Bab 2—Pengambilan Pusaka Keluarga Berharga untuk Misi

Kami mulai membuat persiapan sehari setelah kami menerima quest untuk mengambil kembali pedang yang merupakan pusaka keluarga berharga dari Keluarga Nernas. Tidak mungkin untuk menjelajahi tambang yang ditinggalkan secara menyeluruh dalam satu hari karena jarak antara daerah itu dan Laffan, dan mereka telah ditinggalkan untuk waktu yang sangat lama, jadi diperlukan persiapan yang matang untuk eksplorasi yang berkepanjangan. Hal pertama yang kami kerjakan adalah meningkatkan tas ajaib kami. Tas ajaib kami saat ini telah terbukti sangat berguna bagi kami, tetapi kami juga telah meningkatkan kemampuan sihir kami secara signifikan sejak kami membuatnya.

Kami telah memperbarui mantra pada tas ajaib dari waktu ke waktu, tetapi setelah beberapa diskusi, kami semua sepakat bahwa ini akan menjadi kesempatan yang baik untuk menghilangkan semua pesona pada tas dan memulai lagi dari awal. Kami dapat menggunakan kembali tas fisiknya, jadi satu-satunya pengeluaran adalah mana kami. Ini akan menjadi proses yang melelahkan, tetapi itu akan meningkatkan kualitas tas ajaib kami dan akan menjadi peluang bagus untuk mendapatkan lebih banyak pengalaman pada pesona semacam itu, jadi tidak ada alasan bagi kami untuk tidak mencobanya. Selain membantu memastikan keamanan kami, kemampuan untuk membawa lebih banyak persediaan akan membuat kami nyaman secara psikologis.

Bagian lain dari persiapan kami adalah membuat obat. Natsuki, dengan skill Farmasinya, adalah orang yang bertanggung jawab untuk itu. Semua obat yang bisa dia buat dengan skill Farmasi tidak seampuh sihir, tapi itu bisa berfungsi sebagai opsi cadangan jika kita menemukan diri kita dalam situasi di mana kita tidak bisa menggunakan sihir. Kami juga harus menimbun makanan; kami mencoba memasukkan sebanyak mungkin ke dalam tas ajaib. Itu akan terlalu banyak dalam keadaan normal, tetapi cerita tentang penambang yang terjebak di terowongan bawah tanah karena gua adalah hal biasa di Bumi, dan jika itu terjadi pada kita, tidak mungkin kita bisa mengharapkan bantuan atau pasokan dari luar. . Kelebihan makanan mungkin akan menjadi garis hidup kita.

Terakhir, kami menyimpan peralatan yang bisa kami gunakan di dalam tambang yang terbengkalai. Natsuki dan aku bekerja sama untuk membeli segala macam barang umum, sementara Haruka dan Yuki bekerja sama dalam menciptakan alat sihir melalui alkimia. Barang yang kami beli antara lain tali, selimut, arang, tiang panjang, kain petak besar, tas kulit, dan sebagainya. Kami tidak tahu apakah kami akan benar-benar menggunakan semuanya, tetapi mereka tidak akan menyeret kami ke bawah jika kami hanya melemparkannya ke dalam tas ajaib kami, dan situasi keuangan kami tidak terlalu buruk sehingga kami tidak mampu membayar pengeluaran semacam ini. . Akan terasa lebih baik untuk mengatakan sesuatu seperti “Kami kebetulan memiliki alat yang tepat untuk pekerjaan itu!” daripada bingung karena kami tidak mempersiapkan diri dengan baik, dan lebih baik aman daripada menyesal.

Adapun Touya, dia terjebak di tempat Gantz-san sendirian. Dia telah diberi misi yang sangat penting, yaitu memperbaiki lingkungan tidur kami. Kami akan menjelajahi tambang yang terbengkalai, dan meskipun kami akan terlindung dari hujan di dalam, kami tidak akan terlindung dari hawa dingin; lantai berbatu tambang terasa dingin dan tidak rata. Selimut dapat membantu kita menahan dingin sampai batas tertentu, tetapi seiring waktu, itu pasti akan berdampak negatif pada kita. Dengan mengingat hal itu, kami telah mencari-cari untuk melihat apakah ada dipan yang dijual, tetapi sepertinya tidak ada. Ketika kami bertanya kepada Gantz-san mengapa demikian, dia memberi tahu kami bahwa tidak ada yang akan membeli barang seperti itu meskipun dia telah membuatnya. Bahkan dipan yang cukup sederhana untuk digunakan berkemah masih cukup besar, dan rata-rata petualang tidak memiliki tas ajaib, jadi kebanyakan dari mereka akan secara efektif dikecualikan dari basis pelanggan. Adapun kelas petualang yang mampu membeli kereta, mereka tidak membutuhkan dipan; mereka hanya bisa tidur di dalam gerbong mereka. Alasan Gantz-san adalah bahwa produk tersebut akan terlalu khusus untuk menghasilkan banyak permintaan, jadi dia tidak bersedia membantu kami dalam proyek ini.

Akibatnya, gadis-gadis itu memberi Touya perintah mutlak: untuk mendapatkan, dengan biaya berapa pun, dipan lipat yang mirip dengan kursi geladak di tepi kolam renang di Bumi. Namun, tidak mudah untuk membuat hal-hal seperti itu berdasarkan gambaran di kepala kita, dan Touya harus meminta bantuan Tomi. Mereka mengerjakan tugas itu selama hampir dua minggu sebelum menyelesaikan beberapa produk yang tampaknya bisa diservis. Kami memiliki banyak waktu luang, jadi kami dapat menangani semua persiapan lainnya, tetapi Diola-san telah memperingatkan kami untuk berhati-hati dan tetap waspada. Touya telah menderita beberapa luka serius selama pertempuran kami dengan babi hutan, jadi saat kami menimbun makanan dan peralatan, kami mengadopsi mentalitas bahwa lebih baik daripada kurang. Akhirnya, kami memulai perjalanan kembali ke tambang yang terbengkalai.

★★★★★★★★★★

Cukup waktu telah berlalu sejak ekspedisi terakhir kami sehingga pertengahan musim panas sudah dekat. Kami sudah cukup lama tidak mengunjungi hutan, dan suhunya lebih panas dari yang kami duga. Pepohonan menghalangi sinar matahari sampai batas tertentu, tapi masih terasa cukup panas di armor kami.

“Bung, musim panas telah tiba dengan kekuatan penuh,” kataku. “Aku ingin menghindari pertempuran sengit dalam cuaca seperti ini jika memungkinkan, tapi…” Aku menyeka keringat dari alisku.

Touya memberiku tatapan jengkel. “Bro, aku adalah orang yang paling sulit bertarung dalam cuaca panas seperti ini, dan Natsuki akan mengalami yang terburuk setelah aku. Kamu bisa mengeluarkan sihir dari jarak jauh jika kamu mau, Nao, jadi jangan mengeluh.”

“Hmm. Ya, saya kira Anda benar tentang itu, ”kataku.

Selama pertempuran, Touya akan mengayunkan pedangnya di garis depan, dan Natsuki terutama akan menggunakan naginata-nya untuk menyerang musuh secara langsung juga. Satu-satunya saat Natsuki menyerang dengan sihir adalah melawan musuh undead, dan dia biasanya mencadangkan mana jika kami membutuhkan sihir penyembuhan setelah pertempuran.

“Maafkan aku jika kata-kataku terkesan tidak sopan, Natsuki,” kataku.

“Jangan khawatir tentang itu, Nao-kun,” kata Natsuki. “Aku merasakan hal yang sama sepertimu tentang panas yang tidak nyaman.”

Dia memiliki ekspresi acuh tak acuh meskipun kata-katanya, namun. Bukannya dia tidak berkeringat, tapi tidak ada tanda-tanda ketidaknyamanan di wajahnya, mungkin karena dia adalah yang terbaik dari kita semua dalam mendisiplinkan emosinya sendiri.

“Hah? Bagaimana dengan saya? Bukankah seharusnya kau meminta maaf padaku terlebih dahulu, Nao?” tanya Touya.

Dia tampak benar-benar bingung, jadi aku mengangguk. “Oh, benar. Maaf, Touya, tapi aku tidak terlalu peduli dengan perasaanmu.”

“Kurasa bukan itu yang seharusnya kau minta maaf!” seru Touya.

“Aku hanya bercanda,” kataku. “Aku sangat menghargai kerja kerasmu sebagai tank, Touya. Terima kasih Bung.”

Touya tampak cukup terkejut sesaat, tapi dia segera tersenyum seolah pujian tulusku telah mempermalukannya. “O-Oh, begitu. Ya, itu lebih seperti itu! Kami teman selamanya, ya!”

“Hmm. Sangat jarang mendengarmu memuji Touya seperti itu, Nao,” kata Haruka. “Aku tahu kamu tidak berbohong, tapi meski begitu …”

“Yah, tidak ada salahnya untuk tulus sesekali,” kataku. “Bagaimanapun juga, kita membutuhkan Touya untuk terus bertindak sebagai tameng daging party kita.”

Aku benar-benar tumpul sekali lagi, tapi Touya menyeringai dan melingkarkan lengannya di bahuku. “Oh, apakah kamu merasa malu atau semacamnya, Nao? Ha ha ha!”

“Ugh, menjauhlah dariku, Touya!” seruku. “Jangan bergantung padaku di cuaca panas ini!”

Aku mendorong tubuh lembut Touya menjauh dan mengepakkan pakaianku untuk mengalirkan udara melaluinya. Cukup bagi saya untuk merasa sedikit lebih keren, mungkin karena tindakan yang kami kenakan memiliki fungsi pendinginan yang telah diterapkan oleh Haruka, Yuki, dan Riva bersama-sama. Fungsinya sendiri luar biasa untuk dimiliki selama musim panas, tetapi sayang sekali efeknya agak terbatas.

“Ngomong-ngomong, apakah mungkin untuk sedikit meningkatkan fungsi pendinginan dari acton?” Saya bertanya.

Haruka dan Yuki sama-sama menggelengkan kepala.

“Sebenarnya, itu akan sulit dilakukan,” jawab Yuki. “Atau lebih tepatnya, dalam hal ini, lebih baik tidak mencoba.”

“Ada banyak cara di mana fungsinya sendiri tidak benar-benar dapat disesuaikan,” kata Haruka.

Menurut mereka berdua, secara teori dimungkinkan untuk meningkatkan fungsi pendinginan, tetapi ada beberapa masalah, yang pertama adalah suhu. Mendinginkan acton itu sendiri adalah satu hal, tetapi fungsi penyesuaian otomatis adalah hal yang sama sekali berbeda. Jika fungsi pendinginan diaktifkan saat kita berkeringat atau saat suhu di luar turun, mungkin akan membuat kita terlalu kedinginan atau bahkan menyebabkan kita masuk angin.

Masalah lainnya adalah jumlah mana yang akan dikonsumsi oleh fungsi pendinginan. Kami telah mengubah tindakan kami menjadi perangkat magis yang menarik mana dari pemakainya. Jelas mereka akan menarik lebih banyak jika kita memperkuat efek pendinginan. Konsumsi mana ekstra tidak akan menjadi masalah bagi Haruka atau saya, tetapi itu akan berbahaya bagi seseorang seperti Touya dengan mana yang lebih sedikit, terutama karena dia membutuhkan mana untuk Enhanced Muscles dan keterampilan Indomitable. Dan itu akan tetap buruk bahkan untuk anggota party kami dengan lebih banyak mana, karena peningkatan jumlah mana yang kami habiskan secara tidak sadar akan menimbulkan risiko secara tidak sengaja mengacaukan manajemen mana kami untuk berapa kali kami dapat menggunakan. sihir, yang bisa menyebabkan kesalahan fatal selama pertempuran.

“Itulah mengapa kami membatasi potensi fungsi pendinginan,” kata Haruka. “Ini adalah yang terbaik yang bisa kami lakukan sambil mengurangi risiko konsumsi mana pasif akan berdampak negatif pada semua hal lainnya.”

“Kami mungkin bisa meningkatkan berbagai hal melalui penelitian dan pengujian di masa depan, tapi untuk musim panas ini, kamu harus melakukannya,” kata Yuki, menggenggam tangannya dengan sikap meminta maaf. “Maaf, Nao.”

enuma.i𝒹

Saya menggelengkan kepala sebagai tanggapan. “Oh, tidak apa-apa. Fungsi pendinginan saat ini cukup baik, jadi terima kasih banyak atas usaha Anda.”

Sebagian besar petualang tidak bisa mendapatkan sesuatu seperti tindakan yang kami kenakan saat ini, jadi mungkin lebih baik tidak meminta terlalu banyak.

“Namun, kita harus melakukan yang terbaik untuk menghindari dehidrasi,” kata Natsuki. “Lagipula serangan panas bisa berakibat fatal.”

“Mm. Ini adalah musim panas pertama kami di dunia ini, dan istirahat dari berpetualang hingga musim gugur bisa menjadi pilihan, tergantung situasinya, ”kata Haruka. “Kami memang punya cukup tabungan.”

“Liburan yang santai, ya? Kami seperti mengabaikan rumah kami, jadi kedengarannya seperti ide yang bagus,” kataku. “Namun…”

Kami memiliki rumah yang baru dibangun yang telah kami bayar dengan banyak uang ditambah rumah besar yang kami terima dari Edith. Kami telah melakukan perawatan seminimal mungkin untuk mencegah rumah kami ditumbuhi tanaman hijau sepenuhnya, tetapi kami tidak memanfaatkan keduanya dengan baik. Yuki telah menyebutkan bahwa dia ingin mencoba berkebun juga, yang merupakan kegiatan yang bisa kami fokuskan selama beberapa bulan setelah menyelesaikan misi ini. Musim panas bisa dibilang bukan musim terbaik untuk berkebun.

“Liburan, ya? Sejujurnya, saya ingin terus menghasilkan uang jika memungkinkan,” kata Touya. “Lagipula, aku ingin mendapatkan istri imut dengan telinga binatang secepat mungkin, jadi aku butuh lebih banyak uang.”

“Hah? Apakah kamu berencana untuk segera mencari pasangan, Touya?” Saya bertanya. “Kamu belum genap dua puluh. Bukankah terlalu dini untuk memikirkan hal itu?”

“Ya, kurasa kau benar tentang itu,” kata Touya. “Tapi sebenarnya, mungkin ini belum terlalu dini di dunia ini.”

Menurut standar kami, usia rata-rata pernikahan mungkin agak rendah di dunia ini. Orang biasa mungkin harus mulai mencari pasangan seumuran kita. Yang mengatakan, saya tidak tahu apa yang khas untuk petualang.

“Yah, sepertinya aku mengira kamu adalah tipe orang yang ingin bermain-main lebih lama sebelum mempertimbangkan untuk menikah, jadi—”

Touya tiba-tiba menyela kata-kataku dengan melingkarkan lengannya di bahuku lebih erat dari sebelumnya. “Hei, Nao, apa kau tidak ingin buang air kecil? Ayo pergi bersama!” Dia memberi saya dorongan keras di belakang.

“Alasan kekanak-kanakan macam apa itu?!” seruku. “Baik, aku akan ikut denganmu. Maaf, kami akan kembali sebentar lagi.”

Aku belum merasakan keinginan untuk buang air kecil, tapi karena laki-laki kencing bersama, jadi aku bermain bersama Touya. Gadis-gadis itu tampak agak curiga pada kami bahkan ketika aku dengan santai melambai pada mereka, tetapi kami berjalan cukup jauh sehingga mereka tidak dapat mendengar kami. Namun, alih-alih menurunkan ritsletingnya, Touya berjalan di depanku, memegang bahuku, dan menatap langsung ke mataku.

“Uh, maaf, Touya, tapi aku tidak berayun seperti itu,” kataku. “Namun, semoga berhasil menemukan suami.”

“Bukan itu, Nao!” seru Touya. “Katakan padaku, apa yang kamu tahu?”

“Hah? Oh, apakah ini waktu aku melihatmu berkeliaran dengan curiga di daerah di mana ada rumah bordil?” Saya bertanya.

Saat aku mengakui apa yang kulihat kemarin, Touya meringis seolah sesuatu yang sangat pahit telah dimasukkan ke dalam mulutnya, lalu mendekatkan dirinya kepadaku dengan ekspresi menakutkan di wajahnya. “Berapa banyak uang yang kamu inginkan, Nao?”

“Tenang, aku tidak mencoba memeras uang darimu atau semacamnya, Touya,” kataku.

Aku tidak akan memaafkannya jika dia menggunakan sebagian dari uang yang kami sisihkan untuk pengeluaran bersama, tetapi Touya bebas untuk bersenang-senang selama dia membayarnya dari kantongnya sendiri. Dia adalah satu-satunya yang akan bertanggung jawab atas hasil tindakannya. Tolong jauhkan wajahmu dariku, Touya! Kamu terlalu dekat!

Beruntung bagi saya, sepertinya pikiran saya yang tak terucapkan telah sampai ke Touya; dia melepaskan bahuku, lalu mengatupkan kedua tangannya dan membungkuk kepadaku. “Tolong rahasiakan ini, Nao! Juga, tolong pelajari cara menggunakan mantra Pengobatan!”

“Oke, Touya, bagian terakhir itu terlalu banyak meminta. Tidak ada yang biasa tentang ‘juga’ itu, bung!

Kamu bebas melakukan apapun yang kamu mau di waktumu sendiri, Touya, tapi jangan membuatku membereskan kekacauanmu! Meski begitu, akan merugikanku jika Touya harus keluar dari kehidupan bersama kami karena tidak menerima mantra Perawatan, jadi…

“Hanya untuk memastikan…kamu tidak pergi ke rumah bordil yang sederhana atau semacamnya, kan, Touya?”

“Nah, aku berhati-hati untuk menghindari tempat-tempat seperti itu. Haruka memperingatkan kita tentang ini sebelumnya, ingat?”

“Maksudku, untuk alasan itu, aku biasanya memberitahumu untuk berhenti pergi ke rumah bordil, tapi sebagai sesama pemuda, aku tidak bisa menyalahkanmu, jadi…”

Itu normal bagi remaja untuk menjadi sangat terangsang, dan tampaknya wajar bagi saya bahwa manusia binatang mungkin lebih bernafsu daripada ras lain.

“Oh, ya, kupikir kau akan mengerti sebagai sesama pria, Nao!” seru Touya. “Jika kamu mau, aku bisa menghubungkanmu, jadi—”

“Nah, aku akan lulus,” kataku. “Aku tidak ingin memikirkan apa yang mungkin terjadi padaku jika Haruka mengetahuinya…”

“Oh, benar, aku lupa itu adalah kasusmu,” kata Touya.

Touya menatapku seolah-olah dia benar-benar mengasihaniku, yang secara samar membuatku tersinggung. “Ini tidak seperti aku dicambuk atau semacamnya. Lagipula, kita bahkan tidak berkencan, jadi…”

enuma.i𝒹

“Aku selalu bingung soal itu,” kata Touya. “Mengapa kalian berdua tidak bersatu? Sudah bertahun-tahun, namun…”

Ekspresi kasihan Touya dengan cepat berubah menjadi putus asa setelah dia mendengar kata-kataku. Maksudku, begitulah dengan teman masa kecil, Touya. Sulit untuk mengubah sesuatu tanpa semacam peluang atau faktor luar, Anda tahu?

“Sudah seperti ini selama lebih dari sepuluh tahun, ya,” kataku. “Tapi cukup tentang aku untuk saat ini. Mari kita kembali ke apa yang kita bicarakan sebelumnya. Apakah Anda yakin tidak terkena penyakit apa pun?

“Kurasa tidak,” jawab Touya. “Sepertinya rumah bordil yang saya kunjungi adalah tempat yang tepat yang akan memeriksa hal semacam itu. Tapi tidak ada jaminan, kan?”

“Ya benar. Namun, aku tidak yakin bisa mempelajari cara menggunakan mantra Pengobatan sendiri,” kataku. “Aku tidak bisa menghabiskan terlalu banyak waktu untuk meningkatkan Sihir Cahayaku, jadi…”

Mantra Perawatan bisa menyembuhkan penyakit, tapi itu adalah mantra Sihir Cahaya Level 6. Ini akan menjadi cerita yang berbeda jika saya adalah satu-satunya orang di pesta kami yang dapat menggunakan Sihir Cahaya, tetapi kami memiliki Haruka dan Natsuki, jadi lebih baik bagi saya untuk mencurahkan waktu saya untuk meningkatkan kemampuan saya di Sihir Api dan Sihir Waktu. .

“Aku sudah berlatih Sihir Cahaya sedikit di sana-sini, tapi sejauh yang aku ketahui, itu terutama jenis sihir pendukung,” kataku. “Saya tidak bisa berkomitmen pada sesuatu yang tidak efisien untuk partai kita secara keseluruhan.”

“Ugh, ya, alasan itu sangat masuk akal,” kata Touya. “Aku akan melakukan hal yang sama jika aku jadi kamu.”

“Benar? Ketika saatnya tiba, yang bisa kulakukan untuk membantumu adalah menundukkan kepalaku dan memohon belas kasihan Haruka bersamamu, ”kataku.

“Oh, aku tahu aku bisa mengandalkanmu pada saat dibutuhkan, sobat!” seru Touya.

“Menurutku ini bukan hal yang baik untuk diikat, tapi pasti,” kataku.

Saya akan memohon bantuan gadis-gadis itu untuk menyelamatkan seorang teman yang telah mengacau bermain-main dengan pelacur. “Mengerikan” adalah satu-satunya kata yang terlintas dalam pikiran untuk menggambarkan situasi itu.

Mata Touya berbinar bahagia saat dia menjabat tanganku, tapi aku menepisnya dan menudingkan satu jari ke wajahnya. “Namun, jangan terlalu kecanduan rumah bordil, Touya. Anda akan menyesal jika menghabiskan tabungan Anda. Ingatlah bahwa Anda memiliki impian untuk diusahakan.”

Touya mengerang. “Uh. Ya, aku akan sangat berhati-hati.” Dia memiliki ekspresi serius di wajahnya, jadi sepertinya dia mengerti apa yang saya bicarakan.

★★★★★★★★★★

“Kami kembali!” seru Touya. “Maaf membuat kalian semua menunggu!”

Touya memiliki senyum berseri-seri di wajahnya, tetapi gadis-gadis itu memandangnya seolah mereka masih curiga. Haruka adalah orang yang berbicara untuk mereka semua. “Kalian benar-benar meluangkan waktu. Apakah kamu sudah selesai?”

“Ya, kami merasa benar-benar segar!” seru Touya. Dia tersenyum dengan cara yang terlihat seperti dia baru saja mengosongkan kandung kemihnya.

Haruka mengangguk. “Jadi begitu. Itu terdengar baik.”

Namun, dia memiliki ekspresi canggung di wajahnya saat dia merapalkan mantra Pemurnian pada Touya dan aku.

“Oh terima kasih!” seru Touya.

“Sama-sama,” kata Haruka. “Lebih penting lagi, apakah kamu serius ingin menikah secepat mungkin, Touya?”

“Ya, Touya, kita perlu membicarakan ini. Kami mendiskusikannya sedikit di antara kami sendiri saat kamu dan Nao pergi, tetapi jika kamu akan pensiun dari pekerjaan petualang, maka kita harus mendiskusikan apa yang harus dilakukan sebagai party mulai sekarang, ”kata Yuki. “Juga, apakah kamu benar-benar berencana menjalani sisa hidupmu hanya dengan tabunganmu saat ini?”

Touya menyela diskusi tentang pernikahan dengan alasannya untuk pergi ke kamar mandi. (Sebenarnya, kami berdua benar-benar buang air saat melakukannya.) Sekarang setelah gadis-gadis itu membawa kami berputar-putar, dia melipat tangannya sambil berpikir. “Ya, itu masalah yang perlu aku pertimbangkan. Aku ingin menikah dengan seseorang yang bisa melakukan pekerjaan petualang denganku, tapi…”

Sayangnya untuk Touya, aku belum pernah melihat petualang lucu dengan telinga binatang di Laffan—setidaknya tidak ada yang menurut Touya menarik. Atau lebih tepatnya, aku belum pernah melihat petualang beastwomen sama sekali, dan populasi petualang wanita dari ras apa pun mendekati nol, jadi perubahan rencana akan dilakukan jika dia serius mencari pasangan dalam pernikahan.

“Hmm. Bagaimana dengan mengadopsi beberapa anak yatim piatu?” tanya Touya.

“Apakah kamu berencana membesarkan seorang yatim piatu sebagai calon istrimu seperti yang dilakukan Hikaru Genji dengan Murasaki di The Tale of Genji , Touya ?!” Aku menembak kembali tanpa benar-benar berpikir. “Itu benar-benar menyeramkan!”

Sepertinya Touya kepanasan dan menyebabkan dia melontarkan sesuatu yang konyol. Adapun gadis-gadis itu, mereka tidak menyuarakan apa pun yang mereka pikirkan, tetapi mereka melihat Touya seolah dia benar-benar sampah.

Namun, Touya tampaknya sama sekali tidak terganggu oleh tatapan mereka. Dia membusungkan dadanya dan berkata, “Tolong, itu hanya akan menjadi tindakan altruisme! Jika aku membesarkan banyak anak yatim piatu, maka mungkin salah satu dari mereka ingin menikah denganku begitu dia dewasa, kan?”

“Oh, itu sebenarnya lebih masuk akal daripada yang kupikir akan kau katakan,” kata Natsuki. “Aku berasumsi bahwa kamu berencana melakukan sesuatu seperti mengadopsi anak yang kamu sukai dan mencuci otaknya untuk mencintaimu atau sesuatu seperti itu …”

Natsuki terdengar cukup lega, tapi Touya menatapnya. “Natsuki, kurasa kita harus duduk bersama untuk membicarakan kesanmu terhadapku.”

“Tidak perlu untuk itu,” kata Natsuki. “Aku baru saja memberitahumu apa yang kupikirkan, Touya-kun, jadi…”

“Oh, ayolah, tolong jangan anggap aku seperti itu!” seru Touya.

Dia sangat keberatan dengan tanggapan acuh tak acuh Natsuki, tapi pendapatku sebenarnya sama dengan pendapatnya. Maaf, Touya, tapi menurutku kamu akan melakukan apa saja untuk mendapatkan istri yang imut dengan telinga binatang. Untuk satu hal, Anda telah melangkah lebih jauh dengan meninggalkan diri manusia Anda untuk menjadi manusia binatang. Haruka dan Yuki juga mengangguk ringan, jadi keduanya mungkin memiliki pemikiran yang sama.

“Mengesampingkan pertanyaan apakah ada sekelompok anak yatim piatu beastgirl untuk diadopsi atau tidak,” Haruka menambahkan, “Ide Touya sebenarnya terdengar agak realistis…yang membuatnya menjadi masalah serius.”

“Ya, itu ide yang cukup keji,” kata Yuki. “Tentu saja, beberapa anak mungkin mengatakan bahwa mereka ingin menikah dengan Anda setelah mereka dewasa tergantung pada bagaimana Anda berinteraksi dengan mereka, tetapi fakta bahwa Anda secara sadar mengincar hasil itu membuatnya tidak dapat diterima.”

“Benar-benar? Anak yatim yang menikah dengan orang yang mengadopsi mereka sepertinya tidak dianggap aneh sama sekali di dunia yang berbeda ini…”

Untuk bagiannya, sepertinya Touya telah melakukan penelitian tentang topik ini sebelumnya. Menurutnya, kekayaan dan pendapatan tinggi umumnya dianggap sebagai dua sifat yang paling diinginkan dalam pasangan hidup karena kesejahteraan sosial tidak ada di dunia ini. Cita-cita seperti “hanya cinta yang kamu butuhkan” tidak akan pernah berhasil; Anda hanya akan kelaparan. Pria kaya yang jelek lebih dicari daripada pria miskin yang tampan, dan tampaknya poligami diterima jika Anda cukup kaya untuk memiliki banyak istri. Juga sangat sulit bagi anak yatim piatu untuk mendapatkan pekerjaan yang layak di dunia ini, jadi anak yatim piatu yang diadopsi sebagai ahli waris atau sebagai pasangan hidup dianggap sebagai pemenang dalam hidup.

“Apakah semua itu benar, Haruka?” Saya bertanya.

“Ya, kurang lebih. Pria di dunia ini diharapkan memberikan stabilitas keuangan di atas segalanya. Sifat yang paling diinginkan berikutnya adalah kepribadian, ”kata Haruka. “Penampilan dianggap tersier dalam istilah. Sepertinya kebalikannya untuk wanita, tapi fenomena serupa terjadi pada wanita kaya, jadi tidak ada perbedaan yang signifikan antara jenis kelamin.”

Berdasarkan ringkasan Haruka, sepertinya pria yang penampilannya adalah satu-satunya sifat positif mereka masih harus merayu wanita dengan uang. Hmm. Yah, kurasa begitulah hidup. Aku masih cukup muda untuk memiliki beberapa ide romantis tentang cinta, tapi…

“Asal tahu saja, Touya, kamu tidak akan bisa menyelesaikan rencanamu di sini di Laffan,” kata Yuki.

“Oh, ayolah, jangan menggunakan kata seperti skema,” kata Touya. “Yah, kurasa tidak mungkin menemukan beastgirl yatim piatu di sekitar sini…”

enuma.i𝒹

“Ya, tapi bukan itu yang Yuki bicarakan, Touya. Jika saya ingat dengan benar, Anda belum mengunjungi panti asuhan di belakang kuil Advastlis-sama di Laffan, ”kata Haruka. “Panti asuhan itu dikelola dengan baik, jadi seseorang sepertimu dengan motif tersembunyi pasti akan ditolak sebagai kandidat.”

“Aku punya motif altruistik, aku bersumpah …”

Touya terdengar agak tidak mau menyerah pada idenya, dan semua gadis tertawa.

“Aku sangat tidak setuju denganmu tentang itu, Touya-kun,” kata Natsuki. “Selain itu, orang yang paling banyak berdonasi ke kuil adalah Nao-kun.”

“Ya, Nao akan lebih cocok untuk definisi altruistik,” kata Yuki. Dia menyeringai saat dia memberi Touya beberapa info tambahan. “Dan bahkan ada seorang gadis di panti asuhan yang menyukainya…”

Touya segera berbalik dan menatapku dengan penuh rasa hormat. “Apa?! Oh, sahabatku tidak pernah mengecewakan! Aku tidak menyangka kamu memelopori strategiku, Nao!”

“Jangan memfitnah saya dengan label itu! Bukan itu sama sekali!” seruku. “Aku berbeda darimu, Touya! Saya tidak memiliki motif tersembunyi semacam itu! Aku benar-benar tidak!”

Remi sepertinya menyukaiku karena suatu alasan, dan setiap kali aku mengunjungi panti asuhan, dia selalu menempel padaku sepanjang waktu. Saya senang dia menyukai saya dan saya pikir dia anak yang lucu, tetapi saya tidak bisa menganggapnya sebagai minat romantis yang potensial. Dia terlalu muda. Selain itu, dia akan memanggilku Nao-chan, jadi aku tidak tahu apakah dia tahu kalau aku laki-laki.

“Oke, tenang, aku mengerti,” kata Touya. “Kau tahu, kau sebenarnya terdengar agak mencurigakan hanya karena sikapmu yang defensif, Nao.”

“Nah, Nao bebas dari rasa bersalah—untuk saat ini,” kata Haruka. “Namun, itu bisa berubah sepuluh tahun ke depan.”

“Gadis di panti asuhan memiliki fitur wajah yang halus, jadi dia memiliki masa depan yang cerah,” kata Natsuki. “Sangat mungkin Nao-kun akan berubah pikiran.”

“Oh, ayolah, jangan kalian semua menimbunku seperti ini,” kataku. “Lebih penting lagi, kita hampir sampai di area tempat kita bertemu dengan babi hutan lava, jadi sudah waktunya untuk fokus.”

“Tee hee, kamu benar tentang itu,” kata Haruka. “Hutan terasa sedikit berbeda dari sebelumnya — rasanya seperti suhunya turun sedikit.”

Kami bercanda, tapi kami masih di dalam hutan, jadi setelah skill Scout saya mendeteksi peningkatan jumlah monster di sekitar umum, saya memperingatkan yang lain untuk bersiap-siap. Mereka segera mendengarkan dan mulai memindai sekeliling kami dengan ekspresi serius di wajah mereka.

“Di sini sedikit lebih gelap daripada di pinggiran hutan, dan saya merasa ada lebih banyak tanaman peneduh juga,” kata Yuki.

“Mm. Namun, saya senang rasanya lebih sejuk di sini,” kata Natsuki.

“Aku bisa merasakan kehadiran lebih banyak monster daripada sebelumnya,” kata Touya. “Kami hampir tidak bertemu saat itu, jadi …”

“Ya, skill Scout-ku juga mendeteksi banyak sinyal yang tidak diketahui,” kataku. “Mungkin saja monster lain tidak ada terakhir kali karena monster yang kuat seperti babi hutan ada di sini.”

Kami tidak menemukan monster di sekitar sini saat kami lari dari babi hutan lava atau saat kami kembali ke kota setelah membunuhnya. Sebagian, itu karena aku telah menggunakan keterampilan Pramukaku untuk menjauhkan kami dari monster lain, tetapi juga benar bahwa tidak banyak monster yang harus dihindari. Dengan satu atau lain cara, kami sangat kelelahan akibat pertempuran kami dengan babi hutan lava sehingga kami bersyukur ketika kami berhasil menghindari pertempuran dengan monster lagi. Di sisi lain, kami tidak akan terlalu lelah jika kami tidak dipaksa untuk melawan babi hutan lava sejak awal, jadi hal positif dan negatif telah saling mengimbangi.

“Kurasa kita harus mencoba melawan musuh baru dulu,” kataku. “Terakhir kali, kita berhasil ‘memasuki’ tambang yang terbengkalai tanpa terlalu banyak kesulitan, boleh dibilang begitu, tapi kita harus mengubah rencana kita jika musuh di sini lebih kuat dari yang diharapkan, kan?”

“Maksudku, babi hutan lava pada dasarnya mengejar kita sampai ke tambang yang terbengkalai, tapi bagiku itu terdengar seperti ide yang bagus, ya,” kata Yuki.

Kami pasti harus mewaspadai babi hutan lava, tetapi kami juga harus mewaspadai monster lain seperti ogre yang tidak akan bisa kami hindari begitu mereka mendeteksi kami. Kebijakan kami untuk area baru adalah menyerang dari pinggiran setiap saat, jadi kami dengan hati-hati mendekati sinyal yang paling dekat dengan lokasi kami dan menemukan empat monster yang terlihat mirip dengan buaya. Panjangnya sekitar tiga meter dari kepala hingga ujung ekornya, dan cukup lebar sehingga orang dewasa tidak akan bisa melingkarkan lengannya di sekelilingnya. Faktanya, mereka terlihat gemuk dan lamban, tetapi berdasarkan beberapa informasi penting tambahan dari Keterampilan Mata Ketiga, kami tidak bisa lengah.

Ras: Killergator

Kondisi: Sehat

Keterampilan: Gigitan, Gigi Beracun, Sihir Air

Skill Poisonous Teeth jelas terdengar berbahaya, tapi kami juga harus mewaspadai Sihir Air mereka. Sampai saat ini, kami belum melawan monster dengan skill sihir. Mungkin saja skill Mata Ketigaku hanya berlevel terlalu rendah untuk mendeteksi skill sihir dari monster lain, tapi kemungkinan itu benar tampaknya sangat rendah, karena kami telah bertarung dengan banyak jenis yang berbeda dan tidak satupun dari mereka menggunakan sihir. melawan kami.

“Ada apa, Nao?” tanya Touya. “Kamu seperti memiliki ekspresi muram di wajahmu …”

“Yah, mereka memiliki keterampilan Sihir Air,” jawabku. “Sihir Air tidak terlalu kuat dalam hal memberikan kerusakan, tetapi sihir yang digunakan oleh monster mungkin berbeda dari sihir yang kita ketahui dari buku sihir, jadi ingatlah itu.”

“Oh, aku tidak tahu kamu bisa melihat sebanyak itu dengan skill Mata Ketigamu sekarang,” kata Touya.

“Ya, aku sudah tumbuh sedikit, tapi mungkin juga karena aku memperoleh lebih banyak pengetahuan,” kataku.

Keterampilan Mata Ketiga saya saat ini adalah Level 3, dan mungkin saya bisa melihat lebih banyak berkat banyak faktor, termasuk level yang lebih tinggi, pengalaman tempur saya, dan pengetahuan yang saya peroleh dari sumber seperti ensiklopedia monster.

“Monster yang bisa menggunakan sihir, ya? Ini akan menjadi pertama kalinya kami melawan sesuatu seperti itu, ”kata Natsuki. “Apakah mereka sangat kuat, Nao-kun?”

“Nah, mereka tidak merasa sekuat itu,” kataku. “Namun, kupikir akan lebih baik jika kita membunuh mereka sebelum mereka mendapatkan kesempatan untuk menggunakan sihir. Juga, mereka berbisa, ”tambahku sesantai mungkin.

“Hah?! Itu informasi yang sangat penting, Nao!” seru Yuki. Dia menoleh ke arahku, terlihat cemas.

Aku tersenyum dan mengacungkan jempol padanya. “Jangan khawatir, Yuki. Mereka memiliki keterampilan yang disebut Gigi Beracun, tetapi Anda akan baik-baik saja selama Anda tidak digigit!

“Maksudku, ya, itu benar, tapi tetap saja,” kata Yuki. “Baiklah. Mari kita lakukan yang terbaik untuk menghindari digigit. ”

enuma.i𝒹

Saya cukup yakin itu tidak akan menjadi masalah jika Anda tetap waspada, Yuki. Rencana untuk salvo awal kami adalah Haruka menembakkan panah yang diperkuat oleh mantra Heavy Weight. Itu adalah kesempatan bagus untuk menguji hasil latihan kami, dan tidak akan terlalu sulit bagiku untuk mencocokkan waktu Haruka, karena kami bisa melakukannya sebelum pertarungan benar-benar dimulai. Kami berdua saling melirik untuk memastikan bahwa kami berdua sudah siap, dan saat dia melepaskan panahnya, aku merapalkan mantra Heavy Weight padanya. Panah itu sendiri terlihat seperti panah tua mana pun, tetapi ketika mengenai rumah, hasilnya sangat berbeda.

“Wah, kombo yang benar-benar jahat,” kata Yuki.

Yuki terdengar agak ketakutan, yang merupakan reaksi normal. Haruka telah menggunakan kemampuan penembak jitunya yang ahli dan menembus mata seorang pembunuh. Satu bola mata meledak saat mata panah menembusnya, dan poros itu tenggelam dua pertiga panjangnya ke tengkorak pembunuh sebelum berhenti.

Natsuki dan Touya telah melompat ke depan saat Haruka melepaskan panahnya, dan sekarang Natsuki menebas sayap pembunuh lain dengan naginata-nya. Tapi itu tidak cukup untuk membunuhnya dalam satu pukulan, dan dia mulai mengayunkan ekornya yang besar, jadi Natsuki harus mundur.

Target Touya adalah pembunuh ketiga. Dia mengayunkan pedangnya ke atas kepalanya, tetapi satu-satunya hasil adalah suara tumpul, dan monster itu tampaknya tidak mengalami kerusakan yang nyata. Itu membuka rahangnya dalam tampilan yang mengintimidasi, yang ternyata merupakan kesalahan fatal. Itu adalah target yang sempurna untuk Yuki: dia menembakkan Fireball ke mulutnya yang terbuka. Killergator mencoba menutup rahangnya tepat waktu, tetapi sudah terlambat. Perutnya membengkak dengan suara ledakan, dan tubuhnya berkedut sesaat sebelum akhirnya berhenti bergerak. Darah tumpah dari rahangnya.

“Dua musuh tersisa— Whoa!”

Salah satu killergator yang tidak terluka mengeluarkan semburan air, yang dihindari Touya tepat pada waktunya. Arus menyerempetnya dan mencungkil saluran di tanah di belakangnya.

“Gerakan mereka sangat lamban!” seruku. “Mungkin lebih baik menyerang mereka dari samping. Panah Api !”

Killergator sebenarnya cukup gesit mengingat ukurannya, tapi mereka bergerak dengan kaki gemuk saat mereka mengayunkan ekornya, dan mereka jauh lebih lambat daripada monster seperti orc, jadi sangat mudah untuk mendaratkan serangan pada mereka. Punggung mereka tampak berlapis baja, jadi saya mengarahkan Panah Api ke sisi tubuh buaya yang berdaging, dan mantra itu dengan mudah menembusnya.

“Bro, bidik yang di sana!” seru Touya. “Entah itu atau bunuh mereka dalam satu serangan!”

Touya menunjuk ke arah killergator yang mengamuk setelah Natsuki melukainya. Natsuki tampaknya berjuang untuk menemukan celah, tetapi sekarang aku telah melukai pembunuh terakhir yang belum menerima kerusakan apa pun sampai saat ini, jadi keduanya sedang mengamuk sekarang, dan Touya juga mundur sedikit untuk menunggu dan menunggu. lihat apa yang akan terjadi selanjutnya.

“Ya, salahku,” kataku. “Namun, dengan cara meronta-ronta, kupikir pembunuh lainnya pada akhirnya akan mati dengan sendirinya.”

Serangan naginata Natsuki telah membuka luka di antara kaki depan dan kaki belakang si pembunuh, dan banyak darah serta organ yang keluar dari lubang saat ia meronta-ronta. Astaga, itu terlihat sangat menjijikkan. Buaya yang saya beri lubang udara juga menyemburkan darah ke mana-mana, tetapi tidak ada organ yang keluar. Saya tidak yakin apakah itu karena lukanya sendiri terlalu kecil atau karena saya tidak menyerang tempat yang bagus.

“Sulit untuk menemukan celah sekarang!” seru Touya.

“Ya, benar, tapi bukannya aku benar-benar bisa berbuat apa-apa,” kataku.

enuma.i𝒹

Touya tidak bisa menyerang dari jarak jauh, jadi keluhannya sangat masuk akal bagiku. Aku bermanuver ke samping Touya dan mengangkat tombakku, lalu menerjang seorang pembunuh. Tidak sulit untuk menangani mereka kerusakan selama saya menghindari punggung berlapis mereka, dan saat saya mengerjakannya, killergator secara bertahap melambat dan berhenti bergerak.

“Wah. Bagaimana dengan yang lain—wah!”

Killergator lainnya sudah mati saat aku melihat, ekornya terpotong menjadi dua. Natsuki pasti bertanggung jawab untuk itu. Nyatanya, dia berdiri di samping ekor yang diiris dan tersenyum sambil menyeka darah dari bilah naginata-nya.

“Aku heran kamu berhasil mengiris ekornya,” kataku. “Pembunuh ini memiliki kulit yang sangat keras di atasnya.”

“Mm, agak sulit untuk memotongnya, tapi itu bukan masalah setelah aku mengedarkan mana melalui naginata-ku,” kata Natsuki. “Dan kamu menangani pembunuh lain, Nao-kun, jadi itu membuatku lebih mudah.”

Kedengarannya seperti alasan Natsuki awalnya berjuang untuk menemukan celah adalah karena dua pembunuh telah mengamuk di sekelilingnya.

“Ya, mengingat betapa kurusnya dirimu, kurasa satu tebasan dari ekor tebal killergator sudah cukup untuk mematahkan beberapa tulang,” kataku.

Natsuki tampak senang. “Tee hee. Terima kasih telah mengkhawatirkan kesejahteraanku, Nao-kun, ”katanya sambil tersenyum.

Touya menyeringai ketika dia melihat reaksi Natsuki, dan dia mengangguk sebelum menimpali. “Ya, kaki ramping Natsuki pasti tidak akan selamat dari serangan ekor pembunuh!”

Natsuki menanggapi kata-kata Touya dengan senyum dingin. “Asal tahu saja, Touya-kun, sanjungan terang-terangan sebenarnya bisa membuat orang merasa tidak nyaman.”

“Ugh, aku tidak percaya ada perbedaan besar dalam caramu merespons!” seru Touya. “Apa bedanya aku dan Nao?!”

Keluhan Touya benar-benar adil, tetapi kata-katanya bertemu dengan pandangan jengkel dari para gadis.

“Itu karena kamu ceroboh dengan kata-katamu tempo hari, Touya,” kata Yuki. “Baru saja, kamu melihat wajahmu yang pada dasarnya mengatakan kamu ingin menebusnya, jadi kata-katamu tidak terdengar tulus sama sekali.”

“Mm. Aku tahu bahwa kamu secara terang-terangan mencoba untuk mendapatkan sisi baikku lagi, Touya-kun, ”kata Natsuki.

“Ugh,” kata Touya. “Aku tidak berusaha menyinggung siapa pun, jadi …”

Touya membiarkan bahunya terkulai, telinga dan ekornya juga terkulai. Touya pasti sadar diri tentang fakta bahwa dia menyiratkan kaki Natsuki tebal beberapa hari yang lalu setelah kami mengalahkan ular berbisa. Itu mungkin mengapa dia mencoba menebusnya kali ini, tapi itu sia-sia mengingat betapa jelas niatnya.

Namun, saya masih merasa agak buruk untuknya. Aku mengerti mengapa Natsuki merasa terganggu, tapi aku mencoba mengganti topik pembicaraan. “M-Lebih penting lagi, Touya, berapa nilai para pembunuh? Sudah waktunya bagi Anda untuk menggunakan keterampilan Penaksiran Anda. ”

“O-Oh, ya, aku akan segera melakukannya!” seru Touya. “Tampaknya bagian yang paling berharga dari killergators adalah kulit mereka. Daging mereka hambar dan lembut—jenis daging yang mudah dimakan. Adapun nilai standar masing-masing bagian, magicite mereka masing-masing bernilai sebelas ribu Rea, kulitnya bernilai empat puluh delapan ribu, dan dagingnya bernilai lima belas ribu.

“Hah? Kedengarannya para pembunuh ini sebenarnya lebih berharga daripada ogre, ”kataku.

Magicite dari ogre bernilai sekitar sepuluh ribu Rea, dan kulit mereka bernilai sekitar empat puluh ribu. Di sisi lain, daging ogre sama sekali tidak bernilai uang. Harga magicite stabil, tetapi nilai bagian monster lainnya bervariasi tergantung seberapa berguna mereka. Akibatnya, nilai bagian monster tidak selalu sebanding dengan kekuatannya, meskipun saya merasa sedikit bertentangan tentang fakta bahwa killergator bernilai sekitar lima puluh persen lebih banyak uang daripada ogre meskipun killergator lebih mudah dibunuh. Pertempuran melawan empat ogre sekaligus akan jauh lebih sulit.

“Mengabaikan bagian lain dari killergator, aku bertanya-tanya apakah nilai magicite mereka berarti mereka secara keseluruhan lebih kuat dari ogre,” kata Yuki.

“Aku tidak sepenuhnya yakin tentang itu,” kata Haruka. “Pembunuh mampu menggunakan sihir, jadi mungkin itulah salah satu alasan mengapa sihir mereka lebih berharga.”

“Oh, ya, sihir,” kataku. Mantra yang digunakannya sebenarnya terlihat cukup kuat.

Aku memeriksa tanah tempat mantera pembunuh itu mendarat, dan air telah membuat lubang yang kelihatannya dalamnya sekitar lima sentimeter dan lebar tiga meter.

“Itu mantra Water Blast, kan?” tanya Yuki.

“Ya, itu satu-satunya yang terlintas di pikiranku, tapi mantra Water Blast biasanya tidak sekuat itu,” kataku.

“Mm. Biasanya hanya cukup kuat untuk mengejutkan target jika digunakan dalam jarak dekat,” kata Haruka. “Kurasa sihir yang digunakan oleh monster mungkin sedikit berbeda dari sihir kita…”

“Dengan mengingat hal itu, kita harus tetap waspada dan menghindari begitu saja mempercayai informasi yang diberikan oleh skill Third Eye,” kata Natsuki. “Selain itu, mungkin ada perbedaan antara monster individu dari spesies yang sama. Kalau dipikir-pikir, mantra Fire Arrow yang sering digunakan party kita sekarang benar-benar berbeda dari yang dulu.”

“Ya, kita tidak berada dalam game di mana semua monster adalah sama,” kata Yuki. “Ngomong-ngomong, aku senang kita menemukan monster baru yang bisa menghasilkan banyak uang.”

enuma.i𝒹

“Poin bagus,” kata Touya. “Kami membunuh empat aligator, sehingga berjumlah sekitar…tiga ratus koin emas?!”

Tiga ratus koin emas kira-kira sama dengan jumlah uang yang akan kami peroleh dari membunuh enam ogre. Ogre jauh dari mudah dikalahkan; secara komparatif, pembunuh bukanlah tantangan. Faktanya, dalam hal apa yang secara realistis dapat kita capai dalam satu hari, pembunuh mungkin akan menjadi sumber pendapatan terbaik bagi kita; kami tidak dapat menghasilkan lebih banyak lagi dari kayu yang berharga untuk sementara waktu, tetapi jika kami terus berburu pembunuh dengan kecepatan seperti ini, masing-masing dari kami akan dapat menghasilkan setara dengan seratus juta yen per tahun.

“Ya ampun, aku benar-benar termotivasi sekarang!” seru Touya. “Mari kita pertahankan ini!”

Touya tampaknya cukup bersemangat tentang potensi sumber pendapatan baru ini, tetapi itu tidak akan mengubah strategi kami sebagai sebuah party. Killergator mungkin tidak terlalu kuat, tetapi mereka masih merupakan musuh baru yang belum biasa kami lawan, dan ada juga kemungkinan bahwa kami secara tidak sengaja mengacau selama pertempuran karena cuaca panas. Dengan mengingat hal itu, pendekatan terbaik bagi kami adalah menghindari pengambilan risiko dan menghabiskan beberapa hari menjelajah.

Saat kami berkelana lebih jauh ke dalam hutan, kami menemukan dua jenis monster tambahan untuk pertama kalinya. Salah satunya disebut laba-laba kamuflase. Itu adalah laba-laba hijau gemuk dengan panjang tubuh lebih dari tiga meter. Ketika kami bertemu untuk pertama kalinya, jeritan dari gadis-gadis itu cukup keras — sebagian, tidak diragukan lagi, karena laba-laba itu menghindari keterampilan Pramuka saya dan tiba-tiba muncul di depan kami, turun dari puncak pohon. Tetapi alasan utama reaksi mereka, tentu saja, adalah fakta sederhana bahwa itu adalah seekor laba-laba. Saya sendiri merinding saat melihatnya.

Monster lain yang kami temui adalah kelinci penusuk. Panjangnya hanya sekitar lima puluh sentimeter, dan mereka akan melompat keluar dari lubang di tanah dan mencoba menusuk kaki kami dengan giginya yang panjang dan tajam, tetapi mereka bukanlah ancaman bagi kami. Untuk satu hal, kami dapat dengan mudah mendeteksi mereka dengan skill Scout. Di sisi lain, kelinci penikam terlihat sangat menakutkan dan sama sekali tidak lucu, jadi gadis-gadis itu sangat tenang setiap kali mereka memenggal kepala yang menyerang kami. Namun, daging kelinci yang menusuk itu enak, dan kulitnya sangat berharga karena keindahan dan kualitasnya. Monster lain seperti ogre dan orc akan muncul dari waktu ke waktu, dan kami akan membunuh mereka saat kami menjelajahi hutan dengan hati-hati. Pada akhirnya, kami membutuhkan hampir satu minggu penjelajahan sebelum akhirnya tiba di tambang yang terbengkalai sekali lagi.

Masih ada jejak pertempuran kami di luar tambang yang terbengkalai. Saya tidak tahu apakah itu karena penambangan dilakukan secara rahasia, tetapi ruang terbuka tampaknya tidak dibersihkan dengan sangat teliti, dan ada serpihan kayu di mana-mana dari pohon yang telah dirobohkan oleh babi hutan, bersama dengan kawah besar di tanah. Bau darah, yang kental di udara, telah hilang sekarang, tetapi sisa-sisa lainnya tetap mengingatkan kami bahwa kami telah berjuang untuk hidup kami, dan sebagai hasilnya, kami berubah dari suasana hati yang agak santai. ke yang lebih muram.

“Akhirnya kita sampai,” kataku. Aku menoleh ke arah Yuki. “Oh, ngomong-ngomong, kalian membuat beberapa perangkat ajaib yang akan membantu kita di dalam tambang yang terbengkalai, kan?”

Yuki menyeringai padaku dan melingkarkan tangannya di bahuku. “Oh, apakah kamu ingin tahu, Nao? Saya akan dengan senang hati memberi tahu Anda apa yang telah kami capai!”

“…Singkat saja.”

Dia agak menyebalkan, tapi dia menggunakan kata “berhasil”, jadi dia dan Haruka pasti bekerja sangat keras. Mungkin tidak ada salahnya memanjakannya dan mendengarkannya sebentar.

“Tee hee! Hal pertama yang kami buat adalah kompas spesial di sini!” seru Yuki. “Yang istimewa dari itu adalah kenyataan bahwa tidak ada magnet di dalamnya!”

Objek yang Yuki tunjukkan padaku sama sekali tidak terlihat seperti kompas. Bahkan, itu tampak seperti papan gambar berukuran A4. Ada selembar kertas grafik yang ditempatkan di bagian depan.

“Itu dimaksudkan untuk digunakan bersama dengan unit lain,” kata Yuki. “Kompas normal terkadang tidak berfungsi di bawah tanah, terutama di area seperti tambang di mana terdapat material magnet di sekelilingnya, jadi itulah mengapa kami memilih ini.”

“Unit utamanya adalah perangkat ini di sini,” kata Haruka. “Kita bisa memasangnya di pintu masuk tambang yang terbengkalai.”

Benda yang Haruka keluarkan dan letakkan di tanah adalah sebuah kotak yang terlihat seperti microwave kecil. Dia menekan salah satu tombol di atas, dan panah arah, bersama dengan dua angka, muncul di papan gambar yang dipegang Yuki di tangannya.

“Mm, sepertinya berhasil!” seru Yuki. “Jadi, angka di sini adalah jarak dan perbedaan ketinggian antara unit utama dan unit tambahan di tanganku.”

Angka berubah setiap kali Yuki memindahkan papan gambar. Resolusinya tampak seperti sekitar sepuluh sentimeter.

“Wah, saya tidak menyangka ini akan menjadi perangkat berperforma tinggi,” kata saya. “Ini mungkin akan membuat pemetaan area baru jauh lebih mudah, ya?”

“Pasti akan!” seru Yuki. “Tapi juga, kamu bukan orang yang bertugas memetakan, jadi kamu tidak boleh mengatakan itu—aku yang bertanggung jawab, Nao, dan aku juga melakukannya terakhir kali!”

enuma.i𝒹

“Maksudku, peta yang kamu buat terakhir kali cukup bagus, Yuki, jadi aku tahu aku bisa mempercayaimu untuk membuat peta yang bagus lagi,” kataku. “Saya cukup yakin bahwa saya sendiri tidak akan pernah bisa menggambar peta seakurat itu. Mengingat hal itu—aku merasa tidak enak memintamu melakukan ini lagi, tetapi bisakah kamu menangani tugas pemetaan?”

“Tolong—sanjungan tidak akan membawamu kemana-mana,” kata Yuki. “Saya mengerti bahwa saya cocok untuk tugas ini, jadi saya akan melakukannya, tapi tetap saja!”

“Apakah dia bahkan harus menyanjungmu, Yuki?” tanya Touya. “Kau selalu baik padanya.”

“Diam, Touya,” jawab Yuki. “Ngomong-ngomong, beberapa perangkat magis lain yang kami buat: detektor gas. Kami tidak benar-benar memiliki ukuran keamanan yang baik terakhir kali, tapi sekarang kami siap. Detektor ini akan membunyikan alarm dan bergetar jika ada gas beracun di dekatnya, jadi lengkapi mereka, seperti, di bahu Anda atau di tempat seperti itu.

Yuki mengeluarkan dua alat sihir berbentuk kotak kecil dari tas sihirnya dan menyelipkan salah satunya ke Touya bersama dengan ikat pinggang. Touya menerimanya tanpa bertanya apapun, tapi kemudian dia memiringkan kepalanya. “Hei, kenapa kamu memberiku yang pertama?”

“Gas cenderung naik ke atas atau ruangan atau jatuh ke bawah tergantung apakah lebih ringan atau lebih berat dari udara,” kata Yuki. “Kamu adalah orang tertinggi di party kami, Touya, jadi itu alasannya.”

“Aku akan memasang detektor lain di pergelangan kakiku,” kata Haruka. “Dengan begitu, kita terlindungi dari atas dan bawah.”

Menurut Haruka dan Yuki, cara terbaik untuk menggunakan detektor gas adalah dengan membungkusnya di kepala Anda seperti lampu depan, tetapi itu tidak akan terlihat bagus dan, yang lebih penting, mungkin akan menghalangi selama pertempuran, jadi mereka telah memperhitungkan pertimbangan tersebut saat membuat detektor gas ini.

“Uh-huh,” kata Touya. “Tapi saat gas beracun mencapai ketinggian bahu, bukankah aku sudah menghirupnya?”

“Jangan khawatir, Touya,” kata Haruka. “Detektornya sensitif—mereka akan mendeteksi gas beracun sebelum cukup terkonsentrasi untuk membahayakan Anda.”

“Berat bukan satu-satunya hal yang membedakan gas yang berbeda satu sama lain,” kata Yuki. “Aliran udara adalah faktor lain.”

Touya mengangguk. “Oh, ya, kurasa itu masuk akal.”

Gas lebih cair daripada padatan atau cairan, jadi nitrogen, oksigen, dan karbon dioksida tidak akan terpisah di ruang tertutup. Hal yang sama mungkin berlaku untuk gas beracun, jadi kita mungkin tidak perlu terlalu khawatir mengingat lingkungan tempat kita bergerak adalah sebuah gua.

“Yah, dalam skenario terburuk, jika ada gas beracun yang mematikan untuk dihirup bahkan dalam jumlah kecil, maka…”

“Lalu apa, Haruka?” tanya Touya.

Dia mengangkat bahu. “Maka kamu harus menyerah saja.”

“Hah?!”

“Maksudku, tidak ada yang bisa kita lakukan dalam situasi seperti itu,” kata Haruka. “Jangan khawatir, Touya. Kami memiliki mantra Penyembuh Racun, dan jika Anda masih hidup, kami akan menyeret Anda bersama kami saat kami mundur—selama kami mampu melakukannya.”

“Apakah kamu mengatakan bahwa kamu akan meninggalkanku jika situasinya benar-benar mengerikan ?!” seru Touya. “Itu bisa dimengerti, tapi tetap saja…” Bahkan ketika dia menambahkan kata-kata yang lebih tenang dan rasional itu, dia memasang ekspresi sedih di wajahnya.

Yuki menepuk bahu Touya. “Begitulah adanya, Touya. Keputusan rasionalnya adalah memprioritaskan keselamatan Haruka dan Natsuki.”

“Ya, kita tidak akan memiliki penyembuh jika kita kehilangan keduanya,” kataku. “Kalau sudah begini, baik Touya atau aku yang harus jatuh duluan.”

“Tidak perlu terlalu khawatir tentang ini,” kata Haruka. “Detektor gas dapat mendeteksi gas beracun paling umum tanpa kesulitan. Kami membuat ini bersama, Yuki, jadi kamu harus tahu.”

“Ha ha, ya, aku hanya bercanda,” kata Yuki. “Kita mungkin akan mati bersama jika detektor gas tidak berfungsi, jadi tidak ada yang tertinggal!” Dia membuat tanda perdamaian ke samping dan mengedipkan mata pada kami.

Aku tidak tahu bagaimana membalas kata-kata itu. Bahkan jika kami semua sekarat, party kami akan ceria selama Yuki ada, tapi itu tetap bukan hasil yang menyenangkan untuk direnungkan.

“Ya ampun, aku sama sekali tidak menyukai gagasan itu,” kata Touya. “Aku baik-baik saja menerima kematian ketika saatnya tiba, tapi aku benar-benar tidak ingin menjadi monster undead.”

“Ya, sama,” kataku. “Jika saya mati, saya lebih suka seseorang untuk mengambil tubuh saya atau hanya membakarnya.”

Ada satu bagian tubuh zombie yang selalu terekspos seluruhnya, dan tidak seperti di video game dengan peringkat etika, tidak ada mozaik untuk menutupinya. Saya tidak punya niat untuk menyebutkan bagian apa yang saya bicarakan, dan tidak ada orang lain di pesta saya yang mengungkitnya juga, meskipun Touya dan saya pasti akan membicarakannya jika hanya kami berdua di sini. Berubah menjadi kerangka tidak akan seburuk itu, karena tidak ada yang bisa mengatakan bahwa itu adalah aku, tetapi aku tidak menyukai pemikiran bahwa aku mungkin harus menjadi zombie terlebih dahulu.

“… Kita mungkin harus berhenti membicarakan ini,” kata Natsuki. “Kami memang memiliki pembawa sial profesional di antara kami.”

“Oh, ayolah, bukan kamu juga, Natsuki!” seru Touya. “Tentu, aku membawa sial kita terakhir kali, tapi …”

“Jangan khawatir, Touya,” kata Haruka. “Tempat ini dulunya adalah tambang, jadi kemungkinan menghadapi masalah tak terduga mungkin cukup rendah.”

Aku merasa Haruka mungkin baru saja membawa sial pada kami, tapi kutukan itu mungkin hanya akan menyerang jika aku mengomentarinya, jadi aku memilih untuk tetap diam.

“Semuanya siap?” Haruka bertanya. “Oke, ayo masuk ke tambang yang ditinggalkan.”

enuma.i𝒹

Natsuki memimpin jalan.

★★★★★★★★★★

Tujuan kami adalah mengambil pedang yang merupakan pusaka berharga dari keluarga bangsawan, jadi kami tidak perlu memetakan tambang yang ditinggalkan secara keseluruhan. Namun, kami tidak tahu di mana pedang itu sebenarnya berada, jadi satu-satunya pilihan kami adalah mencari tambang secara menyeluruh. Kami turun ke tempat kami berbalik pada perampokan pertama kami, dan Yuki melanjutkan pekerjaan pemetaan.

Kami menjelajah perlahan untuk memastikan tidak ada yang luput dari perhatian kami. Semua musuh yang kami temui adalah monster undead; sepertinya tidak ada monster yang berkeliaran dari hutan di luar. Namun, monster undead secara andal muncul dalam kelompok kurang dari sepuluh, jadi Haruka dan Natsuki dengan mudah menghalau mereka dengan mantra Pemurnian. Yang harus saya dan Touya lakukan hanyalah mengambil magicite yang tergeletak di tanah sesudahnya.

Untuk berjaga-jaga, aku tetap waspada, tapi skill Scout-ku telah naik level, jadi tidak mungkin aku gagal melihat hantu bayangan, dan mengintai musuh di dalam tambang yang terbengkalai jauh lebih mudah daripada di hutan, di mana tanaman hijau menghalangi pandanganku. Cuaca musim panas yang lembab juga tidak mengganggu kami di dalam tambang yang terbengkalai, tetapi penjelajahan sangat membosankan. Yuki tidak perlu berkontribusi dalam pertarungan seperti Touya dan aku, tapi kebosanan bukanlah masalah baginya; tugas pemetaannya setidaknya membuatnya tetap menggunakan otaknya. Di satu sisi, dia adalah satu-satunya anggota party kami yang harus mencurahkan energi paling banyak untuk tugasnya. Saat kami menjelajah, dia secara berkala berhenti di jalurnya dan bergumam pada dirinya sendiri, mengetukkan jari di dahinya, sementara dia menghitung kotak di kertas grafik. Sepertinya banyak pekerjaan,

Touya, bagaimanapun, tidak berhati-hati seperti aku.

“Ya ampun, tidak ada yang bisa kulakukan. Saya sangat bosan.”

Vena menonjol di dahi Yuki. “…Haruka, Natsuki, sepertinya Touya ingin melakukan pertarungan jarak dekat melawan zombie. Dia berbicara tentang betapa kerennya mencoba beberapa teknik kuncian bersama … ”

“Hah? Saya tidak pernah mengatakan hal seperti itu!” seru Touya.

“Mendapatkan jus dari daging busuk seharusnya menjadi obat yang baik untuk kebosananmu, Touya,” kata Yuki, terdengar sangat serius.

Touya menundukkan kepalanya. “Oke saya minta maaf!”

Ya, Touya, tidak benar mengeluh bosan saat Yuki bekerja keras.

“Apakah kamu ingin aku mengambil alih, Yuki?” Saya bertanya. “Kamu pasti kelelahan, kan?”

“Sejujurnya, ya, aku,” jawab Yuki. “Tapi jangan khawatir tentang itu. Peta terakhir mungkin menjadi tidak akurat jika aku bertukar denganmu saat ini.”

“Peta itu tidak harus terlalu detail,” kata Haruka. “Yang kita butuhkan hanyalah sesuatu yang cukup detail agar kita tidak tersesat.”

“Ya, aku tahu, tapi jika aku tidak menarik semua lorong kecil itu, aku merasa kita akan bingung dan membuang lebih banyak waktu,” kata Yuki. Dia memiliki senyum mencela diri sendiri di wajahnya. “Untuk saat ini, saya akan terus memberikan yang terbaik.”

Haruka mengangguk. “Jika kamu berkata begitu, Yuki. Namun, kita mungkin harus menyebutnya untuk hari ini. Kami membutuhkan waktu untuk mempersiapkan perkemahan kami.”

“Sulit untuk memastikan waktu di sini, tapi pasti sudah jam itu,” kata Natsuki.

Saat menjelajahi hutan, kami biasanya kembali ke Laffan di malam hari, tapi itu bukan cara yang efektif untuk menjelajahi tambang, jadi rencana kami adalah berkemah di dalam sampai kami menemukan pedang pusaka.

Mungkin sekarang sudah malam. Biasanya agak terlalu dini untuk tidur, tapi ini adalah pertama kalinya kami berkemah di tempat seperti tambang, dan Yuki terlihat sangat lelah, jadi sepertinya ide yang bagus untuk berhenti dan berkemah bersama. banyak waktu luang untuk berjaga-jaga. Kami semua setuju dengan ide Haruka dan memilih jalan buntu sebagai lokasi perkemahan kami. Ujung terowongan itu sebenarnya cukup luas. Kami menurunkan barang bawaan kami ke tanah di sana.

“Baiklah, kita mungkin harus mulai dengan menyiapkan barang-barang yang akan kita gunakan untuk tidur,” kataku.

“Oh, kurasa akhirnya giliranku untuk berkontribusi!” seru Touya. “Ini adalah kesempatan bagi saya untuk menebus kesalahan saya. Saatnya untuk mendebutkan penemuan saya yang luar biasa dan sangat panas!”

“Kami tidak bisa benar-benar tidur di atas sesuatu yang menyemburkan api, tapi kami mengandalkanmu,” kataku. “Tidak ada dari kita yang pernah melihat produk jadinya.”

“Heh heh, lihatlah hasil kerja kerasku—dan kerja keras Tomi!” seru Touya.

Touya mempresentasikan apa yang tampak seperti kursi geladak yang bisa dilipat menjadi dua. Itu adalah kerangka pipa, panjangnya sekitar dua meter saat direntangkan sepenuhnya, dengan kain yang direntangkan di atasnya. Mereka tidak terlalu lebar, tapi cukup panjang bahkan Touya bisa tidur dengan kaki terentang.

Touya membuka salah satu kursi geladak dan menyesuaikan panjang delapan kakinya untuk mengaturnya secara horizontal sebagai tempat tidur. Dia membusungkan dadanya sebelum melanjutkan omongannya. “Coba lihat! Bagian yang paling kami perjuangkan adalah membuat panjang kaki dapat disesuaikan—dan fungsi berbaring.”

“Hmm, ini terlihat cukup baik mengingat itu hanya pipa bengkok dengan kain yang direntangkan di atasnya,” kataku. “Namun, fungsi berbaring sepertinya tidak diperlukan!”

“Nah, ini sebenarnya cukup penting,” kata Touya. “Kualitas tidur yang baik berasal dari tidur di tempat tidur yang baik, jadi bisa bersantai itu penting.”

“Berbaring itu untuk santai saat berlibur,” kataku. “Itu sama sekali tidak diperlukan untuk pekerjaan petualang.”

Apakah Anda memberi tahu saya bahwa kita harus bersantai dengan minuman tropis di tangan kita di sini, di tambang yang ditinggalkan, Touya? Aku menatapnya meminta jawaban, tapi dia hanya terkekeh dan mengangkat bahu. “Yah, ya, itu sebenarnya hanya fungsi tambahan. Anda dapat menjulurkan kaki kursi geladak di dekat tempat kepala Anda akan diletakkan. Tujuan utamanya hanya untuk membuatnya sehingga Anda dapat tidur secara horizontal bahkan di tempat yang tanahnya tidak rata. Dan sebenarnya tidak mudah untuk mengimplementasikan fungsi penyesuaian.”

“Ya, itu pasti penting,” kataku. “Anda mungkin akan bangun dengan lebih lelah setelah tidur di kursi geladak yang bergoyang atau miring sepanjang waktu.”

Yuki segera berbaring di kursi geladak dan berguling-guling, tetapi delapan kakinya tetap stabil sempurna, sehingga tidak goyah sama sekali, dan kain yang direntangkan di sekitar pipa juga tidak terlepas.

“Oh, ini sebenarnya cukup bagus!” seru Yuki.

“Kursi geladak ini terlihat dibuat dengan sangat baik,” kata Natsuki. “Sedemikian rupa sehingga saya yakin saya akan merasa aman tidur di atasnya.”

“Benar? Tomi dan saya bekerja keras untuk membuatnya kokoh!” seru Touya. “Lagipula, mereka harus menangani banyak beban jika kita tidur di peralatan kita!”

Semua gadis bergumam, “Berat?” serempak.

Touya buru-buru menambahkan, “Maksudku, beratku pasti lebih dari seratus kilo, jadi itu akan sangat sulit di kursi geladak, ha ha ha!”

“Bagaimanapun … kami tidak dapat menemukan tikar isolasi untuk dijual,” kata Haruka, “tetapi kursi geladak ini sepertinya cukup untuk melindungi kami dari tanah yang dingin.”

“Mm. Kebanyakan petualang hanya akan membentangkan jubah mereka di tanah, atau kain yang sedikit kedap air, ”kata Natsuki. “Kita juga tidak bisa tidur di kantong tidur karena harus tetap waspada terhadap serangan monster.” Dia tersenyum. “Terima kasih telah menyiapkan kursi geladak ini untuk kami, Touya-kun.”

“Semuanya baik! Aku tidak ingin tidur di tanah yang keras seperti orang lain, jadi ya!” seru Touya. Dia tertawa datar pada dirinya sendiri dan kemudian bergumam pelan, “Wah, aku aman. Saya hampir kacau.”

Saya masih berpikir Anda harus lebih berhati-hati dengan kata-kata Anda, Touya.

“Bagusnya kita tidak perlu mendirikan tenda,” kata Yuki, “karena kita tidak perlu khawatir tentang embun di sini.”

“Mm, itu benar,” kata Haruka. “Jika terlalu dingin, kita bisa mendirikan tenda dan merapal mantra Kehangatan di dalamnya, tapi…”

“Rasanya sejuk di sini, tapi tidak sedingin itu,” kata Natsuki. “Salah satu alasannya mungkin karena kita berpindah-pindah.”

Suhu terowongan terasa seperti sekitar lima belas derajat Celcius. Saya tidak sepenuhnya yakin tentang itu, karena suhu yang sama bisa terasa sangat berbeda tergantung musim. Rasanya agak terlalu dingin untuk tidur, tetapi tidak terlalu dingin sehingga kami tidak nyaman hanya dengan menutupi diri dengan selimut.

Konon, kita mungkin harus mengganti tindakan kita dengan pakaian biasa, kata Haruka. “Tidak perlu fungsi pendinginan di sini.”

“Oh, ya, tadi kamu bilang bahwa kamu tidak bisa mengatur fungsi pendinginnya,” kataku. “Tapi sejauh ini tidak menggangguku.”

Saya akan menduga bahwa fungsi pendinginan dari acton akan menyebabkan saya merasa cukup dingin karena suhu sekitar yang rendah, tetapi tampaknya bukan itu masalahnya. Hmm. Sebenarnya, jika suhu terasa serendah ini saat saya memakai acton, maka saya kira suhu sekitar yang sebenarnya sedikit lebih tinggi dari yang saya perkirakan sebelumnya.

“Aku cukup yakin kita akan merasa lebih dingin saat kita tidak bergerak… Oke, jadi kita perlu menyiapkan baju ganti, dan apa lagi?” Yuki berhenti untuk melihat sekeliling kami, lalu dia memiringkan kepalanya. “Hah? Tunggu, apakah kita sudah selesai? Apakah tempat tidur darurat adalah satu-satunya hal yang perlu kami persiapkan?”

“Mm. Kami memiliki makanan lengkap yang disimpan di tas ajaib kami, ”kata Natsuki. “Kita bisa menyalakan api dan minum teh jika kita mau.”

“Kedengarannya seperti ide yang bagus,” kata Haruka. “Setelah itu, ayo tidur lebih awal. Saya tidak berpikir ada di antara kita yang mengantuk, tetapi itu perlu untuk mendapatkan jam tidur yang cukup.

Kami berada dalam kelompok beranggotakan lima orang, jadi sistem shift yang ideal adalah memiliki dua orang yang berjaga sementara tiga lainnya tidur. Diperlukan total dua belas jam bagi setiap orang untuk tidur setidaknya enam jam. Tampaknya sangat tidak efisien untuk menghabiskan setengah hari berkemah di luar, tetapi tidak ada gunanya jika kita mengurangi waktu tidur kita dan menjadi sangat lelah sehingga kita menderita luka karena kurang perhatian. Dengan mengingat semua itu, kami tidak punya pilihan selain berkemah selama setengah hari setiap kali demi keamanan dan konsistensi.

“Sebagai pencegahan, aku akan merapalkan mantra Sanctuary untuk mengusir serangga,” kataku. “Kami tidak tahu apa yang mungkin ada di dalam terowongan ini.”

“Ya, itu sangat penting!” seru Yuki. “Gagasan tentang serangga yang jatuh dari langit-langit saat kita tidur terdengar sangat buruk!”

Haruka memiliki ekspresi serius di wajahnya dan berhenti berpikir seolah-olah dia menyadari sesuatu setelah mendengar kata-kata Yuki. “Ketika kamu mengatakannya seperti itu, mungkin berguna untuk mendirikan tenda di sini.”

Pada level kami, bahkan serangan dari manusia lain tidak lagi memberikan banyak kerusakan, jadi tidak perlu khawatir disengat oleh serangga. Namun, akan sangat menyusahkan jika serangga jatuh di wajah kita, terutama jika mereka entah bagaimana berhasil masuk ke dalam mulut kita.

“Tenang, Haruka,” kataku. “Mantra Sanctuary sangat mampu mengusir serangga.”

“Kalau begitu, aku mengandalkanmu, Nao,” kata Haruka. “Aku cukup yakin aku tidak akan bisa menahan diri jika ada serangga yang menimpaku.”

Dia menatapku, terdengar sangat serius. Apa maksudmu dengan itu, Haruka? Yah, saya mungkin tidak ingin tahu, jadi saya rasa saya akan berhenti memikirkan hal ini.

★★★★★★★★★★

Beruntung bagi saya, saya bangun keesokan paginya tanpa pernah mengetahui apa yang Haruka tidak bisa menahan diri untuk melakukannya. Monster tidak menyerang kami di tengah malam, dan kursi geladak yang disiapkan Touya untuk kami sebagai tempat tidur darurat sangat bagus, jadi kelelahan kami dari kemarin benar-benar hilang. Kami dengan cepat menyelesaikan sarapan, lalu melanjutkan penjelajahan tambang yang terbengkalai, tetapi tidak lama kemudian kami diinterupsi.

Yuki berlari di depan kami semua dan menghalangi jalan kami.

“Dengarkan, semuanya! Saya memiliki pengumuman yang sangat penting untuk disampaikan!” dia menyatakan. “Saya orang yang berbeda hari ini, tee hee! Yuki-chan baru ada di sini!”

Dia mengenakan senyum aneh, dan kami semua saling bertukar pandang. Kami tampaknya telah mencapai kesimpulan yang sama, jadi saya meletakkan satu tangan di dahi saya dan menggelengkan kepala. “Kurasa kami membuatmu bekerja terlalu keras kemarin, Yuki. Terlalu sering menggunakan otakmu menyebabkan kecerdasanmu menurun, ya?”

“Bukan itu sama sekali!” seru Yuki. “Bagaimana Anda sampai pada kesimpulan itu?!”

“Apakah Anda benar-benar ingin tahu?” Saya bertanya. “Apakah kamu yakin tidak akan menyesal bertanya?”

“Um, tunggu, biarkan aku memikirkannya,” jawab Yuki. Dia menatapku, tampak sedikit cemas. “Apakah saya akan mendengar sesuatu yang saya harap bisa saya lupakan?”

Haruka terkekeh. “Kemana perginya kepercayaan dirimu, Yuki?”

“Maksudku, sebagai perempuan, aku takut dengan apa yang Nao katakan! Tunggu, tidak, itu tidak penting sekarang!” Yuki membusungkan dadanya seolah-olah dia ingat apa yang akan dia umumkan, lalu mengulurkan tangan kanannya. “Ini mungkin mengejutkan, tapi berdasarkan apa yang aku lihat ketika aku memeriksa layar statusku tadi malam, sepertinya aku telah memperoleh keterampilan yang disebut Pemetaan, dan itu Level 1!”

“Dengan serius?! Wah!” seru Touya. “Apakah itu secara otomatis memetakan area yang kamu lewati ?!”

Yuki meringis dan menggelengkan kepalanya. “Nah, itu tidak terlalu nyaman.”

“Kalau begitu, apakah itu menampilkan peta tembus pandang seperti layar status kita?” tanya Touya.

“Tidak, tidak,” jawab Yuki.

“Oh, apakah itu menampilkan peta medan sekitar di kepalamu atau semacam—”

“Pikiranmu telah dirusak oleh video game, Touya! Tidak mungkin sebuah skill akan senyaman itu!” Yuki berteriak seolah-olah dia telah kehilangan kesabarannya. “Pikirkan semua skill yang telah kita temukan sampai sekarang! Pikirkan dewa macam apa Advastlis-sama itu! Itu hanya keterampilan yang membantu saya membuat peta dengan tangan!

Setelah Yuki selesai berteriak, aku menanyakan detail lebih lanjut. Tampaknya keterampilan Pemetaan akan membuatnya lebih mudah untuk melacak arah mata angin dan medan sekitarnya, dan itu akan meningkatkan akurasi gambarnya.

“Itu dia? Kedengarannya tidak mengesankan, ”kata Touya. “Aku bersemangat untuk apa-apa, ya?”

“Oh, ayolah, begitukah tanggapanmu setelah terdengar begitu bersemangat? Astaga, aku tidak percaya padamu!” seru Yuki. Dia terdengar agak marah.

Touya menggelengkan kepalanya; dia tampak jengkel. “Maksudku, kaulah yang mencoba membuatnya heboh, Yuki. Anda semacam mengatur diri sendiri untuk ini, Anda tahu?

Maaf, Yuki, tapi aku harus memberikan yang ini pada Touya.

“Yah, itu skill dengan level, kan? Jadi ada kemungkinan itu akan berkembang menjadi sesuatu yang lebih baik setelah Anda menaikkan levelnya beberapa kali, ”kataku.

Keterampilan Mata Ketiga saya menjadi lebih baik dan lebih mudah digunakan, dan ada kemungkinan bahwa pada level yang lebih tinggi, Yuki akan membuka fungsi pemetaan otomatis seperti yang Touya perkirakan— Sebenarnya , mungkin tidak? Advastlis-sama merancang keterampilan ini, jadi…

“Sejujurnya, menurutku skill Pemetaan akan sangat berguna,” kata Haruka. “Itu mungkin tidak membuat perbedaan drastis, tapi meski begitu …”

“Mm. Lagipula, tugas pemetaan sepertinya banyak pekerjaan, ”kata Natsuki. “Keterampilan Pemetaan seharusnya membantumu, kan, Yuki?”

“Tee hee, tolong nantikan untuk melihat hasil bagus dari Yuki-chan yang baru!” seru Yuki.

Yuki tersenyum dan tampak ceria setelah Haruka dan Natsuki mendukungnya, dan ternyata, “Yuki-chan baru” sebenarnya adalah sesuatu yang lebih baik. Dia tampaknya tidak menggambar lebih cepat dari sebelumnya, tetapi berapa kali dia berhenti untuk memastikan arah berkurang secara signifikan, yang memungkinkan kami menjelajah lebih cepat pada hari kedua kami di tambang. Namun, perbedaan terbesarnya adalah Yuki sendiri tampak tidak terlalu lelah. Kami sedang menjelajahi tambang yang terbengkalai—lingkungan yang sama sekali asing bagi kami—jadi kelelahan mental sama sekali bukan pertimbangan yang tidak penting. Saya telah berasumsi bahwa jika kami mempersingkat satu hari penjelajahan, itu karena kelelahan mental daripada fisik, jadi sepertinya keterampilan baru Yuki benar-benar membantu kami terus maju dengan lancar.

Namun, terlepas dari jumlah waktu yang kami habiskan untuk menjelajahi tambang yang terbengkalai, kami masih belum bisa menjelajahi seluruh tempat. Kami telah menghadapi lebih dari dua ratus monster dan telah mengambil beberapa lusin pedang terukir, tetapi kami belum menemukan pusaka keluarga yang kami butuhkan untuk menyelesaikan misi. Selain itu, semakin dalam kami menjelajah, semakin sering kami bertemu dengan kelompok monster undead, yang agak memperlambat laju penjelajahan kami. Magicite mereka akan menjadi sumber uang yang layak, tapi aku merasa agak canggung tentang fakta bahwa Touya dan aku tidak bisa berbuat banyak untuk membantu, sementara gadis-gadis itu bekerja sangat keras.

★★★★★★★★★★

Mungkin saya membawa sial pada diri saya sendiri dengan memikirkan hal itu, karena sejak hari keenam dan seterusnya, segalanya menjadi berbeda. Monster undead yang kami temui sejauh ini sebagian besar adalah zombie dan kerangka bersama dengan hantu sesekali, tetapi jumlah monster undead berkurang saat monster yang berbeda mulai muncul. Salah satu jenis monster baru yang kami temui adalah kelelawar raksasa, yang menyerang kami dari atas hampir tanpa suara. Mereka agak berbahaya karena saya kesulitan mendeteksi mereka dengan keterampilan Pramuka saya, meskipun tidak seberbahaya hantu bayangan. Untungnya, telinga Touya bisa mendeteksi kicauan ultrasonik yang dipancarkan kelelawar, jadi kami belum tertangkap basah sama sekali.

Ular malam adalah jenis monster lain yang kami temui untuk pertama kalinya. Panjangnya sekitar satu meter, tetapi terlepas dari ukurannya, warna kulit mereka memungkinkan mereka untuk berbaur dengan sekelilingnya, dan mereka akan menunggu di tempat gelap untuk menyergap kami. Nyatanya, meski aku bisa mengidentifikasi lokasi mereka dengan skill Scout-ku, cukup sulit untuk mengetahuinya dengan mata telanjang. Selain itu, keahlian Mata Ketiga saya telah mengungkapkan kepada saya bahwa ular malam memiliki keahlian yang disebut Gigitan Beracun, jadi kami harus sangat berhati-hati setiap kali melawan mereka. Namun, pada akhirnya, mereka adalah musuh yang bisa kami tangani saat mereka bergerak selama kami tahu sebelumnya di mana mereka berada. Kami kemudian mengetahui bahwa racun mereka sangat kuat dan akan segera berpengaruh, dan taring mereka cukup tajam untuk menembus sepatu bot biasa.

Kobold Kevan adalah jenis monster terakhir yang kami temui. Mereka berukuran hampir sama dengan goblin. Cerita rakyat di Bumi menggambarkan berbagai jenis kobold yang lucu, tapi sayangnya bagi kami, kobold di dunia ini mengerikan. Hmm. Saya kira kita sebenarnya beruntung karena mereka jelek. Kami mungkin akan ragu untuk membunuh mereka jika mereka terlihat imut.Kobold tampak seperti campuran aneh antara goblin dan musang. Mereka sebenarnya cukup tangkas dan membawa tombak yang terbuat dari batu, tetapi tombak mereka tidak sekuat itu, dan para kobold tidak menggunakannya dengan keterampilan khusus. Tombak batu pada dasarnya adalah sampah untuk senjata kami, dan faktanya, tombak itu sangat mudah dihancurkan sehingga mungkin menjadi net negative bagi para kobold. Secara keseluruhan, tidak ada monster baru yang terlalu sulit untuk dibunuh, tetapi satu perbedaan besar adalah fakta bahwa kami tidak dapat membunuh mereka dengan skill Pemurnian, jadi…

“Aku senang kita bisa berkontribusi dalam pertarungan melawan monster baru ini, tapi mereka tidak membutuhkan banyak uang sama sekali,” kata Touya.

“Ya, sebenarnya tidak. Bahkan monster di luar tambang lebih kuat,” kataku.

Menurut informasi dari skill Appraisal Touya, magicite dari jenis monster baru masing-masing bernilai seribu seratus Rea, empat ratus Rea, dan delapan ratus Rea, yang berarti semuanya bernilai kurang dari magicite dari kerangka. Dari sudut pandang kami, ular malam adalah yang terburuk: mereka cukup lemah sehingga bahkan orang biasa pun dapat membunuhnya jika mereka tahu di mana ular itu berada, tetapi sihir mereka adalah yang paling tidak berharga, dan kami tidak bisa mendapatkan bahan berguna lainnya dari mereka.

Rupanya daging ular malam secara teknis dapat dimakan, dan Anda dapat menggunakan racunnya untuk membuat penawar, tetapi tidak ada alasan bagi kami untuk memakan sedikit daging yang dapat kami peroleh dari ular, dan untuk kelenjar racun, itu akan menjadi banyak pekerjaan untuk mengambilnya mengingat betapa kecilnya ular itu, jadi tidak ada dari kami yang termotivasi untuk mencobanya. Satu-satunya hal yang bisa kami ambil dari kevan kobold adalah magicite mereka, jadi yang terbaik di antara tiga jenis monster baru adalah kelelawar raksasa. Daging mereka bisa dimakan, dan selaput sayap mereka benar-benar dianggap lezat. Namun, mereka masih merupakan musuh yang lemah, jadi material yang bisa kami ambil dari mereka tidak terlalu berharga sama sekali. Bahkan, killergators bernilai lebih banyak uang daripada kelelawar raksasa.

“Ini cukup keren, jadi aku sedang mempertimbangkan apakah layak bagi kita untuk berburu monster di sini selama musim panas, tapi sekarang kupikir mungkin tidak,” kata Haruka.

“Ini adalah pilihan yang sulit untuk diambil—menerima lebih sedikit pendapatan selama musim panas versus bertahan dengan panas untuk berburu monster yang lebih berharga,” kata Natsuki.

“Ngomong-ngomong, bagaimana kabar kalian berdua dengan pengembangan mantra Pendingin Udara?” tanya Touya.

Yuki dan aku saling melirik dan mengangguk serempak sebelum menjawab pertanyaan Touya. “Kami sudah selesai, setidaknya sampai batas tertentu. Benar, Yuki?”

“Ya. Itu memiliki pertimbangan yang sama dan potensi kerugian yang sama dengan mantra Kehangatan, “kata Yuki,” artinya itu bukan mantra yang bisa kita gunakan selama pekerjaan petualang, Touya.

Partai saya terdiri dari orang-orang lunak yang tumbuh dalam masyarakat beradab dengan akses ke segala macam teknologi yang nyaman. Yuki dan aku telah sepakat bahwa akan sangat menyakitkan menjalani musim panas tanpa AC, jadi kami telah bekerja keras dan berhasil mengembangkan mantra Penyejuk Udara, tetapi hasilnya adalah mantra yang hanya bisa mendinginkan udara di kamar kami. lingkungan terdekat. Saat ini, rumah kami tidak benar-benar disekat sama sekali, jadi jika kami berhenti menggunakan mantra Penyejuk Udara, suhu di dalam akan segera naik. Saat ini, Yuki dan aku adalah satu-satunya yang bisa menggunakan mantra itu, dan Haruka adalah satu-satunya orang di kelompok kami yang bisa belajar menggunakannya. Selain itu, demi efisiensi, kami semua harus berkumpul di ruangan yang sama.

“Namun, jika kita akan menggunakan sihir untuk mendinginkan diri, maka mantra Angin adalah pilihan yang lebih realistis,” kataku. “Namun, kita hanya akan merasa lebih sejuk untuk sementara.”

“Dengan mengingat hal itu, ide liburan musim panas yang panjang tidak terdengar terlalu buruk,” kata Natsuki.

Aku tidak punya alasan untuk menolak ide liburan panjang. Namun, Touya telah menyebutkan bahwa dia ingin mendapatkan uang, dan dia menyilangkan tangannya saat aku meliriknya.

“Hmm. Yah, mungkin ada monster yang lebih kuat di dalam tambang, kan?” tanya Touya.

“Ya, mungkin,” jawabku. “Namun, aku tidak tahu seberapa besar tempat ini.”

“Itu pasti cukup besar meski operasi penambangan di sini dilakukan secara rahasia,” kata Haruka. “Jumlah monster undead telah berkurang, jadi aku merasa kita sudah mendekati akhir. Tapi bagaimanapun juga, kita bisa memikirkan ini nanti—setelah kita menemukan apa yang kita butuhkan untuk quest yang kita terima.”

★★★★★★★★★★

Prediksi Haruka ternyata salah; kami belum menyelesaikan penjelajahan tambang yang terbengkalai bahkan setelah tiga hari berlalu. Jumlah monster undead terus berkurang saat kami menjelajah lebih jauh ke dalam tambang yang terbengkalai, jadi kami hanya berhasil mengambil tiga pedang tambahan. Kami masih belum menemukan pedang pusaka keluarga, dan monster yang kami temui masih lemah, jadi pendapatan kami dari quest ini cukup sedikit sejauh ini. Faktanya, itu akan membuang-buang waktu jika kita tidak dapat menemukan pedang pusaka keluarga. Pada hari keempat setelah Haruka memperkirakan kami akan segera selesai, kami semua merasa sedikit lelah, tetapi kemudian sesuatu yang tidak terduga terjadi.

“Uh, ini yang kupikirkan, kan?” tanya Yuki.

“Ya,” jawabku. “Kenapa ada yang seperti ini di sini, dari semua tempat? Tidak mungkin itu disembunyikan di sini sebelum tempat ini ditinggalkan, kan?”

“Kelihatannya terlalu bersih untuk kemungkinan itu,” kata Natsuki. “Bagaimanapun juga, perlengkapan logam biasanya akan berkarat seiring waktu.”

“Bagaimana jika tempat ini adalah tempat persembunyian bandit— Sebenarnya, sudahlah,” kata Yuki. “Aku mungkin terlalu memikirkan ini.”

Benda yang muncul di depan kami adalah peti harta karun yang biasa ditemukan di video game. Namun, itu bukanlah sesuatu yang pernah saya harapkan untuk ditemukan di gua yang sebenarnya, jadi saya merasa sangat curiga, seperti yang dilakukan hampir semua orang.

Touya adalah satu-satunya pengecualian. Dia mengguncang bahu saya dan, terdengar tidak tegang, berkata, “Hei, ayo buka ini! Kita mungkin menemukan sesuatu yang bagus di dalam!”

Haruka buru-buru meninggikan suaranya saat dia melihat Touya dengan sembarangan meraih dadanya. “Toya, berhenti!”

“Hah?”

“Fakta bahwa ada peti harta karun di sini jelas mencurigakan!” seru Haruka.

“Ya, Haruka sepenuhnya benar!” seru Yuki. “Menyentuh itu tanpa berpikir pada dasarnya adalah percobaan bunuh diri!”

Kata-kata Haruka benar-benar logis, seperti juga kata-kata Yuki, tapi Touya hanya mengangkat bahu dengan sikap berlebihan. “Kalian berdua harus melihatnya seperti ini. Peti harta karun membuatmu berpikir tentang ruang bawah tanah, dan ruang bawah tanah membuatmu berpikir tentang peti harta karun, jadi tempat kita berada jelas-jelas adalah penjara bawah tanah!”

“Asumsimu terlalu sederhana!” seruku. “Ada kemungkinan seseorang dengan sengaja meletakkan peti harta karun ini di sini!”

Tentu, pemikiran serupa muncul di kepalaku, tapi kurasa kamu tidak bisa berasumsi “peti harta karun sama dengan penjara bawah tanah”, Touya.

Yah, kurasa kita bisa mengabaikan kemungkinan itu mengingat jalan yang harus kita lalui untuk sampai ke sini, kata Touya.

“Maksudku, ya, tapi itu jika hanya ada satu pintu masuk ke tambang ini!” seruku.

Memang benar bahwa akan sangat sulit bagi siapa pun untuk menempatkan peti harta karun sedalam ini di dalam tambang yang terbengkalai mengingat banyaknya undead dan monster biasa yang kami temui dalam perjalanan kami ke sini, tetapi itu akan menjadi cerita yang berbeda. jika ada pintu masuk lain di dekatnya.

“Hmm, itu poin yang bagus,” kata Yuki. “Namun, mengapa ada orang yang menempatkan peti harta karun di sini? Saya pikir itu bukan tempat yang aman untuk menyembunyikan sesuatu yang berharga.”

“Yah, tidak ada bank di dunia ini,” kata Haruka, “dan uang dalam jumlah besar itu berat.”

“Kami membawa hampir semua uang dan aset kami, tetapi orang biasa tidak bisa melakukan hal yang sama,” kata Natsuki.

Aset moneter utama di dunia ini adalah mata uang, logam mulia, dan perhiasan. Namun, koin adalah satu-satunya bentuk mata uang, dan akibatnya, uang dalam jumlah besar selalu menjadi sangat berat. Pesta saya hanya sedikit makmur, tetapi bahkan kami akan kesulitan membawa semua uang kami tanpa tas ajaib. Namun, tidak masuk akal untuk meninggalkan semua uang kami di rumah kami. Laffan tidak cukup aman sehingga siapa pun dapat mengunci pintu mereka dan menganggap tidak ada yang akan atau dapat masuk. Masuk akal bagi orang untuk tidak pernah meninggalkan barang berharga mereka di rumah. Adapun orang-orang yang agak kaya tetapi tidak memiliki tas ajaib, mereka akan menggunakan perhiasan dan asesoris. Benda-benda seperti itu lebih berharga daripada koin per satuan berat, dan lebih mudah dibawa oleh orangmu juga, tetapi mereka datang dengan kerugian yang signifikan, seperti fakta bahwa nilainya dapat berbeda secara drastis tergantung pada wilayah tempat Anda berada atau bahaya ditipu untuk membeli perhiasan berkualitas rendah. Lain ceritanya jika orang-orang seperti itu memiliki akses ke pedagang yang dapat mereka percayai, tetapi yang terbaik bagi kebanyakan orang adalah menghindari perhiasan karena tidak ada cara bagi amatir untuk membedakan yang palsu, jadi kami tidak mencoba-coba di area itu. Tampaknya Natsuki sangat menyukai perhiasan, tetapi kami tidak tahu apakah standar kualitas di dunia ini sama dengan di dunia kami, jadi tidak ada alasan bagi kami untuk mengambil risiko yang tidak perlu. Lain ceritanya jika orang-orang seperti itu memiliki akses ke pedagang yang dapat mereka percayai, tetapi yang terbaik bagi kebanyakan orang adalah menghindari perhiasan karena tidak ada cara bagi amatir untuk membedakan yang palsu, jadi kami tidak mencoba-coba di area itu. Tampaknya Natsuki sangat menyukai perhiasan, tetapi kami tidak tahu apakah standar kualitas di dunia ini sama dengan di dunia kami, jadi tidak ada alasan bagi kami untuk mengambil risiko yang tidak perlu. Lain ceritanya jika orang-orang seperti itu memiliki akses ke pedagang yang dapat mereka percayai, tetapi yang terbaik bagi kebanyakan orang adalah menghindari perhiasan karena tidak ada cara bagi amatir untuk membedakan yang palsu, jadi kami tidak mencoba-coba di area itu. Tampaknya Natsuki sangat menyukai perhiasan, tetapi kami tidak tahu apakah standar kualitas di dunia ini sama dengan di dunia kami, jadi tidak ada alasan bagi kami untuk mengambil risiko yang tidak perlu.

Adapun cara lain untuk melindungi aset Anda, salah satu metode klasik adalah menyembunyikannya di suatu tempat, seperti di bawah lantai rumah Anda atau di lokasi yang hanya Anda sadari. Semua orang di pesta saya setuju bahwa itu kedengarannya tidak cukup aman, tetapi pada saat yang sama, menyimpan uang di tempat seperti brankas rumah hanya akan menjadi pilihan yang dapat diterima di area di mana keamanan publik terjamin. Dengan mengingat hal itu, saya baru-baru ini merasakan penghargaan terhadap bank-bank di Bumi, yang dapat Anda percayai dengan uang Anda bahkan dengan bunga yang hampir nol. Sebagai sidenote, rombongan saya telah menyembunyikan sejumlah uang untuk keadaan darurat — misalnya, jika kami harus melarikan diri demi hidup kami dan meninggalkan semua barang kami. Mengingat betapa kuatnya kami, mungkin tidak akan terlalu sulit untuk memulai dari awal, tetapi tidak ada gunanya memaksakan diri pada gaya hidup yang keras ketika kita dapat mengambil tindakan pencegahan. Saya menjelaskan semua hal di atas kepada Touya sekali lagi, tapi…

“Pada dasarnya, apa yang kamu katakan adalah bahwa ini mungkin peti harta karun tipe penjara bawah tanah atau peti harta karun yang berisi aset tersembunyi seseorang, kan, Nao? Jadi mari kita buka!”

Aku menghentikan Touya tepat saat dia meraih peti harta karun itu lagi. “Bung, tunggu,” kataku. “Aku tahu bagaimana perasaanmu, Touya, tapi jangan terburu-buru.”

Di luar kota, menyimpan uang apa pun yang Anda temukan adalah legal, jadi meskipun peti ini memang berisi aset pribadi seseorang, bukan itu masalahnya. Namun…

“Peti harta karun cenderung berisi jebakan, kan? Anda harus berpikir dua kali untuk menyentuhnya dengan sembarangan, ”kataku.

“Oh, ayolah, masuk akal kalau peti harta karun yang kamu temukan di area awal aman,” kata Touya.

“Commo macam apa— Oh, kamu berbicara tentang bagaimana rasanya di dalam game lagi,” kata Haruka. “Kami belum yakin apakah tambang yang terbengkalai ini adalah penjara bawah tanah atau bukan, Touya.”

“Mm. Jika seseorang menyembunyikan peti harta karun ini di sini, maka itu mungkin jebakan, ”kata Natsuki.

“Namun, kamu bisa melanjutkan dan membukanya jika kamu bersedia untuk menahan jebakan secara langsung, Touya,” kata Yuki.

Kata-kata Haruka dan Natsuki penuh dengan akal sehat yang sebenarnya, sedangkan Yuki pada dasarnya menantang Touya untuk melihat apakah dia cukup berani untuk membuka peti harta karun tanpa mempedulikan konsekuensi yang mungkin terjadi. Namun, sepertinya bahkan Touya tidak mau mengambil beban jebakan, karena dia menjauh dari peti harta karun.

“Hmm. Sesuatu seperti ledakan akan menjadi buruk, jadi saya akan meneruskannya, ”kata Touya.

“Yah, menurutku peti harta karun tidak akan dijebak untuk meledak jika seseorang memasangnya di sini, tapi lebih baik berbuat salah demi keselamatan,” kata Natsuki.

Tidak ada gunanya memasang jebakan peledak untuk melindungi isi peti harta karun jika ledakan itu sendiri akan menghancurkan apa pun yang ada di dalamnya. Hanya seseorang dengan mentalitas seperti “Jika saya tidak bisa memilikinya, tidak ada yang bisa!” akan mempertimbangkan hal seperti itu.

“Sebelum hal lain, biarkan aku melihat peti ini,” kata Natsuki.

Natsuki adalah satu-satunya orang di party kami yang memiliki skill Traps dan Snares 101 bersamaan dengan skill Lock Picking. Saya sendiri memiliki Perangkap dan Jerat Level 1 101, tetapi itu saja tidak akan cukup untuk membuka peti harta karun.

Sementara kami semua bersiaga agak jauh, Natsuki memeriksa peti itu. Itu agak dingin dan tidak berperasaan dari kami, tetapi tindakan pencegahan diperlukan jika Natsuki gagal dalam tugasnya dan mengaktifkan jebakan. Kami tidak akan bisa menyelamatkannya jika kami semua menanggung akibatnya.

Beberapa menit berlalu saat kami semua melihat Natsuki sedang bekerja, lalu dia berdiri, kepalanya dimiringkan.

“Bagaimana hasilnya?” Saya bertanya.

“Petinya bahkan tidak terkunci, yang mungkin artinya tidak ada jebakan,” kata Natsuki.

“Mungkin, ya? Kedengarannya sangat ambigu, ”kata Haruka.

“Maksudku, aku tidak bisa mendeteksi jebakan apa pun yang kukenali,” kata Natsuki. “Konon, skill Traps dan Snares 101 saya masih Level 1.”

“Kurasa kau tidak bisa menentukan dengan pasti apakah itu jebakan atau tidak,” kataku. “Baiklah, Touya, jangan ragu untuk membuka peti harta karun itu.”

Aku tersenyum saat aku mendesaknya, tapi kali ini Touya tampak sedikit ragu-ragu. Kata-kata ambigu Natsuki pasti memengaruhi sikap awalnya yang riang dan membuatnya merasa tidak nyaman. “Hah? Apakah Anda serius tentang itu setelah apa yang baru saja kita dengar? Aku sebenarnya lebih takut sekarang daripada sebelum Natsuki melihatnya, bung.”

“Ini harus aman untuk dibuka. Saya memang menggunakan keterampilan untuk memeriksanya, ”kata Natsuki. “Namun, ini adalah pertama kalinya aku memeriksa peti harta karun untuk jebakan.”

“Itu membuatku semakin gugup,” kata Touya.

“Jangan khawatir, Touya,” kataku. “Aku punya hal yang sempurna untukmu. Gunakan tiang setinggi sepuluh kaki ini.”

Dari tas ajaibku, aku mengeluarkan tiang yang panjangnya sekitar tiga meter, yang kemudian kutaruh di tangan Touya. Tiang setinggi sepuluh kaki adalah alat yang telah menyelamatkan nyawa petualang yang tak terhitung jumlahnya dalam game.

Setelah Touya menerima tongkatnya, kami semua menjauh dengan sinkronisasi sempurna.

“Nah, ini dia,” kata Touya. “Semuanya siap? Benar-benar yakin?”

“Ayo, Touya,” kataku, memberi isyarat agar dia bergegas.

Dia melihat bolak-balik antara aku dan peti harta karun beberapa kali sebelum akhirnya menyerah dan menyodoknya dengan ujung tiang. Tidak ada yang terjadi dengan segera, yang tampaknya melegakan Touya; dia mulai menggetarkan dadanya lebih keras. Setelah beberapa percobaan lagi, dia perlahan membuka tutupnya, yang meluncur ke tanah di belakang peti. Touya menunggu beberapa detik lagi, tetapi sekali lagi, tidak ada yang terjadi, jadi dia menghela nafas lega dan dengan hati-hati mendekati peti yang terbuka itu. Dia melihat ke dalam, lalu meraih dan mengeluarkan sesuatu, memiringkan kepalanya seperti yang dilakukan Natsuki.

“Pedang, ya?” kata Haruka.

“Ya,” kata Touya. “Aku menggunakan skill Appraisalku padanya, tapi ternyata ini hanya pedang besi biasa.”

“Hasil jarahan itu ternyata sampah, ya?” Saya bilang.

Pedang besi biasa bukanlah sampah, tapi juga tidak terlalu berharga. Kami mungkin bisa menjual ini untuk beberapa koin emas, tapi tidak mungkin harganya bahkan sepuluh koin emas. Dengan mengingat hal itu, nilainya setara dengan beberapa penyihir dari monster lemah, jadi rasanya mengecewakan seperti menjarah dari peti “harta karun”. Saya pikir ini harus disebut kotak.

“Namun, ini juga berarti ada kemungkinan lebih besar bahwa tambang yang terbengkalai itu adalah penjara bawah tanah,” kata Natsuki.

“Benar-benar?” Saya bertanya.

“Ya,” jawab Natsuki. “Apa menurutmu orang biasa akan menyembunyikan pedang murahan di tempat seperti ini, Nao-kun?”

“Nah, tidak mungkin,” kataku.

Hanya penipu yang sangat nakal yang akan keluar dari jalan mereka untuk melakukan lelucon seperti itu. Mungkin ada beberapa orang di Bumi yang akan menyembunyikan peti harta karun atau membuat peta harta karun untuk bersenang-senang, tetapi sangat tidak mungkin di dunia ini mengingat betapa kerasnya kehidupan di sini.

“Penjara bawah tanah, ya? Kalau begitu, kita juga harus waspada terhadap jebakan, ”kata Haruka. Bisakah kami mengandalkanmu dalam hal itu, Natsuki?

“Tentu saja,” kata Natsuki. “Aku akan melakukan yang terbaik.”

Jika tambang yang terbengkalai itu adalah penjara bawah tanah, maka mungkin saja menemukan harta karun di sini, tapi itu juga akan lebih berbahaya. Natsuki dengan sungguh-sungguh mengangguk menanggapi kata-kata Haruka.

Empat hari telah berlalu sejak kami pertama kali menemukan peti harta karun, tetapi kami belum menemukan pintu masuk lain meskipun kami telah menjelajahi lebih dalam ke dalam tambang yang ditinggalkan. Di sisi lain, kami telah menemukan peti harta karun lain, yang berarti ada kemungkinan besar bahwa tambang yang ditinggalkan itu sebenarnya adalah penjara bawah tanah. Semua isi peti harta karun ini adalah ramuan yang mampu menyembuhkan luka ringan, jadi itu tidak terlalu berguna bagi kami. Menurut skill Appraisal, itu tidak lebih efektif daripada ramuan yang dibuat oleh gadis-gadis itu. Itu berarti kami akan merasa lebih aman menggunakan ramuan yang kami buat sendiri, jadi ramuan dari peti harta karun pada dasarnya hanyalah sampah. Kami tidak tahu apakah kami bisa menjualnya, dan kami bahkan tidak akan bersusah payah mengambilnya dari peti harta karun jika kami tidak memiliki tas ajaib.

Kami terus mewaspadai jebakan, tetapi sejauh ini kami belum menemukan jebakan. Menurut Touya, jebakan umumnya tidak muncul di bagian paling dangkal dari sebuah dungeon, tapi kami tidak bisa menerima kata-katanya sebagai sesuatu yang mutlak; kami tidak punya pilihan selain tetap waspada saat kami menjelajah, yang berarti kerja ekstra untuk Natsuki. Namun, suatu hari, kami akhirnya menemukan apa yang kami cari ketika kami menemukan sekelompok lima puluh kerangka jauh di dalam tambang yang ditinggalkan. Baru-baru ini, kami semakin jarang bertemu monster undead, jadi kami tidak menyangka akan bertemu dengan kelompok sebesar ini. Keterampilan Penilaian mengidentifikasi salah satu kerangka dalam kelompok sebagai raja kerangka. Itu memegang pedang yang tampak mewah yang terlihat sangat berharga. Faktanya, pedang itu mungkin adalah pusaka keluarga yang ingin diambil oleh Keluarga Nernas.

“Bingo, ya?” Saya bilang.

“Mm. Namun, saya tidak yakin apakah kami dapat mengatakan kami beruntung, mengingat kami mungkin berada di ujung tambang yang ditinggalkan, ”kata Haruka.

Kami telah sepenuhnya menjelajahi semua jalur bercabang melalui tambang, dan tidak ada ruang kosong yang tersisa di peta yang telah digambar Yuki. Kelompok kerangka ini terletak di jalan buntu. Bagi saya sebagai seorang gamer, tampaknya sangat normal untuk memetakan sepenuhnya setiap area penjara bawah tanah, tetapi rasanya seperti kami telah membuang-buang waktu, karena tujuan kami hanyalah untuk mengambil pusaka keluarga.

“Tidak masalah, kan? Bagaimanapun juga, kami harus memetakan tempat ini sepenuhnya untuk mencari peti harta karun, ”kata Touya.

“Apakah kamu benar-benar ingin mencari peti harta karun bahkan setelah semua sampah yang kita dapatkan dari yang kita temukan sejauh ini, Touya?” Yuki bertanya main-main.

“Itu hanya melihat ke belakang!” seru Touya. “Aku hanya tidak ingin melewatkan peti harta karun apa pun bahkan jika peluang mendapatkan jarahan yang layak hampir nol!”

“Peluang rendah adalah peluang rendah, Touya,” kata Haruka. “Berjudi pada peluang semacam itu tidak akan membawa Anda kemana-mana.”

“Ugh, kamu benar-benar realis, Haruka!” seru Touya. “Saya yakin Anda adalah tipe orang yang tidak mengerti kesenangan membeli tiket lotere!”

“Yah, aku tidak ingat pernah membeli sendiri,” kata Haruka.

Sementara Touya menggertakkan giginya, Yuki dan Natsuki sama-sama terkekeh mendengar jawaban santai Haruka, jadi kemungkinan besar, tidak satu pun dari mereka yang membeli tiket lotre.

“Aku bukan tipe orang yang suka membeli tiket lotre, tapi aku bisa mengerti perasaan Touya,” kataku. “Rasanya lebih baik mengetahui bahwa Anda telah sepenuhnya menjelajahi suatu tempat daripada memikirkan nanti tentang kemungkinan bahwa ada peti harta karun dengan jarahan bagus di jalur yang tidak Anda jelajahi.”

“Ya, aku mengerti garis pemikiran itu, dan aku tidak menentangnya, tapi sekarang, mari kita fokus pada tugas di depan kita,” kata Haruka. “Untungnya bagi kita, aku tidak melihat tanda-tanda kerangka bergerak keluar dari ruang terbuka itu, tapi…”

“Mm. Saya tidak tahu mengapa demikian, tapi itu bisa menjadi keputusan taktis, ”kata Natsuki.

Kami saat ini berada di lorong sempit, mengintip ke ruang terbuka yang penuh dengan kerangka. Meskipun kami disembunyikan, ada kemungkinan besar bahwa kerangka itu telah memperhatikan kami karena kami dapat melihatnya dari lokasi kami. Atau lebih tepatnya, tidak mungkin kerangka itu tidak memperhatikan kami karena kami menggunakan mantra Cahaya. Namun, mereka belum menyerang kami, mungkin karena mereka mengerti bahwa mereka akan dirugikan jika mereka melawan kami di lorong sempit. Total ada lima puluh kerangka, artinya rombongan kami hanya sepersepuluh dari ukuran mereka. Dalam keadaan seperti itu, biasanya akan lebih menguntungkan bagi kerangka untuk menunggu kami di ruang terbuka dan mencoba mengelilingi kami, tetapi bukan itu masalahnya di sini.

“ Pemurnian !”

Langkah awal kami adalah tembakan mantra Pemurnian dari Haruka dan Natsuki. Tidak ada alasan untuk tidak menggunakan mantra melawan monster undead. Memang benar bahwa cara terbaik untuk memanfaatkan keunggulan numerik adalah dengan menunggu musuhmu di ruang terbuka, tetapi meskipun jumlah kerangka jauh melebihi kita, taktik itu tidak akan berhasil dalam skenario di mana lawan mereka memiliki Sihir Cahaya. Selama mereka tidak akan mendekati kami, kami dapat dengan aman mengurangi jumlah undead dari jauh, jadi tidak ada alasan bagi kami untuk mendekati mereka. Selain itu, mereka semua berkumpul menjadi satu, jadi tembakan pertama dari mantra Pemurnian mengalahkan sekitar sepertiga dari mereka. Pada saat itu, para kerangka itu akhirnya mulai bergerak dan menyerang tepat ke arah kami dalam satu barisan—yang terbukti merupakan kesalahan taktis lainnya, karena itu tepat ketika tembakan mantra kedua meledak. Formasi mereka membuat mereka duduk bebek, dan Haruka serta Natsuki menghancurkan mereka dengan mudah. Pejuang garis depan kami bahkan belum bergabung dalam pertempuran, tetapi hanya ada empat ksatria kerangka yang tersisa—ditambah satu raja kerangka.

“Apakah raja kerangka benar-benar bodoh atau semacamnya?” Saya bertanya.

“Saya tidak yakin. Mungkin ada hubungannya dengan orang yang ada dalam hidup, ”kata Haruka.

“Oh, ya, itu masuk akal,” kataku. “Mungkin raja kerangka yang cerdas tidak bisa muncul jika dulunya adalah bangsawan bodoh.”

Aku belum mendengar suara apapun dari kerangka, dan aku tidak yakin apakah raja kerangka mampu mengeluarkan perintah untuk berperang, tapi sejauh ini, kelompok kerangka di sini jauh lebih mudah untuk ditangani daripada kelompok kerangka. ksatria yang pernah kami lawan sebelumnya. Saya tidak tahu apakah teori Haruka benar, tapi itu masuk akal secara intuitif.

Orang pertama yang terjun ke pertempuran adalah Touya. “Baiklah, ayo lakukan ini!” serunya.

Kami bisa saja membiarkan Haruka dan Natsuki menghabisi lima kerangka yang tersisa, dan itu akan baik-baik saja, tetapi tidak apa-apa bagi kami semua untuk berkontribusi dalam pertempuran. Touya menghancurkan salah satu ksatria kerangka secara instan, lalu memusatkan perhatian pada raja kerangka. Yuki dan aku mengejarnya dan menghadapi ksatria kerangka lainnya; Aku berhadapan dengan dua sementara Yuki berhadapan dengan satu. Ksatria kerangka sedikit lebih kuat dari kerangka biasa, tetapi mereka masih cukup lemah sehingga kami bisa mengalahkan mereka dengan kekuatan kasar. Saya meremukkan kepala yang satu dan memenggal kepala yang lain, lalu meremukkan kepalanya di bawah kaki saya. Yuki mengikutinya dan mengalahkan skeleton knight yang dia lawan. Touya membunuh raja kerangka pada waktu yang hampir bersamaan, dan yang tertinggal hanyalah sihirnya—dan pedang pusaka keluarga. Secara teknis, ini adalah pertempuran terakhir kami di tambang yang terbengkalai, tetapi berakhir cukup cepat tanpa masalah. Sayangnya untuk kerangka, mereka pada dasarnya tidak punya kesempatan melawan kita; Sihir Cahaya terlalu kuat melawan mereka.

“Ya ampun, harus kukatakan, raja kerangka itu benar-benar lemah terlepas dari namanya,” kata Touya, terdengar sedikit tidak senang.

Dia bergumam bahwa dia tidak dapat memberikan kontribusi yang signifikan untuk pertempuran ini, tapi aku merasa itu lebih baik daripada harus bertarung melawan musuh yang terlalu kuat bagi kami, meskipun aku bisa merasakan kekecewaannya.

“Yah, mungkin saja tidak semua raja kerangka itu sama, jadi—”

Kata-kata saya tiba-tiba terganggu oleh suara sesuatu yang runtuh. Saya buru-buru melihat ke sekeliling ruangan untuk mencari sumber suara dan melihat bahwa bagian dari dinding belakang telah runtuh, meninggalkan lubang yang gelap.

“Uh, dindingnya tidak runtuh begitu saja pada saat ini, kan…?” Saya bertanya.

“Mungkin tidak. Waktunya terlalu tepat untuk disebut kebetulan, ”kata Haruka.

Natsuki memindahkan mantra Cahaya mengambangnya ke arah lubang dan melaporkan, “Sepertinya ada jalan yang mengarah ke bawah.”

Mungkin saja tembok itu runtuh sebagai hasil dari kemenangan kami melawan para kerangka, tapi kami tidak menggunakan sihir yang mencolok, dan Touya juga tidak menghancurkan tembok itu, jadi sepertinya sangat tidak mungkin. Jalan yang kebetulan mengarah lebih dalam, ya? Hmm…

“Jika kamu membandingkan ini dengan cara kerja game, menurutku ini mungkin seperti membuka jalan setelah kamu mengalahkan bos,” kata Touya.

“Ya, aku memikirkan hal yang sama,” kataku. “Tapi apakah itu normal untuk ruang bawah tanah di dunia ini?”

Gadis-gadis itu semua menggelengkan kepala.

“Sejauh akal sehat di dunia ini, ruang bawah tanah tampaknya menjadi misteri,” kata Haruka.

“Ya, tidak banyak yang diketahui tentang ruang bawah tanah,” kata Yuki. “Lagipula, keahlian Pengetahuan Umumku hanya mencakup hal-hal sederhana, jadi tidak berguna di sini.”

“Aku sudah bertanya-tanya dan melakukan penelitian sendiri, tapi aku khawatir aku juga tidak punya banyak informasi,” kata Natsuki.

Tidak ada perpustakaan di Laffan, dan tidak ada gunanya bertanya kepada petualang lain di Laffan, jadi satu-satunya cara kami bisa mendapatkan informasi tentang ruang bawah tanah adalah dari Diola-san atau buku yang dijual di toko, tapi bagaimanapun juga, kami sama sekali tidak berencana menjelajahi dungeon, jadi gadis-gadis itu tidak melakukan penelitian intensif. Rupanya mereka hanya mengetahui sedikit informasi, seperti fakta bahwa ruang bawah tanah berbeda dari lingkungan alami dan berisi peti harta karun.

Diola-san telah memberi tahu kami sebelumnya bahwa beberapa monster tinggal di ruang bawah tanah meskipun kekurangan hewan mangsa untuk mereka makan, tetapi hal yang sama berlaku untuk beberapa monster yang hidup di luar ruang bawah tanah, jadi sepertinya akan sulit untuk melakukannya. menentukan apakah tempat ini adalah penjara bawah tanah atau hanya sebuah gua yang dihuni monster. Fakta bahwa kami telah menemukan peti harta karun adalah bukti kuat bahwa tambang yang terbengkalai itu adalah sebuah penjara bawah tanah, tetapi itu tidak cukup informasi bagi kami untuk memastikannya. Ada kemungkinan bahwa Marcus-san, sebagai ketua cabang dari Guild Petualang di Laffan, memiliki pengetahuan mendetail tentang dungeon, tapi kami tidak cukup mengenalnya sehingga kami bisa dengan santai bertanya kepadanya tentang topik seperti itu.

“Aku agak penasaran dengan apa yang ada di balik lubang ini, tapi kita mungkin harus kembali ke Laffan dulu,” kata Touya sambil mengintip ke bawah jalan setapak yang curam. “Benar, Haruka?”

Haruka mengangguk. “Mm. Pada titik ini, kami tidak mendapat sinar matahari selama hampir dua minggu. Kamu mungkin juga cukup lelah, kan, Touya?”

Yah, bukan secara fisik, tapi memang benar aku sedikit lelah secara mental, kata Touya.

“Aku juga penasaran dengan jalur baru ini, tapi kita bisa meninggalkannya untuk lain kali,” kataku.

“Ya. Aku juga sedikit penasaran, tapi ada hal lain yang harus kita lakukan terlebih dahulu.” Yuki berdiri di samping Touya dan mengintip ke dalam lubang, tapi dia berdiri dan melompat ke tempat pedang pusaka keluarga tergeletak di lantai. Dia mengambilnya dan mengangkatnya tinggi-tinggi di udara. “Dun dun duuun! Yuki telah mendapatkan pedang pusaka keluarga!”

Dia memiliki senyum lebar di wajahnya. Kami semua melamun sejenak, lalu mulai terkekeh.

“Misi terselesaikan!” seru Yuki. “Yay!”

“Tee hee, kamu benar tentang itu,” kata Haruka. “Hal pertama yang harus kita lakukan adalah merayakan fakta bahwa kita menemukan pedang itu.”

“Mm. Kami telah menyelesaikan quest yang kami terima, bagaimanapun juga, ”kata Natsuki. “Aku yakin Diola-san akan senang mendengar tentang ini.”

Di satu sisi, “bos” dari penjara bawah tanah ini telah mengecewakan, tapi itu tidak mengubah fakta bahwa kami telah mencapai tujuan kami.

“Baiklah, ayo kembali ke Laffan,” kataku. “Kami memiliki peta yang lengkap berkat Yuki, jadi menemukan jalan kembali tidak akan menjadi masalah.”

“Ya, saya juga bebas dari pekerjaan pemetaan!” Seru Yuki, menunjuk ke arahku. Dia mengangkat tangannya ke udara, “Whoo-hoo!”

Dia tampak jauh lebih bahagia daripada beberapa saat yang lalu, dan saat kami menyaksikan kejenakaannya, kami semua tertawa sekali lagi.