Header Background Image
    Chapter Index

    Bonus: A New Inn Opened in Town

    Sejak Festival Tari tahun ini mendatangkan turis yang memecahkan rekor, desa Flatta rupanya mulai membicarakan tentang membangun penginapan baru.

    Saya mendengarnya dari Laika di rumah.

    “Saya bertemu dengan kepala desa hari ini, dan dia meminta saya untuk memberikan beberapa ide untuk sebuah penginapan.”

    “Saya melihat. Anda akan jauh lebih memenuhi syarat untuk memikirkan hal-hal penginapan daripada saya. ”

    Di dekat rumah Laika dengan naga merah lainnya ada area pemandian air panas. Tempat itu penuh dengan penginapan, tentu saja, jadi Laika harus tahu banyak tentangnya.

    “Iya. Beberapa kerabat jauh saya mengelola penginapan pemandian air panas, dan saya mungkin bisa memberi masukan terkait suasana penginapan. ”

    Dia tampak agak bahagia. Menemukan kegembiraan yang tulus dalam membantu orang lain adalah tanda dari hati yang murni, dan saya senang karena dia tumbuh menjadi anak yang baik.

    Kemudian tiga anak dari rumah itu muncul: Falfa, Shalsha, dan Sandra.

    “Falfa ingin memberi ide juga! Aku pandai bermain toko! ”

    Aku tidak yakin bagaimana jadinya jika dia menganggapnya sebagai permainan, tapi—

    “Saat dia bermain toko, kepekaan manajerial Big Sis halus dan tajam. Dengan pengetahuannya, saya tidak akan terkejut jika mereka memanggilnya Cerberus dari industri penginapan. ”

    Cerberus dari industri penginapan? Apakah julukan itu seharusnya seperti “anjing gila dunia seni bela diri”?

    “Mengapa tidak membiarkan dia mengatakan apa yang dia inginkan? Orang-orang yang membangun penginapan membuat keputusan di penghujung hari, bukan? Itu adalah kesalahan orang dewasa jika mereka berhutang karena menanggapi saran seorang anak dengan serius. ”

    Sandra membuat argumen yang masuk akal.

    Aku benci terdengar seperti rekaman rusak, tapi dia yang paling kekanak-kanakan dari semuanya. Dia mungkin akan marah jika saya mengatakan itu dengan keras, jadi saya memutuskan untuk tidak melakukannya.

    “Kalau begitu kamu bisa melakukannya — jangan repot-repot.”

    “Baik! Saya akan memastikan kami menghasilkan untung yang bagus dengan memperhatikan keramahan! Falfa dengan penuh semangat mengangkat tangannya.

    “Juga, saya sudah diminta mengerjakan pembangunan penginapan,” tambah Laika.

    “Benar, Anda dapat mengambil bagian secara aktif.”

    Dengan kekuatan naga, bangunan itu bisa selesai dalam waktu singkat. Bantuannya telah mengubah rumah di dataran tinggi menjadi seperti sekarang.

    “Mengerti. Kemudian bekerja keras, tapi jangan terlalu keras. Mungkin tidak perlu khawatir, tetapi jika mereka terlambat membayar Anda, Anda memberi tahu saya, oke? ”

    e𝗻𝘂𝓶a.i𝒹

    Saya tidak berpikir itu akan terjadi di Flatta, tetapi sebagai mantan budak perusahaan, saya ingin mempertahankan standar yang tinggi untuk kondisi kerja dalam kehidupan baru saya.

    —Beberapa hari kemudian… Sungguh, hanya beberapa…

    Penginapan itu rupanya sudah jadi, dan saya mendapat undangan untuk melihatnya.

    Bantuan Laika tidak sia-sia.

    Dan aku, Penyihir Dataran Tinggi, telah dipanggil. Rasanya seperti membuka teater baru. Mungkin aku adalah sesuatu yang mirip dengan roh penjaga mereka.

    Saya pergi dan menemukan sebuah bangunan tiga lantai yang megah dengan tanda yang menyatakannya sebagai F LATTA G RAND H OTEL .

    “Ooooh, ini gedung terbesar di kota…”

    Itu hampir terlalu besar untuk Flatta.

    Saat aku masuk ke dalam, Laika ada di sana menungguku. “Kami siap untuk Anda, Nyonya Azusa. Aku akan mengajakmu berkeliling. ”

    “Tentu, terima kasih. Lobi ini sangat rapi. ”

    Ini bukan penginapan hanya untuk tidur; bahkan ada sofa di sebelah resepsionis sehingga orang bisa bersantai.

    “Kamarnya juga berkualitas sangat tinggi!” Laika sangat antusias dengan ini.

    Semua kamar untuk tamu berada di lantai dua dan tiga. Dia pertama kali menunjukkan kepada saya sebuah kamar di lantai dua.

    Itu adalah kamar yang sederhana namun bergaya, yang bisa saya sebut “baik-baik saja” dan menjadikannya persis seperti yang Anda harapkan. Baik tempat tidur maupun mejanya masih baru, dan sinar matahari memenuhi ruangan. Aroma kayu segar juga membuat nyaman.

    “Saya melihat. Ini seperti kamar kost cantik yang bisa kamu temukan di Karuizawa. ”

    “Karuizawa?”

    “Oh, abaikan saja nama tempat itu.”

    Tiba-tiba, sebuah kotak bundar yang ada di atas meja menarik perhatian saya.

    “Apa yang ada di dalam kotak?”

    “Itu adalah saran saya. Mengapa Anda tidak melihat ke dalam? ”

    Aku membukanya, dan di dalamnya ada tiga manju bun yang tampak familiar .

    “Ini adalah slime yang bisa dimakan yang kupikirkan!”

    “Iya. Kami menempatkan slime yang bisa dimakan di sini untuk menenangkan kelelahan tamu kami dengan sesuatu yang manis begitu mereka memasuki ruangan. ”

    Saya melihat kartu pesan kecil di dalamnya, jadi saya mengambilnya.

     

    Ini benar-benar bergaya hotel tradisional Jepang!

    Laika memang pintar… Kurasa kamu baru saja mempelajari hal ini jika kamu tinggal di dekat daerah pemandian air panas… Aku tidak pernah menyangka dia akan memikirkan hal seperti ini…

    “Jadi, ada toko di sini di penginapan?”

    e𝗻𝘂𝓶a.i𝒹

    “Ya, kami memutuskan untuk mengaturnya. Itu adalah ide Falfa. ”

    “Ide itu bukan hanya bagian dari permainan, kalau begitu!”

    Falfa juga memberikan segalanya …

    “Toko tersebut menjual lebih dari sekedar slime yang dapat dimakan dan slime daun — kami juga memiliki makanan yang diawetkan, seperti acar, yang populer di daerah ini. Butuh beberapa saat bagi mereka untuk merusak, jadi kita bisa terus menjualnya untuk waktu yang lama. ”

    “Falfa benar-benar memiliki mata manajer… maaf karena memperlakukannya seperti permainan…”

    “Kami juga memiliki pedang kayu dan gantungan kunci logam dengan nama daerah yang terukir di atasnya, serta set alat tulis dengan lukisan pemandangan setempat.”

    Itu adalah sudut suvenir nyata …

    “Apakah Anda ingin melihat-lihat toko? Aku bisa menunjukkan pemandian besar di lantai pertama selagi kita di sana juga. Penginapan memang membutuhkan ruang mandi yang besar. Sayangnya, itu bukan mata air panas. ”

    Untuk Laika, penginapan dan pemandian umum yang besar berjalan seiring.

    “Mengerti. Kalau begitu mari kita pergi ke sana. ”

    Toko itu jauh lebih mirip dengan yang Anda lihat di penginapan tradisional Jepang daripada yang saya kira.

    Bahkan ada kue mentega Flatta yang dijual — aku tidak tahu kapan dia membuatnya.

    “Empat bungkus kue mangkuk mini itu dulu memiliki nama yang sangat sederhana, tapi Falfa menyarankan agar kami mengubahnya menjadi ‘Saya Mengunjungi Flatta’, jadi kami melakukannya.”

    “Itu sangat turis!”

    “Kami memiliki sampel kecil dalam mangkuk kecil di sana, jadi silakan coba.”

    Kami juga memiliki wadah plastik kecil untuk sampel di Jepang.

    “Mmm, aku pasti pernah mencicipi ini di suatu tempat sebelumnya… Kupikir itu mungkin di mata air panas Kinugawa atau di Atami…”

    Kenangan dari tiga ratus tahun yang lalu mencapai ruang dan waktu untuk diputar ulang dalam pikiran saya!

    “Kinugawa? Atami? ”

    “Oh, itu hanya nama tempat. Jangan khawatir tentang itu. ”

    e𝗻𝘂𝓶a.i𝒹

    “Lalu selanjutnya, kita mandi.”

    Saya tidak mengharapkan kejutan apa pun di pemandian, tetapi dalam perjalanan ke sana, kami melewati sebuah ruangan yang tampak familier.

    Pintu itu bertuliskan G AME R OOM .

    Apakah ini yang saya pikirkan…?

    “Laika, aku akan mengintip ke dalam sini dulu ya?”

    —Ketika saya membuka pintu, Falfa dan Shalsha sedang bermain pin-pone.

    Aku tahu itu! Itu adalah permainan yang hampir persis seperti ping-pong! Itu bahkan di penginapan pemandian air panas di Gunung Rokko!

    Sandra bertindak sebagai wasit.

    “Sekarang pukul sembilan sampai sembilan. Shalsha melayani selanjutnya. ”

    “Kakak, coba lakukan servis underspin.”

    Aku akan mengirimkannya kembali kepadamu dengan berkendara, Shalsha.

    Dan itu ternyata pertandingan yang hampir sama …

    “Nona Azusa, kami tidak hanya memiliki pin-pone, tapi kami juga memiliki meja tipu muslihat di sini.”

    “Aku merasa seperti pernah mendengar nama itu sebelumnya…”

    Lebih jauh ke dalam ruangan, kepala desa dan seorang penduduk desa sedang memainkan permainan yang sangat mirip dengan hoki udara.

    Mereka memukul piringan tipis bolak-balik di atas meja — itu persis seperti hoki udara.

    “Kau selalu membiarkannya masuk jika datang dari suatu sudut, Ketua! Kamu sudah tua? ”

    “Apa?! Saya belum kalah! ”

    Saya merasakan dorongan untuk bermain untuk pertama kalinya dalam waktu yang lama. Tetapi yang lebih penting, saya bertanya-tanya tentang asalnya.

    “Laika, apakah game ayer hokey ini terkenal di antara ras naga juga?”

    “Iya. Orang memainkannya di mana-mana. Saat Anda memasukkan seratus emas untuk sebuah permainan, meja akan menciptakan keajaiban angin yang memungkinkan piringan bergeser. ”

    Mantra itu terlalu nyaman.

    “Aku mengerti intinya sekarang, jadi tunjukkan pemandiannya …”

    “Tentu saja. Saya ragu ada orang yang akan berada di sana saat ini, jadi seharusnya tidak ada masalah. ”

    Itu terdengar seperti bayangan bagiku, tapi aku memutuskan untuk tidak mengatakan apa-apa.

    “Kami tidak dapat membangun pemandian luar ruangan, jadi kami memisahkan pemandian pria dan wanita.”

    Pintu masuknya ditutup oleh tirai merah dan biru.

    “Saya melihat. Entah kenapa, ingatanku pergi ke pemandian air panas Kinugawa kembali lagi, padahal aku baru saja mampir ke Flatta… ”

    Kami membuka pintu kamar mandi wanita.

    Di sana kami menemukan Flatorte, telanjang bulat, tangan di udara.

    “Yesss! Saya bisa telanjang dan tidak malu di sini! Kebebasan!”

    Dia sepertinya sangat menikmati dirinya sendiri.

    Aku bahkan tidak ingin membentaknya saat melihat senyum itu. Tidak ada yang lebih baik bagi seseorang selain tersenyum.

    e𝗻𝘂𝓶a.i𝒹

    Tapi ini tampaknya tidak terduga untuk Laika.

    “Apa yang kamu lakukan di sini?! Aku tidak ingat memanggilmu masuk! ”

    “Saya tidak membutuhkan izin Anda. Anda tidak harus menjadi tamu hotel untuk menggunakan pemandian; Anda cukup membayar uang untuk kunjungan sehari. ”

    “Kalau begitu setidaknya pakai beberapa pakaian!”

    “Tapi kamu seharusnya telanjang di bak mandi! Yang benar-benar melanggar aturan datang dengan mengenakan pakaian! ”

    Saya tidak pernah berpikir akan tiba saatnya ketika Flatorte benar!

    “Urgh… Aku seharusnya mengajak Lady Azusa berkeliling…”

    Memiliki Flatorte membantahnya begitu nyenyak tidak cocok dengan Laika. Wajahnya merah.

    Aku menepuk pundaknya. “Kita sudah di sini, jadi kenapa kita tidak bergabung dengannya? Mandi siang tidak terlalu buruk sesekali. ”

    “Y-ya, kamu benar… Tidak buruk sama sekali…,” Laika setuju, wajahnya memerah karena malu. Dan itu menyelesaikan masalah.

    “Oh, tapi kami tidak punya handuk…”

    “Itu bukan masalah. Resepsi menjual handuk masing-masing seharga seratus emas, ”kata Laika, dan sebuah pikiran terlintas di benak saya.

    Ini pada dasarnya hanya Jepang.

    Tamat

     

    0 Comments

    Note