Kata penutup

Satu hal yang selalu saya coba ingat saat menulis seri ini adalah menemukan titik perhentian yang baik untuk setiap volume, tapi saya yakin saya tahu apa yang Anda pikirkan setelah membaca bagaimana volume ini berakhir di atas: Saya mengakhiri yang ini secara tiba-tiba. Ya, itu hanya karena saya menyerah dalam berusaha untuk selalu menemukan titik perhentian yang baik. Saya yakin pembaca lama sudah mengetahui hal ini, tetapi karya ini didasarkan pada web novel. Namun, ada beberapa karakter yang hanya muncul di versi web novel atau versi light novel, dan ada juga beberapa perbedaan dalam setting antara kedua versi tersebut, jadi kamu mungkin bisa menebak hasilnya: ingatanku yang buruk tidak mampu menjaga konsistensi antara kedua versi, jadi ada banyak kasus di mana saya harus melihat-lihat untuk memeriksa apakah saya sudah menulis sesuatu sebelumnya atau belum, dan prosesnya cukup memakan waktu, jadi…

Dengan mempertimbangkan semua itu, aku mencoba yang terbaik untuk menulis volume ini sedekat mungkin dengan versi web novel, tapi sampai pada titik di mana aku tidak bisa memperbaikinya dengan mengedit bab-bab web novel. Saya harus membandingkan versi web novel dan light novel untuk menemukan bagian-bagian yang tidak muncul dalam versi light novel, dan kemudian saya harus menggunakan informasi itu sebagai dasar untuk menulis ulang sambil memastikan semuanya sesuai dalam jumlah halaman tertentu. .

Selama proses ini, saya memikirkan informasi apa yang tersedia untuk karakter berbeda di momen berbeda, dan tentang apa yang harus ditulis di akhir adegan berbeda. Saat itulah aku menyadari sesuatu—yaitu, tidak ada titik perhentian alami yang bisa kuletakkan di akhir buku ini. Namun, menulis ulang sebagian besar cerita juga tidak akan berhasil. Jika hasilnya terburu-buru dan kurang jelas dan detail, hal itu akan menggagalkan tujuan penulisan ulang, jadi saya menyerah. Sebaliknya, sebagai tujuan yang ingin saya capai, saya fokus pada adegan yang benar-benar penting dalam cerita. Benar sekali, itu adalah adegan di sampul volume ini! Wah, aku senang bisa menulis sedemikian rupa sehingga sampulnya tidak menipu.

Berbicara tentang sampulnya, saya yakin satu hal yang menonjol dalam volume ini adalah pakaian baru yang dikenakan para karakter. Nao dan partainya telah berhasil menghemat sejumlah uang dan sudah terbiasa hidup di dunia yang berbeda, jadi mereka semua mengenakan pakaian musim dingin yang baru, termasuk Metea dan Mary. Selain itu, ada beberapa sketsa pakaian kasual untuk beberapa karakter, seperti Haruka. Terima kasih banyak atas semua karya senimu, Nekobyou Neko-san! Novel ringan yang karakternya berganti pakaian sebenarnya cukup langka, bukan?! Aku harap grup Kaho juga bisa mendapatkan pakaian baru lain kali…

Sebagai tambahan, karakter yang paling sering berganti pakaian sepanjang cerita adalah Yuki. Dia kebetulan telah melalui tujuh pakaian berbeda, termasuk baju renang dan pakaian dari imajinasi Nao! Haruka secara teknis adalah pahlawan wanita utama, tapi dia bukan tandingan Yuki dalam hal ini. Faktanya, dia hanya setara dengan Yuki jika Anda menyertakan seni promosi yang digambar Nekobyou Neko-san untuk diposting di Twitter. Aneh, bukan? Ngomong-ngomong, seni Haruka di Twitter sangat lucu, jadi silakan cari jika Anda belum melihatnya! Saya sarankan untuk melihat gambaran Haruka di Bumi, sebelum dia menjadi peri!

Itsuki Mizuho