Chapter 124

Bab 124. Kamu di Dunia Matahari Terbenam (2)

Memburu Wendigo sendirian sangat mudah, tapi aku masih bisa mendapatkan Kristal Beku bahkan jika aku menambahkan beberapa orang lagi ke pestaku. Karena itu, saya memutuskan untuk berburu Wendigo di pesta. Ketika penjelajah yang terjebak di lantai 50 melihat saya, mereka langsung mengenali saya sebagai Putra Mahkota.

“Putra Mahkota sudah berada di lantai ke-50.”

“Sebuah keajaiban. Lantai ke-50 sudah … “

” Tapi bahkan Putra Mahkota harus mengalami kesulitan menembus lantai ke-50. Dia akan terjebak di sini juga. “

“Jika kamu selesai berbicara omong kosong, kita akan masuk.”

Dalam pertarungan melawan Wendigo, semua orang hanya punya satu pekerjaan. Itu untuk tinggal sejauh mungkin dari Wendigo. Saya tidak tahu karena kekuatan Ruyue melindungi saya, tetapi energi beku yang dipancarkan Wendigo bukanlah lelucon. Sekalipun para imam memberikan sihir perlindungan dengan segenap kekuatan mereka, prajurit veteran, yang telah memanjat sampai ke lantai 50, masih memiliki kesulitan.

[Guaaaaaa!]

[Shin, itu serangan dingin!]

“Ya, ya.”

Tentu saja, Master Wendigo Lantai 50 juga memiliki keterampilan serangan khusus. Dengan tangan yang dicat putih, itu menarik jejak besar. Jika seseorang bahkan mengglasirnya, dia akan dibekukan untuk sesaat terlepas dari penolakannya. Saya tidak mengalaminya dalam serangan pertama saya, jadi saya akhirnya terkejut dengan serangan kedua saya. Untungnya, Ruyue melindungi saya dengan penghalang sementara saya membeku.

Selain itu, karena daya tahan saya yang tinggi, saya menjadi beku dalam 5 detik. Tampaknya Wendigo tidak bisa menggunakannya secara berurutan. Dengan wajah bingung, ia mencoba menendang saya, yang hanya membuat saya memukulinya. Sebenarnya, ini adalah pertama kalinya aku tidak menantikan skill Floor Master.

Namun, ada tiga slot yang tersisa di arloji saku untuk menyimpan keterampilan. Karena saya merasa bahwa subclass akan berubah setelah keterampilan diisi, saya berencana untuk mengambil keterampilan apa pun yang bisa saya dapatkan. Jika sampai ke lantai 60 akan memakan waktu lebih lama dari yang saya harapkan, saya mempertimbangkan memasukkan Crimson Scale Armor’s Crimson Roar ke arloji saku juga.

“Haat.”

Ketika Wendigo mencoba menggesekku dengan lengannya yang memutih, aku membuat sepiring es di udara dengan kekuatan Ruyue dan melompat. Saat Wendigo melihat dengan sia-sia, aku menyeringai dan berteriak, “Thunder Spear!”

[Pilih hadiahmu.]

[1. Wendigo’s Fur Coat

2. Ramuan Kesehatan bermutu tinggi

3. Kristal

Beku 4. Dart Beku]

Eh? Bukankah saya masuk dengan 6 orang? Ketika saya berbalik sambil menelan Kristal Beku, saya melihat tiga penjelajah saling berpelukan sambil bergetar.

“CC-Putra Mahkota, hh-bagaimana kamu baik-baik saja?”

“HHHH-Dia bilang dia punya elemen ele.”

“A-Ini sangat dingin! A-aku akan mati! ”

“… Dua yang lainnya?”

“F-Membeku sampai mati.”

“….”

Penggerebekan pesta Wendigo saya umumnya berakhir seperti ini. Sebenarnya, saya ingin mengacaukan grinding dan menyelesaikannya. Ludia baik-baik saja ketika dia di sebelahku. Tetapi ketika saya mencoba berpisah darinya, dia menunjukkan tanda-tanda ketidakstabilan mental. Berpikir bahwa dia telah kembali ke dirinya yang normal hanyalah angan-anganku.

Apakah kita sedang makan, membaca buku, mendengarkan musik, merajut, minum teh, atau yang lainnya, saat aku mencoba keluar dari pandangannya, dia mencoba berteriak sebagai protes. Tentu saja, saya menganggapnya sebagai hukuman saya karena membunuh saudara perempuannya dan menerimanya. Saya senang bahwa saya bisa menjadi pilar emosionalnya.

Namun, saya tidak bisa membiarkannya tetap seperti ini. Sekarang, itu baik-baik saja karena aku punya banyak waktu luang dengan hanya berburu Wendigo tiga kali sehari. Tetapi begitu saya selesai menggiling, saya berencana pergi ke Amerika. Saya tidak bisa membawa Ludia.

Ketika saya mengatakan kepadanya, reaksinya sangat memprihatinkan.

“K-Kau mengabaikanku?”

“Tidak, aku akan kembali.”

“Pembohong.”

“Apakah kamu satu-satunya yang tinggal di sini? Orang tua saya dan Yua juga ada di sini. ”

𝓮n𝐮𝓂𝗮.𝓲𝓭

“Pembohong pembohong. Ketika saya bangun suatu hari, semuanya akan hilang. Aku akan menjadi satu-satunya yang tersisa di dunia ini. ”

“Ludia.”

“Ah, itu dia. Anda akan meninggalkan saya dan pergi melawan seseorang lagi. D-Demon Lord mengejar kita. ”

“Tidak, bukan itu.”

“B-Bawalah aku bersamamu. Bawa aku bersamamu. Saya tidak ingin ditinggal sendiri seperti orang bodoh lagi. “

Dia tidak terlihat mendengarkan apa pun yang kukatakan, jadi aku menutup mulut dan memegang tangan Ludia. Ludia mengambil kesempatan untuk melemparkan dirinya ke pelukanku dan tidak melepaskannya. Ketika saya mengangkat kepala, tidak tahu harus berbuat apa, ibu membuka pintu pada waktu yang tepat dengan sepiring penuh buah-buahan. Kemudian, dia tersenyum ramah dan menutup pintu. Sial, aku tidak suka pertimbangan baik yang sia-sia itu!

“Jangan pergi. Jika kau pergi, bawa aku bersamamu. Silahkan?”

“Berbahaya jika kamu datang.”

“Shin, bawa aku bersamamu. Biarkan aku pergi juga. “

Dia benar-benar tidak mendengarkan! Sepertinya dia tidak akan melepaskannya sampai aku setuju untuk membawanya. Pada akhirnya, saya menghela nafas dan menjawab.

“Ada dua syarat.”

“Un.”

“Pertama, kamu harus menyembunyikan identitasmu. Ini mudah karena kamu bisa membeli item yang disebut Otus Secret dari Floor Shop. ”

“Un.”

“Kedua, kamu harus menjadi lebih kuat. Aku tidak bisa membawamu jika kamu tidak menembus lantai 40 setidaknya. ”

“… Lantai 40?”

Mata Ludia sedikit bergetar.

“Aku hanya di pintu masuk lantai 36.”

“Masih ada 3 minggu sampai saya selesai menggiling lantai 50. Saya yakin Anda bisa melakukannya. “

“B-Kalau begitu aku harus menjauh darimu.”

“Benar, karena aku tidak bisa kembali ke lantai 36.”

“Aku, aku tidak bisa. Tidak, saya tidak mau. “

“Lalu aku akan meninggalkanmu.”

“Ah, aah.”

Ludia menatapku seperti dunia baru saja runtuh. Saat berikutnya, dia tiba-tiba terlihat lebih cerah saat dia berbicara.

“Aku tidak punya siapa pun untuk berpesta bersamaku sekarang. Shuna masih tidak bisa berjalan kaki dari Area Perumahan. “

Saya sudah lupa tentang Shuna sampai sekarang. Ludia sudah tahu tentang Shuna, tetapi tidak pernah kembali ke penjara bawah tanah sekali pun, dan hanya sekarang menggunakannya sebagai alasan. Untuk sesaat aku berpikir siapa di antara kami yang lebih buruk, tetapi aku tidak mengatakan apa-apa, menyimpulkan bahwa kami berdua jahat.

“Tapi pesta Ellos sedang menunggumu.”

“K-Kasina adalah …?”

Ludia balas seolah dia tidak pernah membayangkannya. ‘Jadi dia tidak sedekat itu dengan Ellos …’ Berpikir pada diriku sendiri, aku mengangguk. Ellos sebenarnya mengirim pesan padaku baru-baru ini.

“Ya. Dia menunggu Anda kembali di lantai 36. “

“T-Tidak. Saya tidak bisa lagi. Saya kehilangan kepercayaan diri saya. “

“Tapi jika kamu tidak bisa membersihkan lantai 40, aku tidak akan membawamu bersamaku. Saya tidak berbohong.”

“T-Tidak … R-Benar, aku tidak bisa kembali ke mereka sendirian.”

“Nona Shuna juga akan ada di sana.”

“Shuna tidak bisa memanjat penjara bawah tanah lagi.”

Shuna tidak punya rumah atau guild. Tidak mungkin guild lain akan menerimanya. Itulah yang dikatakan Ludia.

Karena ini, saya memutuskan untuk mengatakan yang sebenarnya kepada Ludia.

𝓮n𝐮𝓂𝗮.𝓲𝓭

“Ludia, kamu tahu …”

Melihat sekeliling Rumah Istimewa saya, Ludia membuat ekspresi kosong. Dia melihat lebih dari seratus kamar, kolam renang dan pemandian besar, ruang pelatihan bawah tanah dan ruang pelatihan pribadi, ruang makan besar dan ruang penyimpanan ruang bawah tanah, dan akhirnya Iron Boar Raksasa merusak tampilan taman. Berbicara tentang Giant Iron Boar, sekarang dikurangi menjadi 20 meter dari ukuran 60 meter. Ludia berteriak.

“Aku akan tinggal di sini bersamamu!”

“Aku akan menemukan guild.”

“…”

Ludia membuat ekspresi seolah dia baru saja menginjak kotoran, dan berbicara.

“Tidak bisakah kita menjadikannya rumah kita saja?”

“Tidak, kita tidak bisa. Bukankah kamu sahabat Nona Shuna? Bagaimana dengan Nona Shuna? “

“Aku akan memberikan rumahku untuk Shuna. Sangat mudah untuk mentransfer kepemilikan. Dengan begitu, Shuna juga bisa menjadi penjelajah independen! “

“Bagaimana denganmu?”

“Ya-Yah, aku … tentu saja …”

Wajah Ludia memerah, ketika dia melihat ke bawah dan menarik lengan bajuku. Aku menarik lengan bajuku dengan ringan dan berbicara.

“Lihat, kehabisan kata-kata, kan? Aku akan membuat guild. ”

“… Aku membenci mu. Saya sangat membencimu.”

“Ya, kamu bisa membenciku sebanyak yang kamu mau. Meski begitu, aku tidak akan membencimu. ”

“Dasar idiot besar yang tidak peka! Aku benar-benar ingin membunuhmu …! ”

“Ya, ya.”

Membuat guild itu lebih mudah dari yang kupikirkan. Saya hanya perlu mengunjungi administrator Area Perumahan dan menyerahkan dokumen yang diperlukan. Tetapi ketika saya pergi menemui Meladel, dia membuka mulutnya setelah melihat Ludia menghubungkan tangannya dengan saya.

“K-Kamu. Siapa wanita itu? “

“Seorang teman.”

“Ya Tuhan. Apakah ini nasib Pahlawan …? Tuanku yang malang …! ”

“Berhenti bicara omong kosong dan ambil aplikasi pembuatan guildku.”

Ketika Meladel menerima lamaran saya, ia terus mengatakan hal-hal yang tidak dapat dimengerti seperti, “Apakah Anda suka perahu?” atau ‘Saya sarankan Anda mengenakan sabuk perut.’ Kemudian, pesan muncul di depan mataku.

[Kamu membuat guild! Anda menjadi ketua guild dari guild peringkat F, ‘Revival’!]

[Anggota serikat: Kang Shin (Ketua Kelompok, Emas), Palludia Gren Ehuir (Anggota Dewan, Perak). Total: 2]

[Kamu bisa menaikkan peringkat guild dengan meningkatkan jumlah anggota guild atau dengan membuat prestasi dengan membersihkan Ruang Bawah Tanah Acara atau Razia Acara. Dengan peringkat guild yang lebih tinggi, guildmu akan menjadi lebih terkenal di ruang bawah tanah, memberimu hadiah yang lebih baik di Event Razia dan memberimu lebih banyak kebebasan di ruang bawah tanah.]

Itu tidak banyak. Itu tidak meningkatkan kekuatan saya. Karena saya tidak mengharapkan apa-apa, saya juga tidak merasa kecewa.

“Kamu bisa meminta lambang guild ketika kamu menjadi D rank. Orang-orang dari guild terkenal biasanya memakai bros atau jubah yang diukir dengan lambang guild mereka untuk menunjukkan status mereka. ”

“Seperti seragam?”

“Lebih seperti pertunjukan kosong.”

Bahkan ketika aku sedang berbicara dengan Meladel, Ludia tetap diam. Dia pasti sudah mendengar pesannya juga. Kemudian, dia bergumam dalam hati.

“Kebangkitan…”

“Um … Itu kata dari bahasa Bumi yang disebut Inggris. Itu berarti kebangkitan, pemulihan, atau kebangkitan. Saya ingin menggunakan kata Korea untuk itu, tapi katanya sudah ada guild dengan nama itu. ”

“BhuWhal1. Itu berarti ‘mainan’ dalam bahasa benua Syrnor. ”

“Kenapa mereka membuat guild dengan makna itu !? Apakah anggota guild mainan guild master? Ek. “

Tiba-tiba, saya merasakan berat di punggung saya. Aku berbalik dan melihat Ludia yang wajahnya terkubur di punggungku. Saya tidak bisa melihat wajahnya. Bingung, saya berbicara dengannya.

“L-Ludia?”

“…”

“Ludia … Ludia?”

“… Saya akan mencoba.”

Ludia berkata dengan suara kecil.

𝓮n𝐮𝓂𝗮.𝓲𝓭

“Kamu …”

“Aku akan mencoba … memanjat penjara bawah tanah. Saya akan menghubungi Shuna … dan Kasina juga. Saya akan mencoba.”

Saya tidak tahu mengapa dia tiba-tiba begitu rela. Mungkin, dia merasakan rasa aman karena dia adalah anggota guild bersamaku. Mungkin, dia telah memperkuat tekadnya selama ini. Mungkin …

saya bisa memikirkan banyak kemungkinan, tetapi saya tidak bertanya padanya. Tidak apa-apa seperti sekarang.

“Ya. Terima kasih telah melangkah maju, Ludia. ”

“Tidak … Tidak.”

*

Saya bermimpi.

Langit terbakar dan asap gelap melonjak.

Pagi tidak bangun dan malam tidak tidur.

Para peri yang tetap dalam fantasi dikejar kenyataan. Sambil memegang sayap mereka yang sobek, mereka mengutuk manusia.

“XXX, aku selalu berpikir mengapa aku selalu mengalami kesulitan seperti itu ketika aku melibatkan diriku denganmu.”

“X, itu salah. Mereka yang bisa mengatakan mereka mengalami kesulitan setelah melibatkan diri dengan X adalah mereka yang bertahan. Biasanya sulit untuk bertahan hidup setelah melibatkan diri dengan X. ”

Di bawah matahari terbenam yang berlumuran darah, seorang raksasa dan seorang pemuda tampan bertukar lelucon. Satu memegang tanah liat yang lebih besar dan yang lainnya memegang pedang panjang, yang keduanya cocok untuk ukuran tuannya.

“Kamu semua berisik. Pergi dan bunuh monster. Hati-hati agar darah tidak memercik ke saya. Juga, jika kamu mengutuk X, aku akan membunuhmu. ”

“Penyihir, tutup mulut dan siapkan apimu. Karena sikap santai Anda, saya pikir saya akan melihat akhirat hari ini. “

“Guys2, aku baru saja memikirkan lelucon yang sangat lucu. Jangan berkelahi dan tenang! Lizard King adalah raja lizardmen, kan? Tetapi jika Anda melihat, ada 5 Raja Kadal berlari pada kami! Menurutmu ini apa? Kerajaan kecil telah bergabung! “

Penyihir merah, pembunuh hitam, penembak ceria, dan beberapa lainnya. Meskipun tidak banyak, masing-masing dari mereka adalah sekutu yang sangat kuat.

“Xa, apakah kamu siap?”

“XX, armormu benar-benar keren!”

“Haha, benar-benar. Setidaknya itu akan mendapat perhatian penuh. Saya memuji keberanianmu. “

Seseorang mengenakan baju besi memancarkan kecemerlangan lima warna melangkah maju, mengatur mereka semua sisi. Meskipun ini adalah pertama kalinya aku melihatnya, jantungku berdegup kencang. Saya mendapat reaksi yang sama setiap saat. Dari pertama kali saya melihatnya hingga sekarang.

“Aku punya tubuh terkuat di sini. Sungguh, mungkin tidak ada guild lain di mana master guild diperlakukan seperti karung tinju. Baiklah … Kebangkitan, kita pergi. ”

“X!”

“Ah, benar. XXX … Bisakah saya serahkan kepada Anda? “

Berdiri tegak di dunia matahari terbenam sendirian, dia berbalik dan tersenyum padaku. Saya menahan diri dari mencampuradukkan urusan bisnis dan pribadi, dan berteriak dengan percaya diri, ‘Tentu saja!’ Bersamaan dengan doa di hati saya, berharap dapat membantu orang yang saya cintai.

“O Kekuatan, O Berkah berada di Bumi! Kami akan berjuang untuk melindungi kamu, mari kita pinjam kekuatanmu! O Mitarus, berkati dan lengkapi kekuatan ini! “

Catatan penulis:

𝓮n𝐮𝓂𝗮.𝓲𝓭

Hanya karena saya menyimpan narasinya di POV orang pertama, itu tidak berarti akan selalu seperti itu!

Juga, saya sudah memperingatkan bahwa Anda akan menyesal jika Anda membaca bab terakhir dengan setengah hati!

Catatan penerjemah:

Sulit untuk menunjukkannya dalam bahasa Inggris, tetapi masing-masing Xs adalah satu suku kata. Xa = Yua (saya pikir); hanya menyebutkan satu itu karena X adalah bahasa Inggris, membuat Xa terlihat aneh …

Kalian bisa melakukan pekerjaan detektif untuk yang lain jika Anda mau ?

Ada cukup petunjuk untuk mengetahui semua nama dan POV bermimpi yang mana.

1 . 부활 (Bhu Whal) = Revival in Korean

2. ‘Guys’ dalam bahasa Inggris.