Kata penutup

Terima kasih banyak sudah membaca sampai sini, nama saya Tokuyama Ginjirou. “Saya ingin mengulang hidup saya”, mungkin adalah sesuatu yang paling tidak pernah dipikirkan oleh kebanyakan orang. Tentu saja, dapat mengatakan bahwa garis waktu saat ini baik-baik saja akan ideal, tetapi kita manusia terlalu rapuh, yang membuat kita ingin kembali untuk mencoba dan memperbaiki setiap kesalahan kecil.

Saya pribadi merasakan penyesalan ini setidaknya 20 kali sehari. Setelah membeli kopi hitam, tepat lima menit kemudian saya berpikir ‘Ya ampun, saya seharusnya membeli kafe au lait saja, tidak bisakah saya kembali ke masa lalu?’, dan seterusnya, yang menghasilkan ringkasan dari novel ini. Namun, para dewa secara alami tidak sebaik itu, itulah sebabnya saya terjebak dengan kopi pahit ini.

Karena saya adalah dewa dari novel ini, saya telah memberikan ujian yang tidak terlalu manis kepada Shimono-kun dan Touka-san. Jangan mengira kamu mengizinkan romcom bahagia-pergi-beruntung hanya karena aku mengirimmu kembali ke masa lalu… Atau jadi aku tertawa seperti penjahat, tapi pasti berubah manis menjelang akhir, ya? Karena itu mengganggu saya, jika saya diizinkan untuk menulis lanjutan, saya akan menambahkan lebih banyak gula ke dalam romcom ini. Bagus untukmu bahwa dewamu suka permen, Shimono-kun, ya?

Tentu saja, mengangkat rasa manis ini sangat terbantu oleh ilustrasi indah dan menakjubkan yang dibawakan oleh ilustrator saya Yom-sensei. Saat aku melihat draf pertama Kamijou Touka yang ditulis olehnya, aku bereaksi dengan cara yang sama seperti Shimono-kun, menjilatnya sambil meneriakkan ‘C-Chief~!’. Seperti yang diharapkan dari ilustrator super populer Yom-sensei! Orang bijak yang hebat dari celana ketat… Yom-sensei! Sungguh, terima kasih banyak atas ilustrasi yang luar biasa ini.

Setelah itu, saya harus berterima kasih kepada editor saya karena telah membantu saya di setiap langkah meskipun sangat sibuk, serta semua orang yang membantu menerbitkan buku ini, memberi saya kekuatan mereka. Saya berterima kasih dari lubuk hati saya. Tentu saja, terima kasih terbesar saya sampaikan kepada para pembaca saya, karena dukungan Anda saya diizinkan untuk merilis ini.

Sebelum saya debut, saya selalu menulis romcom. Saya mulai membaca novel ringan karena saya suka romcom, dan karenanya memutuskan untuk menulisnya sendiri. Dan semua pembaca saya mengabulkan impian saya untuk mengizinkan lebih banyak orang membaca romcom, jadi saya sangat berterima kasih. Saya sangat senang sekarang. Sampai-sampai saya pikir saya mungkin baik-baik saja tidak bepergian ke masa lalu.

Saya harap Anda melanjutkan pekerjaan saya, jadi tolong dukung saya sepenuhnya.

Tokuyama Ginjiro