Volume 4 Chapter 3

Kata Penutup

Terima kasih telah mengambil jilid keempat dari “Master Swordsman Paling Tidak Menarik di Dunia”.

Volume ini juga merupakan hasil dari dukungan Anda.

Saya telah berbicara dengan agak sombong di seluruh volume ini, tetapi apakah saya, penulis, telah berkontribusi pada masyarakat, perusahaan saya, atau membawa sesuatu yang berharga bagi keluarga saya, adalah pertanyaan terbuka.

Benar bahwa sekarang saya dapat memberikan pekerjaan saya kepada Anda, pembaca, dan saya telah membangun hubungan yang baik dengan penerbit saya. Dan belum ada masalah besar dengan adaptasi manganya. (Atau begitulah menurutku.)

Tetapi di tempat kerja terakhir saya, saya benar-benar tidak menyebabkan apa-apa selain masalah, dan saya tidak pernah bisa mengajarkan apa pun kepada mereka yang datang setelah saya. Saya adalah hambatan di perusahaan saya. Jujur saja, saya masih merasa bersalah tentang itu.

Karena itu, saya selalu takut pergi kerja. Bukannya saya sangat menyukai pekerjaan itu, dan saya benar-benar tidak suka dimarahi, tetapi pada atasan saya.

Tetapi mungkin benar bahwa atasan saya dan klien kami bahkan lebih frustrasi daripada saya.

Setiap kali saya menulis Sansui, saya tidak melakukan apa pun kecuali mengingat kekurangan saya sendiri.

Sansui Shirokuro adalah cita-cita saya.

Mampu menyelesaikan tugas-tugas mustahil yang dihadapinya, tidak pernah mengesampingkan tanggung jawabnya … Itulah mengapa dia sangat dipercaya dan disukai oleh orang-orang di sekitarnya.

Mengingat bahwa kambing milik kakek dari pihak ibu melarikan diri di bawah asuhan saya, saya tidak seperti dia.

Tapi sekarang, saatnya kembali mengucapkan terima kasih.

Saya ingin sekali lagi berterima kasih kepada Shiso atas ilustrasinya yang luar biasa, dan editor saya di PASH! Bapak Edogawa, dan Bapak Kondo, terima kasih telah terus mendukung saya meskipun saya memiliki kekurangan.

-Akashi