Chapter 32

Begitu Ares bertemu dengan Thanatos awakened , dia segera bergegas ke Dunia Bawah dan melaporkan semuanya ke Hades.

“Paman Hades! Kamu tidak akan percaya apa yang dilakukan Thanatos…”

“…?”

Ares yang tadinya berharap bisa menyaksikan pertarungan sengit antara Thanatos dan monster kuat, kini merajuk seperti anak kecil yang mainannya dirampas.

Setelah menyadari keseluruhan situasinya, para dewa Dunia Bawah menjadi marah.

“Apa? Jadi seluruh situasi ini karena…”

“Siapa sebenarnya manusia Sisyphus ini?”

“Sial! Maksudmu Thanatos tertidur selama ini?!”

“Ares, apa kamu yakin tidak berbohong…?”

“Aku bersumpah demi Sungai Styx bahwa semua yang aku, Ares, katakan adalah benar!!!”

Oleh karena itu, beberapa dewa di Dunia Bawah menyergap Thanatos saat dia membawa Sisyphus kembali, mengikatnya di pintu masuk Dunia Bawah.

“Urgh! Hypnos, apa yang kamu lakukan! Dan kamu juga, Styx!”

“Apakah kamu tahu seberapa besar penderitaan kami ketika kamu mengabaikan tugasmu dan tidur?”

“Ares bahkan bilang kamu mendengkur!”

Thanatos diikat dan diseret seperti penjahat di bawah pengawasan ketat kedua dewa.

Tentu saja, Sisyphus, yang benar-benar bingung dengan situasi yang belum pernah terjadi sebelumnya ini, berjalan dalam keadaan pingsan.

“Tidak… Uh… Ah…?”

Satu-satunya yang menyambut Thanatos, yang telah mengabaikan tugasnya untuk sementara waktu, adalah tukang perahu di Sungai Acheron, Charon.

“Ugh… aku hanya menikmati istirahat sebentar, dan sekarang aku harus mendayung lagi…”

Maka, Thanatos dan Sisyphus diseret ke hadapanku, Hades.

Thanatos, diikat erat dengan tali oleh para dewa yang marah, berdiri di sana dengan menantang, sementara Sisyphus, linglung, berlutut dengan ekspresi kosong.

e𝐧𝘂ma.𝒾d

“Apa? Hanya karena aku tidur siang selama beberapa hari, kamu melakukan ini padaku? Aku hanya bermaksud tidur sehari!”

Thanatos berteriak dengan berani di samping Sisyphus yang benar-benar kehabisan tenaga.

Kepalaku sakit, seolah aku Zeus yang menelan Metis.

“Kamu pasti menganggap memanen jiwa agak melelahkan, Thanatos…”

“Tepat! Hades, kamu memahami kesulitanku dengan baik! Aku sebenarnya hanya bermaksud untuk tidur siang sebentar…”

Mendengar itu, dewa lain yang berdiri di sampingku langsung meledak marah.

Pertama, Hypnos, yang telah berkeliling dunia secara paksa menidurkan mereka yang tidak bisa mati.

“Apa?! Tidur sebentar, katamu? Di mana kamu bisa mengatakan omong kosong seperti itu, Thanatos!”

Kemudian Moros dan Keres, yang juga menderita saat berkeliling dunia karena wilayah kekuasaan mereka tumpang tindih dengan kematian.

“Thanatos! Apakah kamu menyadari apa yang kamu katakan?”

“Kamu mengganggu siklus dunia selama beberapa hari, dan sekarang kamu mengatakan itu!”

Morpeus, yang muncul dalam mimpi manusia malam demi malam untuk menyarankan agar nyawa tidak diambil untuk sementara waktu, menambahkan,

“Tuan Hades! Thanatos pasti berkonspirasi dengan dewa waktu, Cronos! Kalau tidak, bagaimana dia bisa mengira waktu berlalu begitu cepat…!”

Banyak dewa dan pejabat lainnya juga mengutuk tindakan Thanatos.

Saat ini, tidak ada seorang pun yang memperhatikan Sisyphus, yang telah dikutuk sebagai penjahat besar oleh Zeus.

“Kalian… kalian orang-orang celaka! Jika kalian semua harus melakukan pekerjaanku, kalian tidak akan menganggap ini masalah besar!”

“Apa?! Aku sibuk setiap hari membagikan tidur kepada yang masih hidup!”

“Saya terus-menerus mengirimkan klon saya untuk membuat orang bermimpi; tahukah Anda betapa melelahkannya hal itu?”

e𝐧𝘂ma.𝒾d

“Apakah menurutmu kami tidak bekerja keras?”

“Jangan bilang kamu pikir kamu satu-satunya yang bekerja di Dunia Bawah?!”

Itu benar.

Semua dewa di Dunia Bawah terus bekerja sampai mati.

Bahkan aku, penguasa tertinggi, hanya sesekali mendapat waktu luang.

Tentu saja Thanatos dan Charon adalah yang tersibuk,

Tapi itu tidak berarti dewa-dewa lain bermalas-malasan.

Ambil contoh Morpheus dan Hypnos. Begitu malam tiba, mereka harus bekerja tanpa lelah, mengendalikan klon mereka.

Dalam situasi seperti ini, pengabaian Thanatos terhadap tugasnya selama beberapa hari berarti para dewa lain di Dunia Bawah harus menangani beban kerja puluhan kali lipat dari biasanya.

* * *

Aku melambaikan tanganku untuk menenangkan semua orang dan kemudian berbicara.

Karena kami harus memutuskan hukuman untuk Thanatos yang mengabaikan tugasnya dengan memanfaatkan Sisyphus.

“Pertama… kita perlu memutuskan hukumannya…”

“Neraka!”

Hypnos berteriak, suaranya tegang karena kurang tidur.

Dia adalah dewa yang memberikan tidur, namun dia belum tidur sedikit pun selama beberapa hari.

“Mengirimnya langsung ke Tartarus bukanlah ide yang buruk.”

“Memang benar, kejahatan mengganggu siklus itu serius. Hades, kamu harus memberikan penilaian yang adil…”

Moros dan Keres, mata mereka dibayangi kelelahan, menambahkan. Mereka terpaksa hidup di antara orang-orang yang hidup selama berhari-hari sambil memanen jiwa.

“Karena mengirimnya ke Tartarus sendirian mungkin merupakan hukuman yang terlalu ringan, bagaimana kalau membuatnya terus menerus mendorong batu ke atas bukit?”

“Morpheus! Itu ide bagus!”

“Seperti yang diharapkan dari dewa mimpi, imajinasimu sangat kreatif!”

“Tartarus! Ke Tartarus!”

Morpheus, dengan mata liar, melontarkan saran gilanya.

Sepertinya dia menyimpan kebencian yang kuat terhadap Thanatos karena tidak mengambil istirahat.

“Dasar orang gila! Apakah kamu pikir kamu tidak akan beristirahat jika berada di posisiku?”

“Saya lebih suka tidak tidur siang pada kesempatan pertama saya mendapat…”

“Thanatos! Berhentilah membuat alasan dan terima hukumanmu!”

“Ke Tartarus bersama Thanatos!”

Aku memijat pelipisku seakan-akan Dunia Bawah berubah menjadi rumah sakit jiwa, lalu aku bergumam pelan,

Aku memasukkan suaraku dengan kekuatan ilahi sehingga semua dewa dapat mendengarnya,

“Jadi, jika kita mengirim Thanatos ke Tartarus, siapa yang akan memanen jiwa-jiwa itu?”

Ah, sekarang sepi.

Para dewa terdiam saat menyadari bahwa mereka belum berpikir sejauh itu.

Semua orang mulai saling melirik dengan gugup.

e𝐧𝘂ma.𝒾d

“Yah, bukankah kematian itu seperti tidur nyenyak? Hypnos, kamu bisa…”

“Keres, mungkin domainmu atas kematian yang membawa bencana mungkin lebih cocok…”

“Um. Kita harus memikirkan ini lebih dalam lagi…”

Seperti yang kuharapkan.

Semua orang sepertinya menghindari pekerjaan tambahan.

Sekarang saya akhirnya bisa mengutarakan pikiran saya.

“Thanatos tidak bisa dikirim ke Tartarus… Jika dewa mempunyai keluhan, mereka akan menganggapnya sebagai tanda bahwa dia mengabaikan tugasnya untuk memanen jiwa.”

“Ehem. Beruntungnya kamu, Thanatos.”

“Tidak ada pilihan lain, kurasa…”

“Hmph… Agar seseorang yang melakukan kesalahan tidak dihukum, dewi keadilan, Dike, akan menangis…”

“Hmm…!”

“Sebaliknya, dewa Thanatos akan dijatuhi hukuman kerja paksa beberapa hari tambahan. Selain itu, dia tidak akan menerima persembahan apa pun dari manusia untuk sementara waktu…”

Mengingat Thanatos adalah yang tersibuk di dunia bawah, bersama dengan martabat dewa lama yang telah ada sejak awal waktu…

Beberapa hukuman tambahan acak sudah cukup.

Wajah Thanatos mengerut saat dia melepaskan ikatan tali yang mengikatnya dan perlahan berdiri.

Sepertinya dia menyadari tidak akan ada lagi liburan untuknya.

“Dan karena ada sesuatu yang belum bisa kuurus untuk kalian semua, aku akan secara teratur meminta dukungan dari Olympus…”

“Tapi Hades, apa yang akan kamu lakukan terhadap manusia itu?”

Dewi Styx, yang diam-diam mengerutkan kening, menunjuk ke arah Sisyphus.

* * *

Aku melihat ke arah Sisyphus, manusia yang dikirim Zeus untuk ditangkap oleh Thanatos.

e𝐧𝘂ma.𝒾d

Dahinya basah oleh keringat, dan dia tampak setengah gila.

“Mari kita lihat, kejahatanmu adalah…”

“Ah…”

“Jangan terlalu takut; ada petisi atas namamu.”

Aku mengulurkan tangan dan mengambil gulungan perkamen yang diberikan kepadaku oleh Iris, dewi pelangi.

Beberapa waktu lalu, dewa sungai Asopus memintaku untuk menyampaikan petisi ini ke dunia bawah.

Aku menyerahkan gulungan perkamen itu kepada Minos, salah satu dari tiga hakim dunia bawah yang berdiri di sampingku.

Dia perlahan memeriksanya dan mulai membacanya dengan keras.

“Kalau begitu aku akan membacanya. Kepada penguasa dunia bawah, setelah mendengar bahwa manusia Sisyphus telah ditangkap…”

Isi dokumen yang dikirimkan dewa sungai kepadaku.

Ini merinci bagaimana putrinya, Aegina, telah dianiaya oleh Zeus dan mengungkapkan rasa terima kasihnya kepada Sisyphus.

Itu juga berisi kekhawatiran tentang Sisyphus yang akan dibalas oleh Zeus.

“…Oleh karena itu, saya dengan rendah hati memohon keringanan hukuman dan belas kasihan terhadapnya.”

Saat Minos selesai membaca petisi, wajah para dewa di dekatnya menjadi pucat.

“Huh… Zeus, lagi…?”

“Kali ini, apakah dewa sungai yang menderita…?”

“Bagaimana jika itu bohong? Bukankah kita harus meminta dewi Mnemosyne untuk memverifikasinya?”

Saya mengangguk,

dan tak lama kemudian dewi ingatan membaca ingatan Sisyphus dan menyampaikannya kepadaku.

“Kalau begitu aku akan memberikan keputusan.”

Sisyphus menatapku dengan wajah yang menunjukkan secercah harapan.

“Kejahatanmu dalam menyergap Thanatos, dewa kematian, dan mengganggu siklus dunia memang merupakan pelanggaran berat.”

Tetapi…

“Namun, alasan Thanatos datang kepadamu lebih awal dari waktu yang ditentukan bukanlah salahmu.”

Tepatnya, itu karena Zeus, yang marah setelah serangannya diketahui, mengirim Thanatos.

Meski begitu, bukan berarti Sisyphus tidak bersalah sama sekali.

Dari apa yang saya ketahui, dia berencana membangkitkan simpati dengan menyatakan bahwa istrinya tidak mengadakan pemakaman.

Tapi dewi ingatan, Mnemosyne, memeriksa pikirannya dan memberitahuku.

Tidak mudah bagi manusia untuk menipu dewa.

“Mencoba untuk membangkitkan simpatiku dengan menggunakan pemakaman memang salah, tapi… kamu dihormati di antara orang-orang Korintus, dan bahkan disebut sebagai penguasa yang berbudi luhur. Terlebih lagi, pelanggaran berat yang sebenarnya adalah…”

“…Ahem, ahem!”

Aku melirik ke arah dewa yang tanpa malu-malu mengangkat kepalanya tinggi-tinggi.

Ketika Thanatos, yang baru saja kembali dari istirahat beberapa hari di alam fana, bertemu dengan tatapanku, dia terbatuk dengan canggung dan membuang muka.

“…Awalnya, Thanatos tidak berniat memanfaatkanmu, dan jika kamu diseret ke dunia bawah, Minos di sini akan menganggapmu tidak bersalah.”

“Jika… Jika itu benar!”

Minos, yang berdiri di sampingku, tersenyum canggung dan menambahkan, “Yah… kalau menyangkut masalah yang melibatkan Lord Zeus, itu agak… ahem…”

Tapi aku mengabaikannya untuk saat ini.

“Oleh karena itu, aku akan menghakimi dosa-dosamu ketika kamu kembali ke dunia bawah setelah menjalani umur alamimu.”

“…! Terima… Terima kasih! Tuan Pluto!”

Sisyphus, wajahnya menunjukkan kelegaan, bersujud dan berulang kali mengucapkan terima kasih kepadaku.

Meskipun dia akan melupakan semua yang dia alami di dunia bawah.

Aku mengangguk pada Lethe, dewi kelupaan, dan dia mendekati Sisyphus dari belakang.

Kekuatan pelupaannya mulai terlihat.

Sisyphus akan melupakan semua kenangan tentang apa yang terjadi di dunia bawah.

e𝐧𝘂ma.𝒾d

“Hah…? Hah…”

“Oh, ngomong-ngomong, saat kamu kembali, aku juga akan meminta pertanggungjawabanmu karena memenjarakan Thanatos, yang pingsan sendiri.”

Saya selesai berbicara ketika saya melihat mata Sisyphus menjadi kabur dan ingatannya memudar.

Memang benar Thanatos sengaja mencoba memanfaatkan Sisyphus, namun ia tetap harus dihukum karena mengikatnya di ruang bawah tanah istana.

Ketika Sisyphus tiba di dunia bawah setelah umurnya berakhir…

Dia mungkin menghabiskan puluhan atau ratusan tahun bekerja di luar dunia bawah bersama Phaethon.

“Morpheus, kirim utusan ke Olympus untuk memanggil Iris ke dunia bawah.”

“Ya? Mengapa memanggil Iris, dewi pelangi…”

Apa? Apakah ada penjahat serius dan Anda ingin mengirim Thanatos?

“Saya pribadi akan mengadu kepada Zeus.”

Omong kosong.