Volume 16 Chapter 5

Kata penutup

Jadi kita disini lagi. Apa yang Anda pikirkan tentang Di Dunia Lain Dengan Ponsel Cerdas Saya Volume 16?

Volume ini berfokus pada seseorang yang bukan Touya. Bagaimana kamu menyukainya? Saya pikir Sarutobi Homura cukup bagus. Dia adalah salah satu tokoh pengintaian pusat Brunhild dan semuanya. Saya menyukai gagasan menampilkannya di bagian spin-off kecil, hanya untuk menjaga hal-hal tetap segar.

Kami sedang mempertimbangkan melepas bagian ini dari rilis cetak, karena itu tidak benar-benar menampilkan anggota pemeran utama kami. Tapi Kohaku punya sedikit cerita di volume terakhir, jadi aku ingin menggunakan sudut pandang Homura untuk memperluas ruang lingkup dunia yang kutulis. Saya harap Anda menyukainya.

Situasi Isengard dan bab Homura mengambil banyak buku ini, jadi agak sulit menemukan halaman yang cukup untuk selingan. Namun, saya tidak ingin buku ini kekurangan konten eksklusif, jika tidak, itu hanya akan menjadi versi bersih dari novel web. Itu sebabnya saya berhasil memasukkan cerita pendek yang pendek dan menyenangkan. Dalam arti tertentu, Anda dapat menganggap selingan dalam buku ini sebagai tanggapan terhadap hal itu suatu kali Touya menyesalkan keinginan untuk makan sushi.

Sushi favorit saya sebenarnya menggelepar. Saya selalu kembali ke sana, apa pun yang terjadi.

Rilis edisi khusus volume ini dari Jepang juga datang dengan CD drama khusus! Ini adalah pertama kalinya saya menulis naskah dialog saja, jadi ada beberapa bagian yang lebih kasar … tapi secara keseluruhan, saya pikir itu keluar cukup bagus! Para aktor suara benar-benar mengangkat kehidupan yang kendur dan menghembuskan napas ke dalam karakter.

Saya berharap ini diterima dengan baik, karena itu berarti akan ada yang kedua di masa depan! Dan jika itu terjadi, saya akan pastikan untuk menulis bagian untuk Lu dan tunangan selanjutnya juga.

Sekarang, saatnya untuk ucapan terima kasih saya.

Usatsuka Eiji, terima kasih banyak atas dukungan Anda yang berkelanjutan. Saya suka ilustrasi yang Anda lakukan untuk buku ini. Kisah ini akhirnya mencapai bagian yang paling kecil dan paling menarik, jadi saya akan mengandalkan Anda untuk menghidupkan kembali adegan-adegan penting.

Terima kasih lagi untuk K, dan semua orang di departemen editorial Hobby Jepang. Setiap orang yang memiliki peran dalam penerbitan buku ini layak mendapatkan rasa terima kasih yang paling tulus.

Dan, tentu saja, terima kasih kepada pembaca saya, terutama mereka yang telah mengikuti kisah saya sejak masih bayi sebagai novel web.

Patora Fuyuhara