Bab Delapan Belas: Pengunjung Tak Terduga

Sudah sekitar setengah bulan sejak aku pergi ke Mazela bersama Karen, dan akhirnya aku kembali ke rumahku sendiri. Keesokan paginya setelah aku kembali, aku membangunkan nenek pagi-pagi sekali agar kami bisa membersihkan tempat itu secara menyeluruh, dan saat kami selesai, rumah itu bersih dan berkilau. Bahkan, secara harfiah. Saat kami membersihkan, nenek membaca mantra yang membuat kilauan muncul di mana-mana. Rupanya, mantra itu dimaksudkan untuk mencegah rumah itu menunjukkan usianya atau sesuatu yang serupa.

“Dan, seperti yang kau lihat, banyak hal terjadi di Mazela. Namun, yang paling mengejutkanku adalah betapa populernya gaun yang kau pilih itu,” kataku, mengakhiri kisah petualangan kecilku ke ibu kota feodal itu sementara nenekku dan aku makan siang sambil duduk berhadapan di meja makan rendah.

Nenek terkekeh. “Yah, aku sudah bilang padamu untuk tidak meremehkan selera modeku, bukan?” katanya membanggakan.

Dia tidak mengenakan pakaian berwarna krem ​​dari ujung kepala sampai ujung kaki seperti terakhir kali aku melihatnya, dan malah memilih kaus oblong bergambar Mel Kipson dalam Dead Max , yang dipesannya secara daring sebelum aku berangkat. Ya, nenek sangat menggemari pria itu, dia bahkan memesan pakaian bergambar wajah pria itu. Dia juga kembali ke penampilan mudanya yang asli, dengan alasan tidak mungkin memperlihatkan wajah keriputnya kepada “Mel-sama tersayang”.

“Saya juga tidak menyangka perlengkapan sampo itu akan laku keras!” kata saya.

“Ingat apa yang kukatakan? Rambut seorang gadis adalah hidupnya. Gadis mana pun akan senang jika diberi kesempatan untuk mempercantik rambutnya.”

Saya menceritakan semua yang terjadi selama perjalanan saya ke Mazela sambil menyantap telur dadar gulung ala Jepang yang dibuat nenek (yang rasanya sangat lezat). Saya meraih mangkuk saya yang sudah kosong dan hendak berdiri untuk mengambil nasi lagi dari dapur ketika saya mendengar suara “ding-dong” yang keras.

“Itu interkom, kan?” tanyaku pada nenek.

“Sepertinya ada yang datang mengunjungimu. Bisakah kau membukakan pintu?”

“Ya, tentu. Meskipun aku sedikit bingung. Ini pertama kalinya bel berbunyi sejak aku pindah ke sini. Aku ingin tahu siapa orangnya…” renungku.

“Yah, kamu akan tahu saat kamu membuka pintu, kan?” kata nenek.

Aku mengangguk. “Kurasa begitu. Tapi bukankah kau bilang kau akan memasang penghalang di sekeliling rumah sehingga hanya saudara sedarahmu yang bisa mendekatinya atau semacamnya? Apa kau sudah mencopotnya?”

“Tidak.”

Ding-dong!

“Lalu siapa orangnya?” tanyaku dalam hati.

“Yah, bukankah sudah jelas? Itu pasti salah satu kerabat kita—”

Matiiii-matiiii!

Dingdong! Dingdong! Dingdong! Dingdong! Dingdong! Dingdong! Dingdong! Dingdong! Dingdong! Dingdong! Dingdong! Dingdong! Dingdong! Dingdong! Dingdong! Dingdong! Dingdong! Dingdong! Dingdong! Dingdong! Dingdong! Dingdong!

Matiiii-matiiii!

“Oh, demi Tuhan…” gerutuku. “Siapa sih yang tega?!” gerutuku saat aku semakin kesal mendengar suara interkom itu.

“Ini pembunuhan di telingaku,” erang nenek. “Cepat dan tutup pintunya, Shiro.”

Aku menaruh mangkukku di atas meja dan dengan marah membanting sumpitku ke atasnya sebelum berdiri dengan niat untuk memberitahukan orang yang terus-menerus membunyikan bel pintu itu sepuasnya. Namun, tiba-tiba, aku mendengar suara-suara dari luar.

en𝓊m𝗮.𝒾𝗱

“Hei! Keluar, keluar, kakak!”

“Buka pintunya, bro-bro!”

Suara-suara itu…

Senyum sentimental langsung muncul di wajah nenek.

“Apakah itu…” dia mulai berbicara, tetapi ucapannya terhenti sebelum dia menyelesaikan pikirannya.

Aku menghela napas dalam-dalam dan mengangguk. “Ya. Mereka Shiori dan Saori. Tidak diragukan lagi.”

Benar sekali. Dua orang idiot yang berteriak di luar pintu depan adalah cucu perempuan nenek yang disebut-sebut “menggemaskan”, atau yang dikenal sebagai adik perempuan saya.

◇◆◇◆◇

“Bro! Tidak bisakah kau mengirimi kami pesan singkat sesekali untuk memberi tahu kami bahwa kau masih hidup?” Saori menegurku.

“Kau tak pernah menjawab saat kami memanggil,” tambah Shiori. “Kami mulai bertanya-tanya apakah kau benar-benar mati, bro-bro!”

Mereka berdua menyerbu ke arahku begitu aku membuka pintu.

Hadirin sekalian, izinkan saya memperkenalkan adik-adik perempuan saya: saudara kembar identik, Shiori dan Saori. Yang rambutnya diikat tinggi di kedua sisi kepalanya adalah Shiori, yang lahir pertama dari keduanya. Dia adalah tipe yang malas dan santai, sementara Saori, yang rambutnya mencapai bahunya, jauh lebih nakal dan centil.

“Astaga, kau tahu tidak berapa kali kami mencoba meneleponmu sejak kau pindah ke sini?” kata Saori, jelas-jelas marah padaku.

Oh, ya. Aku benar-benar lupa soal ponsel pintarku. Karena aku menghabiskan begitu banyak waktu di Ruffaltio, aku benar-benar tidak perlu (atau tidak bisa) menggunakannya terlalu sering akhir-akhir ini. Aku segera meraihnya—ponsel itu sudah terpasang dan terisi daya entah sudah berapa hari—dan mengintip riwayat panggilan masukku. Benar saja, nama-nama Shiori dan Saori memenuhi daftar itu. Serius, sudah berapa kali mereka mencoba meneleponku? Mereka mungkin adik perempuanku, tetapi tetap saja itu agak menyeramkan.

“Maaf, salahku,” kataku sambil terkekeh. “Aku jarang menggunakan ponselku akhir-akhir ini.”

“Mama dan papa juga bertanya-tanya apa yang terjadi padamu, bro,” Shiori menambahkan. “Mereka bilang mungkin kamu sangat tertekan karena tidak dapat menemukan pekerjaan baru, sampai akhirnya kamu bunuh diri!”

“Ibu dan ayah terlalu khawatir,” desahku. “Tidak bisakah mereka sedikit percaya padaku? Aku tidak akan bunuh diri hanya karena hal seperti itu .”

“Saori dan aku juga khawatir! Kau tidak pernah mengangkat teleponmu, dan itu membuat kami berpikir mungkin kami telah melakukan kesalahan dan kau membenci kami!” kata Shiori, sambil menggembungkan pipinya dan cemberut. Aku bisa melihat air mata mengalir di matanya. Mereka pasti sangat khawatir padaku, ya?

“Maaf membuatmu khawatir. Aku hanya, uh…”—aku berhenti sejenak sambil mencari kata-kata yang tepat—“Aku baru saja pergi jalan-jalan ke suatu tempat yang cukup jauh bersama beberapa teman. Aku jadi sangat sibuk dan tidak sempat melihat ponselku.” Yah, itu tidak benar-benar bohong, bukan?

Aku meletakkan tanganku di kepala Shiori dan membelai rambutnya dengan lembut saat dia berdiri di sana dengan pipi yang masih menggembung. Aku mencoba melakukan hal yang sama pada Saori, tetapi dia menepis tanganku sebelum tanganku menyentuh kepalanya. Sepertinya seseorang sedang dalam fase pemberontakan, pikirku sambil terkekeh dalam hati.

“Ngomong-ngomong, apa yang kau lakukan di sini? Tentunya kau tidak datang jauh-jauh hanya untuk mencariku, kan?” tanyaku.

en𝓊m𝗮.𝒾𝗱

“Tentu saja tidak,” kata Saori, lalu menyodorkan sebuah amplop ke tanganku.

“Apa ini?” tanyaku.

“Ini dari papa. Katanya mereka akan mengadakan acara besar untuk memperingati meninggalnya nenek. Kami akan mengadakan pemakaman, upacara peringatan, dan upacara untuk peringatan pertama, kedua, dan keenam kematiannya di hari yang sama,” jelasnya. Di Jepang, merupakan kebiasaan untuk memperingati meninggalnya seorang kerabat dengan mengadakan upacara yang melibatkan doa pada berbagai peringatan kematian mereka.

“Karena kamu tidak pernah menjawab telepon saat kami meneleponmu, kami datang untuk memberitahumu secara langsung,” jelas Shiori.

Aku melirik surat ayah, yang pada dasarnya berisi hal-hal yang baru saja diceritakan Saori kepadaku, ditambah tanggal pemakaman. Aku terdiam beberapa saat sambil mempertimbangkan bagaimana cara membalas berita ini. Tidak mungkin aku bisa begitu saja berbalik dan berkata, “Kau tahu, nenek sebenarnya masih hidup dan sehat, dan tidak perlu ada pemakaman sama sekali,” bukan?

“Semua upacara itu dalam satu hari? Itu cukup berlebihan,” kataku akhirnya.

“Aku tahu, kan? Tapi papa bilang akan lebih murah dengan cara ini,” jelas Shiori.

Aku mendesah panjang. “Tentu saja itu alasannya. Apa lagi yang bisa kuharapkan dari ayah kita yang pelit, ya?”

“Dia juga bilang untuk menyuruhmu datang dan menyapa sesekali. Kau bahkan tidak pulang ke rumah saat malam tahun baru, bro!” Saori menegurku sambil menatapku dengan tatapan menuduh.

“Yah, itu karena pekerjaanku sebelumnya,” aku menjelaskan. “Aku tidak pernah mendapat waktu libur di Tahun Baru.”

Mereka berdua hanya mengangguk. Sekarang setelah mereka: 1) memastikan aku masih hidup; dan 2) memberiku surat ayah, kupikir mereka akan pulang, tetapi Saori tampaknya belum selesai berbicara.

“Hai, bro-bro…” dia memulai, terdengar sedikit malu.

“Hm?”

“Jadi, um…” Dia ragu-ragu. “Aku sudah ingin bertanya sejak kita tiba, tapi um…” Dia terdiam, dan aku bisa melihat matanya beralih dari wajahku ke sesuatu di belakangku. “Yah, kau tahu, um…” dia mulai lagi, tapi sebisa mungkin dia mencoba, dia tidak bisa mengungkapkan pikirannya dengan kata-kata yang tepat. Apa pun yang ada di kepalanya, jelas dia tidak bisa mengalihkan pandangannya dari apa pun yang menarik perhatiannya di belakangku.

“Bro…” kata Saori, menolong adiknya. “Siapa gadis itu?” tanyanya, sambil menunjuk ke belakangku.

Aku berbalik, dan benar saja, ada nenek berdiri di sudut ruangan, dengan tenang menyeruput hojicha-nya.

◇◆◇◆◇

“Ayolah, bro, ceritakan. Siapa dia? Dia cantik sekali!” tanya Saori lagi setelah kami berempat pindah ke ruangan tempat nenek dan aku makan siang belum lama ini.

“Ya, siapa dia?” ulang Shiori.

Mata mereka berbinar-binar karena tertarik saat mereka menatapku dan menunggu dengan tidak sabar sampai aku menjawab. Sial, sial, sial! Apa yang harus kukatakan pada mereka? Pikirku dalam hati, sedikit panik. Nenek, di sisi lain, hanya menonton situasi itu dengan senyum di wajahnya. Dia benar-benar menikmati ini, bukan?

“Tunggu sebentar, Shiorin!” Saori tersentak, menunjuk nenek lagi. “Lihat kausnya. Jelek sekali ! Tidak mungkin itu miliknya. Itu berarti dia memakai kaus milik saudara kita!”

Shiori menjawab pengamatan kakaknya dengan terkesiap lagi. “Lihat, Saorin! Dia juga tidak memakai riasan apa pun!”

“Oh. Em. Wah. Kau benar ! Jadi dia nongkrong di rumah saudara kita tanpa riasan dan mengenakan pakaiannya…” Saori menyimpulkan. “Shiorin, apakah ini berarti apa yang kupikirkan?”

“Kurasa begitu, Saorin,” kata Shiori sambil mengangguk. “Sepertinya bro-bro akhirnya mendapatkan seseorang yang spesial ! Selamat, bro-bro!” katanya dengan gembira sambil menoleh ke arahku. “Aku sangat bahagia untukmu!”

Mereka salah besar, sangat, sangat , sangat, sangat, sangat , sangat menyakitkan. Setiap serat jiwaku berteriak padaku untuk berkata, “Tidak! Dia bukan pacarku!” jadi itu tidak kembali menghantuiku di kemudian hari, tetapi apa yang akan kukatakan pada mereka sebagai gantinya? Aku menghabiskan total dua detik untuk memikirkan bagaimana aku harus memperkenalkan versi nenek kami yang lebih muda ini kepada si kembar, sebelum memutuskan apa yang tampaknya menjadi pilihan yang paling aman.

“Oh, aku belum mengenalkanmu, kan?” kataku santai.

Si kembar terkesiap.

“Shiori-chan, Saori, ini…” aku memulai.

“’Ini…’” ulang mereka dengan tidak sabar, memotong perkataanku.

“I-Ini te-temanku, Alice-san,” aku berhasil tergagap.

Benar.Aku memutuskan untuk memperkenalkan nenek sebagai “temanku.”Baiklah, apa lagiapa yang seharusnya saya lakukan?Katakan yang sebenarnya? “Hai, gadis-gadis, aku tahu dia terlihat sekitar enam puluh tahun lebih muda dari terakhir kali kalian melihatnya, tetapi gadis cantik ini sebenarnya adalah nenek kita! Ya, benar. Dia masih hidup! Jadi tidak perlu mengadakan pemakaman! Bukankah itu hebat?”Seolah-olah saya bisa mengatakan hal itu!

“Alice-san?” ulang Saori.

“Jadi dia temanmu, bro?” kata Shiori.

Secara serempak, mereka berdua memiringkan kepala ke satu sisi karena bingung.

“Y-Ya! Namanya Alice-san dan dia temanku,” kataku lagi.

Mereka berdua menatapku dalam diam. Setelah beberapa saat, Saori menoleh ke arah adiknya. “Shiorin, kita perlu mengadakan pertemuan darurat.”

“Aku setuju, Saorin,” kata Shiori sambil mengangguk tegas.

Mereka berdiri dan meninggalkan ruangan, sementara Saori menutup pintu di belakang mereka. Aku bisa mendengar mereka mendiskusikan situasi di lorong.

“Apa pendapatmu tentang gadis itu, Shiorin?”

“Yah, aku yakin dia pasti pacarnya, tapi bro-bro bilang dia cuma teman. Berarti mereka belum meresmikannya?”

“T-Tapi dia memakai kaos milik saudaranya ! Itu artinya mereka pasti sudah sangat dekat, kan?”

“Mungkin? Aku tidak begitu tahu. Oh, tapi kudengar saat dewasa, terkadang kita melakukan hal lain sebelum resmi berpacaran.”

“A-Apa?! Apa kau benar-benar berpikir saudara kita melakukan itu? Dia menyebalkan ! Alice yang malang!”

en𝓊m𝗮.𝒾𝗱

Entah mengapa, mereka berdua terdengar seperti sedang marah padaku, meskipun mereka dulu sangat mencintaiku. Apakah ini berarti mereka sekarang membenciku? Saat aku duduk di sana, berkubang dalam rasa mengasihani diri sendiri, pintu terbuka lagi dan si kembar kembali ke ruangan, “pertemuan krisis” mereka mungkin telah berakhir. Pasangan itu berlutut di hadapanku dengan punggung tegak, tangan mereka diletakkan di lutut, dan ekspresi serius di wajah mereka. Aku sedikit terkejut dengan perubahan mendadak dalam sikap mereka.

“Eh, ada apa?” tanyaku. Aku mulai merasa tidak nyaman karena ditatap begitu lama.

Mereka tidak mengatakan sepatah kata pun.

“Saori?” tanyaku memberanikan diri.

Dia tidak bergerak sedikit pun.

“Shiori-chan?”

Tidak ada. Mereka hanya duduk diam selama semenit sebelum Saori akhirnya membuka mulutnya.

“B-Bro!” katanya dengan sedikit gagap.

“Y-Ya?”

“Menurutku…” dia mulai ragu-ragu. “Menurutku apa yang kau lakukan ti-tidak baik!” dia menyatakan, alisnya berkerut. “Kau seorang pria, bukan? Jadi kau seharusnya lebih, um…” Dia berhenti sejenak dan mencoba lagi. “Kau seharusnya…”

“Kau harus bertanggung jawab atas tindakanmu terhadap Alice-san, bro-bro,” Shiori ikut membantu adiknya.

“T-Tanggung jawab?” kataku, tercengang.

“Ya, tanggung jawab!” ulang Shiori sambil mengangguk. “Lihat, masalahnya dengan kami para gadis adalah kami cenderung agak takut membicarakan perasaan kami di depan orang yang kami sukai. Alice mungkin belum berani memberi tahu Anda apa yang sebenarnya ia inginkan.”

“Katakan padaku apa sebenarnya? Apa yang sedang kamu bicarakan?” tanyaku.

“Astaga, apa kau selalu sebodoh ini, bro? Jelas sekali, bukan? Alice-san ingin…” Saori berhenti sejenak dan menatap adiknya.

“Dia ingin…” ulang Shiori.

“Dia ingin menjadi pacarmu!” kata mereka berdua bersamaan.

“Apa yang kalian berdua katakan ?!” Aku menjerit ketakutan. Serius, apa ini? Semacam sandiwara?

Aku mendengar suara tawa dari sampingku. Aku berbalik dan mendapati nenek sudah benar-benar melupakan sikapnya yang “tidak penting bagiku” dan tertawa terbahak-bahak melihat kejadian itu, kedua lengannya melingkari perutnya dengan erat. Tatapan kedua saudara kembar itu juga beralih padanya, ekspresi bingung di wajah mereka berdua.

“Astaga. Sudah lama sekali aku tidak tertawa seperti ini,” nenek terengah-engah saat akhirnya berhasil menenangkan diri lagi. Ia tertawa terbahak-bahak, matanya mulai berair, dan ia harus mengangkat jarinya untuk menyeka air mata yang mengancam akan mengalir di pipinya. Ia tersenyum lembut pada si kembar. “Jadi, kalian berdua adalah adik perempuan Shiro, hm?” katanya, berpura-pura tidak mengenal mereka.

Shiori mengangguk. “Ya. Aku si kembar yang lebih tua, Shiori, dan si brengsek ini adalah kakak laki-lakiku.”

“Dan aku Saori. Aku juga adik perempuan si idiot ini.”

Aduh. Kenapa tiba-tiba ada kebencian terhadap kakak kesayangan kalian, gadis-gadis?

“Kau benar-benar menggemaskan,” kata nenek, senyumnya semakin lebar hingga hampir membelah wajahnya menjadi dua. “Seperti yang Shiro katakan, aku temannya. Namaku Alice. Kakakmu dan aku sudah saling kenal sejak lama.”

“Benarkah?” tanya Shiori, matanya terbelalak karena terkejut. Dia tampak sangat tertarik dengan informasi baru ini.

“Ya. Kami bahkan biasa mandi bersama!” kata nenek dengan puas.

Si kembar mengeluarkan suara terkejut yang tidak jelas secara serempak dan menatapku dengan bingung, seolah bertanya dalam hati apakah hal ini benar.

Aku mengangguk dengan enggan. “Oh, tapi tunggu sebentar, gra—Eh, maksudku, Alice-san . Kau menceritakan hal-hal yang terjadi saat aku masih sangat, sangat kecil. Kurasa aku bahkan belum duduk di sekolah dasar saat itu!” kataku, mencoba menjelaskan situasi sedikit.

Nenek terkekeh. “Ya, kau benar. Ah, masa lalu yang indah.”

Si kembar saling berpandangan dengan ekspresi yang sama di wajah mereka, yaitu campuran antara keterkejutan dan kegembiraan.

“Shiorin, kau dengar apa yang baru saja kudengar? Mereka biasa mandi bersama!” Saori berbisik keras kepada adiknya.

“Saya dengar! Itu artinya…”

Mereka berdua mengangguk serempak.

“Dia teman masa kecilnya!” seru Saori.

“Teman masa kecil Bro-bro!” ulang Shiori sambil mengangguk.

“Aku nggak tahu kalau adikku punya teman semanis itu!”

en𝓊m𝗮.𝒾𝗱

“Sekarang setelah kau menyebutkannya, kurasa aku belum pernah melihatnya sebelumnya…” kata Shiori sambil merenung. “Tetap saja, bro-bro punya teman masa kecil yang sangat imut, bukan?”

“Jadi itu sebabnya mereka bertingkah seperti pasangan! Sekarang aku mengerti!” kata Saori penuh kemenangan.

Yah, mereka berdua tampaknya yakin bahwa nenek dan aku adalah teman masa kecil. Kau tahu? Pikirku. Baiklah, kita jalani saja.

“Ya, gra—maksudku, Alice-san dan aku sudah saling kenal sejak lama,” aku membenarkan. “Beberapa hari yang lalu, dia bilang akan kembali ke Tokyo sebentar, jadi kukatakan padanya dia bisa tinggal di sini daripada menghabiskan uang di hotel,” aku berbohong.

Untungnya, nenek memutuskan untuk mengikuti ceritaku. “Ya,” katanya sambil mengangguk. “Rumah Shiro cukup besar, jadi dia bilang aku bisa menginap di sini saat aku di kota. Aku sangat berterima kasih padanya.”

“Hah? Kalau begitu, Alice-san—Ah, bolehkah aku memanggilmu begitu?” tanya Saori.

“Tentu saja bisa,” jawab nenek.

“Terima kasih. Jadi, apakah itu berarti kamu juga akan tinggal di sini?”

Tunggu. “Juga”?

“Um, Saori, apa maksudmu dengan ‘juga’?” tanyaku bingung. “Apakah ada orang lain yang berencana menginap di sini?”

“Yah, tentu saja !” katanya sambil memutar matanya ke arahku seperti remaja yang sedang murung. “Apa kau benar-benar berpikir Shiorin dan aku datang jauh-jauh ke sini hanya untuk memberimu surat papa?”

“Ya?” kataku ragu-ragu.

Shiori terkekeh. “Tidak mungkin. Banyak universitas yang sedang mengadakan acara open house saat ini, dan Saorin dan aku ingin mencobanya!”

“Acara open house?” ulangku.

Si kembar mengangguk sebelum menjelaskan lebih rinci. Intinya, mereka telah memutuskan bahwa, karena mereka harus datang jauh-jauh ke sini untuk memberiku surat ayah (dan memastikan aku tidak gantung diri), mereka akan memanfaatkan kesempatan ini untuk menginap bersamaku selama liburan dan pergi melihat-lihat beberapa universitas yang prospektif, karena rumahku lebih dekat ke pusat kota Tokyo daripada rumah orang tua kami.

“Jadi…” aku mulai, mencoba memastikan bahwa aku memahami situasinya. “Kalian berdua akan tinggal di sini untuk sementara waktu?”

Mereka berdua menatapku dengan cengiran lebar.

“Yup! Terima kasih sudah mengizinkan kami tinggal, bro!” Saori berkicau, meskipun aku tidak setuju dengan hal semacam itu.

“Bisakah kita makan hot pot malam ini?” tanya Shiori, yang tampaknya sudah merasa seperti di rumah sendiri.

Dan dengan itu, entah bagaimana aku berhasil terbujuk untuk membiarkan adik-adikku menginap bersamaku dan nenek untuk sementara waktu.