Bab 4: Berkah Tuhan di Toko yang Luar Biasa Ini!

1

Dan jadi kami punya rumah.

Masalah terbesar kami — bagaimana bertahan hidup di musim dingin — terpecahkan.

Kami berempat segera pindah ke tempat baru, dan meskipun saya memiliki keraguan tentang kepribadian mereka, dalam hati saya yang terdalam, saya bersemangat untuk berbagi rumah dengan tiga wanita.

“Hei, kamu — pindahkan. Saya mencoba untuk bekerja, di sini. Jika Anda kedinginan, meringkuk di tempat tidur Anda atau sesuatu. ”

Hari pertama hidup baru kami, dan kami sudah mengalami kesulitan.

Di musim dingin, satu-satunya monster di sekitar adalah yang besar dan kuat, jadi tidak ada yang bisa dilakukan selain bersembunyi di kota.

Saya, bagaimanapun, ingin cepat dan membayar hutang yang membayangi kepala kami, jadi saya mendapatkan beberapa pekerjaan dari Persekutuan yang dapat saya lakukan di rumah. Tetapi sulit untuk membuat kemajuan dengan tangan saya mati rasa karena kedinginan.

Jadi aku pergi untuk mengatur di depan perapian di ruang tamu lantai satu mansion, tapi Aqua, yang tampaknya telah memutuskan ini adalah wilayah pribadinya, sekarang berpegangan pada sofa dan melakukan pertarungan sengit.

“Tidak mungkin, tempat tidurku menjadi dingin lagi begitu aku keluar! Jika Anda ingin saya tidur di tempat tidur saya lagi, Anda sebaiknya memanaskan selimut saya di atas kompor atau sesuatu! ”

“Bodoh, kamu tahu kami tidak memiliki kompor di sini! Berhenti memikirkan dirimu sendiri dan keluar dari sini! Menurut Anda, utang siapa yang coba saya bayar dengan pekerjaan ini? Saya punya beberapa ide tentang apa yang akan saya lakukan untuk Anda jika Anda mempersulit ini! ”

“Oh, kamu ingin memulai sesuatu? Statistik saya jauh lebih baik dari Anda! Anda pikir Anda bisa membawa saya mano a mano? Perapian adalah tempat perlindungan saya! Murka surga akan menghukum mereka yang melanggar iiiiiit! ”

Aku memberinya sedikit rasa murka surga, baiklah, dalam bentuk mantra Freeze tepat di tengkuknya. Dia berteriak dan jatuh dari sofa tempat dia diplester.

Saya duduk di sofa yang sekarang kosong dan meletakkan di meja bahan-bahan yang saya bawa.

“Hmph. Terima kasih telah memberikan ruang untuk saya. Jika Anda tidak akan membantu pekerjaan ini, bermainlah dengan Darkness dan Megumin. ”

Aku membuat gerakan mengusir ke arah Aqua, yang memegangi lehernya dan menggeliat di permadani.

Di tengah ruangan, Darkness dan Megumin sedang memainkan permainan papan — padanan catur atau shogi di dunia ini.

“Hee-hee! Lihatlah kekuatan pasukan saya. Saya memindahkan seorang prajurit orc ke ruang ini. ”

“Megumin, caramu menggunakan Wizard-mu tidak senonoh… Aku memindahkan Tentara Salibku ke sini, dan — skak mat!”

Teleportasi!

Di dunia dengan sihir, aturan catur sedikit berbeda. Aku pernah mencoba permainan dengan Megumin sekali, tapi pada saat rajanya berteleportasi dari papan, aku memutuskan untuk tidak bermain lagi.

Aqua berhenti memegangi lehernya dan gemetar, dan dia melompat seolah dia tiba-tiba memikirkan sesuatu. Dia mengeluarkan Kartu Petualang dari tasnya dan memberikannya padaku.

“Coba lihat ini , Kazuma! Lihatlah ruang Level! Saya memiliki level tertinggi di pesta ini sekarang. Saya adalah seorang veteran! Beraninya anak kecil sepertimu, bahkan Level 20, dorong aku ! Kamu mengerti? Sekarang, serahkan sofa itu kepada yang lebih baik seperti anak yang baik! ”

Aku melihat kartu yang dia masukkan ke wajahku. Levelnya benar-benar melonjak. Di lapangan terbaca 21.

Aku merenung: Dia telah mengalahkan jenderal Raja Iblis, Beldia, dan dia telah memusnahkan segerombolan undead di penjara bawah tanah beberapa hari yang lalu, belum lagi Lich yang telah dia usir di akhir petualangan itu.

Aku senang melihat Aqua tumbuh tapi juga kecewa karena dia telah melewati levelku…

…Hah?

“Hei, Aqua. Levelmu naik, tapi statistikmu belum meningkat sama sekali. ”

“Kazuma yang konyol. Kamu pikir aku ini siapa? Statistik saya secara alami sudah berada pada nilai setinggi mungkin. Mereka sudah maksimal! Aku juga mulai dengan poin keterampilan yang cukup untuk mempelajari semua trik pesta dan semua sihir Imam Agung juga! Jangan salahkan saya sebagai petualang run-of-the-mill! ”

Kartu Aqua jatuh dari tanganku dan aku bergoyang kembali.

enum𝗮.i𝗱

Aqua memberiku senyuman kemenangan. Dia jelas tidak tahu apa yang ada di kepalaku.

Itu berarti tidak peduli seberapa tinggi levelnya, Intelijennya tidak akan pernah naik!

Aku mengambil kartu itu dan mengembalikannya ke Aqua, bersama dengan sofa.

“Apa ini? Sungguh luar biasa lemah lembut … Hei, kenapa kamu menangis? Apakah Anda begitu terkejut bahwa level saya lebih tinggi dari Anda? … Hei, sekarang kamu menepuk pundakku? Mengapa kamu begitu baik padaku? Ada apa dengan tatapan kasihan itu? ”

Aku meninggalkan Aqua yang duduk di sofa. Aku sudah kehilangan semua keinginan untuk bekerja hari ini. Saya memutuskan untuk pergi ke kota sebagai gantinya.

2

Kota itu diselimuti salju, dan hawa dingin tampaknya membuat kebanyakan orang tetap berada di dalam ruangan.

Sejauh yang saya tahu, bersiap untuk musim dingin adalah kebijaksanaan konvensional di sini.

Hampir satu-satunya orang yang memiliki itu di dalamnya untuk baju besi dan melawan monster mengerikan yang aktif di musim dingin adalah para penipu dari Jepang.

Dan mungkin satu-satunya yang punya waktu untuk berkeliling kota dalam cuaca dingin adalah orang-orang layabout seperti saya…

Yah, aku dan sosok familiar yang tampak mencurigakan di depan.

Mereka tergesa-gesa di sepanjang jalan, memeriksa sebuah toko yang terletak jauh dari jalan. Saya memanggil dua kenalan saya.

“Keith! Debu! Apa yang kamu lakukan di sini? ”

“Apa— ?!”

Mereka berdua melompat, kaget mendengar suaraku yang datang dari belakang.

Mereka mengenakan pakaian kasual yang sepertinya tidak seperti petualang.

“Ya ampun, Kazuma, jangan menakuti kami seperti itu,” kata Keith, lega melihat itu aku. “Sheesh, ini yang kamu dapatkan ketika seorang pria mempelajari Penyergapan…”

Tentu saja, saya belum pernah menggunakan Ambush.

“’Sup? Tidak dengan temanmu? ” Debu melihat sekeliling seolah-olah sedikit khawatir.

Yah, dia telah sangat menderita di tangan mereka. Saya tidak menyalahkan dia karena berhati-hati.

“Tidak, hanya aku hari ini. Tenang. Apakah kamu begitu takut pada mereka? Saya muak berada di rumah, jadi saya keluar untuk jalan-jalan. Apa yang kamu lakukan di sini?”

enum𝗮.i𝗱

Debu menghela nafas kecil, lega oleh kata-kataku.

“Oh, kami… Nah, kami hanya, tahu? Yah, kurasa jika teman wanitamu tidak ada di sini… artinya, jika kau tidak memiliki wanita bersamamu, tidak ada masalah. ”

…?

Apa yang mereka lakukan? Bagaimana wanita merusaknya?

Membaca raut wajahku, Keith menyeringai dan menjelaskan:

“Tidak masalah bagimu, Tuan. Aku-dikelilingi-oleh-wanita-cantik-setiap hari. Tapi Debu dan aku kesepian— ”

“—Hei, tunggu.” Debu menyela apa pun yang hendak dikatakan Keith. Lalu dia menatapku dengan simpatik. “Keith … tidak seperti itu,” katanya dengan sungguh-sungguh. “Aku tahu dia kelihatannya punya harem, tapi dia tidak. Dia salah satu dari kita. Dia sangat tangguh. ”

Tentu saja… Dusta telah belajar dari pengalaman pahit apa yang saya alami.

Saya telah memutuskan. Meski aku bisa jadi debitur, hari ini aku akan mentraktir Dust makan atau semacamnya.

3

Salah satu kenangan terindah saya adalah dari saat saya masih kecil dan saya mencoba menyesap bir yang diminum ayah saya dengan sangat bahagia. Saya segera meludahkannya.

Dalam hati saya yang masih muda, saya bersumpah tidak akan pernah minum alkohol, tetapi sekarang di sinilah saya, di dunia fantasi, minum sebelum tengah hari.

Rasanya salah, tapi kemudian, hukum dan adat istiadat berbeda di sini.

Tidak ada undang-undang yang melarang peminum di bawah umur, tetapi jika Anda menyebabkan masalah, Anda harus mengambil tanggung jawab pribadi sepenuhnya.

Saya tidak terlalu suka alkohol, tetapi saya memaksakan diri meminumnya, dan lambat laun saya merasa tidak enak badan.

Itu Bagus. Inikah alasan orang-orang minum?

Saat kami bertiga bersenang-senang di bar Guild di tengah hari, Keith mengomel, “Aww, man. Tidak ada yang bisa dilakukan di musim dingin; itu membuatku gila! Whoop, Kazuma, kamu benar-benar bisa menyimpannya. Dapatkan lagi! ”

Dia menuangkan segelas anggur lagi untukku, tertawa dengan riuh.

Keith, tampaknya, adalah pemabuk yang bahagia.

“ Sigh… Musim dingin berarti kamu tidak bisa melihat kulit apapun. Aku tahu betapa sulitnya hal-hal untukmu, Kazuma, tapi tetap saja… saat ini, aku tidak bisa menahan untuk sedikit iri, ”kata Dust sambil mendesah dalam.

Kami bukan satu-satunya di bar pagi itu, tidak terlalu lama — mungkin kebosanan musim dingin mendorong semua orang ke sini.

Ada banyak petualang yang membuat hikikomori sepertiku terlihat benar-benar berfungsi.

Saat pikiran itu terlintas di benak saya, saya bertanya kepada Keith dan Dust tentang sesuatu yang telah mengganggu saya.

“Hei, apa yang kalian berdua lakukan di luar sana?”

Saya yakin mereka mencoba memutuskan apakah akan pergi ke satu toko itu atau tidak. Saya agak penasaran apa itu.

Keduanya saling memandang dan mengangguk …

Keith meletakkan mugnya dengan tatapan serius.

“Kazuma. Saya pikir kami bisa mempercayai Anda. Apa yang akan saya katakan adalah rahasia bersama di antara semua petualang pria di kota. Anda tidak boleh membiarkannya keluar. Apakah kamu berjanji untuk tidak memberitahu teman wanitamu? ”

Aku mengangguk, gravitasi tiba-tiba membuatku sedikit terintimidasi.

Keith balas mengangguk singkat.

Dengan suara yang sangat pelan, agar tidak terdengar di tengah kehebohan ruangan, Dust memulai, “Kazuma. Tahukah Anda bahwa di kota ini, beberapa succubi menjalankan toko kecil yang tenang di mana Anda dapat memimpikan mimpi indah? ”

Saya langsung menjawab dengan, “Ceritakan lebih banyak.”

enum𝗮.i𝗱

Debu, sedikit memerah, meletakkan mugnya dan menjelaskan:

“Ada succubi yang tinggal di kota ini. Mereka adalah iblis yang memakan sifat horny — pada dasarnya, vitalitas pria. Jadi wajar saja, mereka membutuhkan manusia. ”

Mengangguk, mengangguk.

Aku membungkuk untuk mendengar eksposisi yang berapi-api dari Dust.

“Jadi, ya, mereka menguras vitalitas, tapi para lelaki dan succubi di kota ini telah mengembangkan semacam hubungan simbiosis. Lihat, kebanyakan dari kita tidur di istal, bukan? Dan kita semua sudah yakin, kau tahu … desakan … tapi ada orang yang tidur di dekat sini. Tidak peduli seberapa besar Anda menginginkannya; Anda tidak bisa melakukannya. ”

“Y-ya, tentu.” Aku mengangguk.

Saya merasakan setitik keringat di dahi saya, meskipun saya jelas tidak merasa bersalah.

Tidak bersalah sama sekali.

“Heck, aku tantang kamu untuk mencoba apa saja pada salah satu gadis di sekitarmu. Anda akan menjadi samsak tinju bagi setiap wanita di daerah itu dalam hitungan detik. Atau jika gadis itu memiliki belati tersembunyi atau sesuatu, nah, Anda mungkin akan kehilangan beberapa hal yang sangat penting. ” Dia menjadi pucat dan sedikit menggigil.

Mengamatinya, Keith berkata, “Masih belum pulih dari trauma saat kamu mencoba untuk bergerak pada Rin, ya?”

“Diam, kamu! Bagaimanapun, di sinilah succubi masuk. Saat kita tidur, mereka memberi kita mimpi yang luar biasa . Kami merasa sedikit lega; mereka bisa bertahan hidup. Mereka tidak mengambil terlalu banyak sehingga kami benar-benar kering dan tidak bisa bertualang juga. Tidak ada yang pernah begitu lelah sehingga mereka mendapat masalah dengan pergi ke sana… Bagaimana menurut Anda? Menang-menang, ya? ”

Saya mengangguk dengan penuh semangat.

Itu sempurna! Luar biasa!

Succubi tidak harus menyerang orang secara sembarangan, dan petualang yang tinggal di istal bisa mengistirahatkan kekhawatiran mereka. Bahkan mungkin membantu mengurangi kejahatan seks.

Anda tahu, saya telah memperhatikan betapa damai kota ini tampak. Aku selalu membayangkan petualang sebagai petarung yang berisik dan mabuk, tapi hanya ada sedikit kekerasan di kota ini, dan kamu tidak banyak mendengar tentang kejahatan.

Jika ada yang bisa menemukan momen kejelasan postcoital kapan saja, tidak heran tidak ada perkelahian.

Luar biasa! Betapa indahnya sistem yang dihasilkan dunia ini.

Keith melihat ekspresi gembira saya dan berkata, “Sejujurnya, kami sendiri baru mengetahui tentang tempat ini baru-baru ini. Kami berpikir kami akan melakukan kunjungan pertama kami hari ini. Saat itulah kami bertemu denganmu. ”

Debu meneguk anggur dengan cepat.

enum𝗮.i𝗱

“Begitulah ceritanya. Jadi… ingin bergabung dengan kami? ”

“Dengan segala cara.”

4

Kami telah meninggalkan Aula Persekutuan dan sekarang berdiri di depan toko dari sebelumnya dengan sedikit gentar.

Aku tidak akan pernah merasa masuk sendiri. Tapi sekarang saya punya dua teman yang bisa dipercaya. Rasanya seperti hal aneh di mana Anda tidak dapat memaksa diri Anda untuk membeli majalah kotor sendiri, tetapi Anda dapat mengelolanya di tengah orang banyak.

Itu adalah toko kecil di gang di suatu tempat di luar jalan utama.

Sekilas, itu tampak seperti tidak lebih dari restoran biasa…

“Selamat datang!”

Dia sangat cantik. Jenis tubuh yang dilihat kebanyakan pria ketika mereka memimpikan wanita yang sempurna.

Melihat melewati penyambut yang menakjubkan, saya bisa melihat memang hanya ada pelanggan pria di dalam toko.

Begitu pula wanita cantik dan berdada yang berkeliaran di toko. Itu cukup membuat dadaku sesak.

Ini seharusnya restoran, tapi tidak ada tanda makanan atau minuman di meja mana pun.

Sebaliknya, setiap orang di setiap meja dengan rajin mengisi apa yang tampak seperti kuesioner.

Wanita cantik itu mengambil setumpuk menu, membawa kami ke meja kosong, dan tersenyum.

“Apakah ini pertama kalinya Anda di pendirian kami?”

Kami bertiga mengangguk.

Dia tersenyum masam. “Apa kau tahu toko macam apa ini dan kami ini?”

enum𝗮.i𝗱

Kami mengangguk lagi, tanpa kata-kata.

Rupanya puas, dia meletakkan menu di atas meja.

“Pesan apapun yang kamu suka. Tentu saja, Anda tidak perlu memesan apa pun jika Anda tidak mau. Dan isi kuesioner ini, tolong, dan tunjukkan saat membayar tagihan. ”

Kami mengambil kuesioner.

Mungkin mereka menggunakan seprai untuk mencocokkan Anda dengan succubus yang paling sesuai dengan tipe Anda.

Saya melihat sekilas kuesioner, tetapi saya tidak begitu memahami apa yang saya lihat.

“Um, ini mengatakan untuk menentukan situasi, jenis kelamin, dan penampilan yang Anda sukai …”

Situasi masuk akal, tetapi jenis kelamin dan penampilan?

“Anda mungkin ingin menjadi raja atau pahlawan — itulah situasi Anda. Adapun jenis kelamin dan penampilan, mungkin Anda ingin mencoba menjadi seorang wanita. Atau beberapa pelanggan kami, misalnya, ingin menjadi anak laki-laki yang dikalahkan oleh petualang wanita yang kuat. ”

Saya sedikit khawatir tentang para petualang di sekitar sini.

Namun, saya terkesan Anda bisa sespesifik itu. Saya kira itu adalah mimpi setelah semua.

Keith mengangkat tangannya dengan hati-hati untuk mengajukan pertanyaan kepada wanita itu. “Um… seberapa detail yang bisa kita dapatkan dengan deskripsi partner kita?”

“Sedetail yang Anda suka. Kepribadian dan karakter, penampilan, apakah dia menyukai Anda atau tidak — apa pun. Anda dapat menemukan pasangan di luar imajinasi Anda, jika Anda mau. ”

“Kamu bercanda.”

“Tidak sama sekali, Tuan.”

Itu keluar begitu saja, tapi dia cepat merespon.

Jadi bisa jadi wanita terkenal itu, gadis tetangga itu, bahkan kekasih dua dimensi Anda?

“Um… apakah kita harus khawatir tentang hak untuk menggunakan kemiripan orang itu atau apa pun?”

“Tidak pak. Lagipula itu hanya mimpi. ”

Benar, tentu saja.

enum𝗮.i𝗱

Jawabannya yang siap membuat saya tenang.

Sebuah mimpi… tidak masalah.

Sekarang giliran Dust untuk mengangkat tangannya.

“Jadi… tidak ada batasan usia pasangan kita juga, kan? Maksudku, bukan itu yang aku rencanakan… Aku hanya bertanya-tanya… ”

“Tidak pak. Apapun yang Anda inginkan, “succubus menjawab tanpa berkedip.

“A-apa kamu yakin?” Aku bertanya sebelum aku bisa menahan diri. “Tidak ada aturan atau apapun?”

“Ya pak. Lagipula itu hanya mimpi. ”

“Saya rasa begitu…”

Tidak ada salahnya, tidak busuk.

Sepertinya pengaturan yang cukup manis yang dimiliki succubi ini di sini.

Kami bertiga diam-diam mengisi kuesioner kami.

“Terima kasih. Karena Anda telah memilih kursus tiga jam, itu masing-masing akan menjadi lima ribu eris. ”

Kesepakatan yang luar biasa!

Ketika saya membuka dompet saya di kasir, saya terkejut dengan harganya.

Tentu saja, saya belum pernah ke toko semacam ini, jadi apa yang saya ketahui? Tapi sepertinya jauh lebih murah daripada apapun di Jepang.

Membaca ekspresi saya, wanita itu berkata, “Kami hanya membutuhkan cukup uang untuk bertahan di kota ini, Anda tahu. Sisa pembayaran kami datang dalam bentuk sedikit dari vitalitas pelanggan kami. ”

Senyuman tersungging di wajahnya.

Siapa yang tahu ada tempat di mana Anda benar-benar bisa membeli kebahagiaan?

Saya benar-benar terpesona dengan model bisnis wanita yang memberi dan penuh kasih ini.

Saya harus menjadi pelanggan tetap di sini — saya harus membantu tujuan mereka!

Hampir tanpa sadar, aku menyatukan tangan untuk menyembah dan bergumam, “O dewi …”

“T-kumohon, Pak, itu tidak pas! T-sekarang, beri tahu kami alamat Anda dan kapan Anda berniat untuk tidur malam ini. Salah satu staf kami akan membantu Anda mendapatkan impian yang Anda minta. Harap hentikan penggunaan alkohol, karena tidak mungkin menimbulkan mimpi pada pelanggan yang mabuk. ”

Setelah dia menyelesaikan instruksinya, kami meninggalkan toko.

Malam masih muda, tapi entah kenapa kami segera menemukan diri kami berpisah.

“Uh, sampai jumpa lain kali!”

“Y-ya!”

Sampai jumpa lagi nanti!

Keduanya tampak ingin pulang lebih awal.

enum𝗮.i𝗱

Tapi aku juga begitu.

Masih cukup lama sampai aku menyatakan bahwa aku akan tidur, tetapi aku ingin cepat kembali dan bersiap-siap, lalu tidur lebih awal.

Saya bergegas pulang, tidak berhenti untuk apa pun.

5

Aqua menyapaku dengan senyum cerah saat aku sampai di rumah.

“Selamat datang kembali, Kazuma! Bersukacitalah, karena makan malam malam ini akan menjadi luar biasa! Itu kepiting! Seseorang dari rumah Darkness mengirim mereka sebagai hadiah pindah rumah! Kepiting merah cantik dengan bintik putih! Dan anggur yang sangat mahal juga! Sepertinya mereka ingin berterima kasih kepada kami karena telah menjaga gadis mereka! ”

Saya rasa kepiting juga merupakan makanan lezat di sini.

Saya tidak pernah benar-benar makan kepiting di Jepang. Siapa yang tahu rasa pertamaku di dunia fantasi?

“Ahh! Untuk berpikir! Sekelompok petualang miskin yang hidup dengan gaji petualang yang buruk, makan kepiting berbintik-bintik untuk makan malam! Belum pernah saya senang bergabung dengan grup ini…! ”

“Apakah barang-barang itu benar-benar berkelas tinggi?” Aku bertanya pada Megumin, yang sibuk membungkuk hormat pada makanannya.

Megumin melakukan pengambilan ganda yang berlebihan pada ketidaktahuanku, lalu mengayunkan tinjunya ke udara dan meluncurkan penjelasan.

“Tentu saja! Sebagai perbandingan sederhana, jika Anda mengatakan kepada saya bahwa saya harus pergi tanpa meledakkan sesuatu hari ini untuk memakan kepiting ini, saya akan dengan senang hati melakukannya, dan kemudian meledakkan sesuatu setelah saya memakan kepiting! Betapa tingginya kelas itu! ”

“Nah, itu sesuatu! …Hah? Apa hal kedua yang kamu katakan? ”

Darkness sedang menyiapkan makanan di atas meja saat kami berbicara. Aqua dengan riang mengeluarkan kacamata untuk kami masing-masing.

Kemudian kami semua duduk dan langsung menggali.

Aku melepas satu kaki dengan retakan , mencelupkan beberapa daging putih merah muda ke dalam cuka, dan memasukkannya ke dalam mulutku.

“?!”

Rasanya membuatku kewalahan. Agak manis, penuh dengan rasa crabbiness, rasanya menyebar ke mulut saya.

Semua orang menikmati kepiting mereka dalam diam.

Oh man! Saya tidak bisa menahan diri!

Saya membuka cangkangnya dan mulai dengan daging coklat di dalamnya…

“Kazuma, berikan aku Kindle di sini. Saya akan menunjukkan cara yang bagus untuk menikmati anggur yang mahal. ”

Saat dia berbicara, Aqua, yang telah merobek daging coklat di kulit kepitingnya, memasukkan arang ke dalam semacam panci kecil dan meregangkan kawat di atasnya. Dia telah membuat anglo mentah.

Aku melemparkan mantra apiku ke arang saat dia bertanya, dan dia meletakkan cangkangnya di atas tungku, sedikit daging coklat yang masih menempel padanya.

Dia menuangkan sedikit alkohol ke dalam cangkang. Itu jelas, seperti sake Jepang.

Dengan semangat tinggi, Aqua memanggang cangkangnya sampai berwarna kecoklatan, lalu menyeruput anggur hangat langsung dari dalamnya…

“Ah…”

Dia menghela nafas puas.

Semuanya berbau pria tua Jepang yang sedang minum — namun kami semua menelan ludah dan bergegas mencobanya sendiri. Tiba-tiba saya menyadari:

Ini jebakan!

Kepiting yang lezat telah membuatku hampir sepenuhnya melupakan kunjungan succubus yang akan datang. Bukankah wanita itu telah memperingatkanku bahwa aku tidak akan bisa mendapatkan mimpiku jika aku mabuk?

Tenang, sekarang. Saya tahu bagaimana cara menguatkan. Iya! Saya orang yang memiliki tekad yang kuat!

“?! Itu luar biasa!”

Jangan sampai teralihkan!

Jangan teralihkan hanya karena Darkness menyukainya!

Jika saya mencoba bahkan satu tegukan, itu mungkin akan menjadi akhirnya.

Saya hanya akan minum sepuas hati saya, succubi terkutuk!

Itulah yang terjadi dengan kepiting, dan anggurnya tampak sama enaknya.

“Darkness, berikan aku juga! Kenapa tidak? Sekali saja? Saya ingin mencoba anggur juga! ”

“Tidak. Aku dengar jika kamu mulai muda, itu mengacaukanmu seumur hidup. ”

Mendengar itu, Megumin tiba-tiba melirik Aqua, masih menikmati dirinya sendiri. Darkness juga diam-diam melihat ke arahnya.

“…Apa?”

Darkness memperhatikanku menolak adegan itu tanpa berkata-kata dan memiringkan kepalanya. “Ada apa, Kazuma? Belum pernah minum sebelumnya? … Apakah kepiting itu tidak sesuai dengan keinginanmu? ” Dia tampak sedikit khawatir.

Tidak, nuh-uh, kepiting itu enak.

enum𝗮.i𝗱

“Tidak, kepitingnya sangat enak, pastinya. Aku baru saja minum saat keluar bersama Keith dan teman-temannya sebelumnya. Dan saya tidak terlalu ahli dalam hal anggur, jadi untuk malam ini … Baiklah, saya akan makan besok — bagaimana? ”

Alasan saya sepertinya memuaskannya. Dia menghela nafas dan tersenyum riang.

Tidak, berhenti, jangan beri aku tatapan polos itu! Setiap hari Anda mempermalukan saya dan tidak ada hal berharga untuk dikatakan — mengapa hari ini?

Kenapa hari ini ?!

“Hmm? Menurutmu akan ada yang tersisa besok? Aku akan membersihkannya! Bayangkan — tidak meminum ini ! Yaaaay! Aku mendapatkan bantuan Kazuma! ”

Grrr. Aku tidak pernah lebih membenci si idiot itu.

Darkness tersenyum padaku lagi. “Hmm. Yah, setidaknya makanlah dulu. Ini adalah cara berterima kasih atas semua bantuan Anda. ”

Kata-katanya membuatku sadar bahwa aku melakukan sesuatu yang curang, dan aku merasa sedikit bersalah.

Mungkin sebaiknya aku melupakannya dan minum-minum dengan semua orang.

Besok saya bisa meminta maaf kepada succubus karena telah membuatnya datang jauh-jauh ke sini.

Ya… nikmati minuman dengan teman-teman saya dan kembali bekerja besok.

Apa yang kita bicarakan? Hanya mimpi — meski realistis — berdasarkan kuesioner itu. Diakui, mereka mengaku akan mengingat mimpi itu ketika bangun. Tapi itu masih mimpi.

Dan lihat Darkness. Lihat semuanya.

Mana yang lebih penting?

Ingat apa yang Anda tulis di kuesioner?

…Tentu saja. Tidak ada yang perlu dikhawatirkan.

Saya makan semua kepiting yang bisa saya makan, lalu berdiri.

“Yah, aku tahu ini masih terlalu awal, tapi aku akan pergi tidur! Terima kasih untuk makanannya, Darkness. Selamat malam, semuanya! ”

Dan tanpa ragu lagi, saya mengurung diri di kamar saya.

6

Saya mengunci pintu dan membuka kunci jendela. Itu bukan bagian dari instruksi, tapi saya pikir itu tidak ada salahnya.

Succubus sudah datang jauh-jauh ke sini. Saya tidak ingin membuatnya menjadi masalah lagi.

Kami tidak memiliki jam, jadi saya tidak tahu waktu pastinya, tetapi jam itu harus mendekati waktu yang saya tentukan. Aku perlu tidur sebelum waktunya tiba, tetapi dengan semua kegembiraan — dan kegugupan — aku tidak bisa tertidur.

Ya ampun, jantungku berdebar kencang.

Ahh, apa yang harus aku lakukan? Saya terlalu bersemangat untuk tidur!

Saya tidak tahu berapa lama saya berbaring seperti itu.

Saya turun dari tempat tidur. Saya pikir saya akan melakukan latihan ringan di halaman untuk menjernihkan pikiran. Dan mungkin itu akan membuatku mengantuk.

Aku meninggalkan rumah masih dengan piyama.

Semua orang tertidur; semuanya sunyi. Sinar bulan dan skill Second Sight saya membuatnya mudah untuk bergerak di sekitar halaman.

Saat saya berolahraga di atas tanah yang tertutup salju, tiba-tiba saya merasa terganggu karena kuburan siapa pun yang berada di pojok itu terkubur dalam salju.

Aku pergi dan menepisnya, lalu melihat nama itu, Anna, lagi.

Saya puas dengan keadaan nisan, tetapi sekarang saya mulai kesal karena saya berlumuran keringat.

Saya kira saya tidak perlu khawatir. Saya hanya akan mendapatkan mimpi. Tapi itu masalah etiket.

Jadi saya berjalan melalui rumah yang sunyi ke kamar mandi.

Pemandian ajaib khusus adalah bukti lebih lanjut untuk pemilik rumah sebelumnya yang mulia. Singkatnya, itu memanaskan bak mandi seperti sistem gas tapi dengan sihir. Karena hanya membutuhkan sejumput MP untuk bekerja, bahkan orang biasa pun bisa menggunakannya.

Saya mengaktifkan pemanas dan tiba-tiba merasa lesu, mungkin karena MP saya terkuras. Tidak bisa membantu.

Saya menggunakan Kindle untuk menyalakan tempat lilin di area pemandian dan bahkan memasang tanda OCCUPIED kecil di pintu.

Aku menanggalkan dan meletakkan pakaianku di keranjang agar orang tahu siapa yang ada di sana.

Dengan kata lain, saya ingin menghindari salah satu campuran konyol yang Anda lihat di manga sepanjang waktu.

Jika saya ingin mengalami situasi seperti itu, yah, untuk itulah toko succubus dan mimpinya. Saya lebih suka tidak berada dalam hubungan yang tidak menguntungkan dengan seseorang yang harus saya tinggali.

Ketika seorang wanita menghampiri seorang pria di kamar mandi, bagaimanapun juga itu selalu salah pria itu.

Klaim yang pasti akan saya bantah jika itu terjadi sekarang. Aku akan berteriak bahkan sebelum dia bisa: Nyonya mesum! Membalikkan pelecehan seksual!

“Ehh. Kurasa hal semacam itu hanya terjadi di manga, ”kataku dalam hati. Saya menggunakan beberapa MP untuk memanaskan air, lalu tenggelam ke bahu saya.

Aku meregangkan tubuhku dengan mewah, bermandikan cahaya lembut dari lentera ruang ganti. Aku menghela napas panjang dan merasa kantuk menyelimutiku.

7

Aku tidak tahu berapa lama aku bertahan seperti itu, tapi aku membuka mata terhadap suara gemerincing dari luar ruang ganti.

Awalnya kupikir aku pasti membayangkannya, tapi di tempat yang sepi ini, suara seperti itu sulit untuk dilewatkan.

Mungkin tanda OCCUPIED telah jatuh dari pintu. Saya cukup yakin saya akan menutupnya dengan aman, meskipun…

Mungkinkah Aqua, mengolok-olok dengan menghapus tandanya? Mungkin tidak pada jam ini; dia akan tertidur.

Baiklah. Ini tidak seperti ada orang yang akan masuk pada malam seperti ini. Pakaian saya ada di keranjang di sana; Aku bahkan akan menyalakan lentera. Siapapun yang datang pasti tahu ada seseorang di sini.

Itulah yang saya pikirkan ketika angin yang tidak wajar bertiup masuk — tepat melalui tengah rumah — dan memadamkan cahaya.

Aku merasa aku tidak sendiri, seperti yang aku rasakan ketika hantu menyerang kami di sini.

Tapi aku tidak mendapatkan apapun dari skill Sense Foe ku.

Ah, baiklah. Saya bisa melihat dalam kegelapan. Siapa yang peduli dengan lentera? Cahaya bulan yang menembus jendela bak mandi cukup terang.

Jadi saya berbaring di sana, tidak peduli…

… Ketika saya mendengar pintu ruang ganti terbuka.

Kali ini saya benar-benar terkejut.

Ada apa dengan waktu yang aneh?

Tunggu — siapa pun yang masuk membawa lampu, jadi mereka akan memperhatikan pakaianku di ruang ganti.

Mereka punya lampu. Itu artinya bukan Aqua, yang bisa melihat dalam kegelapan.

Itu meninggalkan Megumin atau Darkness…

Tiba-tiba, cahaya pengunjung misterius itu berkedip.

“Apa…? A-apa yang terjadi dengan lampuku…? ”

Dari sisi lain kaca, aku mendengar apa yang terdengar seperti suara kebingungan Darkness.

“…Baiklah. Bulan keluar malam ini; itu akan baik-baik saja…”

Lalu aku bisa melihat wujudnya saat dia mulai melepaskannya… tunggu tunggu!

Saya baru saja akan memanggil ketika saya tersadar.

Itu terlalu rapi. Terlalu mustahil. Terlalu… sempurna . Tidak peduli betapa beruntungnya saya.

Tunggu sebentar.

Hal terakhir yang saya ingat adalah merasa mengantuk dan menutup mata.

Jadi ini pasti…!

Darkness masuk ke area pemandian, masih berbicara sendiri dan menyisir rambut panjangnya dengan jari…

… Dan melihatku, bersantai di bak mandi dalam gelap. Mata kami bertemu.

““ ………… ””

Tentu saja, kami berdua telanjang saat kami lahir.

Di bawah sinar bulan yang redup, kulit pualam Darkness tampak bersinar.

Ya ampun… Aku selalu tahu dia seksi, tapi bahkan aku tidak menyadari apa sebenarnya proporsinya. Kupikir mungkin semua pelatihannya akan membuatnya kurus, tetapi dia gemuk di semua tempat yang tepat…

Atau mungkin itu hanya succubus, bermain sesuai keinginan saya?

Darkness menatapku secara terbuka, tidak berusaha menutupi dirinya. Aku memberi isyarat ramah dari bak mandi.

Saat itu, Darkness merosot ke lantai, menutupi dadanya, mulutnya ternganga.

“A-a-ap-ap…?”

“…? Apa yang salah? Cepat kemari, Darkness. Nah, gosok punggung saya dulu. ”

“??!? !!”

Aku bangkit dari bak mandi dan duduk di bangku kayu bundar dengan punggung menghadapnya. Darkness sepertinya tidak mengharapkan itu; dia terus membuka dan menutup mulutnya.

Ada sesuatu tentang dia. Sesuatu yang segar, sesuatu yang saya suka. Tebak itulah yang saya dapatkan karena succubus mencambuknya.

Tapi… kenapa Darkness ada dalam mimpiku?

Saya hanya meminta seorang wanita cantik, sedikit lebih tua dengan gaya yang sangat baik. Lain kali saya harus lebih spesifik.

“A-a-a-apa yang kamu katakan ?! Yang saya maksud adalah, bagaimana, er, um — Bagaimana Anda bisa begitu tenang? A-dan apa maksudmu, gosok punggungmu? Aku punya banyak sekali pertanyaan yang bahkan tidak bisa kupikirkan…! ”

Wow! Mereka memiliki kepribadiannya hingga ke T. Hebat, succubus! Pujian!

“Ups, ini bukan waktunya untuk diliputi kekaguman. Saya tidak mengatakan saya ingin dia bermain keras untuk mendapatkan — mari kita selesaikan semuanya di sini! … Hmm, kalau dipikir-pikir, aku memang menurunkan wanita cantik, sedikit lebih tua, gaya luar biasa tapi pemalu dan terlindung. Saya kira ini baik-baik saja. ”

“?!”

Kegelapan semakin panik saat aku bergumam pada diriku sendiri.

Ini menyegarkan dalam caranya, tetapi apakah saya seharusnya memimpin dalam adegan ini?

“Saya mengerti; Saya meminta tipe yang dilindungi, tapi ayolah! Punggungku tidak akan menggosok sendiri! ”

“?! K-maksudmu ada orang yang tahu untuk menggosok punggungmu dalam situasi ini ?! ”

Di tengah kepanikannya yang memuncak, Darkness mendekati punggungku dengan sangat ketakutan.

Aku membiarkan mataku memandangnya, tapi dia berjongkok di tanah dan menutupi tubuhnya.

“Ini berbeda. Itu bagus. Tapi — punggungku! Saya hampir tidak bisa menunggu lagi! ”

“K-kamu! Pikirkan tentang apa yang sedang terjadi! Apa yang akan Aqua dan Megumin katakan jika mereka tahu? ”

“Yah, mungkin aku akan meminta mereka bergabung dengan kita di bak mandi.”

“ Apa ?! Aku tidak mengerti kamu hari ini…! ”

“Hei, lihat raketnya. Apakah kamu tahu jam berapa sekarang? Anda akan membangunkan seluruh lingkungan. Bahkan Anda seharusnya tahu lebih baik dari itu. ”

“Anda benar-benar ingin berbicara tentang etiket sosial dalam situasi seperti ini? A-apakah hanya aku? Apa hanya aku yang tidak punya akal sehat? Apa aku yang aneh ?! ”

“Kamu selalu agak aneh. Nah… karena ini adalah mimpi, saya rasa Anda dapat membuat semua kebisingan yang Anda inginkan. Sekarang, kembali, silakan. ”

“Erg… B-bagaimana ini bisa terjadi…? Namun dia memerintahkanku dengan sangat percaya diri… Aku benci menjadi arketipe yang tunduk! ” gumamnya, pipinya memerah saat dia berbalik ke arah punggungku.

Sebuah handuk muncul di tangannya, dan dia berlutut di tanah tepat di belakangku.

Akhirnya, dia mulai menggosok. Tidak terlalu baik, tapi pasti dengan sepenuh hati.

“Ahhh, begitulah… Biasanya akulah yang terlalu pemalu. Aku agak seperti ini karena malu mengambilmu. ”

“Ke-kenapa, kamu—! Semua yang Anda katakan dan lakukan hari ini sangat… geriatrik! I-itu, seharusnya banyak. B-bolehkah saya pergi sekarang? ” katanya dengan gemetar, berusaha mati-matian untuk tidak melihat ketelanjanganku. Sesuatu tentang itu baru saja memukulnya karena dia tidak bersalah.

“Apa maksudmu, pergi sekarang? Saya tahu Anda mengambil beberapa kebebasan denganapa yang saya letakkan, tapi jangan bertindak seperti Anda tidak tahu apa yang akan terjadi selanjutnya. Bagaimana jika Anda kehilangan handuk? ”

“Tidak mungkin! Ini salah! Saya mungkin tidak terlalu duniawi, tapi saya tahu ini tidak benar! ”

Mata Darkness berlinang air mata dan pipinya merah padam saat dia balas menatapku. Kemudian kami mendengarnya:

“Pengacau! Semuanya, awas! Ada penyusup di sini !! ”

Itu adalah Aqua, suaranya menggema di seluruh rumah.

Hei, aku tidak bilang aku ingin diganggu tepat saat kita mencapai hal-hal bagus!

Aku mengambil handuk yang dipegang Darkness, membungkusnya di pinggulku, dan berlari keluar dari bak mandi.

Aku kembali menatap Darkness. Dia duduk di sana di lantai, menutupi dadanya, matanya yang terbalik berkaca-kaca.

Sial! Aku benar-benar ingin melanjutkannya, tapi pertama-tama aku harus memberikan Aqua sebagian dari pikiranku untuk mengganggu kami seperti itu. Saya tidak peduli jika ini adalah mimpi!

Ketika handuk saya dan saya sampai di ruang tamu, saya menemukan Aqua memegang succubus — seorang gadis, lebih muda dari wanita yang saya temui di toko sore itu.

Megumin, masih dengan piyamanya, menunjuk tongkatnya ke makhluk itu dengan mengancam.

“Kazuma, lihat! Penghalang rohku menangkap penyusup ini — Astaga! Ada satu lagi di sini! ”

“Ini aku, idiot! Tunggu ya? Apa yang dilakukan gadis succubus di sini? ”

Saat aku berdebat dengan Aqua, yang masih terbalut handuk, aku mulai berpikir bahwa para pemeran di mimpi ini terlalu besar. Dan kemudian saya mulai bertanya-tanya…

Mengapa succubus muncul dalam mimpi succubus?

“Jadi aku memasang penghalang di sekeliling rumah ini, kan? Dan saat itumendeteksi sesuatu, saya pergi untuk memeriksanya, dan saya menemukan hal ini mencoba masuk ke dalam, terjebak di penghalang saya! Succubi hanya menyerang pria, jadi dia pasti datang untukmu, Kazuma! Tapi kamu aman sekarang — waktunya untuk pengusiran setan kuno yang baik! ”

Succubus berteriak kecil.

Hah?

Bisakah hal-hal menjadi lebih aneh dari ini?

Tunggu — mungkinkah ini berarti Kegelapan…? Bak mandi… Apakah semuanya…?

Tidak! Ini bukan waktunya. Pertama saya harus berurusan dengan succubus.

Jadi Aqua telah memasang penghalang roh tanpa sepatah kata pun padaku. Tentu dia punya. Ini tidak akan menjadi pertama kalinya dia melampaui panggilan bodoh. Aqua telah mundur selangkah dari succubus dan menunjuknya secara dramatis.

“Baiklah, ucapkanlah doamu! Karena aku punya anti-iblis yang sangat kuat… Hah? Kazuma? Saya pikir Anda sebaiknya tetap kembali; tidak ada yang tahu apa yang mungkin dia lakukan pada pria seperti… ”

Tanpa berkata-kata aku berdiri di antara Aqua dan succubus. Aku meraih tangan gadis itu dan membawanya ke pintu masuk.

“Hh-hei, apa yang kamu lakukan, Kazuma? Makhluk itu iblis — dia datang untuk menyedot nyawa darimu! ” Aqua berteriak dengan nyaring.

Megumin, yang awalnya terpana oleh keadaan tanpa pakaianku, sekarang mengarahkan senjatanya ke succubus lagi dan memperbaiki iblis itu dengan tatapan tajam.

Succubus itu berbisik kepada saya, “A-maafkan saya, Pak! Lupakan aku — aku hanya monster! Saya akui penghalang roh tidak terduga, tetapi kami succubi bangga dengan kemampuan kami untuk menyelinap ke sisi tempat tidur pelanggan. Situasi ini sepenuhnya karena kurangnya pengalaman saya. Anda tidak perlu mempermalukan diri sendiri, Pak — tolong, anggap saja Anda tidak mengenal saya! Biarkan dia mengira aku succubus liar dan usir aku … ”

Dengan hati-hati menjaga succubus di belakangku, aku menoleh ke Aqua dan Megumin. Saya mengulurkan tangan dan mendorong iblis itu ke pintu.

Lalu aku melihat ke arah Aqua dan Megumin dan mengangkat adipatiku.

“T-Pak ?!” succubus itu berbisik dengan cemas.

Aqua mengerutkan alisnya. “Um, apa yang kamu lakukan? Sebagai seorang dewi, saya hampir tidak bisa membiarkan iblis pergi begitu saja dari saya. Sekarang, jika kamu menyukai wajah cantikmu itu, minggirlah! ”

Apakah dia seorang dewi atau punk jalanan?

“Aqua, Kazuma mungkin berada di bawah pengaruh succubus itu sekarang! Dia bertingkah aneh — terus membicarakan mimpi dan kesukaannya. Dasar monster terkutuk — beraninya kau membuatku melewati… penghinaan itu ! Aku akan membunuhmu!”

Ada Darkness, mengenakan kemeja dan rok pendek, kakinya telanjang dan rambutnya masih kusut.

Aku mengambil langkah tanpa sadar saat melihat dia berteriak dengan air mata.

“Kazuma, kau menganggap ini terlalu ringan,” kata Megumin dengan sedikit putus asa dan tatapan dingin pada gadis di belakangku. “Dia mungkin imut, tapi dia adalah iblis, monster, dan musuh kita.”

Tatapan itu mengguncang saya sampai ke inti, tapi saya tidak mundur.

Aku mendorong succubus itu lagi: Cepat dan keluar dari sini!

Aqua melihatku. Dia mengambil langkah ke depan dan mengambil posisi berjongkok.

“Sepertinya kamu dan aku harus serius di sini. Baik. Datanglah kepadaku! Setelah aku mengalahkan pudingmu, aku akan mengirim teman kecilmu ke kehidupan selanjutnya! ” Kemudian, dengan teriakan, dia terbang ke arahku.

Succubus memekik dengan suara kecilnya: “Siiirrr!”

Ada beberapa kepercayaan yang tidak bisa Anda khianati, seperti rahasia yang dibagikan teman Anda kepada Anda.

Dan ada beberapa hal yang harus Anda lindungi, seperti iblis kecil yang manis yang satu-satunya tujuan dalam hidup adalah memberikan bantuan kepada pria yang kesepian dan bersemangat.

Aku mengepalkan tangan.

“Ayo!!”

Seluruh rumah besar dipenuhi dengan teriakan kami, teriakan kami, auman kami.

8

“……”

Aku bisa merasakan tatapan hening di punggungku saat aku berjongkok dengan tenang di sudut taman, bekerja.

Saya sedang membersihkan batu nisan, seperti yang biasa saya lakukan.

“Jika Anda ingin mengatakan sesuatu, katakan saja. Bagaimanapun, aku tidak percaya kamu hanya mengikuti semua itu. ”

“…! …… ”

Berdiri di belakangku, Darkness sepertinya akan mengatakan sesuatu, lalu berhenti.

Dia telah berdiri diam di sana, lengan terlipat, untuk beberapa waktu. Terus terang, dia membuatnya sangat sulit untuk bekerja.

Aku telah menerima pukulan yang cukup epik malam sebelumnya — bagaimanapun juga, tiga lawan satu — tapi setidaknya aku berhasil membantu gadis succubus itu melarikan diri.

Dan Darkness dengan mudah berasumsi bahwa seluruh episode itu karena succubus yang mengendalikan saya.

“… Kamu benar-benar tidak ingat apapun tentang semalam, benar? Anda tidak memiliki ingatan berada di bawah kendali succubus? ”

Itulah yang akhirnya dia katakan. Dia benar-benar ingin memastikan.

“Sayangnya, tidak,” jawab saya. “Saya hanya ingat mengalami mimpi yang sangat menyenangkan.”

Jauh dari saya untuk tidak melecehkan dia dari asumsinya yang sangat membantu.

Lebih baik bagi kami berdua seperti itu.

“Saya — saya mengerti. Itu bagus. Ini… adalah apa adanya. Cuma kecelakaan. Akan lebih baik bagiku untuk melupakannya juga. ” Dia berhenti. “Tapi… yah, kamu sangat kuat, dan itu membuatku sedikit takut, tapi itu juga… tidak buruk. Meskipun saya tidak menghargai upaya Anda untuk melakukan apa yang Anda suka dengan saya hanya karena saya tidak duniawi. ”

“Tidak seperti duniawi? Anda tidak bisa terlindung seperti yang terlihat. Pahami akal sehat, sudah! Tidak ada yang terjadi tadi malam adalah kesalahanku. Saya menyalakan lentera dan memasang tanda di pintu; apa yang mungkin kamu pikirkan—? ”

“S-sehingga Anda tidak ingat? Apakah succubus benar-benar mengendalikanmu ?! ”

Kegelapan mengguncang pundakku, tapi aku nyaris tidak meliriknya saat aku terus membersihkan.

Saya tidak tahu siapa atau apa yang telah mempermainkan kami. Tapi saya agak bersyukur mereka punya.

Jadi kami akhirnya memantapkan diri. Kami telah memeriksa makanan, pakaian, dan tempat tinggal dari daftar; kami akan mengatur sisanya.

Aku akhirnya punya tempat untuk disebut milikku di dunia ini.

Saya berharap untuk tidur nyenyak malam itu.

Dan saya juga akan melakukannya. Jika bukan karena satu pengumuman publik kecil yang terdengar di jalanan dan mengancam segalanya…

“ Waspada perusak! Waspada perusak! Mobile Fortress Destroyer ada di sekitar kota ini! Semua petualang, mohon siapkan perlengkapanmu dan datanglah ke Guild Petualang! Semua penduduk lainnya — harap segera evakuasi! ”