Kata Penutup

Anda sangat berterima kasih karena telah mengambil buku ini, jilid keenam dari Cooking with Wild Game .

Waktu pasti berlalu, karena sudah lebih dari setahun sejak rilis volume pertama.

Saat aku menulis kata penutup ini, ini sudah mendekati akhir Februari, tapi aku berharap yang terbaik untukmu di tahun baru ini.

Nah, ini jilid keenam. Kali ini, kita menjauh dari bisnis Asuta di kota pos dan kembali fokus pada pemukiman di tepi hutan.

Akhirnya, saatnya untuk langsung menghadapi akar permasalahan di sana: klan Suun.

Mungkin ada beberapa dari Anda yang membaca kata penutup sebelum buku, jadi saya ingin menghindari spoiler, tetapi saya pikir perasaan kali ini sedikit berbeda dari volume sebelumnya, di mana bisnis masih meningkat di kota pos. Tetapi tujuan Asuta dan Ai Fa tetap sama, jadi saya harap Anda berharap untuk melihat mereka mengatasi berbagai tantangan saat mereka mencoba untuk maju menuju masa depan yang cerah.

Sekarang aku memikirkannya, tokoh utama dari cerita ini telah hilang dari sampul depan untuk jilid keempat dan kelima. Tapi sekarang, dia akhirnya bisa tersenyum juga.

Juga, setiap kali ada volume baru itu berarti ada kesempatan untuk desain karakter baru, tapi kali ini semuanya laki-laki. Selain itu, ada enam dari mereka. Itu membuat ini paling banyak sejak jilid pertama! Sebagai penulis, saya sangat mendorong ketiganya secara khusus untuk mendapatkan desain, jadi saya sangat berterima kasih untuk itu.

Ini akan menjadi spoiler untuk mengatakannya lagi, jadi saya tidak akan menentukan siapa yang saya bicarakan, tetapi mereka ditarik sebagai satu set. Saya masih belum mengungkapkan nama mereka, tetapi mereka seperti simbol volume, jadi saya sangat ingin mereka digambar. Dan di satu sisi, mereka akhirnya terlihat lebih menakutkan daripada Donda Ruu. Ketika sketsa kasar awal dikirimkan, itu bahkan lebih berdampak dari yang saya harapkan.

Izinkan saya secara formal menyatakan bahwa itu membuat saya sangat menghargai sekali lagi bahwa Kochimo ditugaskan sebagai ilustrator saya.

Adapun selingan untuk jilid ini, saya memutuskan untuk fokus pada Shumiral bagian timur, yang sebenarnya tidak memperkenalkan jilid ini. Awalnya saya ingin melakukan sesuatu dengan kehidupan sehari-hari seorang putri yang menawan untuk membedakan sifat serius dari buku utama, tetapi kemudian saya menyadari itu tidak sesuai. Tetap saja, Shumiral adalah salah satu favorit saya, jadi saya harap Anda menikmatinya.

Sekarang … Lain kali, Asuta dan kawan-kawan akan menghadapi lebih banyak kekacauan saat dia melanjutkan bisnis di kota pos, dan Kamyua Yoshu akan muncul lagi setelah diam beberapa saat.

Sebagai penulis, saya akan terus maju dengan harapan Anda semua menantikan apa yang akan datang selanjutnya.

Sekarang … Seperti biasa, izinkan saya mengakhiri dengan mengucapkan terima kasih kepada editor saya di Hobby Japan, ilustrator saya Kochimo, semua orang yang terlibat dengan produksi buku ini, dan tentu saja Anda semua yang membelinya.

Saya berharap dapat bertemu Anda lagi dengan volume berikutnya!

EDA, Februari 2016