Header Background Image
    Chapter Index

    Kesatria Kegelapan

    Saat Haruto melihat-lihat Twitter sambil makan di tempat Itsuki pada malam Juni yang hangat, dia melihat berita tentang usaha terbaru Branch Hill.

    “Oh, mereka akhirnya mengumumkan jejak baru Branch Hill?”

    “Ah, benar, saya pikir Mya mengatakan mereka akan membuat pengumuman hari ini.”

    Nayuta, yang sibuk dengan birnya, adalah yang pertama bereaksi. Dia, Haruto, dan Itsuki adalah satu-satunya tiga orang di apartemen, dan mereka menikmati beberapa makanan siap saji dari toko kelontong dan beberapa gelas Orval, bir Belgia yang biasa terlihat di toko-toko Jepang.

    “Hmm…”

    Itsuki mengambil teleponnya sendiri dan pergi ke salah satu situs berita hiburannya.

    Label itu hanya disebut “Branch Hill Bunko,” rupanya, dan artikel itu hanya berisi uraian singkat tentangnya, jadi dia mengetuk tautan ke situs web resmi.

    Momen penting dalam sejarah novel ringan—

    Cabang Bukit Bunko debut!

    Halaman utama memiliki salinan melodramatis ini dalam huruf besar, disertai dengan beberapa karya seni dari ilustrator terkenal.

    Sangat dramatis. Branch Hill terdengar seperti gundukan ranting atau semacamnya.

    Itsuki melihat detailnya di situs. Ini mencantumkan daftar awal lima judul cetakan, bersama dengan nama dua puluh atau lebih penulis yang berencana untuk menulis untuk mereka di masa depan. Beberapa dari mereka adalah penulis yang cukup sukses.

    “Wow,” gumam Haruto sambil melihat situs di ponselnya, “mereka menyuruh Kitakata menulis untuk mereka, ya?”

    “Jejak baru… Aku ingin tahu bagaimana hasilnya nanti?”

    “Yah, jika Shirogamine yang menjalankannya, itu punya peluang, bukan? Mereka juga memiliki barisan yang menarik.”

    Sejarah novel ringan dipenuhi dengan label yang muncul hanya untuk menghilang di pasir waktu. Beberapa diluncurkan dengan sangat pelan sehingga bahkan orang-orang industri tidak menyadarinya, lalu menghilang secara diam-diam. Dengan nama Nobunaga Shirogamine di atasnya, Branch Hill Bunko tentu saja memiliki kesadaran merek lebih dari itu, tetapi apakah itu akan berhasil atau tidak masih harus dilihat.

    “Apakah Miyako sudah memberitahumu sesuatu, Nayu?” tanya Haruto.

    “Mm, ya, Mya tidak banyak bicara tentang pekerjaan di rumah. Saya baru saja mendengar bahwa dia mendapat tugas penulis pertamanya tempo hari. ”

    “Oh? Siapa ini?”

    “Dia memiliki semacam nama pena yang aneh. Apa itu? Daging sapi sesuatu? Saya pikir judulnya tentang seorang ksatria gelap yang melakukan sesuatu atau lainnya. ”

    “Whoa, Dark Knight yang diedit Miyako ?”

    Haruto-lah yang menghubungkan Miyako dengan Dark Knight ketika dia meminta saran web novel padanya. Secara internal, dia senang telah membantunya dengan pekerjaannya.

    “Ah, benar, saya pikir penulis ini benar-benar membuat debut pro untuk GF.”

    “Betulkah? Siapa itu?”

    Nayuta mengangkat alis pada Haruto. “Saya lupa namanya. Itu adalah orang baru yang mendapatkan sepatu bot itu.”

    “Dia diusir…? Oh, maksudmu Soma Misaka?”

    “Ya, itu saja. Saya pikir itu namanya. ”

    “Whoa… Jadi Steak Tsukemono adalah Misaka…?”

    𝓮𝐧u𝗺a.id

    Itu adalah kejutan bagi Haruto, tetapi Misaka menemukan publikasi di tempat lain adalah sesuatu untuk dirayakan. Apakah Soma sebagian bersalah atau tidak, menyaksikan seorang anak memenangkan hadiah Haruto berada di panel juri, hanya untuk dikeluarkan dari label, secara pribadi menyakitkan baginya.

    Kemudian dia menyadari sesuatu.

    “Hei… Bukankah Misaka cukup tampan untuk anak seusianya?”

    “Mm, aku tidak ingat, tapi mungkin dia, ya.”

    Itsuki tidak terlalu tertarik. Pertemuan Haruto dengannya di upacara penghargaan begitu singkat sehingga dia tidak ingat wajah Soma, tapi kesannya adalah seorang pemuda tampan berpipi merah yang terlihat bagus dengan salah satu kerah stand-up yang kamu lihat di sekolah. seragam.

    “Jadi penulis pertama Miyako adalah anak SMA yang tampan ini…”

    “Apa, apakah kamu kesal tentang itu atau sesuatu?” Itsuki bertanya pada Haruto yang tampak tegang. “Mereka hanya akan menjadi mitra bisnis.”

    “Kamu gila?” Haruto mendengus. “Sangat umum bagi seorang penulis untuk berkumpul dengan editornya! Saya bahkan tahu beberapa penulis novel ringan yang menikahi mereka! Mereka adalah mitra bisnis, tetapi saat mereka bekerja bersama dalam sebuah proyek, mereka dapat menemukan cinta yang berkembang…dan kemudian mereka akan menjadi mitra jenis lain …!”

    “Oh, benar, bukankah Yamagata berkencan dengan salah satu penulis yang ditugaskan padanya?” renung Nayuta.

    Pernyataan itu hanya menambah kegelisahan Haruto. “Dia adalah?! Itu semacam berita besar bagiku…!”

    Haruto tahu bahwa Kawabe, editornya sendiri, menyukai rekan kerjanya Kirara Yamagata. Namun, saat ini, dia lebih mementingkan dirinya sendiri daripada Kawabe.

    “Ahhh, ini sangat menyebalkan! Dan di sini saya semua santai karena saya mendengar editorial Branch Hill semuanya adalah pria yang lebih tua … ”

    “Jika kehadiran seorang pria muda yang imut membuatmu panik, mengapa kamu tidak berusaha lebih keras untuknya, ya?”

    Haruto mengernyitkan kening yang kurang percaya diri kepada Itsuki yang jengkel. “Saya juga melakukan yang terbaik, dengan cara saya sendiri… atau saya sedang berusaha.”

    “Jika kamu terus mendekatinya dan itu tidak berhasil, bukankah itu berarti tidak ada harapan?”

    Pertanyaan asam Nayuta menggali ke dalam hati Haruto.

    “Ughhh… Kalian semua jahat karena kalian tidak peduli dengan semua ini…”

    “Yah,” jawabnya, “sejujurnya, aku juga tidak ingin Mya dibawa pergi oleh seorang playboy yang suka main-main… Kamu mungkin Pangeran Manwhore, tapi kamu harus lebih baik dari orang ini.”

    “Tunggu, apakah kamu bersedia membantu, kalau begitu?”

    𝓮𝐧u𝗺a.id

    “Hah? Tidak mungkin.”

    “Kalau begitu jangan menyiratkannya…” Haruto menghela nafas. Jika sahabat Miyako, Nayuta, membantu, dia tidak bisa meminta sekutu yang lebih kuat. “Yah, baiklah! Aku hanya harus berusaha lebih keras sendiri…!”

    Mengeluarkan ponselnya, Haruto mulai mengetik pesan untuk Miyako.

    “Terus terang,” kata Nayuta di sisinya, “Aku tidak ingin ada yang mengambil Mya. Saya akan membuatnya bahagia sebagai gantinya, jadi saya ingin dia datang kepada saya terlebih dahulu, apa pun yang terjadi. Nya-ha-ha…”

    Dia terdengar seperti sedang bercanda, tapi Itsuki hanya bisa melihat sedikit rona merah di pipinya.

    “Tn. Takahina tidak semuanya chintzy seperti itu, dan dia jelas bukan playboy sampah dengan pintu putar kekasih, dan itu tidak seperti hatiku yang tertekan untuk memilih dia atau Itsuki.”

    Percakapan mereka saat dia kembali bersama dengan Nayuta terlintas di benak Itsuki. Baginya, memilih ItsukiTakahina tidak punya otak…tapi bagaimana jika Itsuki versus orang lain?

    Miyako, ngomong-ngomong, saat ini sedang menghadapi sakit kepala yang parah. Baru dua jam yang lalu, Izumi telah mengiriminya revisi untuk Volume 1 Dark Knight , jadi dia segera melihatnya, tapi…

    “Ugghhh…”

    Setelah dia selesai, Miyako tanpa sadar mengerang, dan tidak dengan cara yang menyenangkan.

    Ini tidak berubah sama sekali, bukan? Seperti, apa kesepakatannya?

    Novel yang dikirimkan hampir tidak berubah dari apa yang telah diunggah ke situs web novel. Keputusan yang mereka buat untuk minum kopi sebelumnya—menambah naik turunnya perkembangan cerita, menulis klimaks yang lebih memuaskan untuk Volume 1—tidak ditindaklanjuti sama sekali dalam naskah ini. Ini bukan masalah mencoba memperbaikinya dan gagal; tidak ada tanda-tanda upaya untuk berubah.

    Dia ingin berbicara dengan bosnya, Ayane, tentang hal itu, tetapi dia baru saja pergi minum-minum dengan editor lain untuk merayakan pengumuman Branch Hill Bunko. Miyako berencana untuk bergabung dengan mereka segera setelah dia selesai membaca kiriman ini. Jadi dia merenungkan ini sendirian, dan pada waktunya, dia mengirim e-mail seperti, Apakah Anda yakin Anda tidak mengirim file yang salah? Karena yang Anda kirim tidak jauh berbeda dengan versi webnya… Silakan periksa sekali lagi.

    Itu adalah tebakan yang cukup serius di pihaknya bahwa Izumi benar-benar mengirim data yang salah. Tapi setengah jam kemudian, ini kembali:

    Ini adalah file yang benar untuk Volume 1.

    Saya telah banyak memikirkannya, tetapi saya percaya bahwa sebagian besar orang yang membeli edisi buku adalah mereka yang membacanya secara online dan menikmatinya. Jika saya mengubah adegan dan pengembangan cerita dari apa yang mereka nikmati di novel web, bukankah itu akan mengecewakan orang-orang itu?

    Selain itu, saya merasa serial ini menjadi populer karena konten yang dimilikinya saat ini. Alih-alih membuat perubahan yang tidak disarankan, saya pikir akan lebih baik bagi mereka yang memulai dengan versi buku juga jika kita tetap berpegang pada teks novel web.

    “Nnngh…”

    Izumi, untuk kreditnya, memiliki poin yang valid. Saat mengadaptasi novel web untuk penerbitan tradisional, pendapat sering berbeda tentang seberapa banyak revisi tambahan yang harus dilakukan. Beberapa penerbit menambahkan karakter baru atau membuat perubahan besar pada cerita itu sendiri, sementara yang lain benar-benar menyalin dan menempelkan teks novel web ke dalam templat buku dan mengirimkannya ke percetakan. Kedua pendekatan telah menghasilkan banyak hits besar.

    Tetapi tetap saja:

    “Setidaknya bicaralah padaku tentang ini…”

    Miyako menghela nafas panjang. Sudah hampir sebulan sejak mereka pertama kali bertemu untuk mengetahui sifat dari revisi tersebut. Itu tidak benar baginya untuk memberikan naskah ini padanya tanpa peringatan terlebih dahulu. Jadi, menahan kejengkelannya, Miyako mengirim balasan ke Izumi.

    Saya mengerti perasaan Anda, tetapi jika Anda ingin mengubah arah yang telah kita putuskan pada pertemuan itu, saya berharap Anda telah mendiskusikan hal ini dengan saya sebelumnya. Setelah membaca kiriman Anda, saya masih berpikir akan lebih baik untuk membuat revisi yang dibahas untuk meningkatkan kualitas Volume 1. Terima kasih sebelumnya atas pertimbangan Anda untuk ini.

    Dia menghabiskan beberapa menit dengan cemas menunggu Izumi menjawab. Kemudian, tanpa peringatan, telepon di mejanya bergetar. Dia mengambilnya dan menemukan pesan dari Haruto yang berbunyi, Hei, jika kamu bebas beberapa hari ke depan, mau ambil sesuatu untuk dimakan bersama?

    “…!”

    Sesuatu untuk dimakan bersama. Dengan kata lain, kencan. Itu membuat jantungnya berdebar sesaat, tapi sekarang bukan waktunya untuk itu. Dia mengetuk balasan singkat— Sibuk sekarang. Aku akan menyentuh markas nanti —dan menunggu jawaban Izumi sekali lagi.

    Sepuluh menit kemudian, akhirnya datang.

    “……Hah?!” Miyako berseru pada dirinya sendiri.

    Saya pikir akan lebih baik untuk menerbitkan versi novel web apa adanya. Jika Anda bersikeras bahwa itu perlu direvisi, maka saya ingin berpura-pura proyek buku ini tidak terjadi, tolong. Secara pribadi, saya tidak melihatnya sebagai suatu keharusan bagi saya untuk memaksa cerita ini diterbitkan apa pun yang terjadi.

    “Kenapa dia melompat ke sana ? !”

    Dia menatap langit-langit, bersandar pada sandaran kursinya.

    Apakah dia benar-benar serius untuk pergi? Dark Knight sudah diumumkan sebagai bagian dari keluarga peluncuran Branch Hill Bunko, dan Hebomeshi, ilustratornya, sudah mengerjakan desain dan ilustrasi karakter. Tidak mungkin dia bisa mengatakan “tidak apa-apa” pada saat ini.

    …Tapi apakah permintaan ekstrim ini bagian dari taktik Izumi di sini?

    Sekarang Miyako mengingat cerita Kenjiro Toki tentang bagaimana Izumi dikeluarkan dari keluarga GF Bunko.

    “Yah, sejauh yang aku tahu tentang semua itu, kurasa Misaka juga salah.”

    Seperti yang dia katakan, Izumi memiliki hubungan yang buruk dengan editornya di GF Bunko karena dia memupuk kebiasaan menggonggong dan mengabaikan umpan balik yang membangun. Melihat kembali pertemuan itu, dia telah mengajukan permintaan ilustrator tanpa disuruh—dan sekarang email ini .

    Mungkinkah Izumi itu… “sulit” setelah semua…?

    Dia mengira—tanpa bukti nyata—bahwa dia bisa bergaul dengannya. Sekarang perasaan itu sangat terguncang.

    Adaptasi buku telah diumumkan, dan Hebomeshi juga telah memulai karyanya. Saya pikir ini tidak perlu dikatakan lagi, tetapi berpura-pura tawaran ini tidak pernah terjadi bukanlah kemungkinan pada saat ini, dan saya mempertanyakan seberapa adil untuk mencoba memaksakan tuntutan Anda sendiri sambil menyadari hal itu. Akan sulit untuk membangun hubungan saling percaya seperti ini. Bisakah Anda mempertimbangkan kembali untuk merevisi naskah?

    Tepat saat dia akan menekan tombol “Kirim”, melakukan level terbaiknya untuk menahan rasa frustrasinya yang meningkat:

    “Whoa, tunggu sebentar.”

    Ayane dengan lembut meraih pergelangan tangan Miyako sebelum dia bisa menggerakkan mouse satu piksel lagi.

    𝓮𝐧u𝗺a.id

    “Ayana? Bukankah kamu ada di pesta itu?”

    “Aku datang untuk memeriksamu karena kamu terlambat. Itu email yang cukup kasar, bukan?” Matanya tertuju pada layar komputer Miyako. “Apakah ini untuk Tuan Tsukemono? Apa yang terjadi?”

    “Um…”

    Miyako menjelaskan banyak hal kepada Ayane, menunjukkan pertukaran email mereka sejauh ini. Ayane merenungkan ini sejenak.

    “Yah, jangan kirim ini, oke? Saya tidak ingin Anda membicarakan perasaan Anda atau menuntut revisi. Penting untuk bersikap seramah mungkin dalam komunikasi email, jadi untuk saat ini, bagaimana kalau kita mengusulkan pertemuan langsung untuk membicarakan ini?”

    Instruksinya membuat Miyako sedikit bingung. Jelas sekali Izumi bertingkah di luar batas di sini, jadi dia tidak merasa perlu bertemu dengannya jika dia hanya menyanyikan lagu yang sama secara langsung. Ayane, mungkin merasakan ini, tersenyum sedikit.

    “Dalam email, Anda tahu, banyak orang mengatakan terlalu banyak—atau terlalu sedikit. Mengapa Anda tidak sedikit tenang dan membaca ulang apa yang Anda tulis?”

    “Ah…”

    Atas saran Ayane, dia melihat kembali email yang akan dia kirim. Dia pikir dia menahan emosinya dengan itu — tapi ya, pilihan kata-katanya pasti memiliki banyak racun bagi mereka.

    “Dan tentu saja, beberapa orang merasa paling mudah untuk mengatakan apa yang sebenarnya mereka pikirkan melalui email karena mereka memiliki masalah dengan itu secara langsung, jadi kehidupan nyata tidak selalu lebih baik daripada online seperti itu. Dengan e-mail, ada catatan permanen dari segala sesuatu, jadi setidaknya Anda tidak akan memiliki konflik nanti atas apa yang dikatakan atau tidak dikatakan. Tapi dari apa yang saya lihat, Tuan Tsukemono di sini mendapat sedikit perlawanan melalui email, bukan?”

    “Ya…”

    Jadi Miyako menghapus drafnya dan meminta Izumi untuk bertemu lagi.

    Satu minggu kemudian, Miyako kembali ke kedai kopi dekat SMA Izumi, menunggunya muncul. Kali ini, Ayane ada di sana bersamanya.

    “Halo. Nama saya Mitahora, dan saya asisten pemimpin redaksi Branch Hill Bunko.”

    Ayane menyerahkan kartunya kepada Izumi. Pemimpin redaksinya adalah Presiden Shirogamine, tetapi karena dia memberi Ayane kebebasan virtual atas proyek ini, Ayane adalah pemimpin de facto.

    “S-senang bertemu denganmu… Namaku Izumi.”

    Izumi memiliki ekspresi gugup di wajahnya saat dia menyapanya. Tidak ada tanda-tanda nada agresif dari email-emailnya—dia tampak seperti pemuda introvert yang sama yang Miyako kenal sebelumnya.

    “Sekarang, pertama-tama, saya mengerti bahwa Anda dan Shirakawa memiliki satu atau dua kesalahpahaman melalui email, jadi saya ingin meminta maaf atas masalah ini sebelum hal lain.”

    Ayane menundukkan kepalanya saat dia berbicara. Miyako bertanya-tanya apakah dia benar-benar perlu melangkah sejauh itu, tetapi karena bosnya membungkuk, dia tidak punya pilihan selain mengikutinya.

    “T-tidak, itu bukan masalah…atau apapun…”

    Izumi hampir berbisik, matanya menjauh. Dia tampak sangat luar biasa, tapi Ayane tetap memberinya senyuman.

    “Jadi untuk hari ini, aku ingin memberimu kesempatan untuk mengatakan apa pun yang kamu suka kepada kami, Tuan Izumi.”

    “Apa pun? Um…”

    𝓮𝐧u𝗺a.id

    “Kamu tahu, tentang ketidaksetujuanmu dengan Shirakawa, kekhawatiranmu tentang tim editorial, atau apa pun yang kamu suka.”

    “…”

    Izumi melirik Ayane, lalu Miyako. Lalu dia mengalihkan pandangannya ke bawah. “Ini bukan perselisihan,” gumamnya. “Tapi… entahlah, pada akhirnya semua editor itu sama saja.”

    “Oh…? Apa maksudmu?”

    Ini membingungkan Miyako. Izumi memberinya tatapan cemberut.

    “…Yah, kamu tidak mendengarkan apa pun yang aku katakan, dan kamu malah membuatku melakukan apa pun yang kamu inginkan…”

    “Itu-”

    Itulah yang Anda lakukan!

    Miyako hendak melawannya, tetapi Ayane dengan lembut meraih tangannya untuk menghentikannya. “Apa maksudmu dengan itu, Tuan Izumi?” dia bertanya dengan lembut.

    “…Saat kita memutuskan seorang ilustrator,” dia memulai dengan takut-takut, “kau tidak mendengarkan saranku dan hanya pergi dengan saranmu sendiri, bukan?”

    “Hah?! Anda mengatakan kepada saya bahwa Hebomeshi baik-baik saja! ” Miyako terkejut.

    Izumi tampak sama bingungnya. “Yah, ya, dari tiga yang kamu tawarkan padaku … tapi aku benar-benar lebih suka atau .”

    Dia menyebutkan nama dua karyawan perusahaan game yang dia inginkan sebelumnya.

    “Seperti yang saya katakan, keduanya tidak mungkin …”

    “Kenapa tidak?”

    “Aku sudah memberitahumu bahwa—”

    “Shirakawa,” sela Ayane sebelum dia bisa melanjutkan, “apakah kamu mungkin tidak menjelaskan kepadanya mengapa keduanya tidak tersedia?”

    “…! Sebenarnya tidak.”

    Melihat ke belakang, semua yang dia tulis di emailnya ke Izumi adalah, saya minta maaf, tetapi tidak satu pun dari itu yang mungkin.

    “Tn. Izumi, dan apakah—”

    Ayane kemudian menjelaskan secara rinci mengapa mereka tidak bisa direkrut. Izumi tampaknya masih belum sepenuhnya puas dengan ini, tapi dia memberi mereka netral “jadi begitulah…”

    “Ya,” kata Ayana. “Dikatakan demikian, memang benar bahwa kita setidaknya bisa mencoba memberi mereka tawaran. Saya minta maaf bahwa itu tidak terjadi.”

    “Dan saya minta maaf saya tidak menjelaskan diri saya dengan cukup baik,” kata Miyako.

    “Ngomong-ngomong, Tuan Izumi, ketika kamu mengatakan bahwa semua editor itu sama, apakah kamu pernah mengalami hal serupa sebelumnya?”

    Mata Izumi melebar mendengar pertanyaan Ayane. “Ya,” katanya dengan kesal.

    “Seperti…di GF Bunko?” tanya Miyako.

    Izumi mengangguk.

    Mereka kemudian membahas sedikit tentang mantan editor Izumi di GF. Menurut Izumi, pertama kali dia memiliki masalah dengan editor itu adalah ketika mereka pertama kali bertemu. Sebelum mereka benar-benar mengenal satu sama lain, mereka langsung melakukan diskusi edit, dan dia diberi selebaran yang dijepit berisi semua poin yang perlu direvisi, bersama dengan jadwal penerbitan dan pemberitahuan bahwa mereka telah dikontrak untuk menangani ilustrasi . .

    Beberapa (tidak semua) dari revisi ini dapat dimengerti, dan dia bisa menerima jadwal dengan cukup baik, karena dia tidak tahu apa-apa, tapi memilih ilustrator tanpa masukan darinya lebih dari yang bisa Izumi tangani. Rupanya, gaya seninya sama sekali tidak sesuai dengan keinginan Izumi—sebuah kekurangan besar dalam pikirannya. Jadi dia menyetujui revisi dan jadwal, tetapi setelah meminta editornya untuk mempertimbangkan kembali artisnya, jawabannyayang dia terima adalah argumen: “Yang ini semakin populer, dan dia pasti cocok dengan konten karya ini.” Izumi terus membela kasusnya, tetapi pada akhirnya, dia diberi tahu, “Tugas editor adalah memilih ilustrator,” dan hanya itu.

    Jadi daging sapi Izumi dengan editornya dimulai dari pertemuan pertama mereka. Namun ia berusaha tetap optimis. Dia masih pendatang baru di industri ini, dan editornya tidak diragukan lagi adalah seorang profesional, jadi dia memutuskan untuk mempercayainya. Namun hasil dari semua itu— Maken Wars , karya debut Soma Misaka, direvisi sesuai instruksi dan ilustrasi serta dikemas sesuai keinginan editor—dibom di pasaran.

    Dua minggu setelah perilisan, dia mendapat email dari editornya yang menyatakan bahwa Volume 2 tidak akan mungkin dibuat, bersama dengan uraian singkat yang mengatakan, “Jangan biarkan ini mematahkan semangatmu; mari kita coba lagi lain kali.” Saat itulah kejengkelan dan ketidakpercayaan Izumi dengan editornya mencapai titik didih. Jadi dia mencoba menjual dirinya ke perusahaan lain tanpa izin editornya, dan itu membuatnya dilarang dari GF.

    “Jadi kenapa aku harus melakukan penawaran editor sepanjang waktu…?! Ini…ini adalah pekerjaanku…! ”

    Izumi sekarang memiliki air mata di matanya saat dia melampiaskan perasaannya, emosi mentah saat itu mungkin kembali padanya.

    Miyako, mengetahui keadaan yang menyebabkan hubungan mereka hancur, tidak dapat menemukan apa pun untuk ditanggapi. Jika dia berselisih dengan editornya karena ketidaksepakatan tentang siapa yang akan mengilustrasikan karya debutnya, maka mungkin dia akan melihat perilaku Miyako sebagai “semua editor sama.” Tapi dia tidak berniat mengabaikan umpan balik Izumi, dan dia jelas tidak bermaksud memaksakan keputusannya sendiri padanya. Selain itu, Miyako mengenal editor lama Izumi, seorang veteran di GF Bunko sejak peluncurannya dan seorang pria yang mengawasi banyak penulis dan banyak hits. Dia adalah orang yang jujur, orang yang tidak pernah mengambil jalan pintas tidak peduli beban kerjanya, dan orang-orang menghormatinya dalam pekerjaannya. Maken Wars tidak berhasil dengan baik, tetapi dia tidak pernah ragu sejenak pun bahwa dia memberikan dedikasi yang serius untuk pekerjaan ini.

    Penulis dan editor seharusnya sama-sama menginginkan pekerjaan mereka berhasil. Jadi mengapa mereka sering berselisih?

    Baik Miyako dan Izumi terdiam, selubung menutupi meja. Suara ceria Ayane mengusirnya.

    “Sehat! Bagaimana dengan kue?”

    “Hah?”

    “Apa?”

    Ayane tersenyum pada teman-temannya yang bingung. “Kamu harus makan sesuatu yang enak selama rapat editorial! Apakah kamu selalu bertahan dengan kopi, Miyako?”

    “Eh, ya…”

    “Perusahaan mengganti uang Anda untuk makan dengan penulis, jadi Anda bisa berbelanja secara royal jika Anda mau! Kami tidak memiliki batas atas yang ditentukan atau apa pun, tetapi akuntansi meneriaki kami ketika kami pergi ke tempat sushi yang harganya dua puluh ribu yen per orang, jadi mungkin tetap di ujung selatan itu. ”

    𝓮𝐧u𝗺a.id

    Ayane melihat menu. “Baiklah, saya akan memesan krep mille buah khusus, saya pikir. Bagaimana dengan kalian berdua?”

    Miyako benar-benar tidak berminat untuk kue, tetapi dia bermain bersama dan berkata, “Saya akan memesan kue keju.”

    “Aku akan… kue tar berotot,” tambah Izumi, terdengar sangat enggan.

    “Ngomong-ngomong,” kata Ayane setelah mengambil pelayan dan membuat pesanan, “pekerjaan apa yang kamu suka, Pak Izumi? Novel ringan, anime, game, apa pun.”

    Izumi tampak terkejut oleh nada suara ramah yang tiba-tiba. “Yah… kurasa Takdir adalah nomor satu bagiku…”

    Angka , pikir Miyako. Dia ingat bagaimana Haruto mengkritik pengajuannya ke Kontes Penulis Baru sebagai “terlalu jelas dipengaruhi” oleh Fate . Premis Makai Wars , yang melibatkan pahlawan dari sejarah dan legenda yang datang bersama untuk battle royale, adalah tiruan dari Fate . Dark Knight , sementara itu, lebih merupakan kisah petualangan, tetapi bahkan di sini,Anda bisa melihat beberapa penghormatan dalam pengaturan, nama, dan gaya naratif selama aksi pertempuran.

     

    “Banyak remaja di generasimu masih menyukai Fate kan ? Jika kami dapat membuat waralaba yang tahan lama, kami akan meluncurkannya. Omong-omong, bagaimana Anda masuk ke Fate ? Game atau animenya?”

    “Ketika saya di kelas enam, saya menonton anime Fate/Zero , dan saya pikir itu sangat keren, jadi begitulah, terutama. Kemudian saya membaca novel aslinya, memainkan game stay night , membaca Fate/Apocrypha … Anda tahu.”

    “Wow… Agak kaget mendengar bahwa seseorang yang menonton anime Zero saat masih sekolah dasar adalah seorang penulis profesional sekarang. Kurasa aku tidak terlalu muda lagi…” Ayane tertawa kering mendengar jawaban Izumi. “Apa lagi yang kamu sukai selain Fate akhir-akhir ini?”

    “Ada banyak…tapi, seperti, Overlord dan Re:Zero … Oh, aku membaca yang asli untuk keduanya secara online, jadi…”

    Dia dengan cepat menambahkan bagian kedua dari itu. Mungkin dia tidak ingin terlihat seperti orang biasa yang memulai dengan anime.

    “Wow, kamu yakin tentang banyak hal. Saya tidak masuk ke salah satu dari itu sampai mereka diterbitkan dalam bentuk buku. ”

    Izumi setengah tersenyum sedikit pada pujian ceria ini.

    Kemudian Ayane berbalik ke arah Miyako. “Apa yang kamu sukai ketika kamu masih di sekolah menengah?”

    “Saya? Um… Aku tidak pernah membaca novel ringan sama sekali. Saya juga tidak tahu banyak tentang manga atau anime. Mungkin saya akan membaca manga jika mereka membuat drama TV darinya, tapi itu saja.”

    “Oh? Jadi bagaimana Anda menjadi editor novel ringan?” Izumi terlihat penasaran tentang ini.

    “Salah satu teman sekelasku di kampus adalah seorang novelis ringan profesional… Yah, Itsuki Hashima adalah namanya, tapi… Dan dia meminjamkanku banyak buku dan permainan dan semacamnya… dan kemudian banyak hal lain terjadi, kau tahu…”

    “Saya ingin sekali mendengar tentang ‘hal-hal lain itu.’ Benar, Izumi?”

    𝓮𝐧u𝗺a.id

    “Um, ya, aku mau.”

    Ayane tersenyum padanya. Bahkan Izumi pun ikut mengangguk.

    Jadi ketiganya melanjutkan obrolan bertele-tele mereka selama sekitar tiga jam. Mengapa mereka ingin menjadi editor, mengapa dia mulai menulis novel, karya favorit mereka, hobi mereka, hal-hal yang dulu mereka ikuti, klub tempat mereka bergabung, hal-hal cinta … dan pada saat mereka menggali potongan kue kedua mereka , itu tidak lain hanyalah obrolan santai yang ramah.

    “Ya ampun, ini sudah larut. Sebaiknya kita pergi.”

    Ayane, menyadari bahwa sekarang sudah benar-benar gelap, memimpin dua orang lainnya keluar dari kafe. Pada akhirnya, mereka tidak berbicara sama sekali tentang merevisi Dark Knight . Miyako sedikit panik— kenapa kita bisa bertemu sejak awal?

    “Terima kasih telah datang menemui kami hari ini,” kata Ayane sambil tersenyum. “Mari kita bicara lagi segera, oke, Tuan Izumi?”

    “Um, baiklah…”

    Izumi sedikit tersipu dan mengangguk. Kemudian dia berbalik ke arah Miyako. “Um… Nona Shirakawa?”

    Wajah Miyako sedikit menegang. “Ya?”

    “Aku pikir aku ingin melakukan lebih banyak pekerjaan di Volume Satu…tapi apakah kamu pikir kamu bisa menungguku seminggu lagi…?” dia bertanya dengan malu-malu.

    “Y-ya, tentu saja,” Miyako tergagap. “Tidak apa-apa.”

    Izumi yang tampak lega menjawab dengan senyum tanpa rasa bersalah. “Terima kasih banyak. Aku akan menghubungimu.”

    Dia membungkuk pada Miyako dan Ayane sebelum pergi. Miyako diam-diam mengawasinya pergi, tidak yakin harus berpikir apa.

    “Yah,” kicau Ayane, “kupikir kita berhasil menyelesaikannya. Betul sekali! Mau makan malam? Saya mendengar ada tempat Cina yang bagus di dekat sini. ”

    “Tidak, aku hanya punya dua potong kue… Tapi kenapa Izumi tiba-tiba berubah pikiran untuk kita?”

    “Karena,” dia menjawab dengan santai, “dia mungkin selama ini berpikir bahwa beberapa revisi akan baik untuk perilisan buku.”

    𝓮𝐧u𝗺a.id

    “Kau pikir begitu?”

    “Itulah yang dikatakan usus saya. Dia kesal dengan editornya karena dia tidak ingin berada di bawah belas kasihan mereka lagi, tetapi begitu dia mengenal Anda dan menyelesaikan sedikit masalah, dia lebih bersedia menerimanya. Lagipula itu tebakanku.”

    “…”

    Miyako mengira mereka baru saja membuang waktu beberapa jam untuk membicarakan apa-apa, tapi mungkin itu tidak sia-sia. Bahkan, untuk Izumi dan Miyako—dan, lebih lanjut, untuk Izumi dan editornya di GF—ini mungkin lebih penting daripada rapat editorial apa pun yang bisa mereka lakukan.

    “Sekarang, beberapa orang tidak suka penulis terlalu berteman dengan editor, tentu saja. Banyak penulis lebih suka menjaga semuanya bisnis. Tapi saya, saya ingin lebih mengenal dengan siapa saya bekerja, dan saya pikir membicarakan hal-hal seperti buku favorit Anda adalah kuncinya. Selain itu, saya ingin makan dan minum di rekening pengeluaran perusahaan saya!”

    Dia menertawakan leluconnya sendiri.

    Tapi Miyako tampak kacau seperti biasanya. “Um… Terima kasih banyak.”

    “Hmm?”

    “Jika kamu tidak mengulurkan tangan untuk membantu, Ayane, kurasa aku akan menghancurkan hubunganku dengan Izumi. Jadi… maaf soal itu. Betulkah.”

    Ayane menyeringai pada temannya yang muram. “Yah, itu sebagian salahku karena memintamu menangani sendiri seorang novelis web remaja. Mereka bisa sulit untuk ditangani bahkan di saat-saat terbaik. Jadi jangan khawatir tentang itu! Tuan Tsukemono juga jauh lebih tulus dari yang kukira. Semoga beruntung dengannya! ”

    “Ya…”

    Miyako mengangguk pada dorongan bosnya. Tapi tidak mungkin untuk tidak mengkhawatirkannya. Dia masih sangat belum dewasa, dan itu sangat memakannya. Dia pada dasarnya tidak bisa melakukan apa-apa hari ini; itu Ayane yang telah memecahkan masalah, mulai sampai selesai. Bekerja untuk memahami dan mempercayai satu sama lain… Dia tidak peduli tentang itu sedikit pun, dan itu membuatnya merasa cukup menyedihkan untuk menangis.

    Saya masih tidak pandai dalam hal ini sama sekali …

    Berpisah dengan Ayane di restoran Cina yang dia sebutkan, Miyako menyeret kakinya yang berat kembali ke kantor. Di sana, di pintu masuk, dia bertemu dengan Nobunaga Shirogamine, sang presiden.

    “Selamat malam, Shirakawa. Saya dengar Anda mengalami masalah dengan salah satu tugas Anda?”

    “…Ya. Saya minta maaf.”

    “Apakah kamu memperbaikinya?”

    “Y-ya, sekarang lebih baik. Sebagian besar berkat Ayane, tapi…”

    “Kamu tidak terlihat terlalu senang tentang itu.”

    Miyako dengan tegas setuju. “Itu hanya mengingatkan saya betapa belum dewasanya saya. Bagaimana saya bisa menjadi editor seperti Ayane…?”

    “Yah, kamu tidak akan begitu, kan?”

    “Hah?!”

    Miyako, bingung dengan knockdown yang tiba-tiba ini, melihat Shirogamine memberinya senyum yang tidak bisa dipahami.

    “Kemampuan yang dimiliki Mitahora—untuk masuk begitu saja ke dalam urusan orang seperti itu—aku tidak mengenal editor yang sebaik dia. Seperti Toyotomi Hideyoshi, jika kita berbicara tentang panglima perang kuno. Benar-benar tidak mungkin kamu bisa meniru orang seperti dia.”

    Pujian itu mengejutkan Miyako.

    “…Bukankah kamu memanggilnya bodoh sebelumnya, Tuan Shirogamine?”

    “Ha ha ha! Anda pikir saya akan berusaha keras untuk berburu orang bodoh? Aku hanya tidak mengatakan itu padanya karena aku tidak ingin dia terlalu sibuk dengan dirinya sendiri di sekitarku.”

    Miyako tampak bermasalah dengan kurangnya penyesalan Shirogamine.

    “Selain itu, Shirakawa, bukannya kamu bertujuan untuk menjadi persis seperti Mitahora, kan?”

    Miyako mengerjap mendengar kata-katanya. Dia selalu ingin menjadi salah satu dari jenis, tidak mungkin untuk menggantikan dengan orang lain. Dan sekarang dia merasa sangat kasihan pada dirinya sendiri sehingga dia bahkan lupa akan hal itu.

    “…Kau terlihat lebih rendah dari yang kukira. Mengapa kamu tidak pulang malam ini dan beristirahat? ”

    “Baiklah… aku akan melakukannya.” Dia mengangguk lemah pada saran itu.

    “Benar, dapatkan yang bagus.”

    Saat dia mulai berjalan pergi:

    “Ah, Tuan Shirogamine?”

    “Ya?”

    𝓮𝐧u𝗺a.id

    “…Kupikir mungkin kamu harus lebih tulus dengan pujianmu untuk Ayane kadang-kadang. Aku tidak ingin mengatakan ini…tapi aku bertanya-tanya apakah mungkin dia benar -benar membencimu, jadi…”

    “Hah?”

    Alis Shirogamine terangkat. Rupanya, ini tidak terpikir olehnya.

    Miyako pernah bertanya pada Ayane apa pendapatnya tentang dia saat mereka minum sendirian. Obrolan ramah mereka di tempat yakitori memicu rasa ingin tahunya.

    Tanggapan Ayane, mata menatap ke angkasa: “Dia adalah psikopat paling kejam nomor satu yang pernah saya temui. Aku ingin sekali memukulnya suatu hari nanti. Juga, dia agak mirip dengan mantan yang selingkuh ini, jadi hanya dengan melihatnya membuatku muntah.” Miyako yakin dia bersungguh-sungguh juga.

    “Bukan…seperti, dia mengatakan itu karena dia ingin menyembunyikan betapa dia menyukaiku?” dia memberanikan diri.

    “Tidak.”

    Dia menggelengkan kepalanya pada Shirogamine, yang terlihat sangat kesal.

    “…Aduh Buyung.”

    Dari apa yang dia tahu, Miyako mulai bertanya-tanya apakah Shirogamine benar-benar memiliki perasaan khusus untuk Ayane. Pikirkan tentang itu. Nobunaga Shirogamine, editor utama; Ayane Mitahora, bintang baru yang cemerlang yang dia hargai dan hargai—dan ada begitu banyak perselisihan di antara mereka.

    Dan jika begitulah cara mereka bekerja, bagaimana Miyako, editor pemula yang setengah dungu, dan sekelompok novelis yang aneh dan aneh akan menemukan cara untuk bekerja secara harmonis?

    Sekarang dia lebih gugup dari sebelumnya tentang bagaimana dia bisa berhasil dalam bisnis ini.

     

    0 Comments

    Note