Volume 1 Chapter 4

Saya ingin dengan tulus berterima kasih kepada Anda karena telah mengambil volume pertama dari pekerjaan sederhana saya, “Pendekar Pedang Terkemuka di Dunia yang Paling Tidak Menarik.”

Buku ini adalah versi dari kisah dengan nama yang sama yang ditemukan di “Shousetsuka ni Narou” dan telah diperluas dan diedit untuk dicetak.

Apakah Anda pembaca novel web atau sedang diperkenalkan ke cerita ini melalui versi cetak, terima kasih banyak atas pembelian Anda.

Saya agak malu untuk mengakuinya, tetapi menyiapkan ini untuk dicetak adalah banyak pekerjaan.

Jumlah penulisan tentu saja merupakan upaya besar, tetapi ada juga banyak upaya yang diperlukan untuk mengubah format cerita agar lebih mudah dinikmati pembaca pertama kali.

Saya juga meminta ilustrator untuk menggambar ulang gambar beberapa kali, dan editor saya harus mengedit beberapa kalimat saya. Itu membuat saya sadar betapa banyak pekerjaan yang diperlukan untuk menyelesaikan satu buku.

Namun, jika buku itu sampai ke tangan Anda, pembaca, dan Anda bisa menikmatinya, maka semua kerja keras itu bermanfaat.

Sekarang, karakter utama dari karya ini adalah, dalam frasa, pahlawan tipe usaha. Dia kuat karena dia berusaha keras saat dilatih oleh instruktur yang baik, atau karena dia melakukan lebih banyak pekerjaan daripada orang lain, atau, sungguh, karena dia melakukan keduanya. Ceritanya terutama tentang pahlawan yang menggunakan kekuatannya untuk memenangkan pertempuran.

Itu berarti bahwa dalam pekerjaan itu sendiri saya menghabiskan banyak waktu memuji nilai kerja keras. Namun, pahlawan itu sendiri tidak benar-benar menekankan upaya itu sendiri. Ini adalah pandangan saya sendiri, tetapi saya merasa kerja keras adalah hal yang sangat berharga, namun juga minimum yang harus Anda lakukan.

Tidak diragukan lagi bahwa pelatihan menghabiskan tahun Sansui adalah bentuk kerja keras. Tetapi itu tidak berarti bahwa orang lain juga tidak melakukan kerja keras mereka sendiri. Lawan yang dikalahkannya tentu juga harus berusaha sendiri.

Pada akhirnya, saya tidak berpikir kerja keras dan usaha adalah hal-hal yang hanya disediakan untuk menjadi lebih kuat. Bagi orang yang bekerja, keringat dari alis mereka saat mereka berusaha untuk mendapatkan rezeki adalah bentuk usaha. Pekerjaan rumah tangga yang dilakukan untuk mendukung gaya hidup rumah tangga mereka adalah bentuk upaya.

Bagi saya, kerja keras dan usaha adalah hal-hal yang setiap orang habiskan dalam setiap hari dalam hidup mereka, dan biaya yang harus dibayar orang untuk melindungi kehidupan itu. Dalam banyak fiksi, upaya yang dilakukan oleh orang-orang selain pahlawan sering kali ditolak, atau karakter selain pahlawan tidak berupaya sama sekali. Tentu saja, memang benar bahwa ada orang yang tidak melakukan kerja keras atau upaya dalam banyak hal, tetapi tidak mungkin mereka adalah mayoritas di masyarakat kita.

Sebagai seorang penulis, saya berharap dan berusaha menjadikan ini sebuah karya di mana saya menunjukkan upaya dan kerja keras pahlawan, sementara saya juga menghindari mengabaikan upaya orang-orang selain pahlawan, dan dengan demikian menghargai kerja keras dan upaya mereka, serta pujian orang-orang yang melakukan kerja keras dan upaya, terlepas dari apakah mereka sekutu atau musuh.

Saya tidak akan bisa mengubah karya ini menjadi buku tanpa bantuan banyak orang. Saya ingin memanfaatkan kesempatan ini untuk berterima kasih kepada ilustrator, Shiso, yang menghidupkan karakter saya dengan ilustrasi indah mereka; Kuroda PASH! Departemen pengeditan; dan Kondo, yang memberi saya saran tentang cara mempublikasikan ini.

Saya juga ingin menyampaikan terima kasih kepada keluarga saya, yang telah mendukung saya dalam mimpi saya untuk menjadi penulis novel ringan, dan kakek saya dari Okinawa, yang menyelamatkan hidup saya ketika saya masih kecil dan dengan demikian membuat semua ini menjadi mungkin.

Akhirnya, saya ingin sekali lagi mengucapkan terima kasih kepada Anda semua, para pembaca, yang cukup baik untuk membeli buku ini dan membacanya sampai akhir.

Saya harap Anda akan bergabung dengan saya untuk petualangan selanjutnya.

-Rokurou Akashi, Hari Penuh Berkah di bulan Mei, 2018