Volume 5 Chapter 4

Bab 4

SINAR MATAHARI melukis kabut PAGI dengan pancaran lembut. Saat Mira tidur di kamar Jepang berlantai tatami, bunyi lonceng terdengar di suatu tempat di luar.

“Hrmh… Apa itu?” Dia menarik kepalanya keluar dari selimut dan menyipitkan mata.

“Pengumuman status layanan kereta api kontinental. Kereta Loop Berlawanan arah jarum jam berangkat dari Stasiun Woodholm pada pukul 8:15. Waktu kedatangan yang diharapkan adalah 12:45 Lagi…” Itu adalah siaran informasi dari sistem PA stasiun. Waktu kedatangan kereta api tidak sepenuhnya tepat setiap menit, sehingga pengeras suara menyiarkan kedatangan dan keberangkatan ke seluruh kota.

Mira membuka Menu Sistemnya dan memeriksa waktu saat ini. Ini menunjukkan 8:30 pagi

Masih punya empat jam dan kembalian.

Dia dengan grogi turun dari tempat tidur dan meregangkan tubuh saat dia berjalan ke jendela. Menggosok matanya yang mengantuk, dia mengamati dunia luar. Orang-orang dari segala jenis berjalan di sekitar kota, dan stasiun sudah ramai.

Dengan tatapan kosong menatap gelombang orang, Mira teringat distrik perbelanjaan yang luas di dalam stasiun. Butuh beberapa waktu untuk melihat-lihat di sana.

Gembira dengan prospek berkeliaran di sekitar toko sampai keberangkatannya, dia melangkah mundur dari jendela, membuang yukata-nya—yang sudah setengah jatuh sekarang—dan pergi ke bisnis paginya.

Dia membasuh wajahnya di wastafel, yang menyerupai baskom air kuil. Setelah itu, dia menggunakan toilet gaya Jepang sekali lagi dan berganti ke jubah technomancy-nya.

“Ups. Benar, benar, ”gumamnya, berhenti untuk menjentikkan bel di sebelah rangkaian bunga.

Mira selesai berganti pakaian, menyeduh teh, dan duduk di atas bantal. Dia menghabiskan waktu dengan malas dan damai tanpa melakukan apa-apa sambil menunggu sarapan.

“Betapa tenangnya,” gumamnya. Kemudian dia bertanya-tanya apakah ini cara seorang pensiunan menghabiskan setiap hari. Dia merasa aneh sedih untuk sesaat.

Segera, suara yang tenang dan fasih datang dari lorong. “Selamat pagi. Kami membawa sarapan.”

Mira bangkit dan membuka pintu untuk mengizinkan staf masuk.

Makanan yang mereka taruh di mejanya adalah sarapan tradisional Jepang. Mira duduk melalui kuliah lain saat ditata, lalu memulai makannya dengan mencampur nattonya.

***

Setelah perutnya penuh, Mira menatap dirinya di cermin dengan pita di tangan. Dia tidak bisa mengikat rambutnya sebaik Mariana.

Nngh… Kuncir kuda kembar itu semanis mungkin , Mira tersiksa.

Beberapa minggu telah berlalu sejak kedatangannya di dunia ini, dan dia mulai terbiasa dengan dirinya yang baru. Meskipun ini adalah bentuk idealnya, dia menyadari bahwa orang lain mungkin menganggapnya sia-sia jika mereka bisa mendengar pikirannya. Setelah beberapa percobaan dan kesalahan, dia akhirnya berhasil meluruskan rambutnya. Mira berpose di depan cermin.

Sekarang siap untuk hari itu, dia mengamati ruangan untuk memastikan dia tidak melupakan apa pun dan dengan enggan meninggalkan Ruang Langit.

Setelah tersesat sedikit, dia menemukan lobi. Tapi dia berbalik ke kanan ketika dia melihat langkan di pintu masuk depan gedung. Kunci kamarnya juga merupakan kunci loker sepatunya, dan dia tidak bisa pergi tanpa isinya.

Sekarang dengan sepatu di tangan, Mira mengembalikan kuncinya ke meja. “Terimakasih untuk semuanya.”

“Terima kasih telah memilih kami. Ngomong-ngomong, Nona…apakah kamu berencana pergi dengan rambut seperti itu?” Resepsionis bertanya, ekspresi sedikit khawatir mewarnai senyum layanan pelanggannya yang biasa.

Mira meraba rambutnya untuk memastikan masih di tempatnya. Itu tidak dibatalkan di mana pun …

“Um … Haruskah aku?” dia bertanya.

“Bolehkah saya meminta waktu Anda sebentar?” Wanita itu menjawab, menawarkan senyum lembut saat dia mengambil cermin genggam dari mejanya.

Mira entah bagaimana berhasil menata rambutnya dengan cara yang paling berbahaya. Sambil meletakkan cermin, resepsionis melangkah ke sisi meja untuk memberikan bantuan.

Dikempiskan oleh kegagalannya, Mira berdiri dengan sabar saat wanita itu memperbaikinya lagi. Setelah melihat ke cermin lagi, itu jelas jauh lebih baik. Resepsionis dengan lembut membalik rambut Mira, yang berkibar seperti bulu, untuk memeriksa hasil karyanya.

“Itu harus dilakukan!”

“Terima kasih banyak.”

***

Mira meninggalkan Starry Villa dan langsung menuju Stasiun Silverside. Di sana, dia sekali lagi melihat ke struktur besar yang dengan mudah sebesar Akademi Alcait.

Mira melewati pintu utama yang lebar. Toko terus sampai ke belakang stasiun seperti distrik perbelanjaan, tetapi di dekat pintu masuk ada beberapa konter berlabel TIKET . Dia berjalan ke sana untuk belajar lebih banyak tentang kereta api.

“Bolehkah aku bertanya padamu?” dia bertanya, kuncir kuda kembarnya terayun-ayun saat dia menjulurkan kepalanya ke atas meja.

e𝓃u𝐦a.id

“Tentu saja,” seorang agen wanita menyapanya, dengan sopan santun. “Tolong tanyakan apa saja padaku.”

“Saya ingin bepergian dengan kereta api, tetapi ini pertama kalinya bagi saya. Bagaimana cara kerjanya?”

“Saya mengerti. Pertama-tama, izinkan saya untuk menjelaskan tiketnya, ”jawabnya, senyumnya tak tergoyahkan saat dia menunjukkan kepada Mira sebuah pajangan dengan tiga tiket di atasnya. Alih-alih kertas, mereka terbuat dari bahan seperti yang digunakan untuk izin penjara bawah tanah. “Tiketnya ada tiga jenis, satu untuk setiap kelas tempat duduk. Kami menjual ketiganya di konter ini. Dalam urutan kenaikan harga, mereka adalah kelas ekonomi, kelas premium, dan kelas satu. Anda akan membutuhkan satu tiket per stasiun, dan harganya masing-masing 3.000 dukat, 10.000 dukat, dan 20.000 dukat.”

“Hm. Satu per stasiun, kan?” Mira menggerutu saat melihat ketiga tiket itu. Sangat berbeda dengan Jepang.

Mereka berbeda dalam warna dan teks tertulis di atasnya. Fasilitas kelas ekonomi mudah dibayangkan sebagai seseorang yang tumbuh dalam keluarga kelas pekerja. Tapi Mira selalu memimpikan premium dan first class.

“Saya ingin pergi ke Alisfarius,” kata Mira. “Berapa banyak stasiun jauhnya?”

“Itu akan menjadi lima stasiun dari Silverside, sehingga total 15.000 dukat untuk kelas ekonomi,” jawab wanita itu sambil tersenyum.

“Kalau begitu aku ingin lima di antaranya.” Mira menunjuk tiket kelas satu dan meletakkan sepuluh koin mithril di konter—100.000 dukat.

Wanita di meja membuat suara tersedak sedikit, tetapi senyumnya dengan cepat kembali. “Ya, tentu saja. Untuk mengonfirmasi: Anda ingin lima tiket kelas satu?”

“Memang.” Mira mengangguk. Begitu dia menerima tiketnya, dia memasukkannya ke dalam kantong pinggangnya.

Resepsionis memperhatikan, sepertinya mencari kata-kata. “Tiket kelas satu cukup mahal. Saya akan menghindari membiarkan orang lain melihat itu jika saya jadi Anda, ”akhirnya dia memperingatkan dengan nada pelan.

“Benar. Aku akan berhati-hati,” Mira setuju. Dia memutar kantong pinggangnya sedikit lebih dekat ke perutnya.

Dia mengucapkan terima kasih kepada resepsionis dan berjalan menuju barisan toko, bertanya-tanya dengan penuh semangat seperti apa kelas satu itu.

***

Mira memeriksa waktu di Menu Sistemnya; sekarang jam 09:30

Mengetahui bahwa kereta tidak akan tiba lebih dari tiga jam dan dihadapkan dengan pusat perbelanjaan yang lebih besar dari yang dia duga, hatinya melompat kegirangan.

Toko-toko yang berjajar di dinding atrium berlantai dua itu tampaknya menyediakan segala keinginan atau kebutuhan. Mira berjalan menuju toko terdekat, siap menikmati berbelanja hingga waktu keberangkatannya. Dia akan menggunakan tiga jam ini dengan baik.

Toko pertama bernama Moon and Towers Boutique of Silverside, dan tampaknya berjalan cukup baik. Itu adalah toko suvenir berantai dan memiliki banyak pelanggan di dalamnya. Ditampilkan dengan cukup mencolok adalah sembilan jubah yang tampak sangat familiar dalam ukuran anak-anak.

Mira mengernyit.

Itu adalah replika jubah Orang Majus yang mengerikan itu. Selain kecewa, Mira tidak bisa tidak memperhatikan distribusi stok yang tidak merata. Semua Orang Majus lainnya memiliki setidaknya lima di rak, dan ada bias terang-terangan terhadap Luminaria pada khususnya.

Mengapa mereka hanya memiliki tiga milikku? Tentunya itu berarti mereka menjual sebagian besar milikku, bukan? Benar. Saya harus menjadi favorit orang banyak .

Setidaknya itulah yang dia katakan pada dirinya sendiri.

Setelah rak pakaian, Mira melanjutkan ke rak makanan. Mereka tampak sangat populer. Dan sangat mahal, untuk beberapa alasan.

Yang pertama menarik perhatiannya adalah selongsong kue yang dibuat dengan selai dari anggur muscat Alcaitian yang terkenal. Sesendok selai muscat manis berwarna hijau zamrud ditempatkan di tengah setiap kue gula biasa.

Ada juga permen muscat dan minuman muscat.

Mira melanjutkan. Rak berikutnya penuh dengan jenis suvenir umum lainnya. Panji- panji berlabel Sembilan Orang Bijaksana , pin dengan julukan Sembilan Orang Bijaksana dan Raja Salomo, lentera kertas mini berlabel Kerajaan Alcait , dan bahkan replika Menara Perak Tertaut, masing-masing bersinar dengan keterampilan artisanal. Mira tidak akan tahu apa yang harus dilakukan dengan mereka bahkan jika dia membelinya, namun anehnya, mereka memiliki sebagian besar perhatian pelanggan.

Akhirnya, Mira membeli kue muscat seharga 600 dukat dan meninggalkan toko suvenir.

Selanjutnya, dia mengunjungi toko buku. Mengingat isi toko, itu penuh dengan orang-orang yang tampak seperti penyihir, beberapa ditemani oleh prajurit berotot — dan tampak bosan —.

Mira memetik sebuah buku dari salah satu tumpukan. Sampulnya bertuliskan Pengantar Sihir , dan buku itu menyajikan dasar-dasar katalis magis dan manuver untuk pemula. Memang, itu adalah pengenalan dasar.

Mira menyadari bahwa mereka menjual segala macam panduan pengenalan. Terlampir di akhir masing-masing adalah pamflet untuk Alcait Academy, tidak terlalu halus menyarankan bahwa pembaca harus mendaftar jika mereka ingin belajar lebih banyak.

Dia mengembalikan buku itu dan menyeringai pada buku panduan seni bela diri yang menumpuk di sebelahnya. Mereka mengajarkan dasar-dasar permainan pedang dan penanganan tombak. Tentu saja, masing-masing memiliki pamflet untuk dojo terlampir di bagian akhir.

Pemasaran yang berani memang. Lebih takjub dari apapun, Mira melangkah lebih jauh ke dalam toko.

Dia melihat ensiklopedia sihir, ensiklopedia botani, pemandu wisata, dan koleksi kisah heroik. Namun lebih jauh ke belakang, dia menemukan rak buku bergambar. Tampaknya itu adalah sastra dan novel anak-anak, yang paling mencolok di antaranya adalah Kisah Sembilan Orang Bijaksana .

Di sudut yang jauh—jauh dari jangkauan tangan anak-anak—dia melihat judul-judul yang meragukan hanya untuk orang dewasa. Mira berusaha mati-matian untuk menghubungi mereka, yang membuat para pelanggan dan staf ketakutan.

Dia akhirnya menyerah dalam penyerahan diri, mendorong napas lega secara kolektif. Sesaat kemudian dia menggunakan teknik Seni Abadi untuk melompat dan mengambil sebuah buku. Seorang anggota staf panik dan berlari untuk mengambilnya dari genggamannya.

Argh… Disita, ya?

Tidak penting. Penemuan berikutnya menyebabkan dia segera kehilangan minat. Itu bukan sastra tinggi untuk orang dewasa; itu adalah hiburan bagi massa.

Dia telah menemukan manga !

Begitu banyak manga yang belum pernah saya lihat sebelumnya… Saya tidak sabar untuk mempelajarinya!

Tidak diragukan lagi aspek budaya Jepang ini telah dibawa oleh mantan pemain. Tentu saja, judul-judul itu tidak asing baginya; setiap sampul baru. Mira mengambil setiap seri dari rak dan memeriksa sampul dan ringkasannya. Sekarang dia dengan bersemangat melihat melalui rak manga, kerumunan akhirnya santai dan mulai bubar.

Pada akhirnya, dia mengumpulkan beberapa jilid pertama seri dan satu peta Kerajaan Suci Alisfarius untuk dibeli.

e𝓃u𝐦a.id

***

Setelah itu, dia melihat-lihat banyak toko lain. Toko rantai, Denoir Trading, yang mengkhususkan diri pada alat yang berguna untuk petualang, sangat menarik. Dia melihat sekeliling toko suvenir campur aduk lainnya, berbagai toko, toko obat, dan segala sesuatu di antaranya.

Menunggu di kereta adalah waktu yang tepat untuk menikmati window shopping.

Beberapa waktu telah berlalu sejak awal turnya. Saat dia keluar dari toko pakaian, Mira mendengar bunyi lonceng yang familiar.

“Pengumuman status layanan kereta api kontinental. Kereta Loop Berlawanan arah jarum jam sedang dalam perjalanan ke stasiun ini. Waktu kedatangan yang diharapkan adalah dalam satu jam. Lagi…”

“Satu jam, ya?” Mendengar pengumuman itu, dia menghitung berapa banyak lagi petualangan ritel yang bisa dia lakukan dan melanjutkan.

Rupanya didorong oleh pengumuman itu, kerumunan mulai mengalir ke lantai dua melalui tangga terdekat. Mira mendapati dirinya terperangkap dalam arus deras dan membiarkannya membawanya ke atas. Lantai baru ini dipenuhi dengan restoran dan toko yang mengkhususkan diri pada jenis makan siang bento lezat yang hanya dijual di stasiun kereta.

Bau yang bercampur membuat perutnya keroncongan. Mira teringat kebahagiaan sejati perjalanan dengan kereta api: bento stasiun kereta api. Momen kebahagiaan luar biasa yang luar biasa di mana seseorang memilih bento pilihan mereka saat pemandangan berlalu begitu saja. Sebelum dia menyadarinya, Mira sudah mulai memeriksa setiap bento di sana.

Yang pertama tampak seperti restoran bergaya Barat dengan warna-warna pastel. Biasanya beroperasi sebagai restoran, tetapi mereka beralih menjual bento mendekati waktu kedatangan. Mereka terutama menjual sandwich daging, ikan, dan sayuran. Banyaknya warna tampak populer di kalangan wanita. Mira menerobos kerumunan wanita yang terus bertambah dan memeriksa toko berikutnya.

Lantai dua terus dipenuhi lebih banyak orang saat Mira mengunjungi Hot ‘n’ Tasty Meals. Tampaknya hanya menjual bento; variasi makan siang mereka termasuk ayam goreng, rumput laut, daging panggang, dan bakso—penggemar padat. Dengan harga rendah dan porsi besar, para petualang adalah basis pelanggan utama mereka. Mira melihat seorang prajurit kekar membeli dua makan siang rumput laut.

Saya tidak pernah menyadari betapa saya merindukan makanan stasiun.

Meski tergiur dengan makanan ayam goreng, Mira melanjutkan. Toko berikutnya agak mewah, dengan pilihan yang rumit: omurice dengan demi-glace, gulungan kubis direbus dalam kaldu tomat, telur Scotch dengan bumbu, dan sebagainya.

Mira mendekatkan hidungnya ke sampel omurice yang lezat itu. Kombinasi aroma saus demi-glace dan mentega membuat wajahnya tersenyum.

Tapi mungkin ada makanan yang lebih baik di luar sana.

Dia memasukkan omurice itu ke daftar kandidatnya dan pergi ke pemberhentian berikutnya. Mira tidak akan pernah tahu bahwa pada hari ini, penjualan bento khusus itu akan memecahkan rekor sebelumnya.

Toko berikut dipotong dari kain yang sama dengan Starry Villa. Seorang pramuniaga dengan pakaian Jepang bekerja di konter yang menjual onigiri kemasan. Lebih dari sepuluh jenis isian yang ditawarkan, dengan acar sayuran dan teh dijual di sampingnya. Tehnya bahkan dikemas dalam botol teh bergaya Jepang retro.

Mereka juga punya ayam goreng di sini.

Varietas onigiri berkisar dari tersangka biasa hingga misteri dunia lain. Kesederhanaan mereka seolah membuat mereka berkembang di dunia ini.

Toko tetangga adalah bagian dari rantai yang sama dengan toko onigiri. Yang satu ini menjual bento yang terdiri dari jamur, rebung, dan kacang kastanye manis yang dimasak dengan nasi merah. Aroma bahan-bahan dan pemandangan nasi merah yang montok benar-benar luar biasa, dan lauk pauknya hanya menambah daya pikatnya.

Saya ingat rebung yang dimasak dengan nasi yang saya makan di pedesaan benar-benar luar biasa.

Membuat catatan mental yang satu ini sebagai kandidat keduanya, Mira terus mengintip ke dalam toko.

Salah satunya adalah yang berkelas di mana bahkan makanan termurah adalah 2.000 dukat. Berikutnya menggunakan panggangan arang untuk membuat daging sate yang luar biasa. Yang lain memiliki makanan cepat saji yang sebenarnya—hamburger. Dan satu lagi adalah sushi joint yang cocok untuk semua selera dan harga.

Akhirnya, setelah meneliti lusinan dari mereka, Mira menemukan apa yang dia anggap sebagai cita-cita platonis dari toko bento stasiun kereta api. Mereka menjual kotak bento klasik yang diisi dengan nasi dan beberapa sisi berbeda sekaligus. Paling murah 500 dukat, paling mahal 1.300. Sederhana, namun penuh dengan makanan. Kenikmatan di mata dan lidah.

Di sini, dalam perjalanan kereta api pertama Mira di dunia baru, tidak ada makanan yang lebih menenangkan.

Dia melihat sampel dengan rakus, membandingkan harga dan perbedaannya. Sayurannya berbeda dalam jenis dan jumlah antara yang murah dan yang mahal, tetapi daya tarik utamanya—daging dan ikan—adalah perbedaan yang nyata. Yang lebih murah memiliki bandeng, Hering goreng, sedangkan yang lebih mahal berisi salmon asin dan steak Hamburg.

Setelah mengambil keputusan, dia dengan berani memesan kotak paling mahal dari semuanya.