Volume 4 Chapter 10

Ini Kisetsu Morita — sudah lama tidak bertemu!

Sekarang aku telah dengan aman mengirimkan Volume 4 dari Aku Telah Membunuh Slime… untukmu!

Volume 1 keluar pada bulan Januari, Volume 2 keluar pada bulan April, Volume 3 keluar pada bulan Juli, dan sekarang Volume 4 keluar pada bulan Oktober — Saya senang mereka diterbitkan dengan sangat cepat. Ini semua berkat Anda yang membelinya. Terima kasih banyak!

Sekarang, dalam jilid ini, kami memiliki karakter baru yang muncul yang kami sebut sebagai anggota band yang tidak berhasil (yah, dia bekerja sendiri, jadi dia tidak sepenuhnya “band”). Itu Kuku, gadis bertelinga kelinci.

Ada unsur kehidupan nyata dalam ceritanya.

Saat ini saya tinggal di sisi barat Tokyo, tetapi beberapa tahun yang lalu, saya tinggal di Prefektur Fukui.

Di sana, saya bertemu dengan seorang anggota band yang tidak berhasil.

Karya musiknya tidak berjalan dengan baik di Tokyo, jadi dia kembali ke rumahnya di Fukui. Dia berhenti bermain musik dan mencoba mencari pekerjaan yang layak. Dia berbicara kepada saya tentang ini.

Bagiku, rasanya dia tidak punya ambisi; Aku bisa merasakannya meluncur dari dia: “Saya kira saya akan mencari pekerjaan sekarang.”

Jadi saya berkata kepadanya, “Kamu sepertinya masih memiliki penyesalan, jadi mengapa kamu tidak menyelesaikannya sesuka kamu sebelum melanjutkan ke hal berikutnya? Anda butuh uang, tentu saja, tapi ini satu-satunya hidup Anda… Apakah Anda tidak akan menyesal jika Anda mulai bekerja sekarang? ” (Sesuatu seperti itu.)

Pada akhirnya, dia sangat berterima kasih.

Saya tidak tahu apa yang terjadi dengan musiknya setelah itu, tetapi setidaknya benar bahwa dia menyadari betapa tersesatnya dia, dan saya pikir itu sendiri adalah hal yang baik.

Selain itu, tidak ada tema seperti itu di balik Pondeli, eks-NEET, tetapi mungkin ada orang yang memiliki sejarah serupa. Seseorang yang dulunya seorang NEET yang tertutup seperti itu sekarang bekerja sangat keras sebagai seorang penulis.

Saya juga mengenal orang-orang yang bahkan tidak memiliki tempat tinggal pada satu titik tetapi mengatasi situasi itu dan sekarang bekerja di beberapa perusahaan besar. Suara seperti itu seperti Halkara.

Jadi, isi cerita ini umumnya santai, tetapi jika dipikir-pikir, banyak karakter di sini yang berada di ambang kehancuran.

Sekarang setelah saya sebutkan, penulis Anda sendiri Morita baru saja akan jatuh berkali-kali tetapi hampir tidak berhasil menemukan pijakan. Sekarang saya sudah jauh-jauh di sini…

Saya ingin terus menulis serial tentang hidup bahagia untuk karakter semacam ini, jadi jika ada pembaca saya yang mengalami masa-masa sulit, maka saya berharap serial ini dapat mengangkat semangat Anda, bahkan hanya satu milimeter.

Kami akan meninggalkan pembicaraan serius kami di sana untuk saat ini dan pergi ke pengumuman dan ucapan terima kasih.

Pertama, Anda dapat menemukan versi komik dan spin-off di GanGan GA!

Saya akan menempelkan URL di sini! Anda dapat membaca semuanya dengan gratis, tentunya!

http://www.ganganonline.com/contents/slime

Terima kasih kepada Anda, pandangan awal dari chapter pertama mencapai rekor tertinggi dalam sejarah GanGan GA… Rasanya seperti ini telah mencapai ketinggian yang tidak pernah saya bayangkan…

Saya mengucapkan terima kasih yang tulus kepada ilustrator, Yusuke Shiba-sensei! Kepribadian Azusa jauh lebih jelas daripada aslinya! (Tunggu, jika lebih jelas dari aslinya, maka itu masalah saya …)

Bahkan teman-teman saya yang sangat kritis di industri manga mengirim sms kepada saya untuk mengatakan, “Ini adalah adaptasi komik yang sangat hebat!” Dan teman sekelas saya yang bukan kutu buku dari perguruan tinggi mengirimi saya pesan tentang pemikiran mereka tentang komik. Saya benar-benar merasa itu memiliki jangkauan pada level yang sama sekali berbeda.

Spin-off ini juga menggambarkan masa lalu Beelzebub, yang belum pernah kami lihat di cerita utama — atau, lebih tepatnya, sangat sulit untuk digambarkan dalam pandangan orang pertama Azusa. Ini juga mencapai tampilan halaman yang memecahkan rekor di bagian cerita pendek GanGan GA. Aku sangat bahagia! Jika saya dapat mengembangkan lebih banyak lagi tentang dunia Saya Telah Membunuh Slime… mulai sekarang, saya tidak bisa lebih bahagia sebagai penulis!

Juga, ketika volume kelima keluar di bulan Januari, akan ada versi yang dibundel dengan CD drama!

𝐞𝗻um𝒶.𝓲d

Dan tahukah Anda apa artinya ??? Itu artinya Azusa dan Laika dan yang lainnya akan bersuara!

Saya sangat senang melihat suara seperti apa yang akan didapat semua orang! Dan saya mungkin memiliki kesempatan untuk bertemu dengan para pengisi suara, jadi saya sangat bersemangat tentang itu juga! (Aku serius!)

Ucapan terima kasih yang sebesar-besarnya untuk Benio-sensei, yang juga telah menciptakan ilustrasi indah kali ini! Seiring volume terus berjalan, Azusa dan kawan-kawan semakin banyak tumbuh di rumah di dataran tinggi, dan gambar-gambarnya mulai kurang terlihat seperti ilustrasi sisipan dan lebih seperti potret dari kehidupan nyata. Saya tidak sabar untuk melihat apa yang Anda hasilkan selanjutnya!

Dan saya tidak pernah lebih berterima kasih kepada semua penggemar yang telah mengikuti seri buku sejauh ini! Terima kasih kepada semua orang, serial ini berjalan dengan sangat baik.

Saat buku ini mulai dijual, saya akan mencapai ulang tahun kesepuluh saya sebagai seorang penulis. Saya entah bagaimana mempertahankan ini cukup lama sekarang. Saya akan sangat senang jika saya bisa membuat sesuatu yang bisa dinikmati semua orang.

Jadi, kami akan bertemu lagi di bulan Januari, ketika volume kelima dengan CD drama (juga akan ada versi normal tanpa CD) mulai dijual!

Kisetsu Morita