang tamu. Mejanya hanya selebar lorong itu, jadi dengan menariknya ke sana, saya secara efektif memblokir pintu kamar mandi.

Aku membisikkan sesuatu pada Aqua, lalu pergi.

𝗲𝗻𝓾ma.id

Aqua memperhatikanku pergi, lalu berbalik ke pintu dan mengumumkan, “Hei, Darkness. Kazuma berkata dia menuju ke kamarmu, dan dia akan menarik semuanya keluar dari peti dan lemari dan keluar dari bawah tempat tidur, dan dia akan menikmati dirinya sendiri sebanyak yang dia inginkan. Dan kemudian dia… pergi begitu saja. ”

Ada benturan keras dari kamar mandi. Berikutnya terdengar suara pintu yang menghantam meja saat Darkness mencoba keluar.

Aku benar-benar mengabaikan kedua suara itu saat menaiki tangga…

Aku mendengar pintu menghantam meja beberapa kali lagi, dan kemudian Darkness berteriak. “Kazumaaa! Hentikan! Berhenti, kamu iblis! Berhenti! Berhenti! St—! Ini lelucon, bukan? Aqua, Kazuma masih disana, bukan? Megumin, apa Kazuma masih di sana ?! ”

Suaranya semakin panik dan menangis.

Untuk memperburuk keadaan, Megumin, dari tempat dia duduk di sofa, dengan lesu membelai Kaisar Zel (masih tidur dalam pelukan cangkang kosong Vanir), bergabung dengan Aqua dan berkata:

“”Tidak bukan dia.””

“Kazuma, aku salah! Saya…! Hei, biarkan aku keluar; Saya tidak bisa keluar dari sini! Aqua, Megumin, keluarkan aku! Kazuma, saya salah; Maafkan saya! Saya minta maaf! Maafkan aku, Tuan Kazuma! ”

Beberapa saat kemudian.

“… Ergh, pakaian dalam favoritku…”

“… Um, apa yang terjadi dengan Darkness setelah itu?” Megumin bertanya. Kami semua duduk di meja, mendiskusikan apa yang akan kami lakukan selanjutnya saat makan malam.

“Jika kamu ingin tahu, tanyakan padanya. Aqua, apa yang terjadi setelah kita pergi? Saya membantu mendapatkan izin untuk festival Anda. Apa kamu bisa menangani sisanya sendiri? ”

“Tentu. Sekarang setelah kami disetujui, semuanya akan baik-baik saja. Serahkan saja semuanya padaku — aku punya ide. ”

Setelah mempermasalahkan izin dari presiden distrik perbelanjaan, aku akan menyerahkan segalanya sepenuhnya di tangan Aqua. Aku akan berbohong jika aku mengatakan itu tidak membuatku sedikit khawatir, tapi hei, aku bukan murid Axis, jadi tidak ada alasan lagi bagiku untuk terlibat.

Itu adalah harapan saya bahwa Gereja Eris dan Axis akan menjadi kompetitif dan membuat perayaan lebih besar dan lebih besar. Saya akan melakukan bagian saya untuk mengipasi api tetapi jika tidak membiarkan mereka merayakannya sesuka mereka.

Bertarunglah… Kemudian bertarung lagi…!

“Hei, Kazuma,” kata Darkness. “Apa sebenarnya izin untuk festival ini?”

“Figh— Oh! Maksud saya, presiden distrik perbelanjaan, Anda tahu? Dia memutuskan untuk membiarkan Gereja Eris dan Axis menjadi tuan rumah festival sehingga festival itu akan lebih besar dari sebelumnya. ”

“Kamu benar-benar membuatnya setuju dengan itu? Saya tidak bisa membayangkan bagaimana … Tunggu, ya saya bisa. Mengenal Anda, itu mungkin sesuatu yang tidak ingin saya dengar. Argh, kenapa ini harus terjadi saat aku penjabat gubernur…? ” Darkness menghela nafas dan makan pasta. “Mm,” katanya, “pasta ini enak. Nyatanya, semua makanan malam ini enak. Ini tidak sebanding dengan koki di rumah keluarga saya, tapi saya tidak akan mengubah hidung saya di restoran ini. Siapa yang memasak hari ini? ”

“Sudah,” kataku. “… Oh, saya mengerti; kamu lari dari kami selama insiden dengan tuan itu, jadi kamu tidak tahu. Saya mengambil keterampilan Memasak. Saya punya semua uang itu, dan saya sedang berpikir tentang bagaimana menjalani kehidupan yang baik, paham? Jadi saya pikir, daripada fokus pada keterampilan yang akan membantu dalam petualangan, mengapa tidak mengambil beberapa hal yang dapat memperkaya kehidupan sehari-hari saya? ”

Darkness meletakkan kepalanya di tangannya. “Ke-kenapa, kamu… Aku punya firasat buruk tentangmu sejak kamu mengambil skill Flee. Aku bertanya-tanya kemana tujuanmu dengan semua ini… Keterampilan Memasak biasanya disediakan untuk koki! ”

Ya, tapi tetap saja.

7

Setelah itu, Aqua mulai pergi ke Gereja Axis setiap hari, meninggalkan hidup kami dengan damai.

Tapi suatu malam…

Saat itu sudah lewat tengah malam, sangat larut sehingga fajar akan datang hanya dalam beberapa jam.

Chris dan aku berdiri di luar target kami, rumah Undyne.

“Kenapa kamu memilih begitu larut malam, Asisten Rendahan? Kita bisa memulai operasi sedikit lebih awal, bukan? ”

“Manusia tidur lebih nyenyak pada malam seperti ini. Tepat setelah mereka tertidur, suara sekecil apapun dapat membangunkan mereka. Ketika saya tinggal bersama keluarga saya di Jepang, saya mengetahui bahwa ini adalah waktu terbaik untuk menyelinap ke dapur untuk makan camilan. Saya menggunakan kebijaksanaan yang diperoleh dengan susah payah dari hidup saya sendiri di sini. ”

Kami bukan lagi Kazuma Satou dan Chris; kami telah menjadi Asisten Rendahan dan Kepala Brigade Pencuri Berambut Perak.

Saya memakai topeng saya lagi, dan saya berpakaian serba hitam dan membawa tas besar.

Syukurlah, malam itu mendung. Tanpa cahaya dari bulan atau bintang, segala sesuatu di sekitar kita menjadi gelap gulita.

“Baiklah, aku tidak akan mengganggumu… Hei, ada apa dengan tas besar itu? Apa yang terbungkus kain itu? ”

Chris tampaknya tertarik pada bagasi saya.

Saya membawa bahan kedap suara untuk menyerap benturan. Itu adalah jenis Bubble Wrap buatan sendiri yang sedang saya kerjakan. Prototipe pertama saya telah digunakan sebagai pereda stres oleh orang gila tertentu, tetapi saya terus membuat prototipe kedua dan ketiga.

Bagaimanapun, kami akan mencuri baju besi. Jika kita mencoba untuk melepaskannya, itu mungkin akan berbunyi , berdentang, cukup untuk membangunkan seluruh rumah.

Chris mendengarkan penjelasan saya dengan sangat kagum. “Sekarang aku mengerti… Katakan, Asisten Rendahan, kamu punya Bubble Wrap di Jepang, kan? Seharusnya menyenangkan untuk meletuskan gelembung… Bolehkah aku melihatnya sebentar…? ”

“Aku tidak akan membiarkanmu meletuskan ini; butuh waktu lama untuk membuat benda ini. Ayo — ayo pergi. ”

Di bawah kegelapan malam, kami berjalan menuju mansion.

Sejujurnya, serangan khusus ini tidak akan terlalu sulit. Itu tidak seberapa dibandingkan dengan menyusup ke kastil kerajaan, dan meskipun Undyne adalah seorang ningrat, mansionnya tidak sebesar milik Darkness.

Tidak ada penjaga yang berpatroli di luar, dan bahkan tidak jelas apakah ada yang berjaga di dalam ruangan. Saya memanfaatkan sepenuhnya fakta bahwa Second Sight memungkinkan saya untuk melihat dalam kegelapan saat saya menekan diri saya ke dinding kompleks.

“Anda tahu, Chief, saya bertanya-tanya. Anda seorang dewi. Tidak bisakah kamu melihat dalam kegelapan seperti Aqua? ”

“Tubuh ini adalah bentuk sementara saya di pesawat ini. Saya belum menjelma sendiri secara langsung seperti senior saya, jadi saya tidak bisa melihat melalui iblis dan undead, dan saya tidak bisa mendeteksi kejahatan. Tapi di sisi lain, aku tidak memancarkan aura dewi, jadi undead jangan ganggu aku. ”

Itu masuk akal. Menarik zombie akan menjadi hal terakhir yang Anda inginkan pada saat seperti ini.

“Baiklah, Ketua, berikan tanganmu padaku. Aku akan membimbingmu. ”

“Saya tidak perlu memegang tangan Anda untuk mengetahui ke mana harus pergi, Asisten Rendahan. Saat kita masuk ke kastil, aku mengikutimu dengan baik. ”

“Itu sangat berbeda. Ada cahaya bulan dan segalanya, tapi malam ini tidak ada bintang di langit mendung. Satu momen ceroboh bisa membuat Anda kehilangan nyawa. Jangan meremehkan pekerjaan ini hanya karena lebih mudah daripada masuk ke kastil. Ayolah. Beri aku punyamu-”

“Kazuma Satou, melecehkanku secara seksual akan menghasilkan hukuman dewa yang berat, mengerti? Seperti, Anda tiba-tiba merasa sangat mual, tetapi ketika Anda lari ke kamar mandi, Anda akan mengetahui ada orang lain di sana. Dan kemudian, saat Anda mengira Anda akhirnya berhasil, Anda akan menemukan tidak ada kertas toilet. ”

“Maaf — aku terbawa suasana. Tolong maafkan saya.”

Tidak seperti hukuman dewa yang samar-samar aneh dari Aqua, Eris menyimpan kemarahan yang sangat tidak menyenangkan.

Sedikit gemetar, saya mengikuti sepanjang dinding sampai kami tiba di pintu belakang rumah.

“Jangan terlalu khawatir malam ini. Tidak ada penjaga, dan dengan skill Detect Trap dan Lockpick kami, entah bagaimana kami akan mengaturnya. Masalah sebenarnya adalah setelah kita mendapatkan baju besi. Saya tidak yakin seberapa banyak penemuan saya akan meredam suara … ”

“Mari percaya pekerjaanmu, Asisten Rendahan. Dan jika dorongan datang untuk mendorong, kita selalu bisa memaksa keluar seperti yang kita lakukan di kastil! ”

Chris tampaknya benar-benar menikmati dirinya sendiri saat dia membuka kunci gerbang. Memikirkan kembali, saya rasa itu menyenangkan.

Dan penuh dengan ketegangan, untuk beberapa alasan.

“Kau tahu, topengmu itu sangat keren, Asisten Rendahan. Kamu bilang kamu membelinya di toko item sihir di kota, kan? Dan saya pikir boneka aneh di sofa Anda mengenakan sesuatu yang mirip. Saat pekerjaan ini selesai, Anda harus menunjukkan di mana Anda membelinya. ”

“Tentu, tapi… Kamu tidak akan bertengkar dengan staf, Ketua? Aqua dan pekerja paruh waktu di tempat itu benar-benar tidak akur. Itu adalah pertarungan setiap kali mereka bertemu. ”

“Saya tidak akan melawan siapa pun. Senior saya itu, dia akan berdebat dengan siapa pun yang dia lihat… ”

Kalau dipikir-pikir, Chris pernah menyebutkan bahwa ini adalah tubuh sementara untuknya — aku bertanya-tanya apakah Vanir akan bisa mengetahui identitas aslinya. Sepertinya Chris tidak bisa menggunakan kekuatan dewi dalam bentuk ini, dan sebenarnya ada kemungkinan dia tidak akan merasakan apa pun darinya.

…Tidak. Jika identitasnya kebetulan keluar dan itu berubah menjadi pertempuran besar, itu akan menjadi masalah. Mungkin yang terbaik adalah tidak membiarkan mereka bertemu…

“Di sana, itu terbuka. Ayo mulai bekerja, Asisten Rendahan. ”

8

Seperti yang kami duga, tidak ada penjaga di rumah Undyne. Mungkin itu ada hubungannya dengan tingkat kejahatan yang relatif rendah di kota ini.

Aku berjalan menyusuri lorong tanpa cahaya. Chris menggunakan skill Sense Treasure-nya, dan kami menuju apa pun yang membuatnya mati, tapi…

“Chief, Anda tidak harus berhenti di depan setiap barang jarahan. Mari kita temukan Harta Karun Suci, pulanglah, dan tidurlah. ”

“Y-ya, tentu, itu yang aku inginkan juga. Hanya saja, setiap kali saya melihat harta karun, itu mengaduk darah Pencuri dalam diri saya… Ketika saya memikirkan semua anak-anak malang saya dapat membantu bahkan dengan satu barang, tangan saya hanya… ”

Chris tampak tertarik pada setiap lukisan dan barang indah yang kami lewati.

“Lakukan pekerjaan Robin Hood Anda pada waktu Anda sendiri. Bagaimanapun, jika Anda harus mencuri sesuatu, mungkin ada barang di lemari besi yang jauh lebih berharga — dan lebih kecil. ”

“Ya, saya rasa begitu. Sepertinya Anda sudah mulai mempelajari satu atau dua hal tentang mencuri meskipun Anda sendiri, Asisten Rendahan… Bukankah Anda sudah berada pada titik di mana Anda memiliki cukup level untuk berganti pekerjaan? Mengapa tidak mengklasifikasikan ulang dari Petualang ke Pencuri? ”

“Saya memiliki niat untuk menjalani kehidupan yang tidak menyenangkan, jadi saya baik-baik saja sebagai seorang Petualang. Kami lemah, tapi kami bisa belajar banyak keterampilan. Saya berpikir saya akan mendapatkan Create Earth Golem selanjutnya. Lalu mungkin saya bisa membuat golem untuk melakukan tugas saya. ”

“… Kamu benar-benar suka menyia-nyiakan sihir dan keterampilanmu. Jika saya dapat menawarkan sudut pandang seorang dewi, mengingat konfrontasi akhir Anda dengan Raja Iblis, Anda mungkin ingin mencari sesuatu yang sedikit lebih berguna … ”

Sungguh hal yang luar biasa untuk dikatakan pada pria yang telah meninggal lebih sering daripada siapa pun di dunia ini.

Kami melanjutkan perjalanan, mengikuti Chris’s Sense Treasure, hingga akhirnya kami tiba di sebuah ruangan dengan pintu tebal. Saat itulah saya mendapat reaksi dari keterampilan yang saya senang miliki tetapi biasanya tidak saya gunakan untuk: Deteksi Perangkap.

“Saya kira Anda tidak bisa menyalahkan mereka karena memiliki satu jebakan,” kata Chris. “Mari kita lihat… Ooh, alarm… Katakan, Asisten Rendahan…”

“Aku banyak hal, tapi aku tidak bodoh,” kataku. “Aku berjanji apa yang terjadi saat kita mendobrak kastil tidak akan terjadi disini… S-serius, maksudku begitu. Berhenti menatapku seperti itu… ”

Sementara Chris menonaktifkan jebakan, saya menggunakan keterampilan Sense Foe saya, hanya untuk memastikan kami tidak membangunkan siapa pun untuk sementara waktu.

“……?”

Itu bukan musuh.

Tidak, bukan musuh, tapi aku merasakan aura aneh dari dalam ruang harta karun. Itu bukan manusia, tapi juga bukan monster.

“Nah, mengerti! Kunci dipilih, Asisten Rendahan! ” Kata Chris, dan dia meletakkan tangan ke pintu.

“Hei, t-tunggu sebentar, Ketua; ada— ”

Tapi sebelum aku bisa memberitahunya tentang aura misterius itu, pintunya terbuka.

“…? Ada apa, Asisten Rendahan? ”

“Hah?”

Di dalam lemari besi itu … tidak ada siapa-siapa.

Itu tidak mungkin hanya imajinasiku; Saya masih bisa mendeteksi aura di sekitar. Tapi satu-satunya hal yang ada adalah tumpukan besar barang aneh …

“Asisten! Asisten Rendahan! Lihat ini! Saya berani bertaruh ini sangat berharga! ”

“Aww, tidak adil! Aku memperhatikannya! ” Saya melupakan semua tentang auranya dan menjadi benar-benar terpikat dengan harta karun itu.

“Hanya untuk memperjelas,” kata Chris, “Anda harus menyumbangkan jumlah penuh yang Anda dapatkan dari harta yang Anda curi, oke? Kami mungkin mencuri dari penjahat, tapi kami tidak melakukannya untuk prof— ”

“Hoo, lihat kilau benda ini! Penampilan ini jahat mahal! Ooh, apa batu aneh ini? Aqua menyukai batu aneh; mungkin aku harus mengembalikannya untuknya. ”

“… Ahem. Asisten Rendahan? Apakah kamu mendengarkan? Itu terlarang, oke? Nyata. Anda mendengar saya?”

Saat itulah saya menyadari: Untuk semua emas di ruangan ini, baju zirah penting telah hilang.

“Chief, saya tidak melihat Sacred Treasure atau apa pun.”

“Apa?! Sial, kamu benar. Jadi mengapa tempat ini mengeluarkan aura harta karun tingkat dewa? ”

Masih sedikit bingung tentang aura yang kurasakan sebelumnya, aku melihat ke arah asalnya. Ada tembok di sana dan tidak ada yang sangat luar biasa atau …

“Apa— ?!”

Saat saya mengusapkan jari-jari saya di sepanjang dinding, bagiannya tiba-tiba tersembunyi dan kemudian berputar, seperti dinding yang berputar di tempat persembunyian ninja.

“Pintu tersembunyi? Bagus sekali, Asisten Rendahan. ”

“Saya mungkin tidak terlihat banyak, tapi saya yakin saya memiliki keberuntungan terbaik berikutnya untuk Anda, Chief.”

Sedikit olok-olok saat kami memasuki ruangan di luar tembok.

Di tengah ruangan berdiri sebuah baju zirah, tangan dan kaki diikat dengan rantai seolah-olah menahannya di tempatnya.

Seluruhnya terbuat dari perak, itu tampak seperti sebuah karya seni. Tidak ada satupun jahitan di seluruh permukaan halus jas itu. Saya sebenarnya bukan ahli penilai baju besi, tapi entah bagaimana saat saya melihatnya, jantung saya mulai berdebar-debar, dan saya diliputi keyakinan bahwa jika saya bisa memakai baju zirah ini saja, tidak ada yang bisa mengalahkan saya.

“Ini …,” aku menarik napas.

“Uh huh. Aigis, armor suci … Itu adalah armor terkuat di dunia ini, memberikan kemenangan kepada siapapun yang memakainya. ”

Kami mendekati baju besi yang dirantai untuk melihat lebih dekat.

“Hei, ada goresan di atasnya,” kataku.

Chris menaruh tangannya dengan hormat pada baju besi itu. “… Ya, memang begitu. Kurasa karena menghabiskan waktu itu untuk melindungi tuannya dari pasukan Raja Iblis. Pemilik baju besi ini tidak pernah kalah dalam pertarungan, tidak peduli seberapa brutal, sampai akhir yang pahit. ” Dia sepertinya memeriksa setiap tanda kecil dan goresan. “Sampai hari pemilikmu meninggal karena sakit, kamu melakukan pekerjaanmu …”

Dia mengiringi gumamannya dengan sentuhan lembut pada armor.

Wow, ini adalah hal yang membuatnya tampak seperti dewi…

Saya mengagumi wajah Chris di profil ketika itu terjadi.

<Hei, Nak, lepas barang dagangannya!>

Suara seorang pria bergema di benakku, menghancurkan suasana khusyuk.

Sepertinya Chris juga bisa mendengarnya.

“Hah? K-kiddo? Apakah Anda berbicara tentang saya ?! Oke, tunggu — tunggu sebentar! Apa itu… kamu baru saja berbicara ?! Kamu, armor suci Aegis ?! ”

<Huh, jadi kamu bukan laki-laki. Kalau begitu, silakan sentuh aku sedikit lagi. Izinkan saya memulai dari atas. Senang bertemu Anda berdua. Namaku adalah Sacred Armor Aigis. Aku semacam Harta Karun hibrida yang bisa berbicara dan bernyanyi. Anda dipersilakan untuk memanggil saya Tuan Aigis.>

Hei, sejak kapan Sacred Treasures berbicara dengan lancar?

Apakah ini yang saya rasakan dengan skill Sense Foe saya?

“Oh, uh … Aku hanya sedikit terkejut,” kata Chris. “Tidak ada informasi saya yang mengatakan Anda bisa berbicara. Jadi, uh, Aegis. ”

<Saya yakin saya mengatakan Tuan Aigis, berandal.>

“Aku bukan bajingan! Kenapa juga Sacred Treasure sepertimu bersikap buruk? ”

“Ketua, biar kuingatkan kau kita sudah istirahat di sini di tengah malam, dan sekarang bukan waktunya untuk berdebat dengan benda mati! Ingat untuk apa kita di sini! ”

Argumen dengan baju besi telah berkembang sejauh ini sehingga Chris memukulnya di dada (dengan lembut), tetapi saya menarik beban dari punggung saya untuk mengingatkannya pada tujuan awal kami.

Wajah Chris berubah serius, dan dia meletakkan tangannya di pelat dada baju besi.

“…Betul sekali. Oke, er… Tuan … Aegis. Kami masuk ke sini karena kekuatan Anda dibutuhkan sekali lagi. Saya akan mencarikan Anda pemilik baru. Mereka akan menjadi dunia luar, seperti majikan terakhirmu. Seseorang yang akan datang ke sini dari negeri bernama Jepang untuk menyelamatkan dunia ini! ”

Lalu dia tersenyum seolah-olah mendorong armor itu …

<Hah? Apa yang sedang kamu bicarakan? Mengapa saya harus melakukan itu pada tahap permainan ini? Hitung aku, ya? Karena jika Anda menginginkan kekuatan saya, itu berarti Anda ingin saya membuat seperti baju zirah dan melindungi pemilik saya, bukan? Hal terbodoh yang pernah saya dengar, ya gali? Aku mungkin armor, tapi sakit jika dipukul, dan itu menggores tubuhku yang berkilau! Pemilik macam apa yang sedang kita bicarakan? Apakah seseorang, seperti, layak untukku?>

Senyuman Chris membeku di wajahnya. “… Aku, uh, tidak bisa memberitahumu dengan pasti, tapi mungkin itu seseorang yang penuh dengan kebenaran dan keberanian dan kebaikan—”

<Bukan maksudku! Saya tidak peduli tentang apa yang ada di dalamnya! Sepertinya itu penting! Apakah kita berbicara tentang payudara besar? Sosok jam pasir? Asal tahu saja, anak-anak di bawah umur mendapatkan TIDAK besar dari saya. Anda tahu, mungkin saya lebih menyukai gadis-gadis manis daripada yang benar-benar seksi. Pemilik terakhir saya adalah seorang petarung, dan saya pikir saya ingin melakukannya lagi. Mohon pakaian minimal di bawah baju besi.>

……

“Hei, apakah kita benar-benar membutuhkan baju besi rendah seperti itu? Biarkan saja dia di dasar laut. ”

“Bukannya aku tidak bersimpati, Asisten Rendahan, tapi ini adalah Harta Karun Suci di sini. Sebenarnya, saya benar – benar bersimpati, tapi hanya tersenyum dan menahannya. ”

Rupanya, kami ditakdirkan untuk membawa pulang baju besi yang konyol ini.

Tanpa sepatah kata pun, saya mulai mengeluarkan Bungkus Gelembung dari tas saya…

<Hmm? Hei sekarang, apa yang anak berambut hitam itu lakukan? … Anda tahu, apakah menurut Anda Anda bisa memberi tahu saya siapa sebenarnya kalian? Kalau dipikir-pikir, bukankah kamu mengatakan sesuatu tentang masuk ke sini di tengah malam?>

Aigis sepertinya berbicara ke arahku.

“Kamu mengerti. Kami pencuri, dan kami di sini untuk menjebakmu keluar dari ruangan ini dan memberimu tuan yang tepat. Kamu baju besi suci, Harta Karun Suci, kan? Lalu lakukan pekerjaanmu. ”

Chris mengawasiku mengeluarkan Bubble Wrap dari sudut matanya saat dia mengerjakan rantai Aigis.

“Tidak terlalu banyak gadis yang dikirim ke sini dari Jepang, jadi saya tidak yakin kami akan dapat mengakomodasi semua yang Anda minta,” katanya. “Tetapi jika ada remaja putri yang berhasil, kami pasti akan memprioritaskan Anda…”

Pada saat itulah Aegis berseru, dengan suara yang cukup keras untuk didengar di seluruh rumah:

<Aku akan diculik !!>

Saya berpikir untuk menunjukkan bahwa Anda tidak menculik baju zirah, tetapi saya menyerah.