Kata Penutup

Selamat tahun baru. Saya berharap dapat menjalani tahun mendatang dengan sebaik-baiknya bersama Anda semua.

Sebenarnya, mungkin agak terlambat untuk mengatakannya di bulan Maret. Namun, karena buku ini adalah buku pertama yang saya terbitkan tahun ini, saya merasa ingin memberikan ucapan selamat resmi kepada semua orang yang berbaik hati untuk mengambilnya.

Sejujurnya, saya telah mengalami beberapa kasus penyakit dan cedera sejak kita memasuki tahun baru ini, meskipun faktanya saya telah menjalani pemurnian tahun lalu, karena tahun sebelumnya seharusnya menjadi tahun yang penuh malapetaka bagi saya berdasarkan usia saya. Namun, tampaknya tahun ini dipenuhi dengan lebih banyak kemalangan daripada tahun lalu.

Saya terus menjalani pengobatan tukak duodenum sejak tahun lalu, tetapi tahun ini lutut saya juga cedera, selain beberapa bagian tubuh saya yang menua. Bahkan saat saya menulis ini, saya masih merasakan nyeri lutut.

Maksud saya, sungguh—saya ingin berteriak sekeras-kerasnya kepada semua anak muda yang membaca buku ini, semua pelajar dan orang-orang berusia dua puluhan.

Kesehatan sebelum kekayaan.

Mereka mengatakan bahwa kecerobohan masa muda kita terwujud dalam tubuh kita setelah kita menua, tetapi sejujurnya, saya sama sekali tidak sembrono saat masih muda. Namun, tubuh saya masih mengalami banyak kerusakan. Saya takut membayangkan seperti apa tubuh saya jika saya sembrono .

Meskipun saya ingin mengatakan bahwa kita tidak perlu bekerja terlalu keras, akan selalu ada saat-saat dalam hidup ketika kita harus melakukan lebih dari yang seharusnya. Demi saat-saat yang tidak dapat dihindari ketika kita harus bekerja keras, kita harus membiasakan diri untuk tidak terlalu memaksakan diri, dan sebaliknya menyimpan energi kita untuk saat-saat yang paling kita butuhkan.

Mungkin yang paling penting adalah mempelajari kapan tepatnya kita perlu sedikit memaksakan diri.

Baiklah. Cukup sudah semua pembicaraan tentang nyeri tubuh dan nasihat yang tidak diminta dari orang tua kolot ini. Sudah saatnya kita beralih ke pembahasan buku ini.

Sekali lagi, terima kasih telah mengambil volume 8.

Maksudku, sungguh, aku tidak pernah menyangka akan menerbitkan jilid kedelapan dari apa pun. Aku menulis ini di kata penutup untuk jilid tujuh juga, tetapi ada makna khusus yang terkandung dalam angka. Ada banyak makna penting yang terkandung dalam angka tujuh, tetapi delapan juga sama: angka itu memiliki banyak makna khusus yang berbeda.

Mungkin yang paling terkenal di antaranya adalah pelebaran.

Bila ditulis dalam huruf kanji, angka delapan terbuka ke arah bawah, sehingga dikatakan melambangkan kemakmuran dan perluasan.

Angka Arab “8” juga disebut sebagai angka keberuntungan karena tidak memiliki sudut yang tajam; jika dibalik, angka ini melambangkan ketidakterbatasan; angka ini juga dianggap memiliki makna keagamaan yang positif; dan lain sebagainya.

Saya merasa sangat beruntung mampu menerbitkan volume kedelapan yang beruntung ini, untuk pertama kalinya dalam hidup saya.

Arti buruk yang terkait dengan angka? Sebaiknya abaikan saja hal-hal seperti itu.

Jilid yang baik ini mungkin juga akan melakukan keajaiban untuk menghapus segala kemalangan selama bulan-bulan ini setelah tahunku yang penuh bencana.

Dalam volume ini, Yoshin dan Nanami tetap menjadi diri mereka yang penuh cinta seperti biasa, sementara Yoshin juga mengalami serangkaian pertumbuhan dan perubahannya sendiri. Dalam hal itu, mungkin saya dapat memasukkan unsur perluasan juga. Namun, saya tidak merencanakannya, jadi saya senang bahwa saya dapat memberikan volume tersebut makna yang begitu penting bahkan setelah kejadian itu.

Sebagai catatan tambahan, salah satu insiden yang terjadi dalam buku ini mencakup pengalaman pribadi saya. Mungkin akan menyenangkan jika Anda menebak insiden apa itu.

Sayangnya, hal itu tidak terjadi pada kelinci.

Mungkin ada orang yang memulai dengan kata penutup, jadi saya akan berhenti di sini dengan spoiler. Saya berharap Anda membaca volume yang sebenarnya.

Dan tentang dua karakter baru kita, Shirishizu dan Teshikaga: saat saya menulis alur cerita mereka, saya terus bertanya-tanya apakah mereka berdua tidak benar-benar mengikuti alur cerita komedi romantis yang lebih umum dan penuh gejolak. Kasih sayang, kesalahpahaman, keterasingan, rekonsiliasi… Itu semua tampak seperti unsur-unsur yang diperlukan dalam komedi romantis klasik.

Saya mungkin telah menulis ini sebelumnya, tetapi sebagian dari diri saya berpikir bahwa dalam seri ini, saya memiliki pasangan lain selain kedua tokoh utama kita yang menapaki jalur komedi romantis klasik yang penuh gejolak.

Otofuke-san menjalin hubungan dengan saudara tirinya.

Kamoenai-san menjalin hubungan dengan teman masa kecilnya yang jauh lebih tua darinya.

Shirishizu-san menjalin hubungan dengan teman masa kecilnya yang seusia.

Masing-masing pasangan dibangun di sekitar hubungan tertentu yang menjadi titik awal untuk perkembangan yang lambat, atau termasuk kesalahpahaman kecil yang berakhir sangat buruk.

Saat saya menulis, saya sering berpikir tentang betapa menyenangkannya menulis satu atau dua seri spin-off. Jika Anda memiliki keinginan yang membara tentang pasangan yang ingin Anda lihat seri spin-off-nya, keinginan itu mungkin benar-benar terwujud jika Anda mengirim catatan ke bagian redaksi! (LOL) Meskipun ada masalah kecil apakah saya punya waktu untuk menulis spin-off seperti itu…

Bagaimanapun, karena itulah, kedua tokoh utama kita mungkin akan terlibat pertengkaran kecil di sana-sini, tetapi sebagian besar, merekalah yang akan bertanggung jawab atas percumbuan tersebut dalam seri ini.

Mereka benar-benar sangat terlibat dalam volume ini, bukan? Begitu banyak sehingga saya pun bertanya-tanya mengapa mereka tidak melakukannya secara menyeluruh.

enum𝗮.𝓲d

Apa pun yang terjadi, itu akan sangat berarti bagiku jika kalian terus mengawasi mereka berdua saat mereka melanjutkan perjalanan hubungan mereka.

Sebenarnya, Anda mungkin telah menyadarinya jika Anda memeriksa pengumuman untuk volume ini yang dicetak di volume 7, tetapi volume 8 sebenarnya sedikit berbeda dari deskripsi aslinya. Saya cukup yakin bahwa dalam kata penutup volume 7, saya telah menyebutkan bahwa volume 8 akan mencakup festival budaya dan perjalanan kelas. Tentu saja, volume ini hanya berisi festival budaya.

Nah, berikut sedikit cerita latarnya.

Pada awalnya, saya berencana untuk mengakhiri seri ini di akhir volume 8, setelah meliput tahun pertama para tokoh di sekolah menengah atas.

Sebagian dari diriku percaya bahwa, sebagai penulis pemula, delapan volume akan menjadi batas berapa lama aku dapat melanjutkan sebuah seri. Dan karena itu, aku berencana untuk menjejalkan ke dalam volume 8 semua kejadian sekolah yang berputar-putar di otakku yang ingin aku masukkan ke dalam seri keseluruhan.

Setelah berhasil menyelesaikan volume 8 sebagai seorang pemula, saya pikir akan terlalu berlebihan jika saya ingin menulis lebih banyak. Dan daripada tidak diizinkan untuk melanjutkan seri ini, saya pikir lebih baik mengakhiri cerita ini atas kemauan saya sendiri.

Itulah yang ada dalam pikiranku.

Namun, ketika saya menulis alur cerita untuk volume 8 dan menyerahkannya kepada editor saya, mereka mengatakan bahwa alur cerita tersebut mungkin memuat terlalu banyak peristiwa dan menyarankan agar saya mengurangi beberapa elemen alur cerita.

Namun, ketika saya kemudian mengakui kepada mereka tentang kekhawatiran saya, mereka memberi tahu saya bahwa saya akan menerbitkan volume 9 juga. Dan melalui pertemuan awal itu, kami sampai pada isi volume 8 saat ini.

Sekarang setelah menyelesaikan volume 8, saya ingin menendang diri saya sendiri karena pernah berpikir bahwa saya akan dapat memampatkan isinya untuk mencoba memasukkan lebih banyak lagi.

Untungnya, sepertinya saya bisa melanjutkan cerita ini. Dan bisa menerbitkan volume 9 membuat saya ingin berkata…

Ayo kita capai volume 10!

Benar sekali. Saya menulis ini di bagian komentar penulis, tetapi saya ingin mencapai volume 10 tahun ini.

Pertama-tama saya harus mengerjakan volume 9. Bagaimanapun, ini semua berkat semua orang yang telah mendukung seri ini. Saya benar-benar bersyukur.

Dengan dirilisnya volume kedelapan ini yang digabungkan dengan dua volume komik, kini saya telah terlibat dalam sepuluh penerbitan buku. Volume ketiga dari adaptasi komik ini akan dirilis pada bulan Maret, sehingga totalnya menjadi sebelas. Silakan lihat juga versi komiknya!

Adaptasi komik ini mencakup interpretasi baru dari versi aslinya, dan menangkap adegan dan karakter yang tidak dapat saya gambarkan sepenuhnya. Saya selalu, selalu menantikan manga yang dibuat Kanna-sensei. Itu membuat saya menyadari betapa beruntungnya saya melakukan pekerjaan yang saya lakukan.

Aku ingin hidup panjang dan penuh sehingga aku bisa berbagi banyak cerita denganmu, dan agar aku bisa menerima lebih banyak cerita juga.

Eh, saya kira kita kembali lagi ke pembicaraan kesehatan…

Mampu berbagi kabar baik seperti ini berkat para pembaca yang mendukung serial ini, dan juga kerja keras semua orang yang terlibat dalam produksinya.

Kagachisaku-sensei, terima kasih telah menggambar begitu banyak ilustrasi kostum yang indah untuk melengkapi acara festival budaya. Semuanya terlihat begitu lembut dan imut namun tetap seksi di saat yang bersamaan. Saya sangat bersyukur. Saya benar-benar merasa bersalah tentang berapa biaya ilustrasi itu dan berapa banyak permintaan yang saya buat. Saya juga menantikan ilustrasi indah Anda untuk volume sembilan. Terima kasih sebelumnya atas semua yang Anda lakukan.

Nagomi Kanna-sensei, terima kasih karena selalu menggambar Nanami yang menggemaskan. Dia terlihat lebih imut di setiap episode, dan saya selalu menantikan bagaimana dia berkembang setiap saat. Saya selalu belajar banyak hal dari storyboard Anda dan episode-episode berikutnya yang dirilis, dengan melihat interpretasi Anda tentang bagaimana Yoshin akan bertindak. Pengaruh itu muncul di volume 8 sebagai bagian dari lingkaran umpan balik positif. Saya ingin mengucapkan terima kasih atas hal itu.

Kepada editor baru saya, S-sama—dengan volume baru ini, saya dapat bekerja sama dengan Anda sejak awal, yang berarti saya juga telah menyebabkan banyak masalah bagi Anda. Berkat saran Anda, saya dapat menulis sepenuhnya acara utama yaitu festival sekolah. Saya tahu bahwa saya masih harus banyak belajar, tetapi saya berterima kasih sebelumnya atas bimbingan dan bimbingan Anda.

Selain itu, kepada semua orang yang telah menjadi bagian dari proses desain dan penyuntingan, orang-orang yang terlibat dalam penerjemahan untuk edisi luar negeri, mereka yang terlibat dalam manga audio, mereka yang bekerja dalam promosi dan pemasaran…

Dan tentu saja, kepada semua pembaca—saya mengucapkan terima kasih dari lubuk hati saya yang paling dalam.

Saya akan bekerja keras sambil terus menulis cerita ini.

Saya berharap dapat bertemu kalian semua di volume 9.

Karena dengan volume 9 tibalah saatnya…perjalanan kelas dimulai!

Yuishi, Yang Ingin Menjejalkan Semua Elemen Favoritnya ke Volume 9 Juga

1 Maret 2024