Chapter 18

TN: Terima kasih Clone Trooper untuk bab ini. Bagian 5

Siwoo bersandar di dinding ruang bawah tanah untuk mendinginkan tubuhnya yang panas dan beristirahat.

Setelah berlari beberapa saat, dia akhirnya sampai di ruang bos.

Mengawasi kalau-kalau ada seseorang yang mendekat dan siap masuk kapan saja, dia beristirahat sejenak.

“Hah, itu sangat menakutkan…”

Tubuhnya berangsur-angsur menjadi dingin, namun jantungnya masih berdebar kencang, tidak mampu mengendalikan diri.

Yah, dia tidak menyangka Lyla akan menyerang secara terang-terangan seperti itu.

Jika bukan karena nalurinya yang tinggi, siswa laki-laki itu mungkin sudah terpisah kepalanya dari tubuhnya sekarang.

“Wanita itu, dia sedang tidak waras.”

Para guru mengatakan ada kamera pengintai.

Apa yang dia pikirkan untuk menyerang mereka dalam situasi seperti ini?

ℯ𝐧um𝓪.𝓲d

Tidak peduli seberapa banyak dia memikirkannya, dia tidak dapat memahaminya.

Tapi itu hanya pertanyaan kecil.

Jika Siwoo lolos dari penjara bawah tanah ini, kebenaran akan terungkap.

Dia perlu fokus pada informasi baru yang dia peroleh saat ini.

“Orang-orang itu tidak berada di pihak yang sama…”

Dia mengira Lyla dan Arte berada di pihak yang sama.

Permusuhan yang intens. 

Mereka tampaknya bukan sekutu, tidak peduli bagaimana dia memikirkannya.

Apakah itu sebuah akting? Upaya untuk menipu dia?

Dia sempat mempertimbangkan hal itu, tapi tidak peduli bagaimana dia melihatnya, itu tidak tampak seperti sebuah akting.

Saat dia menoleh ke belakang sambil melarikan diri, Lyla mengayunkan pedangnya ke arah Arte.

Ketika Arte menghindari serangan itu, dinding penjara bawah tanah terpotong rapi seolah dipotong oleh pisau. Tidak mungkin itu sebuah akting.

Mereka bukan sekutu. 

Sekalipun mereka berada di pihak yang sama, hubungan mereka pasti sangat buruk.

Begitulah cara Siwoo menilainya.

“…Hah, baiklah. Haruskah aku masuk?”

ℯ𝐧um𝓪.𝓲d

Sejujurnya, dia ingin kembali.

Balik saja ke arah kedatangannya, berangkat lebih awal, pulang, dan tidur nyenyak.

Namun seperti yang pernah dikatakan seseorang, jalur terpendek sering kali merupakan jalur terpanjang.

Bagi Siwoo, satu-satunya jalan yang tersisa adalah ruang bos.

Ruang bos tidak dibuka kembali sampai pertempuran di dalam selesai.

Pertama, dia harus mengalahkan bos secepat mungkin, membersihkan ruangan, dan menggunakan jalan pintas yang terbuka untuk keluar.

Kemudian, dia akan segera berlari ke tempat para guru berada dan melaporkan situasinya.

Oke. 

Jika salah satu dari mereka terluka parah, itu sudah cukup.

Orang lain akan bisa masuk setelah meninggalkan ruang bos, tapi saat itu, Siwoo sudah lolos dari penjara bawah tanah.

Dia mengatur napasnya, membuka pintu yang berat itu, dan memasuki ruang bos.

“Mooooooooo!” 

“Minotaur… Istana Knossos.”

Monster setengah manusia setengah banteng.

Manusia berkepala banteng. Minotaur.

Saat melihat monster terkenal itu, satu pemikiran terlintas di benak Siwoo.

Kalau dipikir-pikir, ini adalah bos yang dimaksudkan untuk diselesaikan oleh empat orang bersama-sama.

Itulah tingkat kesulitan yang ditetapkan guru.

ℯ𝐧um𝓪.𝓲d

Tapi dia harus menghadapi bos yang dimaksudkan untuk dikalahkan oleh empat orang, sendirian?

Melihat Minotaur menyerangnya dengan kapak perang terangkat, ekspresi ketidakadilan memenuhi wajah Siwoo.

Siwoo berteriak, suaranya dipenuhi rasa frustrasi yang terpendam,

“Datanglah padaku! Aku akan membuatkanmu sup kepala sapi!”

“Mooooooo!”

Tunggu sebentar. 

‘Ini lebih cepat dari yang kukira?’

Sebelum Siwoo sempat bereaksi dalam kebingungannya, Minotaur itu menyerangnya.

ℯ𝐧um𝓪.𝓲d

“Uwah?!”

Nalurinya membunyikan alarm, dan dia melompat karena terkejut.

Untungnya, dia berhasil menghindari situasi tersebut, tapi Siwoo tidak bisa menutup mulutnya.

Itu karena dia melihat akibat setelah Minotaur, setelah kehilangan targetnya, membenturkan kepalanya ke dinding penjara bawah tanah.

Gempa! 

Ruang bos bergetar seolah-olah terjadi gempa bumi.

Dinding penjara bawah tanah yang runtuh menunjukkan kepadanya apa yang bisa terjadi jika dia menerima serangan langsung.

“Ha, haha… Terkena itu mungkin akan sangat menyakitkan?”

Lupakan sup kepala sapi. 

Apakah dia akan selamat dari serangan tanpa menjadi daging giling?

Jika orang lain bersamanya, yang lain dapat mengulur waktu meskipun ada yang terjatuh. Tapi Siwoo sendirian.

Satu serangan langsung akan berakibat fatal.

Karena tidak ada waktu untuk pulih dari pukulan mematikan yang membuatnya tidak bisa bergerak, saat Siwoo menerima pukulan itu akan menjadi akhir.

Melihat Minotaur menyerangnya dengan kapak perang besarnya terangkat, Siwoo menelan air matanya.

Tidak peduli apa, setidaknya ini lebih baik daripada lorong tempat Arte dan pengkhianat itu berada.

***

“Hah, ya…” 

Bagaimana dia bisa bertahan? 

Ekspresi kebingungan memenuhi wajah Siwoo.

Itu karena dia masih tidak mengerti bagaimana dia bisa bertahan hidup.

Dia menghadapi ancaman kematian beberapa kali.

Bahkan dengan instingnya, dia seharusnya tidak bisa mengelak dengan staminanya yang terkuras.

Apakah dia sangat beruntung?

Minotaur meninggalkan batu ajaib yang cukup besar sebelum menghilang.

ℯ𝐧um𝓪.𝓲d

Mengambil batu ajaibnya, Siwoo tertawa lega, ketegangannya hilang.

Pada akhirnya, dia selamat.

Untuk saat ini, itu sudah cukup.

“Oh, ini dia.” 

Meninggalkan abu Minotaur, Siwoo mulai mencari jalan pintas untuk keluar dari penjara bawah tanah.

Tidak butuh waktu lama.

Rasanya seperti berjalan kaki singkat sebelum dia menemukan dirinya berada di hutan.

Suara riuh batu yang bergerak dan tertutupnya pintu jalan pintas seakan merayakan kelangsungan hidupnya.

Namun kegembiraan itu hanya berumur pendek.

Sebuah pertanyaan masih melekat di benak Siwoo.

“…Hei, kenapa tidak ada orang di sini?”

Langkahnya tidak lambat. 

Sampai Lyla tiba-tiba menyerang, mereka dengan cepat melewati ruang bawah tanah.

Tidak ada siswa itu bisa dimaklumi, ya.

Itu mungkin saja. 

Tapi di titik keluar setelah menyelesaikan dungeon?

Tidak masuk akal kalau tidak ada orang di sana.

Saat dia menyuarakan keraguan itu,

Nalurinya tiba-tiba terdengar, dan dia melemparkan dirinya ke depan.

“A-Apa?!” 

Baru kemudian, setelah mendengar suara mendesis, dia menyadari mengapa nalurinya memperingatkannya.

ℯ𝐧um𝓪.𝓲d

Sebuah kapak. 

Kapak yang sama yang digunakan Minotaur.

Kapak itu terbang di lehernya.

“Ah, sayang sekali. Itu adalah pukulan yang sempurna. Tapi kamu menghindarinya.”

“Lila.” 

“Ya ampun, tidak bisakah kamu mati dengan baik? Ini sangat menjengkelkan.”

Bunyi, bunyi. 

Lyla dengan santai berjalan ke arahnya dengan pedang berlumuran darah tersampir di bahunya.

“Kamu, bagaimana kabarmu…” 

“Bagaimana apa? Aku mengalahkan bosnya, tidak bisakah kamu melihatnya?”

ℯ𝐧um𝓪.𝓲d

Seolah kesal, dia menggaruk kepalanya dan mengangguk ke arah battle axe yang baru saja dilempar.

“Kepala sapi bodoh itu, sangat lemah. Yah, kurasa itu sebabnya tas tinju ini menjadi sasaran empuk bagi siswa seperti ini.”

Lemah? 

Tentu saja, itu akan menjadi lawan yang sederhana jika dihadapi oleh banyak orang.

Namun melawannya sendirian, karena kekuatannya yang luar biasa, tidak akan mudah untuk ditangani.

Tidak, tunggu. 

Ada pertanyaan yang lebih membingungkan sekarang.

“Arti. Apa yang terjadi dengan Arte Iris?”

“Hah? Dia sudah mati. Tidak bisakah kamu melihat?”

Pedang berlumuran darah yang dibawa Lyla berkilauan di bawah sinar matahari.

…Dan di atasnya, benang putus mulai terlihat.

“Ah, perempuan jalang itu. Dikatakan dia mengalahkan monster peringkat 3, tapi dia hanya pengganggu.”

“…Jadi Arte sudah mati.” 

“Ya. Saya akui itu lebih sulit dari yang saya kira. Saya kira dia suka dipukul dalam sesi perdebatan kami, ya? Tapi sekarang, dia mungkin terkubur di bawah reruntuhan penjara bawah tanah.”

Lyla berkata sambil menggaruk kepalanya.

“Dia sangat gigih. Itu sedikit sulit, tapi… sekarang dia sudah mati dan kamu dijadwalkan untuk mati juga.”

“Bahkan jika kamu membunuhku sekarang, salah satu siswa sudah pergi untuk memberi tahu guru. Ini sudah berakhir untukmu. …Aku tidak punya niat untuk mati dengan mudah.”

“…Hah? Ah, ahahahahahaha!” 

Ada apa? 

Siwoo tidak mengerti kenapa Lyla tertawa.

ℯ𝐧um𝓪.𝓲d

Nalurinya berdering.

“Haha, kamu lucu sekali. Tahukah kamu kenapa tidak ada orang lain di sini?”

“…Hah?” 

“Kenapa kamu melamun seperti itu? Sepertinya Anda belum tahu…Baiklah kalau begitu, izinkan saya menjelaskannya. Meskipun menyusup ke halaman akademi itu sulit, ruang bawah tanah tidak.”

Menyusup ke ruang bawah tanah? 

Siwoo tidak mengerti maksud perkataan Lyla.

Apa gunanya menyusup ke ruang bawah tanah?

“Keamanan akademi benar-benar luar biasa, tapi mereka tidak bisa memeriksa ruang bawah tanah luar secara menyeluruh. Mereka gagal mendeteksi kapan pintasan yang muncul setelah menyelesaikan dungeon dibuka sehari sebelumnya.”

“…!”

“Dengan kata lain, saat ini, tidak ada seorang pun di sini kecuali kamu dan aku.”

Saat Lyla dengan tenang berjalan ke arahnya, Siwoo bisa merasakan nalurinya membunyikan bel alarm.

…Dia bisa menyadari situasi ini berbahaya bahkan tanpa mereka.

“Aku tidak menyangka kamu akan menelepon guru, tapi…itu tidak masalah. Aku akan membunuhmu sebelum mereka tiba, dan aku akan pergi saat mereka tiba di sini.”

Siwoo telah mendorong tubuhnya hingga batasnya untuk mengalahkan Minotaur.

Sejujurnya, sulit untuk mengatakan dia memiliki kekuatan yang cukup untuk melarikan diri sekarang.

Tapi penampilan Lyla? 

Jauh dari kelelahan, dia tampak baik-baik saja, bahkan santai.

Melihat sikap tidak tergesa-gesa itu, kekuatan mengalir ke tubuh Siwoo.

Bukan untuk melarikan diri, tapi untuk melawannya.

“…Apa, masih berencana untuk menolak?”

“Saya tidak punya kebiasaan mengemis untuk hidup saya sebelum saya mati.”

Tidak, sebenarnya, dia mungkin akan memohon.

Tapi itu sampai dia bertemu Arte.

Siwoo, yang menghadapi situasi yang lebih mengerikan dari ini, bisa mengatasi rasa takutnya.

Setidaknya, itulah yang diyakini Siwoo.

“…Ah, kamu sangat menyebalkan.”

Melihat Siwoo yang menantang itu, Lyla mendecakkan lidahnya dengan kesal sambil mengerutkan wajahnya.

Apakah ada sesuatu yang mengganggunya?

“Mau bagaimana lagi. Itu perintah organisasi. Aku tidak membenci orang sepertimu, tapi kamu harus mati.”

“…!”

Meskipun instingnya sudah memperingatkan, otot-ototnya tidak merespon dengan cukup cepat.

Apakah Minotaur benar-benar mengambil sebanyak itu darinya?

…Ah, aku akan mati.

Saat pedang itu mendekati lehernya dalam sekejap, Siwoo merasakan kematiannya yang akan segera terjadi.

“Itu tidak akan berhasil.” 

Pedang itu tersangkut benang.

Catatan Penulis 

Arte telah tiba. 

Tapi mungkin karena Arte datang terburu-buru?

Dia tidak mengenakan seragam sekolahnya. Dia hanya memakai baju ketatnya sekarang.

Saya mengirim yang baru ke kamarnya, jadi akan segera kembali.

Itu cantik. 

Oh, ngomong-ngomong, mereka bilang mereka akan (menurut novelpia atau artis.) memberiku versinya dengan mata terbuka Arte nanti. Bolehkah aku menunggu bersamamu?

Pojok Penerjemah 

Seni yang mereka maksud adalah seni yang saya masukkan beberapa bab yang lalu.

Juga, bisakah seseorang mengingatkan saya untuk menambahkan bab-bab tersebut ke pembaruan baru? Terima kasih sebelumnya.

Selain itu juga, Catatan Penulis adalah hal yang paling sulit untuk diterjemahkan. Saya tidak tahu apakah itu penulis novel atau Penulis dalam novel.

-Rumina