Volume 1 Chapter 2
by EncyduBab 2
Buku Harian Lompatan Waktu Kamijou Touka Yang Sebenarnya Ingin Menjadi Mesra
Aku, Kamijou Touka, suka shōchū1 . Namun, jika seorang wanita berusia 28 tahun seperti saya terus-menerus meminumnya, orang mungkin akan melihat saya sebagai orang tua. Itu sebabnya saya berencana pergi dengan koktail asam lemon hari ini. Dengan itu, setidaknya aku harus terlihat sedikit lebih feminin. Jika saya pergi dengan bir, itu masih memberi saya getaran orang tua itu, tetapi jika saya pergi dengan cassis atau Kahlúa liqueur, itu terlalu manis untuk saya. Jadi, saya akan puas dengan lemon asam. Shōchū ubi jalar akan menjadi yang terbaik, tapi apa yang bisa Anda lakukan.
Jika ada, bawahan saya yang salah, tiba-tiba mengundang seorang wanita untuk minum. Saya memiliki kondisi saya sendiri untuk diurus, oke? Saya tidak punya banyak waktu untuk memperbaiki riasan saya, tetapi seharusnya tidak apa-apa, bukan? Tidak ada robekan di paha saya, ya? Aku penasaran…Aku ingin pulang dulu dan memeriksanya, dan juga mengenakan pakaian dalam pertempuranku! Dan sekarang saya duduk di sini, menatap asam lemon saya, mengkhawatirkan hal-hal yang tidak perlu seperti itu.
“Terima kasih banyak untuk hari ini, Ketua. Bekerja melalui pemeliharaan dengan sangat terampil adalah pemandangan yang mengagumkan!”
“K-Kamu pikir begitu? Nah, pastikan untuk tidak mengotak-atik persiapan pertemuan berikutnya, oke? Saya bertaruh pada kepribadian ramah Anda untuk mendapatkan skor besar dalam pekerjaan besar ini, Shimono-kun, jadi saya berharap untuk melihat hasilnya.”
“Apakah begitu? Terima kasih banyak!”
Sialan…Shimono Nanaya, setiap reaksinya sangat lucu. Dia bisa sangat kikuk di tempat kerja, tetapi kepribadiannya yang ramah dan terbuka memberinya penilaian yang baik dari semua mitra dan pelanggan kami. Setelah memberinya pekerjaan besar ini, saya dapat melihat bahwa dia memiliki bakat untuk itu. Dan jika dia gagal, saya akan memastikan untuk bertanggung jawab, karena saya adalah atasannya.
Katakanlah, Chief, bukankah Anda terlalu banyak menaruh mustard pada tahu goreng Anda?
“Eh, menurutmu begitu? Karena saya minum alkohol, sulit bagi saya untuk merasakan rasa yang berbeda.”
“Ahaha. Ah, gelasmu kosong, Chief. Apakah Anda ingin minum lagi?
“Kamu tidak harus begitu perhatian, sungguh. Saya bisa memesannya sendiri. Begitu tegak, seperti biasa. Permisi, tolong satu lagi asam lemon!” Saya mengangkat tangan, memanggil karyawan itu.
Meskipun itu adalah Rabu malam yang khas, tempat itu penuh sesak.
“Chief, apakah kamu tidak minum shōchū malam ini? Dengan asisten manajer, Anda akan selalu mengatakan bahwa shōchū ubi jalar adalah yang terbaik, bukan?”
“Jatuhkan! Apa yang ingin saya minum adalah pilihan saya sendiri!”
Aku sedang minum asam lemon sekarang, jadi ambil petunjuknya, bodoh! Ahh, hanya jika menyangkut dia, aku merasa terganggu dengan penampilanku di mata orang lain, tapi kurasa itu tidak akan berhasil. Saat aku meletakkan telapak tanganku di dahiku, menghela nafas, aku melihat Shimono-kun menatapku dengan bingung, belum lagi dengan mulut terbuka. Apa yang kamu, seorang anak!
“A-Apa? Apa ada sesuatu yang menempel di wajahku?”
“Aku baru saja berpikir betapa indahnya pemandangan ini.”
“Ap…a…apaa?! Darimana itu datang?! Apakah kamu bodoh?! Apakah Anda merencanakan untuk memukul saya, membuat saya mabuk, dan kemudian mengambil gambar Anda di hotel cinta ?! Menembak magnum rapid fire ke arahku seperti pria rebus?! Ah, itu sebabnya kamu begitu bersikeras tentang aku minum shōchū . Ya, Kepala Seksi Kamijou telah melihat semuanya, terima kasih banyak! Tapi saya minta maaf untuk mengatakan, itu kerugian Anda! Lagi pula, saya sudah menebaknya! Itu sebabnya Anda memuji saya langsung ke wajah saya! Goblog sia!”
Tentu saja, wajahku memerah setelah mendengar kata-katanya. Lagipula, alkohol biasanya langsung masuk ke kepalaku, jadi aku bukan orang yang bisa diajak bicara. Juga, ada apa dengan pria ini? Dia memiliki wajah imut anjing padang rumput tetapi sebenarnya adalah serigala. Memanggil seseorang yang cantik dengan acuh tak acuh… Apakah dia pikir aku semudah itu? Ah, aku suka dia!
“Anda salah, Ketua. Saya berbicara tentang kuku Anda, bukan wajah Anda! Kukumu baru saja selesai, kan?”
“Kuku!!”
Jadi bahkan bukan wajahku?! Betapa inginnya dia mempermalukan saya…Saya benar-benar mempersiapkan diri untuk kegagalan di sana. Ahhh, sangat memalukan. Tetapi fakta bahwa dia bahkan melihat kuku saya sedekat ini membuat saya bahagia pada saat yang sama! Aku suka dia!
“Tentu saja, wajahmu sama cantiknya.”
“Saya akan membunuhmu.”
Aku sangat menyukainya!
“Eeek, maafkan aku, aku tidak bermaksud menghinamu.”
Seperti yang mungkin sudah Anda duga, saya, Kamijou Touka, memiliki perasaan terhadap bawahan saya, Shimono Nanaya. Tentu saja, sama sekali tidak berbalas. Namun, mencoba memenangkan bawahan sebagai atasan membutuhkan keberanian yang cukup besar. Saat ini, segala jenis pengakuan akan langsung diperlakukan sebagai pelecehan seksual atau pelecehan kekuasaan, rupanya. Ya, tidak, aku hanya takut ditolak, itu saja.
Belum lagi dia ternyata masih terpaku pada seorang wanita tertentu. Di pesta akhir tahun, dia bercerita tentang itu beberapa kali. Sepertinya senior dari sekolah menengahnya. Heh, yang paling menyakitkan adalah aku sebenarnya seniornya juga. Ketika dia bergabung dengan perusahaan kami, saya langsung menyadarinya, tetapi saya tidak pernah mengungkitnya, jadi dia mungkin melupakannya. Meskipun aku adalah ketua OSIS…Yah, meskipun begitu, kami tidak pernah memiliki hubungan apa pun, jadi aku tidak menyalahkannya…Meskipun itu menyakitkan bagiku.
Saya kira ini karena saya tetap bersikap tegas terhadapnya di tempat kerja. Benar, saya mencampurkan urusan publik dan pribadi. Tapi aku tidak bisa menahannya! Saya tidak bisa jujur sama sekali! Apakah ini yang disebut tsundere? Lucu, bukan? Tidak, saya tahu, itu tidak lucu sama sekali. Tapi, inilah mengapa atasan yang tidak berguna seperti saya semakin jatuh cinta pada bawahan saya Shimono-kun, yang mengundang saya keluar hari ini.
*
Oh tidak, aku mabuk. Saya kira tiga bar back-to-back terlalu banyak. Tapi, belum. Saya masih bisa melakukan ini. Aku tidak punya banyak kesempatan berduaan dengan Shimono-kun seperti ini. Aku masih jauh dari selesai~!
Atau begitulah aku bersemangat, tapi Shimono-kun benar-benar tampak tidak sabar untuk pulang hari ini. Kami memiliki pekerjaan besok? Seperti saya peduli! Jangan remehkan Kepala Seksi Kamijou Touka! Jika saya tidur selama tiga jam, saya dapat memberikan penampilan terbaik saya! Saat aku berusaha keras untuk menjaga langkahku agar tidak terlalu terhuyung-huyung, Shimono-kun melakukan yang terbaik untuk mendukungku dan memeluk bahuku. Ahh, sangat memalukan~ Tetap saja, lengannya sebenarnya cukup berotot. Saya kira itu tidak terlihat dengan pakaian yang dia kenakan. Mungkin aku harus memujinya karena berpura-pura mabuk? Urk, aku terlalu malu, aku tidak bisa mengatakannya.
Malam sudah berjalan cukup jauh, yang membuat udara terasa sangat dingin di sekitar kami, sehingga bahunya terasa hangat dan nyaman. Aroma jasnya mengingatkanku pada bar terakhir, dan itu membuatku merasa damai. Juga, Shimono-kun sangat pandai menjaga orang seperti ini. Jangan bilang…
“Hmph, beginikah caramu selalu menipu dan merayu wanitamu, Shimono~?”
Aku menggembungkan pipiku ketika dia mengemukakan alasan tidak populer dan apa pun. Kenyataannya, dia populer di kalangan Takano-san dan Suzuki-san di kantor kami. Dia terlalu bodoh, atau dia tidak menghargai dirinya sendiri secara realistis. Belum lagi dia sekarang mengubah topik, berbicara tentang betapa populernya saya dan sebagainya.
“Tidak tertarik.”
Aku tidak tertarik dengan laki-laki lain. Kecuali itu Shimono-kun, aku—
en𝐮ma.𝐢d
“Tidak tertarik!”
Untuk menangis dengan keras, membuat seorang wanita mengatakan hal seperti itu, pria ini hanya…
“Bagaimana denganmu?”
“Hm?”
“Aku bertanya apakah kamu tertarik pada cinta dan semua itu.”
Saya bertanya kepadanya! Aku benar-benar bertanya padanya! Ambil itu! Sekarang, beri tahu aku jawabanmu, Shimono-kun! Hah? Didedikasikan untuk pekerjaan Anda? Aku tidak butuh itu! Beri aku jawaban yang tepat!
“Y-Yah, aku punya seseorang yang kukagumi saat SMA, tapi…”
Saya tercengang. Lagi dengan itu?! Ahhh, sangat merepotkan! Anda bahkan tidak ingat saya, namun Anda terus berbicara tentang gadis itu! Sangat membuat frustrasi… oh sangat membuat frustrasi…! Kenapa aku tidak pernah bisa mendekati Shimono-kun saat SMA. Aku hanya bisa melihatnya dari jauh. Kenapa aku tidak pernah jujur? Aku benci kepribadianku… Ahh, aku merasa sakit… Tidak lagi…
“Apakah kamu baik-baik saja, Ketua ?!”
*
Beberapa menit kemudian, saya berhasil pulih sedikit dari keinginan saya untuk muntah berkat Shimono-kun yang merawat saya. Aku benar-benar senang aku tidak melakukan itu tepat di depannya. Lagi pula, di mana tempat ini? Kuil? Saya tidak ingat ada satu di sekitar sini. Sebuah kuil, huh…Mungkin aku harus pergi berdoa. Itu seharusnya baik-baik saja.
“Waktu kunjungan kuil~!”
Aku menari di sepanjang tanah, menuju kuil depan.
“Chief, jika kamu bergerak sebanyak ini, kamu akan mulai merasa mual lagi, tahu?”
Dia benar-benar baik. Dia tidak akan berhasil dalam masyarakat ini. Nah, itu yang saya suka dari dia. Ngomong-ngomong, waktu untuk berdoa~ Aku memberikan beberapa uang kembalian, dengan dua membungkuk dan dua tepukan. Langit berbintang terlihat indah malam ini, menciptakan suasana yang agak romantis. Aku mungkin tidak terlihat seperti itu, tapi aku bisa menjadi gadis yang tergila-gila dengan cinta, kau tahu. Padahal, aku ingin tahu apa yang dia harapkan? Mungkin menaiki tangga perusahaan? Jika dia ingin bertemu orang yang dia kagumi sekali lagi, aku mungkin akan menjadi gila karena cemburu, jadi aku tidak akan memikirkannya lebih dari ini.
en𝐮ma.𝐢d
Saya punya satu keinginan sederhana. Saya ingin mengubah kepribadian bengkok ini yang tidak memungkinkan saya untuk jujur. Dan, jika para dewa berbaik hati hari ini, saya ingin kembali ke masa SMA saya. Kemudian, saya akan melakukan sesuatu tentang kepribadian saya sendiri. Aku akan mendekati Shimono-kun sendiri. Pada kenyataannya, seorang gadis mesra dan imut akan menang atas seorang tsundere. Sekarang setelah saya berusia 28 tahun, saya akhirnya menyadarinya. Itu sebabnya, tolong… beri aku kesempatan untuk mengulang semuanya.
… Fiuh, aku benar-benar mabuk, ya.
*
Keesokan harinya, saat ini sudah mencapai jam 4 sore, dan saya bersiap untuk pulang. Sebenarnya ada alasan bagus mengapa saya bersiap untuk pulang sebelum shift saya berakhir. Yaitu, saya bahkan tidak di perusahaan, tetapi di sekolah. Kelas berakhir untuk hari itu, jadi tentu saja aku pulang.
Pagi ini, ketika saya bangun, saya menyadari bahwa waktu saya telah melompat sebelas tahun ke masa lalu. Kesadaran ini dihasilkan dari pengamatan terhadap beberapa petunjuk dan jenis bukti di sekitar saya. Itu memang mengejutkan saya pada awalnya, tetapi tidak sepenuhnya mustahil bagi saya untuk menerimanya. Bagaimanapun, saya sebenarnya percaya pada fenomena supranatural seperti hantu, makhluk hidup tak dikenal, takdir, dan sebagainya. Mengapa? Itu membuat hidup lebih romantis, bukan?
Jika demikian, maka lompatan kali ini terdengar sangat mungkin. Aku masih memiliki kenangan samar dari tadi malam. Itu di kuil, belum lagi yang saya tidak kenal. Poin itu sendiri mencurigakan. Dan, saya berharap bisa kembali ke masa SMA saya. Keinginan itu kemungkinan besar telah dikabulkan. Itu pasti kuil yang mengabulkan keinginanku. Itu harus. Ah, romantis sekali. Terima kasih Tuhan. Cinta, aku mencintaimu.
Karena aku diberikan hadiah yang begitu romantis, kali ini aku pasti akan melakukan apa yang aku nyatakan, dan secara agresif mendekati Shimono-kun. Dengan pemikiran tersebut, saya segera memasukkan buku sekolah dan alat tulis saya ke dalam tas, hendak bangun. Shimono-kun yang berusia 16 tahun seharusnya berada di lantai bawah ini. Sebelum dia pulang, aku akan pergi menemuinya dan mengundangnya untuk pulang bersamaku. Tanpa poin yang sama di antara kita, tidak ada yang akan dimulai.
“Hei, Touka! Orang ini punya urusan denganmu!”
Tiba-tiba, seorang teman sekelas laki-laki memanggil saya. Dia terlihat seperti pengunjung pesta. Siapa dia? Aku bahkan tidak ingat namanya. Kembali di sekolah menengah, saya sepenuhnya fokus pada pekerjaan OSIS dan ujian masuk, dan saya tidak benar-benar tertarik pada laki-laki lain selain Shimono-kun.
Ketika saya melihat ke arah sumber suara, saya melihat orang-orang berkumpul di sebelah pintu. Bersama dengan anak laki-laki itu berdiri seorang gadis gal-ish (saya ingat namanya, saya pikir itu Sanada-san), juga seorang anak laki-laki imut yang bahunya melengkung ke atas. Tidak seperti dasi merahku, dia mengenakan dasi biru, menandakan bahwa dia tahun pertama. Aku merasa seperti pernah melihatnya sebelumnya……Tunggu, tunggu.
Aku membeku. Itu Shimono-kun. Tidak diragukan lagi, dia adalah Shimono Nanaya-kun dari SMA. Imut-imut sekali. Sangat lucu! Oh sial, apakah saya benar-benar memiliki kecenderungan shotacon ? Tidak, tenanglah, aku. Aku tahun kedua di SMA sekarang, hanya ada satu tahun antara aku dan Shimono-kun, sama seperti kemarin. Agar orang-orang di sekitarku tidak menyadari kegembiraanku, aku dengan hati-hati berdiri, berusaha mengendalikan diri. Dengan tas di tangan, aku berjalan ke arahnya.
Semua orang menatapku seperti orang gila. Tenang. Tenang, Touka. Ini adalah kesempatan terbaik yang pernah Anda dapatkan. Saya berencana mendekati dirinya sendiri, namun dia datang ke sini untuk menemui saya. Tapi, kenapa dia malah datang ke sini? Kami tidak pernah memiliki poin yang sama selama karir SMA kami. Sebenarnya ada satu waktu , tapi itu belum terjadi saat ini. Peristiwa ini tidak pernah terjadi dalam sejarah yang saya tahu. Mungkinkah itu pengaruh lompatan waktu saya?
Oh tidak, ketegangan benar-benar menghampiriku sekarang. Anda perlu berbicara dengannya, Touka! Dengan tenang, dan dengan ekspresi santai. Terdengar alami!
“UU-Um! Saya tahun pertama, nama saya Shimono Nanaya! Kamijou-senpai, maukah kamu berteman denganku?!”
Waktu berhenti. Bukan hanya kakiku, waktu itu sendiri terhenti. Tidak ada lagi ruang kosong di otak saya. Aku hanya pingsan, bergerak seperti berjalan dalam tidur. Namun, saya hampir tidak berhasil menghilangkan kebingungan dan kekacauan saya dan bangun dari status tidur saya. Cukup. Aku bahkan tidak punya waktu atau waktu luang untuk berpikir. Yang paling penting adalah memiliki koneksi apa pun. Itu memiliki prioritas tertinggi. Sampai pelanggan menandatangani kontrak, tidak ada yang berakhir. Tapi, tepat saat aku mempersiapkan diri secara mental, dua orang di sebelah Shimono-kun terlalu berisik, aku tidak bisa fokus sama sekali. Jangan menghalangi sekarang, oke?
“Hei, diamlah.” Saya mendesak mereka untuk tutup mulut.
“Ya! Saya minta maaf!”
Untuk beberapa alasan, Shimono-kun yang meminta maaf. Bukan itu yang saya inginkan.
“Bukan kamu, dua lainnya. Aku benar-benar berharap kamu bisa berhenti bertingkah begitu bersemangat tentang sesuatu yang bukan urusanmu.”
Jangan berani-berani menggertak SMA-ku yang imut, Shimono-kun. Dengan jantung berdebar, aku angkat bicara.
“Shimono Nanaya-kun. Sebagai perayaan menjadi teman, bagaimana kalau kita pulang bersama?”
Baiklah, saya berhasil mengatakannya! Bagus, Touka! Sial ya! Kelas menjadi gaduh karena suatu alasan, tapi aku bahkan tidak peduli tentang itu. Sudah waktunya! Sekarang Operasi Redo Lovey-dovey saya dalam kecepatan penuh!
*
en𝐮ma.𝐢d
Bang— Bang—
Hari kedua setelah waktuku melompat kembali ke masa lalu—
Bang— Bang—
Di hari keduaku, semuanya berakhir—
Bang— Bang—
Tidak, itu bahkan lebih buruk. Seharusnya aku tidak punya waktu melompat kembali ke masa lalu.
Bang—
“Berhenti! Kepalamu akan terbelah! Anda tidak dapat membuka mesin penjual otomatis dengan keahlian Anda sendiri!
Saat aku sibuk membenturkan kepalaku ke mesin penjual otomatis, Shimono-kun dengan paksa menarikku menjauh darinya, menahanku. Mustahil. Tidak mungkin tidak mungkin. Shimono-kun juga waktu melompat ke waktu ini?! Bagaimana itu bisa terjadi?! Jika ini adalah cerita fiktif, saya akan segera memberikan penghasilan kepada pencipta aslinya. Bagaimana saya bisa mengulangi kesalahan saya jika kami berdua melakukan perjalanan ke masa lalu?! Ini tidak ada artinya lagi!
Tidak, itu bahkan bukan masalah terbesar. Kemarin, aku bertindak berdasarkan asumsi bahwa Shimono-kun tidak melakukan perjalanan ke masa lalu. Bawahan saya sendiri melihat saya bertingkah mesra dan genit terhadapnya. Harakiri . Biarkan aku membelah perutku, dan mati karena malu! Ahhhh, sangat memalukan! Apakah kamu bercanda?! Anda dewa yang saya doakan, segera turun ke sini! Apa yang kamu pikirkan?! Apakah ini hanya sebuah kesalahan? Sebuah kesalahan?! Jika demikian, beri tahu atasan Anda! Bawa mereka ke sini agar mereka bisa bertanggung jawab! Lagipula siapa yang lebih unggul dari dewa? Amaterasu? Zeus? Seperti saya peduli! Bawa mereka semua ke sini! Kembalikan masa mudaku! Gaaaah!
“Um, apakah Ketua kemarin hanya karakter yang kamu mainkan?”
Kami sedang duduk di bangku dekat mesin penjual otomatis, dan tepat saat mentalku mulai tenang, Shimono-kun menanyakan pertanyaan itu kepadaku. Pria ini…apa kau serius menanyakan itu padaku?! Juga, kaulah yang mencariku duluan, bukan?! Itu benar, kenapa dia mendekatiku setelah waktunya melompat?
“Aku tahu bahwa kita berasal dari sekolah yang sama, tetapi sepertinya kamu tidak mengingatku, jadi kupikir aku sebaiknya mencoba keberuntunganku kali ini dan bekerja keras agar kamu mengingatku.” Shimono-kun menjawab pertanyaanku dengan ekspresi bermasalahnya yang biasa.
Benar-benar? Jadi dia mengingatku? Yah, bagaimanapun juga aku adalah ketua OSIS, jadi aku yakin dia akan melakukannya. Tetap saja, ya. Jadi dia ingin aku mengingatnya seburuk itu? Hah~ aku masih bisa melakukan ini! Aku masih punya kesempatan, kan?! Satu kesempatan terakhir di sisi lapangan! Paling tidak, sepertinya Shimono-kun tidak menyukaiku. Sejujurnya, saya takut pada hari dia baru saja mengakui bahwa saya adalah atasannya yang menakutkan dan mengerikan, tetapi bukankah ini terlihat seperti dia berpikir positif tentang saya?!
Jika demikian, selama saya menambahkan alasan yang cerdas agar dia tidak menganggap saya seperti wanita penguntit yang menyeramkan, saya dapat melanjutkan. Lagipula aku cukup pandai mengarang alasan di tempat.
“Begitu ya… Jadi itu sebabnya kamu bertingkah sangat baik padaku.”
“I-Itu benar! Ya, itu dia! Tentu saja! Apa aku terlihat seperti tipe orang yang akan bertingkah mesra seperti ini?”
“Tidak, itu tidak terdengar seperti dirimu.”
“Benar, benar! Makanya, lupakan saja semuanya sampai saat ini. Oke?”
Kerja bagus saya, saya berhasil melewati kesulitan ini.
“Haaaa… tapi Ketua yang lembut itu sangat imut…”
Apa, serius?! Jadi saya berusaha keras benar-benar memiliki nilainya ?! Ah, aku sangat senang! Nah, itu mengubah banyak hal. Begitu sampai di rumah, saya harus memikirkan kembali rencana operasi saya. Benar, jika saya berhenti mencoba sekarang, masa depan yang sama akan terjadi lagi. Sebelum senior yang terus dia bicarakan ini muncul, aku harus menjadikannya milikku. Kamijou Touka masih belum selesai berakting mesra!
Menggerutu~
Tapi sebelum itu, saya akan kembali ke udon yang saya tinggalkan. Tidak dapat ditemukan dengan perut kosong, seperti yang mereka katakan.
0 Comments